претходна
наредна
CIP - 481
 ЛОРЕНС, Мајкл, 1943-
        Зли мозак / Мајкл Лоренс ; с енглеског превео Петар Капуран ; [илустровао Тихомир Челановић]. - 2. изд. - Београд : Одисеја, 2014 (Београд : Caligraph). - 323 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Авантуре Зврлета Мрака ; 8) (Библиотека Прозна путовања / [Одисеја])

Превод дела: Ryan's Brain / Michael Lawrence. - Тираж 700. - О аутору: стр. 315.

ISBN 978-86-7720-094-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 206784012

CIP - 482
 НЕВИЛ, Адам, 1969-
        Stan br. 16 / Adam Nevil ; prevela Vesna Stojković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Colorgrafx). - 415 str. ; 20 cm

Prevod dela: Apartment 16 / Adam Nevill. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [419].

ISBN 978-86-521-1529-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 206722316

CIP - 483
 НИМО, Џени, 1944-
        Hronike Crvenog kralja. Knj. 3, Zlato leoparda / Dženi Nimo ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo commerce, 2014 (Novi Sad : Sajnos). - 288 str. ; 20 cm

Prevod dela: Chronicles of the Red King. Leopards' Gold / Jenny Nimmo. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-291-9

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 206675212

CIP - 484
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Gordost i predrasuda / Džejn Ostin ; preveo Živojin Simić. - 2. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 367 str. ; 21 cm

Prevod dela: Pride and Prejudice / Jane Austen. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-10-00939-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 206447372

CIP - 485
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; prevela Branislava Maoduš. - 2. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 334 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-10-00940-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 206449164

CIP - 486
         FORM & Content: Writing an Academic Paper : student essays / [priredile] Tajana Paunović, Ljiljana Marković, Ljiljana Mihajlović. - Niš : Filozofski fakultet, 2014 (Niš : Scero print). - 168 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edition Elementi / [Filozofski fakultet, Niš])

Tiraž 150. - Foreword: str. 7. - About this Book: str. 9-11. - Str. 13: Acknowledgements / Tatjana Paunović, Ljiljana Marković, Ljiljana Mihajlović. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz većinu radova.

ISBN 978-86-7379-322-1

821.111-4(082)
COBISS.SR-ID 206679052

CIP - 487
 ФРАЈ, Стивен, 1957
        Teniske loptice nebesa / Stiven Fraj ; prevela s engleskog Branislava Erak. - Beograd : Studioleo, 2014 (Beograd : Službeni glasnik). - 375 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Stars' Tennis Balls / Stephen Fry. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-89441-00-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 206386956

CIP - 488
 ХАРИС, Роберт, 1957-
        Oficir i špijun / Robert Heris ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 503 str. ; 20 cm

Prevod dela: An Officer and a Spy / Robert Harris. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1548-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 206729484

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 489
 КЕРТИН, Џуди
        Ивино летовање / Џуди Кертин ; са енглеског превела Мирјана Попов-Слијепчевић ; [илустрације Младен Анђелковић]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2014 (Крагујевац : Графостил). - 272 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 72)

Превод дела: Eva's Holiday / Judi Curtin. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-529-0089-3

821.111(417)-93-31
COBISS.SR-ID 206479628

CIP - 490
 ЛОЦ, Сара
        Troje / Sara Loc ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 390 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Three / Sarah Lotz. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00966-8

821.111(680)-31
COBISS.SR-ID 207003148

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 491
 РАХМАН, Том, 1974-
        [Imperfekcionisti] : roman / Tom Rahman ; prevod s engleskog Vladimir D. Janković. - Beograd : Booka, 2014 (Beograd : DMD). - 301 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 031)

Prevod dela: The Imperfectionists / Tom Rachman. - Stv. nasl. iz kolofona. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-88335-41-6

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 206536716

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 492
 АНЏЕЛИНИ, Џозефина
        Boginja / Džozefina Andželini ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 340 str. ; 20 cm

Prevod dela: Goddess / Josephine Angelini. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [341].

