претходна
наредна
CIP - 691
 ЈЕРЕМИЋ, Вука, 1959-
        Непролазни Дикенс : каталог изложбе поводом 200 година од рођења Чарлса Дикенса (1812-2012) : октобар 2012 / [аутори изложбе и каталога Вука Јеремић, Драгана Михаиловић]. - Београд : Филолошки факултет : Универзитетска библиотека "Светозар Марковић" : British Council, 2012 (Београд : Белпак). - 156 стр. : илустр. ; 17 x 24 cm. - (Класици светске књижевности : јубилеји ; књ. 4)

Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 300. - Чарлс Дикенс у свом времену : хронологија: стр. 41-73. - Хронологија првих издања Чарлса Дикенса: стр. 81. - Чарлс Дикенс у фонду Универзитетске библиотеке: стр. 117-149.

ISBN 978-86-6153-117-0 (ФФ)

821.111:929 Дикенс Ч.(083.824)
821.111.09 Дикенс Ч.
027.7(497.11):025.2(083.824)
COBISS.SR-ID 193667596

CIP - 692
 КЕЛИ, Карен, 1962-
        Књига о џунгли / Радјард Киплинг ; адаптација Карен Кели ; илустрације Гај Волек ; [преводилац Раденко Милутиновић]. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 108 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Одабрани илустровани класици)

Превод дела: The Jungle Book / adapted by Karen Kelly. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6089-294-4

821.111-93-32(0.046.6)
COBISS.SR-ID 193696012

CIP - 693
 КЕСИДИ, Кети, 1962-
        Samerin san : bombonjera za devojčice / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 255 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)

Prevod dela: Summers's Dream - The Chocolate Box Girls / Cathy Cassidy. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-200-1

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193617164

CIP - 694
 МАКЈУАН, Ијан, 1948-
        Solar / Ijan Makjuan ; prevela s engleskog Arijana Božović. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2012 (Beograd : Grafiprof). - 255 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije / [Paideia, Beograd])

Prevod dela: Solar / Ian McEwan. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7448-556-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 193224716

CIP - 695
 МОНТЕФЈОРЕ, Санта, 1970-
        More izgubljene ljubavi / Santa Montefjore ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 390 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 144)

Prevod dela: Sea of Lost Love / Santa Montefiore. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [391].

ISBN 978-86-505-1877-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 193497868

CIP - 696
 НАЈТ, Ерик, 1897-1943
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; превод са енглеског Даница Живановић. - Београд : Штампар Макарије ; Подгорица : Ободско слово, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 193 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Бисери)

Превод дела: Lassie Come Home / Eric Knight. - Тираж 1.000. - Стр. 191-193: Поговор / Влада Стоиљковић.

ISBN 978-86-6311-008-3 (ШМ)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193604876

CIP - 697
 ПАНТЕР, Расел
        Гусарске пустоловине / Расел Пантер ; илустровао Кристијан Фокс ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 51 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: Pirate Adventures / Russel Punter. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1079-7

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 193576716

CIP - 698
 ПАРСОНС, Тони, 1953-
        Potraga za suncem / Toni Parsons ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 362 str. ; 21 cm

Prevod dela: Catching / Tony Parsons. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1068-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 193425420

CIP - 699
 ПОТЕР, Александра, 1970-
        Luda ljubav / Aleksandra Poter ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 263 str. ; 21 cm

Prevod dela: Going La La / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-899-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 193455628

CIP - 700
 СИМС, Лесли
        Снежана и седам патуљака : по причи браће Грим / приредила Лесли Симс ; илустровала Дезидерија Гвичардини ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 51 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: Snow White and the Seven Dwarfs / Brothers Grimm. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1084-1

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 193575692

CIP - 701
 СПИЛМАН, Кен
        Џејкова велика утакмица / Кен Спилман ; илустровао Крис Никсон ; [превела са енглеског Влатка Просинечки]. - Београд : Креативни центар, 2012 (Београд : Графипроф). - 47 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Хајде да читамо)

Превод дела: Jake's Great Game / Ken Spillman. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-7781-959-0

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 193290508

CIP - 702
 СТОКЕР, Брем, 1847-1912
        Kratke priče / Brem Stoker ; preveli Mirjana Živković, Željko Arsenijević i Marina Talović. - Beograd : Skriptorijum, 2012 (Beograd : Dijamant print). - 100 str. ; 21 cm. - (Bezimena biblioteka ; knj. 4)

Prevod dela: Dracula's Guest and other Weird Stories / by Bram Stoker. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-6313-003-6

821.111-32
COBISS.SR-ID 193688844

CIP - 703
 ТЕЈЛОР, А. Г., 1952-
        Oluja meteora / A. G. Tejlor ; [prevod Nikola Petaković]. - Beograd : Propolis Plus, 2012 (Beograd : Code art). - 402 str. ; 20 cm

Prevod dela: Alien Storm / A. G. Taylor. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87045-57-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 193441804

CIP - 704
 ФЕРНБАК, Дебора
        Jelena i sultan / Debora Fernbak ; prevod s engleskog Irina Vujičić i Ivana Tomić. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 339 str. ; 21 cm. - (Osmanska trilogija ; knj. 1)

Prevod dela: The Abode of Bliss / Deborah Fernback. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7804-787-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 193336844

