претходна
наредна
CIP - 751
 ГОЛДСВОРТИ, Весна, 1961-
        Gorski / Vesna Goldsvorti ; s engleskog prevela Vesna Goldsvorti. - 3. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2015 (Beograd : Čigoja štampa). - 178 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze)

Prevod dela: Gorsky / Vesna Goldsworthy. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6145-190-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 218208268

CIP - 752
 ДАСГУПТА, Рана, 1971-
        Tokio otkazan / Rana Dasgupta ; preveo sa engleskog Saša Lalić. - Beograd : Zavet, 2015 (Beograd : C-print). - 443 str. ; 21 cm

Prevod dela: Tokyo Cancelled / Rana Dasgupta. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7034-106-7

821.111(540)-31
COBISS.SR-ID 218648076

CIP - 753
 ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
        Avanture Šerloka Holmsa / Artur Konan Dojl ; preveli Branko Vučićević, Branislava Maoduš, Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 317 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Adventures of Sherloc Holmes / Arthur Conan Doyle. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [319].

ISBN 978-86-10-01550-8

821.111-32
COBISS.SR-ID 218426124

CIP - 754
 ЕДВАРДС, Рози, 1987-
        Za ljubav je dovoljan klik / Rozi Edvards ; s engleskog prevela Dubravka Petrović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2015 (Bački Petrovac : HL Print). - 292 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti, Beograd] ; knj. br. 313)

Prevod dela: Confessions of a Tinderella / Rosy Edwards. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [293].

ISBN 978-86-505-2421-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 218330892

CIP - 755
 ЕЛОРИ, Роџер Џон, 1965-
        Karneval senki / R. Dž. Elori ; s engleskog prevela Ana Stanojević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2015 (Pirot : Pi press). - 554 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza ; knj. br. 312)

Prevod dela: Carnival of Shadows / R. J. Ellory. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [555].

ISBN 978-86-505-2417-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 218482700

CIP - 756
 ИШИГУРО, Казуо, 1954-
        Zakopani džin / Kazuo Išiguro ; prevod sa engleskog Nataša Krivokapić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 237 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Trend / [Dereta])

Prevod dela: The Buried Giant / Kazuo Ishiguro. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-6457-038-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 218455308

CIP - 757
 КАРИЋ, Даница, 1985-
        Slobodne ptice lete visoko : mala knjiga poezije / Dana Karić ; [prevod Katarina Gajin]. - Beograd : Srećna planeta, 2015 (Niš : Grafika Galeb). - 79 str. : ilustr. ; 17 cm

Izv. stv. nasl.: Free Birds Fly High. - Tiraž 500. - Str. 6-7: Predstih ili let nad stranicama Male knjige poezije / Dragana Marković. - O autoru: str. 78-79.

ISBN 978-86-80414-00-3

821.111-1
COBISS.SR-ID 218102028

CIP - 758
 KARIĆ, Danica, 1985-
        Free Birds Fly High : а little book of poems / Dana Karić. - Beograd : Srećna planeta, 2015 (Niš : Grafika Galeb). - 75 str. : ilustr. ; 17 cm

Tiraž 500. - Str. 6-7: A Flight over the Pages of a Little Book of Poetry / Dragana Marković. - About the Author: str. [78-79].

ISBN 978-86-80414-01-0

821.111-1
COBISS.SR-ID 218103052

CIP - 759
 КЕРОЛ, Луис, 1832-1898
        Лов на Снарка : агонија у осам певања / Луис Керол ; препевао Пеђа Трајковић ; илустровао Ранко Трајковић. - Београд : БеоСинг, 2015 (Београд : БеоСинг). - 72 стр. ; 17 x 17 cm

Превод дела: The Hunting of the Snark / Lewis Carroll. - Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - Тираж 500. - О писцу: стр. 69-70.

ISBN 978-86-7686-214-6

821.111-1
COBISS.SR-ID 218233100

CIP - 760
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Čovek u smeđem odelu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Liber Novus, 2015 (Italija : Elcograf). - 303 str. ; 18 cm

"Knjiga se prodaje isključivo uz Blic Ženu" --> kolofon. - Prevod dela: The Man in the Brown Suit / Agatha Christie. - Tiraž 30.000.

ISBN 978-86-517-0263-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 218100236

CIP - 761
         MY English Book : selection of 50 works from "My English Book 2015" competition / [editor Dimitrije Janičić]. - Beograd : The English Book, 2015 (Stara Pazova : Euro Dream Desing and Printing). - 111 str. : ilustr. ; 28 cm

Tiraž 100. - Str. 5: Preface / Richard Brown.

