претходна
наредна


71 УРЕЂЕЊЕ ПРОСТОРА. УРБАНИЗАМ

CIP - 571
         STARI grad Topola : novi centar u starom jezgru grada / urednici Milica Milojević i Vladan Đokić. - Beograd : Arhitektonski fakultet, 2018 (Novi Sad : Artprint media). - 132 str. : ilustr. ; 24 cm

"Publikacija je zbornik semestralnih projekata prve generacije studenata Integrisanih studija arhitekture. Na četvrtoj godini studija studenti su na predmetu Studio M06U..." --> str. 9. - Tiraž 200. - Str. 9-10: Stari grad Topola - novi centar u starom jezgru grada / Vladan Djokić i Milica Milojević.

ISBN 978-86-7924-204-4

711.523(497.11)"20"(082)
72.012(497.11)"20"(082)
COBISS.SR-ID 267572492


712 ПЛАНИРАЊЕ ПЕЈЗАЖА. ПАРКОВИ. ВРТОВИ

CIP - 572
 ВУЈКОВИЋ, Љиљана, 1941-
        Pejzažna arhitektura : planiranje i projektovanje / Ljiljana Vujković. - Beograd : AGM knjiga, 2018 (Beograd : Donat graf). - 224 str. : ilustr. ; 22 x 22 cm

Tiraž 150. - Terminološki rečnik: str. 215-219. - Bibliografija: str. 221-224.

ISBN 978-86-86363-96-1

712(075.8)
COBISS.SR-ID 267880204


72 АРХИТЕКТУРА

CIP - 573
 МАШИЋ, Слободан, 1939-2016
        Mašić : retrospektivna izložba vizuelnih komunikacija : [Salon muzeja primenjene umetnosti, 12. septembar - 19. oktobar 2018.] = retrospective exhibition of visual communications : [Salon of the Museum of Applied Art, September 12th - October 19th 2018] / [autori tekstova Ješa Denegri ... [et al.] = authors of essays Ješa Denegri ... [et al.] ; prevod Irena Šentevska = translation Irena Šentevska ; fotografija Veselin Milunović = photography Veselin Milunović]. - Beograd : Muzej primenjene umetnosti = Belgrade : Museum of Applied Art, 2018 (Beograd : Birograf = Belgrade : Birograf). - 221 str. : ilustr. ; 24 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300. - Biografija: str. 214-219. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 212-213.

ISBN 978-86-7415-208-9

72.071.1:929 Машић С.(083.824)
766(497.11)"19"(083.824)
COBISS.SR-ID 267503372

CIP - 574
 ШУРЈАНАЦ, Миодраг, 1947-
        Једно : Ка Новој ренесанси : изложба слика : [Галерија УЛУПУДС-а Сингидунум, Београд] / Миодраг Шурјанац, Горан Д. Путник. - Београд : М. Шурјанац : Г. Путник, 2018 (Београд : Гама). - 60 стр. : илустр. ; 24 cm

Слике аутора. - Тираж 100. - Миодраг М. Шурјанац : ратка биографија: стр. 19. - Горан Д. Путник : кратка биографија: стр. 43.

ISBN 978-86-900598-0-5 (МШ)

72.071.1:929 Шурјанац М.(083.824)
62:929 Путник Г.(083.824)
7.038.54(497.11)"1992/2018"(083.824)
COBISS.SR-ID 267610892


726 САКРАЛНА АРХИТЕКТУРА

CIP - 575
 КОЦЕВ, Милодарка, 1966-
        Конзерваторско-рестаураторски радови на иконостасу цркве Светих апостола Петра и Павла у Топчидеру / Милодарка Коцев ; [цртеж основе Јелена Шуњеварић, цртеж иконостаса Ивана Стојаковић ; фотографије Милодарка Коцев, Павле Марјановић, Војин Николић]. - Београд : Републички завод за заштиту споменика културе, 2018 (Београд : Публикум). - 63 стр. : илустр. ; 25 cm

Тираж 500. - Напомене и бибиографске референце уз текст. - Summary: Conservation and Restoration Works on the Iconostasis of the Church of the Holy Apostles Peter and Paul in Topčider.