CIP - 705
 ФИЛДС, Џен
        Робинсон Крусо / Данијел Дефо ; адаптација Џен Филдс ; илустрације Ерик Скот Фишер ; [преводилац Раденко Милутиновић]. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 111 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Одабрани илустровани класици)

Превод дела: The Adventures of Robinson Crusoe / adapted by Jan Fields. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6089-296-8

821.111-93-31(0.046.6)
COBISS.SR-ID 193693964

CIP - 706
 ХАЈЛАНД, Тара, 1976-
        Pali anđeli / Tara Hajland ; s engleskog prevela Jasmina Glišić. - Beograd : Jovan, 2012 (Beograd : Jovan). - 529 str. ; 20 cm

Prevod dela: Fallen Angels / Tara Hyland. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6041-077-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 193669132

CIP - 707
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Zvezdano iznenađenje / Linda Čapman. - Beograd : Leo Commerce, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 120 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Moj tajni jednorog)

Prevod dela: Starlight Surprise / Linda Chapman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-201-8

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193617420

CIP - 708
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Lov na blago / Linda Čapman ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo Commerce, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 114 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Škola za jednoroge)

Prevod dela: The Treasure Hunt / Linda Chapman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-196-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193310220

CIP - 709
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Розе клизаљке - Журка / Линда Чапман ; [превод Ивана Томић]. - Београд : Leo Commerce, 2012 (Лазаревац : Елвод принт). - 109 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Школа клизања)

Превод дела: Pink Skate Party / Linda Chapman. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7950-206-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193411852

CIP - 710
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Senke magije / Linda Čapman ; [prevod Ivana Stefanović]. - Beograd : Leo Commerce, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 150 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Zvezdani prah)

Prevod dela: Shadows of Magic / Linda Chapman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-211-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193317644

CIP - 711
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Сиренини другари / Линда Чапман ; [превод Ирина Вујичић]. - Београд : Leo Commerce, 2012 (Лазаревац : Елвод-принт). - 91 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Не сасвим сирена)

Превод дела: Not Quite a Mermaid / Linda Chapman. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7950-204-9

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193683212

CIP - 712
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Školska predstava / Linda Čapman ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo Commerce, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 124 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Škola za jednoroge)

Prevod dela: The School Play / Linda Chapman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-208-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 193681932

CIP - 713
 ЏЕЈМС, Е. Л.
        Pedeset nijansi - oslobođeni / E L Džejms ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 547 str. ; 20 cm

Prevod dela: Fifty Shades Freed / E. L. James. - Pravo ime autora: Erika Leonard. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorki: [561].

ISBN 978-86-521-1053-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 193219084

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 714
 МЕКОЛ Смит, Александар, 1948-
        Subotnja svadba pod velikom šatrom / Aleksandar Mekol Smit ; s engleskog prevela Tatjana Milosavljević. - Beograd : Samizdat B92, 2012 (Sevojno : Grafičar). - 202 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. 77)

Prevod dela: The Saturday Big Tent Wedding Party / Alexander McCall Smith. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7963-361-3

821.111(411)-31
COBISS.SR-ID 193444364

CIP - 715
 О'БРАЈАН, Лоренс
        Istanbulska zagonetka / Lorens O'Brajan ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 311 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Istanbul puzzle / Laurence O'Bryan. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 311.

ISBN 978-86-7710-902-8

821.111(415)-31
COBISS.SR-ID 193549068

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 716
 ВАСИЋ, Ана
        Merkaba romana / Ana Vasić ; [prevod na srpski jezik Ana Vasić]. - 1. izd. - Beograd : Алма, 2012 (Beograd : Skripta internacional). - 145 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Savremena književnost / [Alma] ; knj. 137)

Prevod dela: Merkaba romana / by Anna Vasic. - Tiraž 100. - Beleška o autoru: str. 143.

ISBN 978-86-7974-287-2

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 193318924

CIP - 717
 ДАЈЕР, Хедер, 1970-
        Дечак и сирена / Хедер Дајер ; илустровао Питер Бејли ; превод Емина Павловић. - Београд : PortaLibris, 2012 (Чачак : Светлост). - 161 стр. : илуст. ; 21 cm. - (Библиотека Земља чуда / [PortaLibris] ; књ. бр. 36)

Превод дела: The Fish in Room 11 / Heather Dyer. - Ауторкина слика. - Тираж 1.000. - О писцу: стр. 161.

ISBN 978-86-7818-142-9

821.111(71)-93-31
COBISS.SR-ID 193546508

CIP - 718
 ЈАНГ, Вилијам П., 1955-
        Raskršća / Vilijem Pol Jang ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 327 str. ; 20 cm

Prevod dela: Cross Roads / William P. Young. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1078-0

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 193592588

CIP - 719
 ХЕЈГ, Рави
        Bubašvaba / Ravi Hejg ; s engleskog prevela Mirjana Živković. - Beograd : Algoritam, 2012 (Beograd : Neven). - 222 str. ; 21 cm

Prevod dela: Cockroach / Rawi Hage. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-7662-117-0

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 193300492

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 720
 АБЕРКРОМБИ, Џо, 1974-
        Vešala / Džo Aberkrombi ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2012 (Novi Sad : Artprint media). - 616 str. ; 20 cm. - (Prvi zakon ; knj. 2)

Prevod dela: Before they are Hanged / Joe Abercrombie. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1061-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 193589772