CIP 661
РОНКАЉА, Силвија
Принцеза Принцес Крофна и страшни Згранч / Силвија Ронкаља ; [илустрације] Елена Темпорин ; [с
италијанског превела Весна Мостарица]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2008 (Београд : Графипроф). - 56 стр. : илустр. ; 20 cm. -
(Библиотека Бајне принцезе ; Књ. 3)
Превод дела: La principessa Belbigne e l'orrido Sgrunch / Silvia Roncaglia. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7781-613-1
821.131.1-93-34
COBISS.SR-ID
150288908
CIP 662
АЛМЕРАС, Арно
Вештица је много љута! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; са француског превео
Владимир Д. Јанковић. - Београд : Лагуна, 2008 (Суботица : Ротографика). - 40 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Серијал Лили Галама
; књ. 3)
Превод дела: Sorcière en colère! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-954-8
821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID
150407436
CIP 663
АЛМЕРАС, Арно
Паника у школи! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; са француског превео Владимир Д.
Јанковић. - Београд : Лагуна, 2008 (Суботица : Ротографика). - 40 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Серијал Лили Галама ; књ. 2)
Превод дела: Panique dans la classe! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-953-1
821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID
150406412
CIP 664
АЛМЕРАС, Арно
Чувај се људождера! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; са француског превео Владимир
Д. Јанковић. - Београд : Лагуна, 2008 (Суботица : Ротографика). - 40 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Серијал Лили Галама ; књ.
1)
Превод дела: Gare a l'ogre! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-952-4
821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID
150403852
CIP 665
БАРБЕРИ, Мјуриел
Otmenost ježa / Mjuriel Barberi ; prevod Melita Logo-Milutinović. - Beograd : Čarobna knjiga, 2008
(Beograd : Publish). - 323 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Avantura reči)
Prevod dela: L'Élégance du hérisson / Muriel Barbery. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-064-4
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
150448396
CIP 666
ГРЕМБЕР, Филип
Tajna / Filip Grember ; prevod Bojana Janjušević. - Beograd : Čarobna knjiga, 2008 (Beograd : Publish). -
172 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Odraz savremenog)
Prevod dela: Un Secret / Philippe Grimbert. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-065-1
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
150449932
CIP 667
КАТРИН, Арно
Nestanak Ričarda Tejlora : roman(i) / Arno Katrin ; s francuskog prevela Olja Petronić. - Beograd : Rende,
2008 (Beograd : Zuhra). - 171 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Edicija Switch)
Prevod dela: La disparation de Richard Taylor / Arnaud Cathrine. - Tiraž 500. - Arno Katrin (Arnaud Cathrine): str. 171.
ISBN 978-86-83897-65-0
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
150850060
CIP 668
ЛАБУЛЕЈ, Едуард
Kralj Jacint / Eduard Labulej ; prevod s francuskog M.[Milan M.] Majzner i Ž.[Žika] Tomić. - Beograd :
Bookland, 2008 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 160 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland] ; kolo 11)
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7182-313-5
821.133.1-93-31
COBISS.SR-ID
150333452
CIP 669
ЛЕВИ, Марк
Moji prijatelji, moje ljubavi / Mark Levi ; s francuskog preveo Vladimir D. Janković. - 1. izd. - Beograd
: Evro-Giunti, 2008 (Kragujevac : Grafostil). - 281 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 53)
Prevod dela: Mes amis mes amours / Marc Levy. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1003-2
821.133.1
COBISS.SR-ID
150512140
CIP 670
МАКИН, Андреј
Muzika jednog života / Andrej Makin ; prevela s francuskog Ana Moralić. - 1. džepno izd. - Beograd :
Paideia, 2008 (Beograd : Publikum). - 140 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Maštarije)
Prevod dela: La musique d'une vie / Andreï Makine. - Tiraž 15.000.