ISBN 978-86-6299-032-7

726.54.025.3/.4(497.11)
75.05.046.3(497.11)
271.222(497.11)-526.62
COBISS.SR-ID 267894028

CIP - 576
 ПАНИЋ, Барбара, 1973-
        Spomeničko-memorijalni kompleks Jevrejskog groblja u Beogradu = Burial Ground Complex of the Jewish Cemetery in Belgrade / Barbara Panić ; [fotografije Veselin Milunović, Raka Levi = photographs Veselin Milunović, Raka Levi ; prevod na engleski jezik Ana Davičo = translator Ana Davičo]. - Beograd : Savez jevrejskih opština Srbije, Jevrejski istorijski muzej = Belgrade : Federation of Jewish Communities of Serbia, Jewish Historical Museum, 2018 (Beograd : Lion). - 53 str. : ilustr. ; 25 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Теkst štampan dvostubačno. - Tiraž 300. - Str. 4-6: Neizbrisivost sećanja / Nikola Šuica. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 52-53.

ISBN 978-86-88113-12-0

726.8(=411.16)(497.11)
94(=411.16)(497.11 Београд)
323.15(=411.16)(497.11)
COBISS.SR-ID 267810828


73/76 ЛИКОВНЕ УМЕТНОСТИ

CIP - 577
 ВУКИЧЕВИЋ, Бранко, 1938-
        Dictionary of Visual Arts and Crafts : English-Serbian = Rečnik likovnih umetnosti i zanata : englesko-srpski / Branko D. P. Vukičević. - 1. izd. - Beograd : AGM knjiga, 2018 (Beograd : Donat graf). - 840 str. ; 21 cm

Tiraž 300.

ISBN 978-86-86363-97-8

73/76(038)=111=163.41
73/76(038)=163.41=111
COBISS.SR-ID 267854348

CIP - 578
 ДАМЊАНОВИЋ, Радомир, 1935-
        Damnjan : radovi na papiru = works on paper / [tekst] Ješa Denegri ; [prevod Novica Petrović ; fotografije Vladimir Miloradović]. - Beograd : Arte Media, 2018 (Beograd : Cicero). - 160 str. : reprodukcije ; 26 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 750. - Biografija: str. 141-151.

ISBN 978-86-89543-12-4

75.071.1:929 Дамњановић Р.
74/75(497.11)"19"(084.12)
COBISS.SR-ID 268050956

CIP - 579
 ДЕЧЈИ октобарски салон (53 ; 2018 ; Београд)
        Бајке - било једном --- / 53. Дечји октобарски салон, Музеј примењене уметности Београд, 1-27. октобар 2018. ; [аутори каталога Милица Цукић, Леа Зеи ; превод на енглески Ангелина Милосављевић ; фотографије Веселин Милуновић] = Fairy Tales - once upon a Time --- / 53rd Children's October Salon, Museum of Applied Art Belgrade, October 1st-27th 2018 ; [catalogue authors Milica Cukić, Lea Zei ; translated into English by Аngelina Milosavljević ; photography Veselin Milunović]. - Београд : Музеј примењене уметности = Belgrade : Museum of Applied Art, 2018 (Београд : Бирограф = Belgrade : Birograf). - 81 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст ћир. и лат. - Тираж 700. - Азбучник бајки: стр. 15-17. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-7415-209-6

73/76-053.2:069.9(497.11)"2018"(083.824)
73/76-053.2(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 267960076

CIP - 580
 ДИМИЋ, Горан, 1963-
        Jednominutni tango = One Minute Tango = Egyperces keringő / Goran Dimić ; [prevod, translation, fordítás Mladen Ranković eng., Gyurity Diana hu.]. - Kragujevac : Studentski kulturni centar Kragujevac, Galerija, 2018 (Beograd : Donat Graf). - [652] str. : ilustr. ; 21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. i mađ. prevod. - Tiraž 200. - Str.[7-8]: Ljubavni crteži / Dragica Vuković. - Goran Dimić: str. [641-643.]

