претходна
наредна
CIP - 421
ПОТЕР, Александра, 1970-
        Poljubac iz Pariza / Aleksandra Poter ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 310 str. ; 21 cm

Prevod dela: Love from Paris / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [311].

ISBN 978-86-10-01621-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 220962316

CIP - 422
РОБИНСОН, Луси
        U pravom trenutku / Lusi Robinson ; prevela Snežana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 316 str. ; 21 cm

Prevod dela: A Passionate Love Affair With a Total Stranger / Lucy Robinson. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [319].

ISBN 978-86-10-01619-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 220904972

CIP - 423
САНГАНИ, Радика
        Devica / Radika Sangani ; preveo Nikola Petaković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2016 (Petrovaradin : Simbol). - 305 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Okean)

Prevod dela: Virgin / Radhika Sanghani. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-7702-451-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 220939788

CIP - 424
СМИТ, Али, 1962-
        Kako biti oboje : roman / Ali Smit ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Booka, 2016 (Beograd : DMD). - 143 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 051)

Prevod dela: How to Be Both / Ali Smith. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-88335-61-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 221084428

CIP - 425
СТОКЕР, Брем, 1847-1912
        Drakula / Brem Stoker ; [preveo Konstantin Popović]. - Beograd : Kontrast izdavaštvo, 2015 (Beograd : Karganović). - 233 str. ; 21 cm

Prevod dela: Dracula / Bram Stoker. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89203-24-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 220750348

CIP - 426
ЏОЈС, Џејмс, 1882-1941
        Finegana buđenje. Knj. III i IV / Džejms Džojs ; [prevod i predgovor Siniša Stojaković]. - Beograd : Pasus, 2015 (Beograd : Standard 2). - 231 str. ; 21 cm

Prevod dela: Finnengans Wake / James Joyce. - Tiraž 500

ISBN 978-86-80096-01-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 220533260


821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 427
КЕРТИН, Џуди
        Алис прискаче у помоћ / Џуди Кертин ; са енглеског превела Данијела Михић ; [илустрације Андреј Војковић]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2016 (Крагујевац : Графостил). - 249 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 87)

Превод дела: Alice to the Rescue / Judi Curtin. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-529-0283-5

821.111(417)-93-31
COBISS.SR-ID 220914444

CIP - 428
ФЕНИК, Лиз
        Kuća u Kornvolu / Liz Fenik ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Glasnik). - 381 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Cornish Affair / Liz Fenwick. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [381].

ISBN 978-86-521-1966-0

821.111(536.2)-31
COBISS.SR-ID 221048332


821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 429
ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Plime ponoći. Deo 1 / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape Nil Gouver]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Glasnik). - 431 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Pripovest iz Malaške knjige Palih)

Prevod dela: Midnight Tides / Steven Erikson. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 425-431.

ISBN 978-86-521-2159-5

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 221000460

CIP - 430
ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Plime ponoći. Deo 2 / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape Nil Gouver]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Glasnik). - 507 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Pripovest iz Malaške knjige Palih)

Prevod dela: Midnight Tides / Steven Erikson. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 495-501. - O autoru: str. 505.

ISBN 978-86-521-2160-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 221001740


821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 431
БЕВЕРЛИ-Витмор, Миранда
        Ukradena sreća / Miranda Beverli-Vitmor ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 317 str. ; 20 cm

Prevod dela: Bittersweet / Miranda Beverly-Whittemore. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01596-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220805132

CIP - 432
БЕЛОУ, Сол, 1915-2005
        Hercog / Sol Belou ; [prevela s engleskog Marija Stamenković]. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 366 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova knjiga plus, Beograd])

Prevod dela: Herzog / Saul Bellow. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-059-2 (NKP)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220646412

CIP - 433
БРЕЈ, Либа, 1964-
        Čudotvorci i svet snova / Liba Brej ; s engleskog preveo Nemanja Rabrenović. - Beograd : Miba books, 2016 (Beograd : Neven). - 607 str. ; 20 cm

Prevod dela: Lair of Dreams / Libba Bray. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 606-607.

ISBN 978-86-89595-33-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220762636

CIP - 434
БРОТИГАН, Ричард, 1935-1984
        Poprilično morbidna misao : (izbor iz - bezmalo - najranijih pesama) / Ričard Brotigan ; priredio i preveo Adam Ranđelović. - Beograd : Utopia, 2016 (Beograd : Karganović). - 60 str. ; 21 cm

Tiraž 40. - Str. 5-7: Messy, isnʼt it? / Adam Ranđelović.

ISBN 978-86-87929-16-6

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 220890124

CIP - 435
БРУКС, Тери
        Hronike Šanare. Mač od Šanare : herojski ep o borbi protiv sila mraka / Teri Bruks ; prevela Gordana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beogradž : Vulkan štamparija). - 501 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Sword of Shannara / Terry Brooks. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01604-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220739596

CIP - 436
БРУКС, Тери, 1944-
        Hronike Šanare. Vilovnjačko kamenje Šanare / Teri Bruks ; prevela Svetlana Babović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 518 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Elfstones of Shannara / Terry Brooks. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01606-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220807436

CIP - 437
ВЕБ, Хедер, 1976-
        Rodenova ljubavnica / Heder Veb ; prevela Jelena Jovanović. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 374 str. ; 20 cm

Prevod dela: Rodin's Lover / Heather Webb. - Tiraž 2.000. - O piscu: str. [375].

