CIP - 514
ДЕСПОТОВИЋ, Вељко, 1931-2013
Veljko Despotović : filmska scenografija = film production design / [autori tekstova Vlastimir Gavrik ...
[et al.] ; prevod Dragana Rašić Vuković ; fotografije Veselin Milunović]. - Beograd : Muzej primenjene umetnosti, 2015 (Beograd :
Birograf). - 128 стр. : илустр. ; 30 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Biografija: str. 121. - Filmografija: str. 122-125.
ISBN 978-86-7415-180-8
791.636:792.023(497.11)"19"(083.824)
72.071.1:929 Деспотовић В.(083.824)
COBISS.SR-ID
215514124
CIP - 515
INTERNATIONAL Conference on the Digital Age (1 ; 2015 ; Beograd)
Going Digital : innovations in the contemporary life : book of abstracts / First International Conference
on the Digital Age, Belgrade 2015 ; [editor Ružica Bogdanović]. - Beograd : Sustainble Urban Society Association Strand, 2015 (Beograd :
Cicero). - 40 str. ; 24 cm
Tiraž 100.
ISBN 978-86-89111-07-1
7:004.946(048.3)
316.77:001.895(048.3)
COBISS.SR-ID
215460108
CIP - 516
КРКОБАБИЋ, Миодраг, 1971-
Miodrag Krkobabić : ništa lično = nothing personal : Galerija-legat Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića,
Beograd, 29. 04. - 08. 06. 2015. / [fotografije, photographs Saša Reljić, Miodrag Krkobabić]. - Beograd : Muzej savremene umetnosti =
Museum of Contemporary Art, 2015 (Beograd : Publikum). - 61 str. : fotogr. ; 16 x 21 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 600. - Str. 5-14: Ogledalo bez odraza / Zoran Erić. - Miodrag Krkobabić: str. 58-61. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7101-314-7
7.038.53/.54(497.11)"20"(083.824)
75.071.1:929 Кркобабић М.(083.824)
COBISS.SR-ID
215491084
CIP - 517
КРСТИЋ, Нина, 1965-
Уметност у духовном егзилу = Art in Spiritual Exile = Kunst im geistigen Exil = L'art en exil spirituel /
[аутор] Нина Крстић = [author, Autor, auteur] Nina Krstić ; [фотографије Слободан Штетић, Богдан Штетић = photographs, Abbildungen,
photos Slobodan Štetić, Bogdan Štetić ; превод Радмила Пауновић Штајн, Ивана Антић, Владимир Павловић = translation, Übersetzung,
traduction Radmila Paunović Štajn, Ivana Antić, Vladimir Pavlović]. - Јагодина : Музеј наивне и маргиналне уметности = Jagodina : Museum
of Naïve and Marginal Art = Museum für naive und marginale Kunst = Musée d'Art Naïf et Marginal, 2015 (Крагујевац : Графостил). - 250
str. : ilustr. ; 30 cm
Упоредо срп. текст и енгл., нем. и франц. превод. - Tiraž 2.200. - Библиографија: стр. 245-246. - Регистар.
ISBN 978-86-89627-19-0
7:316.344.6/.8
73/76-058.5
73/76.031.2"19/20"(084.12)
COBISS.SR-ID
215388940
CIP - 519
INTERNACIONALNA akademska konferencija "Građani i građenje grada" (2015 ; Београд)
Građani i građenje grada / Internacionalna akademska konferencija, Beograd, 22-23. maj 2015. = Citizens
and City Making / International Academic Conference, Belgrade, 22-23 May 2015 ; [urednik, editor Ana Janković Čorbić ; prevod, translation
Irena Brkić, Tibor Jona]. - Beograd : Društvo arhitekata Beograda = Association of Belgrade Architects : Kulturni centar Beograda =
Cultural Centre of Belgrade, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 22 str. : ilustr. ; 22 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-89561-03-6 (DAB)
711.4(048)
COBISS.SR-ID
215131404
CIP - 520
KRALJEVO 2030 : the integrated urban development strategy for the inner city of Kraljevo / [editing
Nenad Neric ... et al.]. - Kraljevo : Urban planning Directorate "Kraljevo", 2015 (Beograd : Colorgrafx). - 159 str. : ilustr. ; 30 cm
Izv. stv. nasl.: Град Краљево 2030 : стратегија интегралног урбаног развоја централне градске зоне Краљева. - "... (at the request
of GIZ) within the 'Strengthening of local land management in Serbia' project ..." --> kolofon. - Tiraž 200.