ISBN 978-86-7398-112-3

76.071.1:929 Димић Г.
74(497.11)"20"(084.12)
COBISS.SR-ID 267842572

CIP - 581
         КАД би деца осликавала храм / [аутори изложбе Мирко Станимировић, Бојана Николић, Драгана Драгутиновић ; фотографије, илустрације Мирко Станимировић]. - Пирот : Нова арт сцена, 2018 (Пирот : Златограф). - 1 пресавијен лист ([8] стр.) : илустр. ; 22 cm

Тираж 200.

ISBN 978-86-900579-0-0

74/75-053.5(497.11)"2018"(083.824)
COBISS.SR-ID 267576588

CIP - 582
 ЛАЗАРЕВИЋ, Ивана, 1988-
        Ивана Лазаревић = Ivana Lazarević : цела пауза, тремори = vhole rest, tremors : Продајна галерија "Београд", септембар-октобар 2018. / [текст у каталогу Јелена Вукадиновић = text in catalogue Jelena Vukadinović ; превод Ванда Перовић = translation Vanda Perović ; фотографија Ксенија Јовишевић, Ивана Лазаревић = photography Ksenija Jovišević, Ivana Lazarević]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2018 (Београд : Грид студио). - [12] стр. : илустр. ; 22 x 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 150. - Биографија: стр. [4].

ISBN 978-86-6141-130-4

73/76.071.1:929 Лазаревић И.(083.824)
7.038.53:78(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 267739916

CIP - 583
 ЛИКОВНА колонија "Гамзиград" (25 ; 2018 ; Гамзиградска Бања)
        25. ликовна колонија "Гамзиград" 2018, Гамзиградска Бања, 20-30. 08. 2018. / [организатор Народно позориште Тимочке крајине и Центар за културу "Зоран Радмиловић" у Зајечару ; [аутор [текста] Рајко Р. Каришић ; фотографије Рајко Р. Каришић]. - Зајечар : Народно позориште Тимочке крајине и Центар за културу "Зоран Радмиловић" у Зајечару, 2018 (Београд : Грид студио). - 26 стр. : илустр. ; 30 cm

Тираж 80.

ISBN 978-86-88123-78-5

73/77(497.11)"2018"(083.824)
73/76.071.1(497)"19/20":929(083.824)
COBISS.SR-ID 267806732

CIP - 584
 НЕШКОВИЋ, Предраг, 1938-
        Predrag Nešković : sloboda najjačem = freedom to the strongest / [autor teksta] Ješa Denegri ; [prevod , translation Novica Petrović ; fotografije, photographs Vladimir Popović ... [et al.] ; biografija i bibliografija, biography and bibliography Aleksandra Mirčić]. - Beograd : Fondacija Vujičić kolekcija, 2018 (Beograd : Cicero). - 359 str. : ilustr. ; 27 cm

Umetnikova slika. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Biografija [P. Neškovića]: str. 269-276. - Jerko Denegri: str. 356. - Bibliografija: str. 277-288.

ISBN 978-86-87869-25-7

73/76.071.1: 929 Нешковић П.
75(497.1)"19/20"
COBISS.SR-ID 267608844

CIP - 585
 ПИКАСО, Пабло Руис, 1881-1973
        Pikasso : из колекције Галерије Viskonti Fine Art, Љубљана : Официрски дом, 11. септембар - 1. октобар 2018. / [текст Жива Шкодлар Вујић ; превод са словеначког Аленка Пирјевец, превод на енглески Алина Мара Вујић Златковић]. - Ниш : Галерија савремене ликовне уметности, 2018 (Ниш : Nais Print). - 12 стр. : репродукције ; 24 cm

Упоредо текст на срп. и енгл. језику. - Тираж 300.

ISBN 978-86-7740-126-9

75.071.1:929 Пикасо П.Р.(083.824)
74/76(460)"1932/1960"(083.824)
COBISS.SR-ID 267497484

CIP - 586
         HRONOLOGIJA umetnosti : hronologija zapadne kulture od preistorije do danas / priredio Ijan Začek ; prevod sa engleskog Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2018 (Kina). - 287 str. : ilustr. ; 26 cm

Prevod dela: A Chronology of Art. - Tiraž 3.000. - Rečnik: str. 282. - Registar.