ISBN 978-86-521-1530-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206721804

CIP - 493
 ВОЛЕР, Роберт Џејмс, 1946-1997
        Mostovi okruga Medison / Robert Džejms Voler ; preveo Dušan Mišić. - 2. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 185 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Bridges of Madison County / Robert James Waller. - Tiraž 500. - Beleška o piscu: str. [187].

ISBN 978-86-10-00946-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206447116

CIP - 494
 ГЕРИТСЕН, Тес, 1953-
        Klub Mefisto / Tes Geritsen ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 377 str. ; 20 cm

Prevod dela: Mephisto Club / Tess Gerritsen. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [379].

ISBN 978-86-521-1535-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206727692

CIP - 495
 КВЕРК, Метју
        500 / Metju Kverk ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 310 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Five Hundred / Matthew Quirk. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [311].

ISBN 978-86-10-00970-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 207018764

CIP - 496
 МАЗЕТИ, Марк, 1974-
        Hirurški precizno / Mark Mazeti ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Colorgrafx). - 360 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Way of the Knife / Mark Mazzetti. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [361].

ISBN 978-86-521-1534-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206749964

CIP - 497
 РЕДМЕРСКИ, Џ. Е., 1975-
        Na ivici večnosti / Dž. E. Redmerski ; prevod s engleskog Jelisaveta i Milan Đurić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2014 (Beograd : Dereta). - 394 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In)

Prevod dela: The Edge of Always / J. A. Redmerski. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7346-941-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206652172

CIP - 498
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Zalazak sunca u Sen Tropeu / Danijela Stil ; s engleskog prevela Milica Todorović. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2014 (Italija : Beprinters). - 190 str. ; 20 cm

Prevod dela: Sunset In St. Tropez / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-505-2373-5 (EG)
ISBN 978-86-517-0165-1 (LN)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206792204

CIP - 499
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Krila / Danijela Stil ; s engleskog prevela Mirjana Đukić-Vlahović. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2014 (Italija). - 399 str. ; 21 cm

Prevod dela: Wings / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-505-2378-0 (EG)
ISBN 978-86-517-0164-4 (LN)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206634764

CIP - 500
 ФИЦЏЕРАЛД, Френсис Скот, 1896-1940
        Veliki Getsbi / F. Skot Ficdžerald ; prevela Branislava Maoduš. - 2. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 215 str. ; 22 cm

Prevod dela: The Great Gatsby / F. Scott Fitzgerald. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-10-00944-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206446092

CIP - 501
 ФИШЕР, Тарин
        Sakrij me od zaborava / Tarin Fišer ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 238 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Opportunist / Tarryn Fisher. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00954-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206790924

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 502
 ГРАС, Гинтер, 1927-
        Pseće godine / Ginter Gras ; preveo s nemačkog Ivan Ivanji. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Colorgrafx). - 750 str. ; 20 cm

Prevod dela: Hundejahre / Günter Grass. - Tiraž 2.000. - Str. 733-746: Ginter Gras i njegove Pseće godine / Ivan Ivanji. - O autoru: str. 747-750.

ISBN 978-86-521-1514-3

821.112.2-31
821.112.2.09-31 Грас Г.
COBISS.SR-ID 206759692

CIP - 503
 ГРИМ, Јакоб, 1785-1863
        Пепељуга : најлепше бајке браће Грим / превео Бранимир Живојиновић. - Београд : Вулкан издаваштво, 2014 (Београд : Вулкан). - 271 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Ластавица раширених крила) (Вулканчић)

Превод дела: Kinder und Hausmärchen / Jacob und Wilhelm Grimm. - Тираж 1.000. - Стр. 265: Напомена преводиоца / Бранимир Живојиновић. - Стр. 267-271: Откључати ризницу речи и причати - изнова стварати : поговор / Милан Журић.