ISBN 978-86-916431-2-6
711.523(497.11)
COBISS.SR-ID
215286796
CIP - 521
ЛЕТЊА школа урбанизма (11 ; 2015 ; Крагујевац)
Плански основи = Planning Basis ; Урбане политике = Urban Policies ; Измене и допуне Закона о
планирању и изградњи и Закона о државном премеру и катастру = Amendments to the Law on Planning and Constuction and the Law on State
Survey and Cadastre : јубилеј - 60 година Удружења урбаниста Србије / Међународни научно-стручни скуп 11. Летња школа урбанизма,
[Крагујевац], 14 - 16. мај 2015. = International Scientific and Professional Symposium 11th Summer School of Town Planning ;
[организатори] Удружење урбаниста Србије ... [и др.] = [organizers] Serbian Town Planning Association ... [et al.] ; [уредници,
editors Верољуб С. Трифуновић, Душан Минић, Зоран Крејовић]. - Београд : Удружење урбаниста Србије, 2015 (Београд : Жиг). - 248 стр. :
илустр. ; 24 cm
Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Abstracts.
ISBN 978-86-84275-33-4
711.1/.4(082)
COBISS.SR-ID
215066124
CIP - 524
ЖИВКОВИЋ, Љиљана, 1972-
Osnovne karakteristike podstandardnih romskih naselja u Srbiji i predlog budućih razvojnih inicijativa za
unapređenje uslova života romske zajednice / autori Ljiljana Živković, Aleksandar Đorđević. - Београд : Мисија ОЕБС-а У Србији, 2015
(Београд : Fiducia 011 print). - 39, 41 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Projekat Mapiranje podstandardnih romskih naselja u GIS-u)
Nasl. str. prištampanog engl. prevoda: General Characteristics of Substandard Roma Settlements in Serbia and a Proposal for Further
Development Initiatives for the Improvement of the Living Conditions of the Roma Community. - Oba rada štampana u međusobno obrnutim
smerovima. - " ... u okviru projekta 'Ovde smo zajedno - Evropska podrška za inkluziju Roma' koji finansira Evropska unija." -->
kolofon. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6383-022-6
728.1(=214.58)(497.11)
711.58(=214.58)(497.11)
316.334.54(=214.58)(497.11)
COBISS.SR-ID
214976268
CIP - 525
ЈОВАНОВИЋ, Слађана, 1973-
Procena stanja u podstandardnim romskim naseljima u 21 opštini u Srbiji : studija / [autorka Slađana
Jovanović ; koautor Robert Bu]. - Београд : Мисија ОЕБС-а У Србији, 2015 (Београд : Fiducia 011 print). - XI, 175 str. : ilustr. ; 26 cm
" ... je u okviru projekta 'Ovde smo zajedno - Evropska podrška za inkluziju Roma' koji finansira Evropska unija. --> kolofon. -
Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 200.
ISBN 978-86-6383-020-2
728.1(=214.58)(497.11)
711.58(=214.58)(497.11)
COBISS.SR-ID
214973964
CIP - 526
ПРОФЕСОР архитект Милан Злоковић (1898-1965) : свечаност поводом обелажавања 50 година од смрти :
програм и каталог / [уредник Љиљана Благојевић]. - Београд : Архитектонски факултет, 2015 (Београд : Colorgrafx). - 48 стр. : илустр. ;
21 cm
Слика М. Злоковића. - Тираж 300. - Стр. 38-39: Биографија професора архитекта Милана Злоковића / приредила Љиљана Благојевић. -
Стр. 42-43: Рецензија / Ђорђе Злоковић.
ISBN 978-86-7924-141-2
72.071.1:929 Злоковић М.(083.824)
72(497.1)"19"(083.824)
06.091:72(497.11)"2015"(083.97)
COBISS.SR-ID
215349260
CIP - 528
ШВАБИЋ, Будимир
Старим трагом / Будимир Швабић. - 3. изд. (1. изд. у издању Прометеја). - Београд : Прометеј : Удружење
ратних добровољаца 1912-1918, њихових потомака и поштовалаца, 2015 (Београд : Прометеј). - 320 стр. : илустр. ; 24 cm
Тираж 500.
ISBN 978-86-87971-56-1 (Прометеј)
726.8(495.41)
821.163.41-92
94(=163.41)"1914/1918"
COBISS.SR-ID
215210252
CIP - 530
МАРИНКОВИЋ, Даница, 1986-
Dana.Maar : collages : 365 days of creativity, work and life of women : [UK Parobrod, Belgrade, 21. May -
1. June 2015] / [fotografija Nemanja Maraš]. - Beograd : Ustanova kulture "Parobrod", 2015 (Beograd : Pozitiv print). - [12] str. : ilustr.