ISBN 978-86-521-3124-2

72/76(091)
72/76.071.1
COBISS.SR-ID 267676172


741.5 КАРИКАТУРА. СТРИП

CIP - 587
 АНТАНАСИЈЕВИЋ, Ирина, 1965-
        Русский комикс Королевства Югославия : каталог выставки, Белград 2018. / составители выставки и каталога Ирина Антанасиевич, Ранка Радженович ; [перевод на сербский язык Ранка Радженович, перевод на русский язык Екатерина Пехова] = Руски стрип Краљевине Југославије : каталог изложбе, Београд 2018. / aутори каталога Ирина Антанасијевић, Ранка Рађеновић ; [превод на српски језик Ранка Рађеновић, превод на руски језик Екатерина Пехова]. - 1-е изд. = 1. изд. - Белград : Общество сохранения наследия русской эмиграции Архив АЛТЕРА ; Москва : Дом русского зарубежья имени "Александра Солженицына", 2018 = Београд : Друштво за очувања наслеђа руске емиграције Архив АЛТЕРА ; Москва : Дом руске дијаспоре "Александар Солжењицин" (Београд : Планета принт). - 242 стр. : илустр. ; 21 x 21 cm

Упоредо рус. текст и срп. превод. - Тираж 300. - Стр. 17-30: Золотое время сербского комикса или Комикс в Сербии 1935-1941 / Здравко Зупан ; редакция текста Зоран Стефанович. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-81328-01-9

741.5(497.1)"19"(083.824)
741.5.071(=161.1)(497.1)"19":929
COBISS.SR-ID 267582988

CIP - 588
 БАРБАТО, Паола, 1971-
        UT. Knj. 1 / Roi, Barbato ; [prevod Zoran Zečević ; urednik Draško Anđić]. - Beograd : Phoenix Press, 2018 (Beograd : Dunav). - 192 str. : ilustr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 600. - Sadrži: Ulice gladi ; Ulice zanata.

ISBN 978-86-6149-073-6

741.5
COBISS.SR-ID 267557644

CIP - 589
 БАРБАТО, Паола, 1971-
        UT. Knj. 2 / Roi, Barbato ; [prevod Zoran Zečević ; urednik Draško Anđić]. - Beograd : Phoenix Press, 2018 (Beograd : Dunav). - 98 str. : ilustr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 500. - Sadrži: Ulice misli ; Ljudi odlaze, gnevni ostaju.

ISBN 978-86-6149-074-3

741.5
COBISS.SR-ID 267557900

CIP - 590
 БЕРАРДИ, Ђанкарло, 1949-
        Ken Parker. Кnj. 6 / [scenario [Đankarlo] Berardi ; crtež Bruno Marafa, [Ivo] Milaco ; prevod Aleksandra Milovanović ; predgovor Milan Jovanović]. - Beograd : Darkwood, 2018 (Petrovaradin : Simbol). - 200 str. : ilustr. ; 25 cm

Prevod dela: Ken Parker / Giancarlo Berardi & Ivo Milazzo. - Tiraž 600. - Sadrži: Narod ljudi = Il Popolo degli Uomini ; Balada o Pat O'Šejn = La ballata di Pat O'Shane.

ISBN 978-86-6163-501-4

741.5
COBISS.SR-ID 267692300

CIP - 591
 ВИЈАНЕЛО, Рафаеле, 1951-
        Jadran. Knj. 5 / Vijanelo ; [prevod Branislav Glumac]. - Beograd : Lokomotiva, 2018 (Zemun : Dunav). - 78 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: Adriatica. - Kor. nasl. - Tiraž 500

ISBN 978-86-81196-04-5

741.5
COBISS.SR-ID 267654668

CIP - 592
         DILAN Dog. 25 / [autor lika Ticijano Sklavi ; tekst Paskvale Frizenda ... [et al.] ; crtež Danijele Kaluri ... [et al.] ; prevod Aleksandra Milovanović]. - Beograd : Veseli četvrtak, 2018 (Smederevo : SD Press). - 132 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Obojeni program ; 25) (Veseli četvrtak)

Kor. nasl. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 500

ISBN 978-86-6361-074-3 (broš.)

