претходна
наредна
CIP - 721
LUCIĆ, Predrag, 1964-2018
        Kako se kalio Čehov / Predrag Lucić. - Beograd : Grupa 484 ; Užice : Užička književna republika, 2018 (Beograd : Standard 2). - 40 str. ; 14 cm. - (Edicija Mala kutija / [Grupa 484] ; knj. 4)

Tiraž 1.000. - Predrag Lucić: str. 29. - Izet Kiko Sarajlić: str. 38. - Sadrži i: odlomke iz romana "Koga će sutra voziti taksisti" Izeta Sarajlića.

ISBN 978-86-86001-85-6 (Grupa 484)

821.163.42-2
821.163.4(497.6)-31(082.24)
COBISS.SR-ID 261365260

CIP - 722
LUCIĆ, Predrag, 1964-2018
        Nije valjda da smo ljudi / Predrag Lucić. - Beograd : Grupa 484 ; Užice : Užička književna republika, 2018 (Beograd : Standard 2). - 64 str. ; 14 cm. - (Edicija Mala kutija / [Grupa 484] ; knj. 2)

Tiraž 1.000. - Predrag Lucić: str. 61. - Sinan Gudžević: str. 64.

ISBN 978-86-86001-83-2 (Grupa 484)

821.163.42-7
821.163.42-7(082.2)
COBISS.SR-ID 261349644

CIP - 723
LUCIĆ, Predrag, 1964-2018
        O sirotom Bertoltu Brechtu / Predrag Lucić. - Beograd : Grupa 484 ; Užice : Užička književna republika, 2018 (Beograd : Standard 2). - 56 str. ; 14 cm. - (Edicija Mala kutija / [Grupa 484] ; knj. 3)

Tiraž 1.000. - Predrag Lucić: str. 51. - Toma Bebić: str. 54. - Sadrži i: aforizme Tome Bebića.

ISBN 978-86-86001-84-9 (Grupa 484)

821.163.42-5
821.112.2.09 Брехт. Б.
821.163.42-84
COBISS.SR-ID 261356812

CIP - 724
RADMAN, Mirjana, 1960-
        Suglasnost / Mirjana Radman. - Beograd : CNP&P [Centar za planiranje poslovanja] izdavačka delatnost, 2018 (Beograd : Copy Planet). - 170 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000. - Str. 3-4: Naracija u središtu pažnje / Marina Rabrenović. - Str. 168-169: Osvrt / Sonja Krvavica. - Biografija: str. 170.

ISBN 978-86-81030-04-2

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 260953356


821.163.42(497.11) ХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ

CIP - 725
MARAVIĆ, Milica, 1942-
        Jugoslovenski taster / Milica Maravić ; [ilustracije Milica Maravić]. - Beograd : M. Maravić, 2018 (Beograd : Luma print). - 102 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 200. - Milica Maravić: str. 102.

ISBN 978-86-920477-8-7

821.163.42(497.11)-84
COBISS.SR-ID 261681420


821.163.6 СЛОВЕНАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 726
ЛИПУШ, Флоријан, 1937-
        Boštjanov let / Florjan Lipuš ; sa slovenačkog prevela Jelena Budimirović. - Beograd : Fabrika knjiga, 2018 (Beograd : Standard 2). - 126 str. ; 20 cm. - (Edicija Dan i noć ; 72)

Tiraž 400. - Reč prevodioca: str. 115-126. - Bibliografija: str. [127].

ISBN 978-86-7718-173-4

821.163.6(436)-31
COBISS.SR-ID 261787148

CIP - 727
ТРАТНИК, Сузана, 1963-
        Tombola ili život! / Suzana Tratnik ; [prevod Nina Gugleta]. - Beograd : Arete, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 220 str. ; 20 cm. - (Zbirka Juventus)

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80426-30-3

821.163.6-31
COBISS.SR-ID 262639372


821.18 АЛБАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 728
КЕЉМЕНДИ, Jeтон, 1978-
        Дивља ћутања / Jeтон Кељменди ; [превод с албанског Смајл Смака]. - 1. изд. - Београд : Алма, 2018 (Младеновац : Пресинг). - 148 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Европске књижевности / [Алма, Београд] ; књ. 6)

Антологијски избор. - Тираж 200. - Стр. 5-10: Предговор / М.[Милутин] Ђуричковић. - Белешка о песнику: стр. 135-137. - Изводи из књижевне критиke: стр. 139-142. - Стр. 143-144: Поговор / Мираш Мартиновић.

