претходна
наредна
CIP - 391
 РЕПУБЛИЧКИ зимски семинар Настава српског језика и књижевности у основној и средњим школама (2019 ; Београд)
        Републички зимски семинар 2019. Настава српског језика и књижевности у основној и средњим школама / [организатори] Друштво за српски језик и књижевност Србије [и] Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије [и] Филолошки факултет у Београду ; [уредници Босиљка Милић ... и др.]. - Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2019 (Београд : Чигоја штампа). - 153 стр. : табеле ; 20 cm

Тираж 1.500.

ISBN 978-86-84885-92-2

811.163.41+821]:005.745(497.11)"2018"
371.384
COBISS.SR-ID 273005324


82.02 КЊИЖЕВНЕ ШКОЛЕ И ПРАВЦИ У КЊИЖЕВНОСТИ

CIP - 392
         ТОКОВИ сигнализма : зборник / [зборник приредиле Јелена Марићевић Балаћ, Милена Кулић]. - Београд : Everest Media : Међународна културна мрежа "Пројекат Растко", 2018 (Београд : Скрипта интернационал). - 291 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Сигнал / Everest Мedia, Beograd)

Текст ћир. и лат. - Тираж 300. - Стр. 281-283: Приређивачке напомене / Јелена Марићевић Балаћ, Милена Кулић. - Приређивачи зборника: стр. 284. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Bibliografija signalizma: стр. 285-288. - Библиотека "Сигнал": стр. 289-291.

ISBN 978-86-7756-097-3

82.02СИГНАЛИЗАМ(082)
82.02АВАНГАРДА(082)
82.02НЕОАВАНГАРДА(082)
COBISS.SR-ID 272604428


821 СВЕТСКА КЊИЖЕВНОСТ. АНТОЛОГИЈЕ. ЧИТАНКЕ

CIP - 393
         LJUBAVNE priče / [grupa autora]. - Beograd : Otvorena knjiga, 2019 (Beograd : Otvorena knjiga). - 408 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7674-306-3

821-32(082.2)
COBISS.SR-ID 273179148

CIP - 394
         СПОМЕНАР Мине Караџић : са преводима на немачки и руски језик = Stammbuch von Minna Karadžić : mit den Übersetzungen in deutsche und russische Sprache = Альбом Мины Караджич : с переводами на немецкий и русский язык / [приредио, поговор и белешке написао Голуб Добрашиновић ; превод на немачки Мариа Глишић, превод на руски Марина Петковић ; уредник Мина Ђурић]. - Београд : Вукова задужбина, 2018 (Земун : Бирограф). - 54 , CXVI стр. : илустр. ; 12 X 17 cm

Упоредо срп. текст и нем. и рус. превод. - Слике М. Караџић. - Тираж 1.000. - Мина Караџић Вукомановић: (1828-1894): стр. III-XII. - Минин споменар: стр. XIII-XXII. - Личности по азбучном реду: стр. LXVII-LXVIII. - Стр. LXXII-LXXXII: Пoлифонија Споменара Мине Караџић / Мина Ђурић.

ISBN 978-86-87005-13-6

821-193(082.2)
821-98(082.2)
091.5"18"
75.071.1:929 Вукомановић М.
COBISS.SR-ID 273362444


821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 395
 АЛДЕРМАН, Наоми, 1974-
        Snaga / Naomi Alderman ; prevod s engleskog Miloš Petrik. - Beograd : Booka, 2019 (Beograd : DMD). - 367 str. ; 20 cm. - (Booka ; knj. 98)

Prevod dela: The Power / Naomi Alderman. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-80830-15-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 272559628

CIP - 396
 БЛАЈТОН, Инид, 1897-1968
        Пет пријатеља. На мору / Enid Blayton ; превела Звездана Шелмић. - 1. изд. - Београд : Вулкан издаваштво : Ружно паче, 2019 (Београд : Вулкан штампарија). - 174 стр. ; 20 cm. - (Вулканчић)

Превод дела: The Famous Five. Five go Down to the Sea. - Тираж 1.000. - О аутору: стр. [175].

ISBN 978-86-10-02494-4 (ВИ)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 273087500

CIP - 397
 БОЈОВИЋ, Александра, 1984-
        Џејн Остин : тихи бунтовник / Александра Бојовић ; илустрације Игор Крстић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица издаваштво, 2019 (Чачак : Светлост). - 39 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Наклон женама)

Тираж 1.000. - Хронологија: стр. 38.