ISBN 978-86-87447-38-7

821.111(497.11)-3-053.2(082.2)
821.111(487.11)-1-053.2(082.2)
COBISS.SR-ID 218402060

CIP - 762
 МИЛС, Марк, 1963-
        Čekajući Dogoa / Mark B. Mils ; preveo Srđan Krstić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 271 str. ; 21 cm

Prevod dela: Waiting for Doggo / Mark Mills. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01558-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 218648844

CIP - 763
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; prevela Branislava Maoduš. - Beograd : Liber Novus, 2015 (Italija : Elcograf). - 303 str. ; 18 cm. - (Edicija Velike spisateljice ; 1)

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - "Knjiga se prodaje isključivo uz Blic Ženu" --> kolofon. - Tiraž 40.000.

ISBN 978-86-517-0279-5
ISBN 978-86-517-0278-8 (za izdavačku celinu)

821.111-31
COBISS.SR-ID 217985292

CIP - 764
 ПАВЛОВИЋ, Томислав М., 1960-
        Ka unutrašnjim horizontima : prilog proučavanju avangardne dramske poetike Harolda Pintera / Tomislav M. Pavlović. - Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2015 (Čačak : Zanatska zadruga "Univerzal"). - 247 str. : autorova slika ; 24 cm

"Ova studija je nastala kao neznatno modifikovana i dopunjena verzija mag. rada pod naslovom 'Avangardna tragikomedija Harolda Pintera' odbranjenog na Filol. fak. u Beogradu" --> Beleška o knjizi. - Tiraž 150. - Beleška o autoru: str. 247. - Bibliografija: str. 235-239. - Registar.

ISBN 978-86-85991-83-7

821.111.09-2 Пинтер Х.
COBISS.SR-ID 218612492

CIP - 765
 ФУГА, Гвидо, 1947-
        Tajna Venecija Korta Maltezea : magične i skrivene rute / Gvido Fuga, Lele Vijanelo ; autor ilustracija Hugo Prat ; [prevela Sanda Milenković]. - 1. izd. - Beograd : Ukronija, 2015 (Beograd : ATC). - 157 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Secret Venice of Corto Maltese / Guido Fuga, Lele Vianelo. - Tiraž 500. - Kratak rečnik toponima: str. 147. - Rečnik hrane i pića: str. 149-150. - Kalendar važnih događaja: str. 151. - Adresar: str. 153. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 155-156.

ISBN 978-86-84807-98-6

821.111-992
COBISS.SR-ID 218500108

CIP - 766
 ХАГАРД, Рајдер, 1856-1925
        Blago sa jezera / Henri Rajder Hagard ; [sa engleskog preveo Dragan Golubović]. - Beograd : Otvorena knjiga, 2015 (Beograd : Otvorena knjiga). - 265 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Treasure of the Lake / Henry Rider Haggard. - Tiraž 1.000. - Predgovor Alena Kvotermena: str. 5-8.

ISBN 978-86-7674-230-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 218290956

CIP - 767
 ХАГАРД, Хенри Рајдер, 1856-1925
        Рудници цара Соломона / Хенри Рајдер Хагард ; превод Бојан Боснић ; [илустрације Дарко Станојевић]. - Београд : Макондо, 2015 (Београд : Colorgrafx). - 176 стр. ; 20 cm

Превод дела: King Solomon's Mines / Rider Haggard. - Тираж 500. - Стр. 167-175: У загрљају велике мајке : поговор / Зоран Стефановић

ISBN 978-86-89161-12-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 218381836

CIP - 768
 ХЕРБЕРТ, Џејмс, 1943-2013
        Leglo / Džejms Herbert ; prevod s engleskog Teodora Skrobonja. - Beograd : Paladin, 2015 (Bački Petrovac : HL Print). - 228 str. ; 20 cm. - (Edicija horor književnosti Košmar ; knj. 17)

Prevod dela: Lair / James Herbert. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87701-53-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 218147852

CIP - 769
 ЧОСЕР, Џефри, око 1340-1400
        Кантерберијске приче / Џефри Чосер ; превод и објашњења Борис Хлебец. - 1. изд. - Београд : ННК интернационал, 2015 (Београд : Арт Кум). - XXVII, 547 стр. ; 25 cm

Превод дела: The Canterbury Tales / Geoffrey Chaucer. - Тираж 300. - Стр. V-XXVII: Предговор / Борис Хлебец. - Стр. 539-547: Напомене о језику оригинала и превода / Борис Хлебец.

