претходна
наредна


821.134.3 ПОРТУГАЛСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 511
САРАМАГО, Жозе, 1922-2010
        Male uspomene / Žoze Saramago ; s portugalskog preveli Jasmina Nešković i Jovan Tatić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 175 str. ; 20 cm. - (Odabrana dela Žozea Saramaga)

Prevod dela: As Pequenas Memórias / José Saramago. - Tiraž 2.000. - O piscu: str. 173-175.

ISBN 978-86-521-2644-6

821.134.3-94
COBISS.SR-ID 242089996


821.135.1 РУМУНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 512
ВОЗГАНЈАН, Варужан, 1958-
        Knjiga šapata / Varužan Vozganjan ; prevela s rumunskog Daniela Popov Jovanović - Reta. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 500 str. ; 20 cm

Prevod dela: Cartea şoaptelor / Varujan Vosganian. - Tiraž 2.000. - O piscu: str. [501].

ISBN 978-86-521-2622-4

821.135.1-31
COBISS.SR-ID 241528844


821.14 ГРЧКА КЊИЖЕВНОСТ (КЛАСИЧНА, ВИЗАНТИЈСКА, САВРЕМЕНА)

CIP - 513
ЕЛИТИС, Одисеј, 1911-1996
        Marija Nefeli / Odisej Elitis ; prevod sa grčkog Stela Manasijević ; redakcija prevoda i kritički aparat Vladimir Bošković. - Beograd : Mali vrt, 2017 (Beograd : Caligraph). - 158 str. ; 20 cm. - (Edicija Páthos ; knj. 14)

Prevod dela: Maria Nephele / Odysseas Elytes. - Pravo ime autora: Odiséas Alepudélis. - Tiraž 500. - Str. 5-19: Predgovor / Vladimir Bošković. - Napomene: str. 147-158.

ISBN 978-86-85639-37-1

821.14'06-1
821.14'06.09-1 Елитис О.
COBISS.SR-ID 241491212

CIP - 514
ЛУКИЈАН из Самосате, око 120-после 180
        Изабрани списи / Лукијан из Самосате ; приређивање, превод са старогрчког и напомене Дејан Ацовић ; предговор Ил Аккад. - Београд : Српска књижевна задруга, 2017 (Нови Сад : Сајнос). - XXII, 242 стр. ; 19 cm. - (Српска књижевна задруга ; коло 109, књ. 730)

Тираж 800. - Предговор: стр. V-XXI. - Стр. 227-232: О овом избору - напомена преводица / Д. А. [Дејан Ацовић]. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистар.

ISBN 978-86-379-1335-1

821.14'02-82
821.14'02.09 Лукијан из Самосате
COBISS.SR-ID 242904332


821.161.1 РУСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 515
        ВЕЛИКО у малом : aнтологија савременог руског афоризма / приредио и превео Александар Чотрић ; [aутори поговора Сергеј Сидоров, Слободан Симић]. - Београд : Српска реч, 2017 (Београд : Ексцелзиор). - 402 стр. ; 21 cm

Тираж 500. - Стр. 381-394: Рудник злата и дијаманата / Витомир Теофиловић. - Историјат московског клуба афористике: стр. 395-398. - Незаборавна пловидба: стр. 399-400. - О приређивачу: стр. 401-402.

ISBN 978-86-491-0086-2

821.161.1-84(082.2)
821.161.1.09-84"19/20"
821.161.1-84:929
COBISS.SR-ID 241168908

CIP - 516
ГОГОЛЬ, Николай Васильевич, 1809-1852
        Тарас Буљба / Николај Гогољ ; [превод Милован и Станка Глишић]. - Ниш : "Посејдон", 2017 (Пирот : Пи-прес). - 137 стр. ; 21 cm. - (Едиција Моја прва библиотека / ["Посејдон"])

Превод дела: Тарас Бульба / Николай Васильевич Гоголь. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-80638-14-0
ISBN 978-86-80638-09-6 (за издавачку целину)

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 243643404

CIP - 517
ПУШКИН, Александр Сергеевич, 1799-1837
        Капетанова кћи / Александар С. Пушкин. - Београд : JRJ, 2017 (Београд : Невен). - 124 стр. ; 20 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Капитанская дочка / А. С. Пушкин. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 120-121. - Речник мање познатих речи: стр. 122-123.