ISBN 978-86-6089-861-8

821.111:929 Остин Џ.(02.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 272714764

CIP - 398
 ВАЈЛД, Оскар, 1854-1900
        Срећни принц и друге приче / Оскар Вајлд. - Београд : Miba Books, 2018 (Београд : Невен). - 171 стр. ; 21 cm

Превод дела: The Happy Prince and Other Tales / Oscar Wilde. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6026-021-7 (MB)

821.111-343
COBISS.SR-ID 272410124

CIP - 399
 ВАЛИЈАМС, Дејвид, 1971-
        Demonski zubar / Dejvid Vilijams ; ilustracije Toni Ros ; prevod Nikola Petaković. - 6. izd. - Beograd : Propolis Books, 2019 ([Beograd] : Code Art). - 441 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Demon Dentist / David Williams. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87045-74-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 272508940

CIP - 400
 ВАЛИЈАМС, Дејвид, 1971-
        Ponoćna banda / Dejvid Valijams ; ilustracije Toni Ros ; prevod Nikola Petaković. - Beograd : Propolis Books, 2019 ([Beograd] : Code Art). - 476 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Midnight Gang / David Walliams. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-11-4

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 272508684

CIP - 401
 ДАРЕЛ, Лоренс, 1912-1990
        Aleksandrijski kvartet. Baltazar / Lorens Darel ; [prevela s engleskog Olja Petronić]. - 2. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 230 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetska književnost / [Kosmos izdavaštvo])

Prevod dela: The Alexandria Quartet / Lawrence Durrell. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6369-159-9 (KI)
ISBN 978-86-6369-162-9 (niz)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272804364

CIP - 402
 ДАРЕЛ, Лоренс, 1912-1990
        Aleksandrijski kvartet. Justina / Lorens Darel ; [prevela s engleskog Olja Petronić]. - 2. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 238 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetska književnost / [Kosmos izdavaštvo])

Prevod dela: The Alexandria Quartet / Lawrence Durrell. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6369-158-2 (KI)
ISBN 978-86-6369-162-9 (niz)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272803852

CIP - 403
 ДАРЕЛ, Лоренс, 1912-1990
        Aleksandrijski kvartet. Klea / Lorens Darel ; [prevela s engleskog Olja Petronić]. - 2. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 284 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetska književnost / [Kosmos izdavaštvo])

Prevod dela: The Alexandria Quartet / Lawrence Durrell. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6369-161-2 (KI)
ISBN 978-86-6369-162-9 (niz)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272805388

CIP - 404
 ДАРЕЛ, Лоренс, 1912-1990
        Aleksandrijski kvartet. Mauntoliv / Lorens Darel ; [prevela s engleskog Olja Petronić]. - 2. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 310 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetska književnost / [Kosmos izdavaštvo])

Prevod dela: The Alexandria Quartet / Lawrence Durrell. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6369-160-5 (KI)
ISBN 978-86-6369-162-9 (niz)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272805900

CIP - 405
 ДЕФО, Данијел, 1661?-1731
        Робинзон Крусо / Данијел Дефо ; [превела са енглеског Војислава Благојевић]. - Београд : Танеси, 2019 (Ваљево : Топаловић). - 130 стр. ; 20 cm. - (Посебна издања)

Превод дела: Robinson Crusoe / Daniel Defoe. - Тираж 500.

ISBN 978-86-81464-11-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 273394956

CIP - 406
 ИШИГУРО, Казуо, 1954-
        Zakopani džin / Kazuo Išiguro ; prevod sa engleskog Nataša Krivokapić. - 2. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2019 (Beograd : Dereta). - 237 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Supernova / [Dereta])

Prevod dela: The Buried Giant / Kazuo Ishiguro. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6457-231-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 273216780

CIP - 407
 ИШИГУРО, Казуо, 1954-
        Ostaci dana / Kazuo Išiguro ; prevela s engleskog Gordana Velmar-Janković. - 4. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2019 (Beograd : Dereta). - 257 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek / [Dereta, Beograd])

Prevod dela: The Remains of the Day / by Kazuo Ishiguro. - Tiraž 1.000. - Str. 256-257: Potraga za izgubljenim vremenom / Siniša Kolarić.

ISBN 978-86-6457-229-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 273214988

CIP - 408
 КАРНИ, Финула
        Spomenar / Finula Karni ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2019 (Beograd : Vulkan štamparija). - 294 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Book of Love / Fionnuala Kearney. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [295].