ISBN 978-86-7974-571-2

821.18(497.115)-1
821.18.09-1 Кељменди Ј.
COBISS.SR-ID 262767884


821.21 ИНДИЈСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ

CIP - 729
ТАГОР, Рабиндранат, 1861-1941
        Srce Božije : odabrane molitve / Rabindranat Tagore ; [prevod Mihailo Pendo]. - Beograd : Babun, 2018 (Beograd : Zuhra). - 108 str. : autorova slika ; 19 cm

Prevod dela: Heart of God / Rabindranath Tagore. - Tiraž 800. - Str. 7-8: Predgovor / Albert Švajcer. - Str. 9-16: Uvod / Herbert F. Veter.

ISBN 978-86-80792-09-5

821.214-1
233-291
COBISS.SR-ID 261740812


821.214.58(497.11) РОМСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ

CIP - 730
ХАЛИТИ, Бајрам, 1955-
        Pesnički dijalog između Bajrama Halitija i Śakuntale = Gajakongo dijalogo maśkar o Bajram Halti thaj e Śakuntala = Poetical Dialogues Between Bajram Haliti and Shakuntala / Bajram Haliti ; [prevod sa romskog jezika na srpski jezik, Nakhavipe kadar e rromani pe serbikani ćhib, translation from Roma to Serbian language Bajram Haliti, prevod sa srpskog jezika na engleski, nakhavipe kadar e serbikani ćhib pe anglikani ćhib, translation from Serbian to English language Marija Jelić ; romsko-srpski prepev uz pomoć autora, rromano-serbikano anglaldžilabipe e autoresqe maźutipnasa, the Roma-Serbian adaptation with the help of the author Jovana Bokunović]. - Beograd : Rrom produkcija : Novinsko-informativna agencija Roma = Nevimatanqi-informativno agencia e rromenqi = Newspaper and Information Agency Roma, 2018 (Beograd : Skripta). - 84 str. : autorova slika ; 21 cm

Uporedo rom. tekst i srp. i engl. prevod. - Tiraž 300. - Biografija: str. 71-80. - Dijalozi ljubavi, pesnički dijalog između Mirabai i Bajrama Halitija: str. 81.

ISBN 978-86-6327-042-8 (Rrom)

821.214.58(497.11)-1
821.21-1
COBISS.SR-ID 260758028


821.411.21 АРАПСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 731
АЛ-Јиши, Раед Анис, 1976-
        Галеб који крвари = (Bleeding Gull) / Раед Анис Ал-Јиши = (Raed Anis Al-Jishi) ; [превод с енглеског Милица Митић, Јелена Радуловић]. - 1. изд. - Београд : Алма, 2018 (Младеновац : Пресинг). - 93 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Азијске књижевности ; књ. 9)

Преведено према: Bleeding Gull. - Ауторова слика. - Тираж 100. - Белешка о песнику: стр. 93-94.

ISBN 978-86-7974-572-9

821.411.21
COBISS.SR-ID 262796300

CIP - 732
        АЛАДИНОВА чаробна лампа : арапска народна бајка / приредио Тиодор Росић ; превео с француског Станислав Винавер. - Горњи Милановац : Прима, 2018 (Београд : Невен). - 150 стр. ; 21 cm. - (Библиотека за децу и младе : у 100 књига)

Тираж 500. - Стр. 145-146: Поговор / Тиодор Росић.

ISBN 978-86-6249-122-0

821.411.21-344:398
COBISS.SR-ID 262166028

CIP - 733
МИФСУД, Имануел, 1967-
        Juta Hajm / Imanuel Mifsud ; s malteškog na engleski preveo Albert Gat, s engleskog preveo Milan Dobričić. - Beograd : Treći Trg : Srebrno drvo, 2018 (Beograd : Čigoja štampa). - 207 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Sredozemlje)

Prevedeno prema: Jutta Heim / Immanuel Mifsud. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 205. - O prevodiocu: str. 207.