; 21 cm
Upor. srp. tekst i engl. prevod. - Dana Maar je pseudonim Danice Marinković. - Ауторкина слика. - Tiraž 500. - Dana.Maar: str. [11].
ISBN 978-86-916765-1-3
73/76:929 Маринковић Д.(083.824)
73/76(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
215247116
CIP - 531
УДРУЖЕЊЕ ликовних уметника примењених уметности и дизајнера Србије (Београд). Мајска изложба (46 ; 2014)
Реч / 47. мајска изложба, Кућа краља Петра, 19. мај - 1. јун 2015. [и] Кућа Ђуре Јакшића, 26. мај - 2.
јун 2015. ; [уредник каталога Весна Милановић]. - Београд : УЛУПУДС, 2015 (Београд : Цицеро). - 80 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Тираж 300. - Стр. 6-7: Реч као изазов за визуелно стваралаштво / Весна Милановић. - Правилник 47. мајске изложбе: стр. 76-77.
ISBN 978-86-6213-040-2
73/77:069.9(497.11)"2015"(083.824)
73/77(497.11)"2013/2015"(083.824)
7.05(497.11)"2013/2015"(083.824)
COBISS.SR-ID
215217420
CIP - 532
УМЕТНОСТ у духовном егзилу = Art in Spiritual Exile / [аутор изложбе и текста у каталогу Нина Крстић
; аутор фотографија Слободан Штетић ; превод на енглески језик Радмила Пауновић Штајн]. - Београд : Медија центар Одбрана, 2015 (Београд :
Војна штампарија). - 44 стр. : репродукције ; 23 cm. - (Библиотека Војна књига ; књ. бр. 1944)
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500.
ISBN 978-86-335-0463-8
73/76-058.5(083.824)
73/76.031.2"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID
215407116
CIP - 533
УРОШЕВИЋ, Вана, 1961-
Le cadavre exquis : Упоредна повест о једној кући, једном ремек делу, једној чудесној делатности и
једном непревазиђеном поступку = Le cadavre exquis : A parallel history of a house, a masterpiece, a miraculous activity and an
unsurpassed method : Продајна галерија "Београд", мај-јун 2015. / [текст у каталогу Сања Тодосијевић, Вана Урошевић и Зоран Тодовић =
text in catalogue Sanja Todosijević, Vana Urošević i Zoran Todović ; превод Ванда Перовић = translation Vanda Perović ; фотографија
Бранимир Карановић, Роберт Јанкулоски, Вид Тодовић = photography Branimir Karanović, Robert Jankuloski, Vid Todović]. - Београд :
Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2015 (Београд : Инстант систем). - [14] стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Тираж 150. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно.
ISBN 978-86-6141-078-9
73/76.071.1:929 Урошевић В.(083.824)
73/76.071.1:929 Тодовић З.(083.824)
745.52(497.11)"2011/2015"(083.824)
COBISS.SR-ID
215275276
CIP - 534
ШЕРБАН, Миленко, 1907-1979
Легат Миленка Шербана : Кућа легата, Београд, 15. мај - 15. јун 2015. / [уредник каталога, концепција и
текст Данијела Бајић ; фотографија Владимир Поповић, Вељко Џикић] = Legacy of Milenko Šerban / [editor, concept and catalogue text
Danijela Bajić ; photography by Vladimir Popović, Veljko Džikić]. - Београд : Кућа легата, 2015 (Београд : Cicero). - 90 стр. :
репродукције ; 24 cm
Тираж 300. - Биографија: стр. 43. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 69. - Summary.
ISBN 978-86-912559-5-4
75.071.1:929 Шербан М.(083.824)
73/75(497.11)"19"(083.82)
061.27:73/76(497.11)(083.82)
COBISS.SR-ID
215085836
CIP - 536
ЦРНОБРЊА, Марко, 1978-
Марко Црнобрња : скулптуре : породичне сцене / [текст] Никола Крстовић ; [превод Емина Јеремић Мићовић] =
Marko Crnobrnja : sculptures : family scenes / [catalogue Text] Nikola Krstović ; [translation Emina Jeremić Mićović]. - Сирогојно :
Музеј на отвореном "Старо село", 2015 (Ужице : Inprint). - 33 стр. : илустр. ; 21 х 21 cm
Тираж 300.
ISBN 978-86-82447-77-1
730(497.11)"20"(083.824)
730.071.1 Црнобрња М.(083.824)
37.018.1
COBISS.SR-ID
214975756