ISBN 978-86-521-2120-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220735756

CIP - 438
ВОРД, Пенелопи
        Zabranjena strast / Penelopi Vord ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 278 str. ; 21 cm

Prevod dela: Stepbrother Dearest / Penelope Ward. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [279].

ISBN 978-86-521-2134-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220610572

CIP - 439
ЕЈВЈАРД, Викторија, 1990-
        Stakleni mač / Viktorija Ejvjard ; preveo Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 292 str. ; 21 cm. - (Tetralogija Crvena kraljica ; deo 2)

Prevod dela: Glass Sword / Victoria Aveyard. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-29-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220855052

CIP - 440
ЈЕНСИ, Рик, 1962-
        Beskrajno more / Rik Jensi ; s engleskog preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Urban reads, 2015 (Beograd : DMD). - 298 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Infinite Sea / Rick Yancey. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-28-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220587276

CIP - 441
ЈУН, Никола, 1980-
        Sve, baš sve / Nikola Jun ; prevela Jelena Katić Živanović. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 174 str. ; 21 cm

Prevod dela: Everything, Everything / Nicola Yoon. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 174.

ISBN 978-86-89565-30-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220856076

CIP - 442
КИНИ, Џеф, 1971-
        Dnevnik šonjavka. [4], Pasji dani / Džef Kini ; prevod s engleskog Sandra Nešović. - 3. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2016 (Beograd : Dereta). - 215 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen)

Prevod dela: Diary of a Wimpy Kid. Dog Days / by Jeff Kinney. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-6457-052-7

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 220892428

CIP - 443
ОКСЕНБЕРГ Карађорђевић, Кристина, 1962-
        Kraljevska Dinastija : povratak kući porodice Karađorđević / Kristina Oksenberg Karađorđević ; preveo Nenad Dropulić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 268 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Royal Dynasty : The Karadjordjevic Family's Long Journey Home. - Autorkina slika. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. 267-268.

ISBN 978-86-521-2070-3

821.111(73)-92
COBISS.SR-ID 220607500

CIP - 444
ПЕРКИНС, Стефани
        Ana i francuski poljubac / Stefani Perkins ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 318 str. ; 20 cm

Prevod dela: Anna and the French Kiss / Stephanie Perkins. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-2114-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220656140

CIP - 445
СИМОНС, Ден, 1948-
        Deca noći / Den Simons ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 496 str. : autorova slika ; 20 cm

Prevod dela: The Children of the Night / Dan Simmons. - O autoru: str. [531].

ISBN 978-86-521-2152-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 221032204

CIP - 446
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Anđeo koji se vraća / Danijela Stil ; [prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić]. - Beograd : BDR Media, 2016 (Beograd : General Disc Technology). - 145 str. ; 18 cm

Prevod dela: Johnny Angel / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-87441-47-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220616972

CIP - 447
ЏЕКСОН, Ширли, 1916-1965
        Oduvek smo živele u zamku / Širli Džekson ; preveo Milan Perić ; s pogovorom Džojs Kerol Outs. - Beograd : McMillan, 2016 (Beograd : 3D+). - 216 str. ; 20 cm

Prevod dela: We Have Always Lived in the Castle / Shirley Jackson. - Tiraž 1.000. - Oduvek smo živele u zamku: str. 1. - Str. 199-214: Veštičja magija Širli Džekson: Oduvek smo živele u zamku / Džojs Kerol Outs.

ISBN 978-86-80328-04-1

821.111(73)-31
821.111(73).09-31 Џексон Ш.
COBISS.SR-ID 220894476


821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 448
КАМБАСКОВИЋ, Данијела, 1971
        Kratka istorija australijske i novozelandske književnosti / Danijela Kambasković. - 2. izd. - Beograd : Balkanski književni glasnik, 2015 (Beograd : Megraf plus). - 135 str. : autorkina slika ; 18 cm. - (Edicija Studije / [Balkansko književni glasnik])

Tiraž 100. - Beleška o autoru: str. 119-120. - Napomene: str. 121-135.

ISBN 978-86-87327-24-5

821.111(94).09"18/20"
821.111(931).09"18/20"
COBISS.SR-ID 220700428


821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 449
        JEDNA žena u Berlinu : dnevnički zapisi od 20. aprila do 22. juna 1945. / sa pogovorom Kurta V. Mareka ; s nemačkog prevela Jelena Klar. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 214 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova knjiga plus, Beograd])

Prevod dela: Eine Frau in Berlin. - Tiraž 1.000. - Pogovor: str. 211-214.

ISBN 978-86-6369-071-4 (NKP)

821.112.2-94
COBISS.SR-ID 220833548


821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 450
ГОРДЕР, Јустејн, 1952-
        Sofijin svet : roman o istoriji filozofije / Justejn Gorder ; preveo s norveškog Ljubiša Rajić. - 5. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 511 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Sofies verden / Jostein Gaarder. - Tiraž 1.000. - Registar.

ISBN 978-86-6145-012-9

821.113.5-31
COBISS.SR-ID 220744460