ISBN 978-86-6407-052-2 (ТТ)

821.411.216-31
COBISS.SR-ID 261378316


821.521 ЈАПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 734
МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
        Ubistvo Komtura. Deo 1, Ideja se ukazuje / Haruki Murakami ; s japanskog prevela Nataša Tomić. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2018 (Zemun : Birograf). - 415 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Kishidancho goroshi. Dai 1 bu, Arawareru idea hen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-289-5

821.521-31
COBISS.SR-ID 261128460


821.581 КИНЕСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 735
ЛУ, Јао, 1949-1992
        Običan svet / Lu Jao ; prevela sa kineskog jezika Una Mišković. - Beograd : Albatros plus, 2018 (Beograd : Bubanj štampa). - 470 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Albatros / [Albatros plus] ; knj. 188)

Stv. nasl. izvornika na kin. pismu. - Pravo ime autora: Wang Weiguo. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6081-269-0

821.581-31
COBISS.SR-ID 260765708


9 ГЕОГРАФИЈА. БИОГРАФИЈЕ. ИСТОРИЈА


902/904 АРХЕОЛОГИЈА

CIP - 736
KORAĆ, Miomir, 1952-
        Oil-Lamps from Viminacium : (Moesia Superior). Tom 1 / Miomir Korać ; [drawings Aleksandra Subotić ; photographs Miomir Korać ; translated by Milica Tapavički-Ilić]. - Belgrade : Institute of Archaeology, 2018 (Belgrade : Digital Art Company). - 673 str. : ilustr. ; 33 cm. - (Monographs / Institute of Archaeology, Belgrade ; 67)

"This book has been published with financial help from the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia (project 47018)" --> prelim. str. - Tiraž 1.000. - Registar. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 639-673.

ISBN 978-86-6439-030-9

904:738.8"652"(497.11)
COBISS.SR-ID 262705420

CIP - 737
МИЛОВАНОВИЋ, Милан, 1985-
        Рановизантијски период у околини Жагубице : преглед археолошких налаза / Милан Миловановић, Оливера Филиповић ; [фотографије Милан Миловановић]. - Жагубица : Завичајни музеј Хомоља, 2018 (Петровац на Млави : Hypotrade). - 39 стр. : илустр. ; 21 cm

Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 11-12. - Summary.

ISBN 978-86-81244-01-2

903/904(497.11)(083.824)
902.2(497.11)
COBISS.SR-ID 262446092


908 ПРОУЧАВАЊЕ ОБЛАСТИ. ПРОУЧАВАЊЕ ЛОКАЛИТЕТА

CIP - 738
BOSNIĆ, Dragan
        Serbia in its Origin / [text and photographs] Dragan Bosnic ; [translator Milena Pasic]. - Belgrade : Intersistem, 2018 (Beograd : Branmil). - 191 str. : fotogr. ; 34 cm

Izv. stv. nasl.: Србија на извору. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7722-274-1

908(497.11)(036)
COBISS.SR-ID 262534924

CIP - 739
ЈАНКОВИЋ, Милутин, 1956-
        Монографија села Тићевац / Милутин Миле Јанковић. - Жабари : Народна библиотека "Проф. др Александар Ивић" : Центар за културу "Војислав Илић Млађи" ; Пожаревац : Народни музеј "Пожаревац", 2018 (Кушиљево : Grafomada). - 146 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Едиција Села Браничева ; књ. 5)

Тираж 300. - Ауторова слика. - Текст штампан двостубачно. - Белешке о писцу: стр. 141. - Стр. 144: Кад прошлост кроз векове светли / Ана Дудаш. - Стр.145: Монографија села Тићевца Милутина Јанковића / Драган Јацановић.

ISBN 978-86-909843-9-8 (НБПДАИ)

908(497.11 Тићевац)
COBISS.SR-ID 262459660

CIP - 740
        JAPAN i ono što ga takvim čini / [urednici Ljiljana Marković, Divna Tričković]. - 2., prošireno i izmenjeno izd. - Beograd : Filološki fakultet : Kokoro, 2018 (Beograd : Slava). - 194 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [Filološki fakultet, Beograd])

Tiraž 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad. - Summaries.

ISBN 978-86-6153-504-8 (FF)

908(520)(082)
930.85(520)(082)
COBISS.SR-ID 261834252

CIP - 741
МИТИЋ, Горан, 1973-
        Лепа, занимљивa и мање позната места у пиротском крају / Горан Митић. - Власотинце : Тибет, 2018 (Власотинце : Тибет). - 318 стр. : илустр. ; 25 cm

Тираж 200. - Стр. [V-VI]: Рецензија / Миле Костић. - Напомене и библиогарфске референце уз текст. - Библиографија: стр. [321-322].

ISBN 978-86-7100-019-2

908(497.11 Пиротски крај)
COBISS.SR-ID 262064652

CIP - 742
РАДМИЛОВИЋ, Миро, 1961-
        Srem : благословена земља : [фотомонографија] = a blessed land : [photomonography] / Миро Радмиловић ; [преводилац Јелена Витезовић = translator Jelena Vitezović]. - Београд : ННК Интернационал = Belgrade : NNK International, 2018 (Земун : Алта нова = Zemun ; Alta nova). - 143 стр. : фотогр. ; 30 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст ћир. и лат. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 400.