ISBN 978-86-7609-746-3

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 242815756

CIP - 518
СМИРНОВ, Игорь Павлович, 1941-
        Лица / Игор Смирнов ; превела с руског Радмила Мечанин. - Београд : Логос, 2017 (Београд : Зухра). - 180 стр. ; 21 cm

Превод дела: Действующие лица / Игорь П. Смирнов. - Тираж 300. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-88409-85-8

821.161.1-94
COBISS.SR-ID 243717644

CIP - 519
ТОЛСТОЙ, Алексей Николаевич, 1883-1945
        Златан кључић / Алексеј Толстој ; превод Никола Томичић. - Ниш : Посејдон, 2017 (Пирот : Pi-press). - 105 стр. ; 21 cm. - (Едиција Моја прва библиотека / [Посејдон])

Превод дела: Золотой кључик / Алексей Николаевич Толстой. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-80638-15-7
ISBN 978-86-80638-09-6 (за издавачку целину)

821.161.1-93-32
COBISS.SR-ID 243608076

CIP - 520
ЭММИРОВА, Мария, 1980-
        Лялú : сказка для детей и взрослыx / Мария Эммирова. - Београд : AGM knjiga, 2017 (Београд : Донат граф). - 42 стр. : илустр. ; 21 cm

Мария Эммирова је псеудоним ауторке. - Тираж 300.

ISBN 978-86-86363-78-7

821.161.1(497.11)-344
COBISS.SR-ID 241880332


821.162.3 ЧЕШКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 521
КРАТОХВИЛ, Милош, 1948-
        Неваљалци. 2, Духоловци / Милош Кратохвил ; илустровао Милан Стари ; [превод Марија Илић]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2017 ([Крагујевац] : Графостил). - 195 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Библиотека Свет је један / [Креативни центар] ; књ. 92)

Превод дела: Duchaři / Miloš Kratochvíl. - Тираж 1.500.

ISBN 978-86-529-0466-2

821.162.3-93-31
COBISS.SR-ID 243342604

CIP - 522
КУНДЕРА, Милан, 1929-
        Besmrtnost / Milan Kundera ; preveo sa češkog Aleksandar Ilić. - Beograd : Laguna, 2017 (Smederevo : SD Press). - 422 str. ; 20 cm

Prevod dela: Nesmrtelnost / Milan Kundera. - Tiraž 2.000. - Napomena prevodioca: str. 419. - O autoru: str. 421-422.

ISBN 978-86-521-2679-8

821.162.3-31
COBISS.SR-ID 243574028


821.162.4 СЛОВАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 523
БЕНОВА, Јана, 1974-
        Kafe hijena / Jana Benova ; [prevod Ana Žikić]. - Beograd : Kontrast izdavaštvo, 2017 (Beograd : Kontrast štampa). - 237 str. ; 20 cm

Prevod dela: Café Hyena / Jana Beňová. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89203-60-8

821.162.4-31
COBISS.SR-ID 241975308

CIP - 524
ЖУХОВА, Светлана, 1976-
        Slike iz života M. / Svetlana Žuhova ; sa slovačkog prevela Zdenka Valent Belić. - Zrenjanin : Sezam Book, 2017 (Beograd : Binder). - 101 str. ; 20 cm

Prevod dela: Obrazy zo života M. / Svetlana Žuchová. - Tiraž 1.000. - Beleška o prevodiocu: str. [104]. - Beleška o piscu: str. [105].

ISBN 978-86-6105-182-1

821.162.4-31
COBISS.SR-ID 242377996


821.163.3 МАКЕДОНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 525
ИСАКОВСКИ, Игор, 1970-2014
        Tako da / Igor Isakovski ; preveo s makedonskog Duško Novaković. - Beograd : Književna radionica Rašić, 2017 (Beograd : 3D+). - 153 str. : autorova slika ; 21 cm

Prevod dela: Дека да / Игор Исаковски. - Tiraž 800. - Str. 141-145: En amor en los tiempos del colera / Elizabeta Bakovska. - Beleška o autoru: str. 147-148.