ISBN 978-86-6157-048-3

821.111-1
821.111.09 Чосер Џ.
COBISS.SR-ID 218151180

CIP - 770
 ЏЕКСОН, Вина
        Osamdeset dana. Ljubavnica / Vina Džekson ; s engleskog preveo Boban Jakovljević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2015 (Pirot : Pi Press). - 289 str. ; 20 cm. - (Edicija Moć strasti ; knj. br.7)

Prevod dela: Eighty Days. Mistress of the Night and Dawn / Vina Jackson. - Vina Džekson je zajednički pseudonim dva autora. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: [291].

ISBN 978-86-505-2677-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 218330380

CIP - 771
 ЏОНСОН, Пит, 1965-
        Маторци ме излуђују / Пит Џонсон ; превод Емина Павловић ; [илустрације Александар Пејчић]. - Београд : PortaLibris : ЦЕТ, 2015 (Београд : Пекограф). - 203 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Земља чуда / [PortaLibris] ; књ. бр. 41)

Превод дела: My Parents Are Driving Me Crazy / Pete Johnson. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7818-173-3 (ПЛ)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 218195212

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 772
 БИРН, Лорна
        Ljubav s neba / Lorna Birn ; [prevod Dragan Milivojević]. - 1. izd. - Beograd : Babun, 2015 (Beograd : Bubanj štampa). - 159 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Love from Heaven / Lorna Byrne. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-83737-92-5

821.111(417)-97
COBISS.SR-ID 218380812

CIP - 773
 ЛЕ Фану, Џозеф Шеридан, 1814-1873
        Šapat duhova : irske legende i sablasne priče : antologijski izbor priča / Šeridan Le Fanu ; [izabrao i] preveo sa engleskog Mirko Bižić. - Beograd : Otvorena knjiga : Čuma, 2015 (Beograd : Otvorena knjiga). - 144 str. : autorov portret ; 20 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-7674-224-0 (ОК)

821.111(417)-32
COBISS.SR-ID 218052364

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 774
 КАТОН, Еленор, 1985-
        Videla. Tom 2 / Elenor Katon ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 944 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Luminaries / Eleanor Catton. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. 945.

ISBN 978-86-521-2004-8

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 218117132

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 775
 АКРОЈД, Питер, 1949-
        E. A. Po : život iz jednog čitanja / Piter Akrojd ; prevela s engleskog Ivana Đurić Paunović. - Beograd : Clio, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 187 str. ; 20 cm. - (Klepsidra)

Prevod dela: Poe : a life cut short / Peter Ackroyd. - Tiraž 1.000. - Poova glavna izdanja: str. 176. - Bibliografija: str. 177-178. - Registar.

ISBN 978-86-7102-504-1

821.111(73):929 По Е. А.
COBISS.SR-ID 218283020

CIP - 776
 АРМЕНТРАУТ, Џенифер Л., 1980-
        Na ivici sećanja / Dž. [Dženifer] L. Armentraut ; preveo Marko Mladenović. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 348 str. ; 20 cm

Prevod dela: Don't Look Back / Jennifer L. Armentrout. - Tiraž 1.500. - O autorki: стр. [349].

ISBN 978-86-521-1967-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218370572

CIP - 777
 БАРОУЗ, Вилијам С., 1914-1997
        Zapadne zemlje / Vilijam S. Barouz ; s engleskog preveo Đorđe Tomić. - Beograd : Fabrika knjiga, 2015 (Beograd : Standard 2). - 203 str. ; 20 cm. - (Edicija Dan i noć / Fabrika knjiga ; knj. 63)

Prevod dela: The Western Lands / William S. Burroughs. - Tiraž 400.

ISBN 978-86-7718-151-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218049804

CIP - 778
 БРАУН, Сандра, 1948-
        Ne veruj nikome / Sandra Braun ; preveo Aljoša Molnar. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 347 str. ; 20 cm

Prevod dela: Smoke Screen / Sandra Brown. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01545-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218214156

CIP - 779
 БРАУН, Сандра, 1948-
        Pod vulkanom / Sandra Braun ; [prevod Jelena Filipović]. - Beograd : Liber Novus, cop. 2015 (Italija : Elcograf S.P.A.). - 239 str. ; 18 cm

Prevod dela: Temperature's Rising / Sandra Brown. - "Knjiga se prodaje isključivo uz Blic Ženu" --> kolofon. - Tiraž 32.000.

ISBN 978-86-517-0255-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218646284

CIP - 780
 БУШНЕЛ, Кендас, 1958-
        Kako ubiti Moniku? / Kendas Bušnel ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 275 str. ; 21 cm

Prevod dela: Killing Monica / Candace Bushnell. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [279].

ISBN 978-86-10-01546-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218281996