ISBN 978-86-6157-065-0

908(497.113 Срем)(084.12)
COBISS.SR-ID 262116620

CIP - 743
STRUGAR, Branislav
        Montenegruo / shashin Buranisurabu Sutorugaru ; henshu Buratka Rubinyoni Sutorugaru ; dezain Radomiru Rudoshan ; bun Borisuarbu Uskokobich, Mirenko Pashinobichi ; [yaku Yamasaki Hiroshi]. - dai 3ban. - Belgrade : Studio Strugar, 2018 (Belgrade : Vizartis). - 118 str. : fotogr., geogr. karte ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tekst na jap. jeziku i pismu. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-84645-03-8

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261906700

CIP - 744
STRUGAR, Branislav, 1949-
        Montenegro / auteur des photographies Branislav Strugar ; rédacteur Vlatka Rubinjoni Strugar ; conception graphique Radmila Ludošan ; texte Borislav Uskoković, Milenko Pasinović ; [traduction Novak Strugar]. - 2. ed. - Belgrade : Studio Strugar, 2018 (Belgrade : Vizartis). - 118 str. : geogr. karte, fotogr. ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tiraž 400.

ISBN 978-86-84645-00-7

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261891596

CIP - 745
STRUGAR, Branislav, 1949-
        Montenegro / autor de las fotografías Branislav Strugar ; editora Vlatka Rubinjoni Strugar ; diseño Radmila Ludošin ; texto Borislav Uskoković, Milenko Pasinović ; [traducción al español Vlatka Rubinjoni Strugar]. - 2. ed. - Belgrado : Studio Strugar, 2018 (Belgrado : Vizartis). - 118 str. : geogr. karte, fotogr. ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-90227-38-9

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261895436

CIP - 746
STRUGAR, Branislav, 1949-
        Montenegro / autore delle fotografie Branislav Strugar ; editore Vlatka Rubinjoni Strugar ; disegno Radmila Ludošan ; testo Borislav Uskoković, Milenko Pasinović ; [traduzione dell'edizione in lingua italiana Nevena Drenjaković]. - 2. ed. - Belgrado : Studio Strugar, 2018 (Belgrado : Vizartis). - 118 str. : geogr. karte, fotogr. ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-84645-01-4

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261894924

CIP - 747
STRUGAR, Branislav, 1949-
        Montenegro / photo by Branislav Strugar ; editor Vlatka Rubinjoni Strugar ; design Radmila Ludošan ; text Borislav Uskoković, Milenko Pasinović ; [english translation by Mladen Jovanović, Milica Đorđević]. - 3rd. ed. - Belgrade : Studio Strugar, 2018 (Belgrade : Vizartis). - 118 str. : geogr. karte, fotogr. ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tiraž 2.500.

ISBN 978-86-902273-7-2

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261889036

CIP - 748
STRUGAR, Branislav, 1949-
        Montenegro / fotografie Branislav Strugar ; redakteurin Vlatka Rubinjoni Strugar ; design Radmila Ludošan ; text Borislav Uskoković, Milenko Pasinović ; [Übersetzung für die deutsche Ausgabe Miodrag Vukčević]. - 2. ed. - Belgrad : Studio Strugar, 2018 (Belgrad : Vizartis). - 118 str. : fotogr., geogr. karta ; 27 cm

Izv. stv. nasl.: Crna Gora. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-84645-02-1

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261893132

CIP - 749
СТРУГАР, Бранислав, 1949-
        Crna Gora = Montenegro / autor fotografija Branislav Strugar ; urednik Vlatka Rubinjoni Strugar ; likovno oblikovanje Radmila Ludošan ; tekst Borislav Uskoković, Milorad Pasinović. - 3. изд. - Beograd : Studio Strugar, 2018 (Beograd : Vizartis). - 118 str. : fotogr. ; 27 cm

Tiraž 250.

ISBN 978-86-90227-35-8

908(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 261886732

CIP - 750
ЋУРЧИЋ, Милован, 1955-
        Tamiš i Potamišje / Milovan Ćurčić, Nikola Lazić. - Beograd : I.O.S, 2018 (Beograd : I.O.S). - 207 str. : ilustr. ; 25 cm

Slike autora. - Tiraž 500. - Beleška o autorima: str. 207. - Bibliografija: str. 204.

ISBN 978-86-89931-02-0

908(497.11 Потамишје)
929(497.11)
911.2(497.11)
COBISS.SR-ID 262057996