ISBN 978-86-6351-034-0

821.163.3-1
COBISS.SR-ID 241481996

CIP - 526
ПАВЛОВСКИ, Божин, 1942-
        Rog ljubavi / Božin Pavlovski ; sa makedonskog preveo Risto Vasilevski ; pogovor Eftim Kletnikov. - 1. izd. - Smederevo : Arka, 2017 (Smederevo : Arka press). - 366 str. ; 30 cm. - (Biblioteka Arka)

Prevod dela: Рогот на љубовта. - Tiraž 1.000. - Esencijalna strana postojanja: str. 360-365.

ISBN 978-86-7610-188-7

821.163.3-31
COBISS.SR-ID 242547212


821.163.4 СРПСКОХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 527
БЕЋОВИЋ, Мехмед, 1949-
        Alhamijado književnost i jezik njenih stvaralaca u novopazarskom Sandžaku / Mehmed Bećović. - Prijepolje : Divanhana, 2017 (Prijepolje : Grafokarton). - 313 str. : graf. prikazi ; 24 cm

Autorova slika. - Tiraž 200. - Rječnik orijentalizama i manje poznatih riječi: str. 284-304. - Biografija autora: str. 310-311. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliogrfija: str. 275-283

ISBN 978-86-80652-01-6

821.163.4(497.11).09:811
821.411.21.09(497.11)
821.163.4(497.11):929
COBISS.SR-ID 243111948


821.163.41 СРПСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 528
АЛЕКСИЋ, Славко, 1942-
        Читај где се отвори / Славко Алексић. - Београд : С. Алексић, 2017 (Земун : Хектор принт). - 131 стр. : илустр. ; 24 cm

Ауторова слика. - Тираж 500.

ISBN 978-86-900039-0-7

821.163.41.09-1:398
787.1/.4.071(497.1)"18/19":929
821.163.41.09
COBISS.SR-ID 242540044

CIP - 529
КОСТИЋ, Бора, 1935-
        Светлост на тамном путу / Бора Костић. - Пирот : Музеј Понишавља, 2017 (Пирот : Смарт прес). - 170 стр. : илустр. ; 25 cm

Ауторове слике. - Тираж 200. - Белешка о аутору: стр. 161-163.

ISBN 978-86-85193-52-1

821.163.41-94
COBISS.SR-ID 242823436

CIP - 530
        ПУТЕМ Растка Немањића / [приредила Весна Јеременко]. - Земун : JRJ, 2017 (Земун : Невен). - 83 стр. ; 20 cm. - (Библиотека 5+)

Тираж 1.000. - Речник мање познатих речи: стр. 79. - Библиографија: стр. 80.

ISBN 978-86-7609-748-7

821.163.41-82:398
821.163.41-82(082.2)
COBISS.SR-ID 242779916


821.163.41-1 ПОЕЗИЈА

CIP - 531
АХМЕТОВИЋ, Бехадин, 1937-
        Svi moji stihovi / Behadin Ahmetović Bešo. - Beograd : Goragraf, 2017 (Beograd : Gorapres). - 133 str. ; 21 cm

Tiraž 500. - Str. 2: Dug Gori i Gorancima / Pavle Dželеtović Ivanov. - Biografija: str. 129.

ISBN 978-86-84879-27-3

821.163.41-1
COBISS.SR-ID 242140172

CIP - 532
БЈЕЛИЋ, Хаџи Љубисав, 1972-
        Сађенуто сузилиште : [(пјесме)] / Хаџи Љибисав Бјелић Морачки ; [илустрације-цртежи Марко Сандић]. - Младеновац : Делта прес, 2017 (Младеновац : Делта прес). - 91 стр. : илустр. ; 21 cm

Ауторова слика. - Тираж 300. - Стр. 85-87: Хаџи Љубисав Бјелић Морачки - или кроз Тали за тал Божји поћи / Слободан М. Чуровић Апис. - Биографија: стр. 88.

ISBN 978-86-916623-7-0

821.163.41(497.6)-1
COBISS.SR-ID 241646092

CIP - 533
БОГОЈЕВИЋ, Дејан, 1971-
        Насмејане светлости : изабране песме / Дејан Богојевић ; приредио Душан Стојковић. - Младеновац : Центар за културу : Шумадијске метафоре, 2017 (Младеновац : Делта прес). - 157 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Којекуде ; књ. 9)

Ауторова слика. - Тираж 300. - Стр. 141-150: Бучна светлост лирике Дејана Богојевића / Душан Стојковић. - О писцу: стр. 151-154.