ISBN 978-86-10-00932-3

821.112.2-344
COBISS.SR-ID 206776332

CIP - 504
 МАН, Томас, 1875-1955
        Budenbrokovi : propadanje jedne porodice / Tomas Man ; [prevod s nemačkog Pavica Mrazović i Boško Petrović]. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2014 (Novi Sad : Artprint). - 629 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / [Nova knjiga plus [i] Nova knjiga])

Prevod dela: Buddenbrooks / Thomas Mann. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-014-1

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 207027468

CIP - 505
 МАН, Томас, 1875-1955
        Čarobni breg. Tom 1 / Tomas Man ; [preveli Miloš Đorđević (I-V), Nikola Polovina (VI-VII)]. - Beograd ; Podgorica : Nova knjiga plus, 2014 (Novi Sad : Art print). - 414 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / [Nova knjiga plus])

Prevod dela: Der Zauberberg / Thomas Mann. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-013-4 (knj. 1)
ISBN 978-86-6369-008-0 (za izdavački niz)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 207050764

CIP - 506
 МАН, Томас, 1875-1955
        Čarobni breg. Tom 2 / Tomas Man ; [preveli Miloš Đorđević (I-V), Nikola Polovina (VI-VII)]. - Beograd ; Podgorica : Nova knjiga plus, 2014 (Novi Sad : Art print). - 414 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / [Nova knjiga plus])

Prevod dela: Der Zauberberg / Thomas Mann. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-002-8 (knj. 2)
ISBN 978-86-6369-008-0 (za izdavački niz)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 207051532

CIP - 507
 MOHN, Isabella, 1965-
        Mia and me. [5], Mia i zmajevo mladunče / Izabella Mohn ; [po ideji Gerharda Hahna] ; prevela na hrvatski Danijela Žitković Rumbak. - Beograd : Apsolut Velpro, 2014 (Beograd : La Mantini). - 124 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Mia and Me. Der Kleine Drache Baby Blue. - Tiraž 4.000.

ISBN 978-86-88677-55-4

821.112.2-93-32
COBISS.SR-ID 206483724

821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 508
 ХАМСУН, Кнут, 1859-1952
        Сањало / Кнут Хамсун ; [превод Ђорђе Пејановић ; адаптација превода Ђорђе Оташевић]. - 1. изд. - Београд : Алма, 2014 (Београд : Скрипта интернационал). - 115 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Скандинавске књижевности ; књ. 2)

Насл. изворника: Svaermere / Hamsun Knut. - Тираж 300. - Кнут Хамсун: стр. 113.

ISBN 978-86-7974-337-4

821.113.5-93-31
COBISS.SR-ID 206672140

CIP - 509
 ХЕЈЕРДАЛ, Тур, 1914-2002
        Ekspedicija Kon-Tiki : splavom preko Pacifika / Tor Hejerdal ; [prevela Olga Moskovljević ; priređivač Nikola Malović ; ilustracije Erik Heselberg ; fotografije Tor Hejerdal]. - 2. izd. - Novi Beograd : Javor izdavaštvo : Knjižara So, 2014 (Beograd : DS print). - 282 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Posejdon ; knj. 1)

Prevod dela: Kon-Tiki expedisjonen / Thor Heyerdahl. - Tiraž 1.000. - Str. 5-13: Kruna svih avantura; Tidenes eventyrferd / Nikola Malović. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-83817-36-8

821.113.5-992
COBISS.SR-ID 206989068

821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 510
 ЈУНАСОН, Јунас, 1961-
        Stogodišnjak koji je iskočio kroz prozor i nestao / Junas Junason ; sa švedskog prevela Marija Popović. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 409 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 90)

Prevod dela: Hudraåringen som klev ut genom fönstret och försvann / Jonas Jonasson. - Tiraž 1.500. - Beleška o autoru: str. [411].

ISBN 978-86-7928-398-6

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 206981900