ISBN 978-86-10-02485-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 272590860

CIP - 409
 КАРПЕНТЕР, Елизабет, 1979-
        Samo majka / Elizabet Karpenter ; s engleskog preveo Boban Jakovljević. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2019 (Pirot : Pi Press). - 238 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 362)

Prevod dela: Only a mother / Elizabeth Carpenter. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [239].

ISBN 978-86-505-3142-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 272948236

CIP - 410
 КОЛИНС, Вилки, 1824-1889
        Ledeno bespuće / Vilki Kolins ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Kraljevo : Bukefal E. O. N., 2018 (Beograd : Jovan). - 129 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Astrolab ; 81)

Prevod dela: The Frozen Deep / Wilkie Collins. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-6020-030-5

821.111-32
COBISS.SR-ID 272606732

CIP - 411
 ЛАНД, Али
        Dobra ili zla / Ali Land ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Službeni glasnik). - 332 str. ; 21 cm

Prevod dela: Good Me, Bad Me / Ali Land. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [333].

ISBN 978-86-521-2897-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 272647692

CIP - 412
 MARS, Џон
        Onaj pravi / Džon Mars ; prevela Tatjana Bogunović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2019 (Beograd : Vulkan štamparija). - 286 str. ; 21 cm

Prevod dela: The One / John Marrs. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02499-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 273113868

CIP - 413
 ОЗБОРН, Чарлс, 1927-2017
        Agatha Christie. Crna kafa / u roman pretočio Čarls Ozborn ; prevela sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić. - Beograd : BDR Media, 2019 ([Beograd] : General Disc Technology). - 194 str. ; 19 cm

Prevod dela: Agatha Christie. Black coffee / Charles Osborne. - Tiraž 20.000. - Str. 7-8: Predgovor / Metju Pričard.

ISBN 978-86-6012-057-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 273123852

CIP - 414
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Mansfild park / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Nada Ćurčija-Prodanović. - 3. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 405 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Kosmos izdavaštvo, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Mansfield Park / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-046-2 (KI)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272822796

CIP - 415
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Nortengerska opatija / Džejn Ostin ; s engleskog preveli Smiljana Kršić, Nikola Kršić. - 3. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 230 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Kosmos izdavaštvo [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Northanger Abbey / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-048-6 (KI)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272818188

CIP - 416
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Pod tuđim uticajem / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Ljubica Bauer-Protić. - 3. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 229 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Kosmos izdavaštvo, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Persuasion / Jane Austin. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-047-9 (KI)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272824588

CIP - 417
 ПОТЕР, Беатрикс, 1866-1943
        Све пустоловине зеца Петра / Беатрикс Потер ; оригинално и ауторизованo издање Фредерик Варн ; [превео и приредио Владимир Д. Јанковић]. - 2. изд. - Београд : Data Status, 2019 (Кина). - 93 стр. : илустр. ; 29 cm

Превод дела: Complete Adventures of Peter Rabbit / Beatrix Potter. - Ауторкина слика. - Тираж 3.000. - Белешка о ауторки: стр. 11. - Садржај: Прича о зецу Петру ; Прича о зеки Бенџамину ; Прича о Лулиним зечићима ; Прича о господину Лисцу.

ISBN 978-86-7478-493-8

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 272862220

CIP - 418
 СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Sve priče. 1, Pod treperavim zvezdama / Robert Luis Stivenson ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Kraljevo : Bukefal E. O. N., 2018 (Beograd : Jovan). - 600 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 28)

Antologijski izbor. - Tiraž 1.000. - Str. 7-10: Mit o Stivensonu / Gilbert Kit Česterton.

ISBN 978-86-6020-031-2

821.111-32
COBISS.SR-ID 272783116

CIP - 419
 СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Sve priče. 2, Pesma sutrašnjeg dana / Robert Luis Stivenson ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Kraljevo : Bukefal E. O. N., 2018 (Beograd : Jovan). - 619 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 29)

Antologijski izbor. - Tiraž 1.000. - Str. 7-10: Filosofija izraza / Gilbert Kit Česterton.

ISBN 978-86-6020-032-9

821.111-32
COBISS.SR-ID 272783628

CIP - 420
 STO pesama
        100 pesama : muzika moje duše / [prevod pesama] Miljan Ristić. - Negotin : M. Ristić, 2019 (Zaječar : Happy). - 69 str. ; 24 cm

Tiraž 300. - Beleška o autoru [i.e. prevodiocu]: str. [71].

ISBN 978-86-912215-2-2

821.111-1(082.2)
821.111(...)-1(082.2)
COBISS.SR-ID 273275916