ISBN 978-86-85201-74-5 (ЦЗК)

821.163.41-1
821.163.41.09-1 Богојевић Д.
COBISS.SR-ID 243579148

CIP - 534
БОЈИЋ, Милутин, 1892-1917
        Развејане ватре : одабране песме / Милутин Бојић ; изабрао, приредио, датовник живота и стварања Милутина Бојића, литературу и остало додао Јован Пејчић. - Београд : Neopress Design & Print, 2017 (Београд : Neopress Design & Print). - 162 стр. : ауторова слика ; 23 cm. - (Библиотека Избор / [Neopress Pesign & Print] ; књ. 6)

Тираж 500. - Милутин Бојић : живот и рад: стр. 133-150. - О овом избору: стр. 157. - У једну реч - Бојић: стр. 161-163. - Библиографија: стр. 131. - О Милутину Бојићу : [библиографија]: стр. 151-156.

ISBN 978-86-88895-61-3

821.163.41-1
821.163.41:929 Бојић М.
012 Бојић М.
016:929 Бојић М.
COBISS.SR-ID 241303820

CIP - 535
ВАСИЋ, Симо, 1951-
        Iluzija : pesme o ljubavi / Simo Vasić. - Beograd : S. Vasić, 2017 (Beograd : Zuhra). - 99 str. ; 20 cm

Tiraž 300. - Str. 95-96: Moć poetskog slapa / Vasa Radovanović.

ISBN 978-86-900047-0-6

821.163.41-1
COBISS.SR-ID 243531276

CIP - 536
ВАСИЋ, Симо, 1951-
        Kuća kraj puta : pesme : oktobar, novembar, decembar 2016., januar, februar 2017. / Simo Vasić. - Beograd : S. Vasić, 2017 (Beograd : Zuhra). - 100 str. ; 20 cm

Tiraž 300. - Str. 95-96: Kuća pored puta Sima Vasića / Vasa Radovanović.

ISBN 978-86-900047-1-3

821.163.41-1
COBISS.SR-ID 243534348

CIP - 537
ВАСИЋ, Симо, 1951-
        Neću otvoriti oči : pesme o ljubavi : april - septembar 2016. / Simo Vasić. - Beograd : S. Vasić, 2017 (Beograd : Zuhra). - 115 str. ; 20 cm

Tiraž 300. - Str. 111-112: Čekajući voz u kojem se ljubav skriva / Vasa Radovanović.

ISBN 978-86-900047-2-0

821.163.41-1
COBISS.SR-ID 243459596

CIP - 538
ГВОЗДЕНОВИЋ, Милутин, 1949-
        Слава бесмртним јунацима / Милутин Гвозденовић. - 1. изд. - Мишар : Задужбинско друштво "Први српски устанак", 2017 (Шабац : Чивија-принт). - 256 стр. : илустр. ; 25 cm

Ауторова слика. - Тираж 500. - Стр. 245-246: Српски витез без оружја / Бранислав Јуришић. - Стр. 247-248: Господину, Милутину Гвозденовићу, од мене--- / Славко Алексић. - Стр. 249-250: Милутин Гвозденовић песмама и гуслама / Нада Ђуричић. - Белешка о аутору: стр. 251.

ISBN 978-86-919045-4-8

821.163.41-1
COBISS.SR-ID 241639692

CIP - 539
ДАНГИЋ, Нада Ј., 1941-
        Реч уважавају, зар не? : збирка сонета - есеја / Нада Ј. Дангић. - Београд : Н. Дангић, 2017 (Велика Моштаница : Тим принт). - 119 стр. ; 30 cm

Тираж 100. - Стр. 111: Фрагмент предговора књиге "Обломов" / Драган Недељковић. - Биографија аутора: стр. 115.

ISBN 978-86-900028-0-1

821.163.41-193.3
COBISS.SR-ID 241928204

CIP - 540
ДАНОЈЛИЋ, Милован, 1937-
        Урођенички псалми / Мића Данојлић ; поговор Добривоје Станојевић. - Београд : Танеси, 2017 (Ваљево : Топаловић). - 116 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Српска књижевност / [Танеси])

Тираж 300. - Некуда бежати треба: стр. 101-113.

ISBN 978-86-80430-41-6

821.163.41-1
821.163.41.09-1 Данојлић М.
COBISS.SR-ID 242257676