741.5
COBISS.SR-ID 267492364

CIP - 593
         EVROPSKO nasleđe u savremenom autorskom stripu i ilustraciji : povodom obeležavanja Evropske godine kulturnog nasleđa u Pančevu / [urednica kataloga Snežana Ćuruvija ; autori [uvodnih] tekstova Snežana Ćuruvija, Saša Rakezić]. - Pančevo : Komunikart, 2018 (Novi Sad : Sajnos). - 94 str. : ilustr. ; 21 x 21 cm

Tiraž 300.

ISBN 978-86-900051-1-6

741.5(4)"19/20"(083.824)
73/76.071.1(4)"19/20":929(083.824)
COBISS.SR-ID 267637004

CIP - 594
 ИВАНОВИЋ, Миодраг, 1959-
        Veliki Blek : integral. 1 / Miodrag Mikica Ivanović. - Beograd : Forma B, 2018 (Beograd : Forma B). - 184 str. : ilustr. ; 15 cm

Tiraž 300. - Sadrži: Crni panter ; Tajanstveni saveznik / [scenario] Svetozar Obradović . Povratak iz Brokvila / [scenario] Miodrag Milanović.

ISBN 978-86-86507-57-0

741.5
COBISS.SR-ID 267517196

CIP - 595
 ИВАНОВИЋ, Миодраг, 1959-
        Veliki Blek : integral. 2 / Miodrag Mikica Ivanović. - Beograd : Forma B, 2018 (Beograd : Forma B). - 184 str. : ilustr. ; 15 cm

Tiraž 300. - Sadrži: Crni sombrero / [scenario] Miodrag Milanović . Blekova prevara ; Lažni grof / [scenario] Petar Aladžić.

ISBN 978-86-86507-58-7

741.5
COBISS.SR-ID 267520268

CIP - 596
 ИВАНОВИЋ, Миодраг, 1959-
        Veliki Blek : integral. 3 / Miodrag Mikica Ivanović. - Beograd : Forma B, 2018 (Beograd : Forma B). - 176 str. : ilustr. ; 15 cm

Tiraž 300. - Sadrži: Kavanahova zavera ; Lov ; Dvostruka igra / [scenario] Predrag Ivanović.

ISBN 978-86-86507-59-4

741.5
COBISS.SR-ID 267540492

CIP - 597
         LIGA pravde. staza nedela / tekst Džef Džons ; crtež Džim Li ; tuš Skot Vilijams ... [et al.] ; kolor Aleks Sinkler ... [et al.] ; [prevod Ivan Jovanović]. - Beograd : Darkwood, 2018 (Beograd : ADM sistem). - [163] str. : ilustr. ; 26 cm

Prevod dela: Justice League. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6163-499-4 (broš.)

741.5
COBISS.SR-ID 267486220

CIP - 598
         ЛИНИЈЕ фронта. Kњ. 7 : Први Светски рат 1914-1918 / [сценарио и цртеж Душан - Стефан Алић ... [и др.]. - Београд : Моро, Систем Комикс, 2018 (Земун : Дунав). - 56 стр. : илустр. у бојама ; 30 cm

Албум Линије фронта реализован је у оквиру: Програма обележавања стогодишњице Првог светског рата (Србија) [и] Мисије за обележавање стогодишњице Првог светског рата (Француска) (1914-2014). - Кор.насл. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 500.

ISBN 978-86-89309-55-3

741.5
COBISS.SR-ID 267684364

CIP - 599
 МАНАРА, Мило
        Karavađo. 1, Paleta i mač / Milo Manara ; boje Simona i Milo Manara ; [predgovor Klaudio Strinati ; pogovor Miloš Kosovac ; prevod Kristijan Relić]. - Beograd : Makondo : Moro d.o.o. / System Comics, 2018 (Zemun : AMD Sistem). - 64 str. : ilustr. ; 35 cm

Prevod dela: Caravaggio, Vol.1, La tavolozza e la Spada. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89161-60-1

741.5
COBISS.SR-ID 267719692

CIP - 600
 МАРКОВИЋ, Горан, 1967-
        Ивица и Марица / обрадио Горан Марковић ; илустровао Младен Анђелковић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2018 (Чачак : Luxdruck). - 18 стр. : илустр. у бојама ; 23 cm. - (Бајке у стрипу)

Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6089-828-1

741.5
COBISS.SR-ID 267731468