ISBN 978-86-7448-428-9
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
150885132
CIP 671
ГРАНДЕС, Алмудена
Odrastanje Lulu / Almudena Grandes ; prevod Marina Marković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2008 (Beograd :
Publish). - 246 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Odraz savremenog)
Prevod dela: Las edades de Lulu. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-062-0
821.134.2-31
COBISS.SR-ID
150339340
CIP 672
КАЛДЕРОН, Емилио
Tvorčeva mapa / Emilio Kalderon ; prevod sa španskog Sandra Nešović. - 1. Deretino izd. - Beograd :
Dereta, 2008 (Beograd : Dereta). - 296 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In / [Dereta, Beograd])
Prevod dela: El mapa del creador / Emilio Calderón. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-677-4
821.134.2-31
COBISS.SR-ID
150715916
CIP 673
ПЕРЕС Галдос, Бенито
Трафалгар / Бенито Перес Галдос ; са шпанског превео Владимир Нинковић. - 1. изд. - Београд : Утопија,
2008 (Сопот : Слава). - 158 стр. ; 21 cm
Тираж 500. - Белешка о писцу: стр. 157-158. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-85129-65-0
821.134.2-31
COBISS.SR-ID
150549004
CIP 674
МАРИЦКИ Гађански, Ксенија
Неутажива жеђ сећања : неохеленске теме / Ксенија Марицки Гађански. - 1. изд. - Београд : Службени
гласник, 2008 (Београд : Гласник). - 257 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Гласник)
Тираж 500. - О аутору: стр. 257. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-7549-925-1
821.14'06.09"18/19"
COBISS.SR-ID
150590220
CIP 675
АКСЈОНОВ, Василиј
Ретки елементи / Василиј Аксјонов ; превеле с руског Мирјана Грбић и Наталија Ненезић. - Београд :
Геопоетика, 2008 (Београд : Чигоја штампа). - 389 стр. ; 20 cm. - (Едиција Свет прозе / [Геопоетика])
Превод дела: Редкие земли / Василий Аксëнов. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7666-161-9
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
150681612
CIP 676
АРДОВ, Михаил
Čovek velike duše : knjiga o Šostakoviču / Mihail Ardov ; prevela s ruskog Lidija Subotin. - Beograd :
Rad, 2008 (Lazarevac : Elvod-print). - 145 str. ; 18 cm. - (Reč i misao ; knj. 588)
Prevod dela: Великая душа. - Tiraž 500. - Str. 143-144: O autoru i knjizi / Lidija Subotin.
ISBN 978-86-09-00992-1
821.161.1-94
COBISS.SR-ID
150660876
CIP 677
ESKIMSKE bajke / prevela s ruskog Milena Maglić-Jovanović. - Beograd : Bookland, 2008 (Beograd : Filip
Višnjić). - 160 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland] ; kolo 11)
Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7182-317-3
821.161.1-344:398
COBISS.SR-ID
150754316
CIP 678
ЛУКЈАЊЕНКО, Сергеј
Noćna straža / Sergej Lukjanjenko ; sa ruskog prevela Nataša Ninković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008
(Beograd : Plavo slovo). - 383 str. ; 20 cm
Prevod dela: Ночной дозор / Сергей ЛукЬяненко. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 383.
ISBN 978-86-7710-209-8
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
150833420
CIP 679
РАДОВ, Јегор
Дневник једног клона / Јегор Радов ; превела с руског Мирјана Грбић. - Београд : Логос, 2008 (Ужице :
Графичар). - 152 стр. ; 21 cm
Превод дела: Рассказы про все / Егор Радов. - Белешка о писцу: стр. 150.
ISBN 978-86-85063-67-1
821.161.1-32
COBISS.SR-ID
150443788
CIP 680
СОЛЖЕЊИЦИН, Александар
Jedan dan Ivana Denisoviča / Aleksandar Solženjicin ; prevela s ruskog Mira Lalić. - 2. izd. - Beograd :
Paideia, 2008 (Beograd : Publikum). - 143 str. ; 18 cm. - (Džepna knjiga Maštarije / [Paideia])
Prevod dela: Один ДенЬ Ивана Денисовича / Александр Солженицын. - Tiraž 15.000.
ISBN 978-86-7448-430-2
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
150515212
CIP 681
ТИХОМИРОВ, Павел Вјачеславович
Зона ћутања : (записи из српског гета) / Павел Тихомиров ; превела Мирјана Драговић. - Београд : Нова
искра, 2008 (Мајур : Заслон-принт). - 176 стр. ; 21 cm
Превод дела: Зона умолчания. - Тираж 500. - Стр. 5-8: Предговор / Валерија Јефанова. - О аутору: 173-174. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84365-17-2
821.161.1-94
COBISS.SR-ID
150462476
CIP 682
КЛИМА, Иван
Ostrvo mrtvih kraljeva / Ivan Klima ; sa češkog prevele Aleksandra Cimpl-Simeonović, Marina
Šimunović-Stojković. - Beograd : Evoluta, 2008 (Zemun : Sigma print). - 159 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: Ostrov mrvych kralu. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-85957-29-1
821.162.3-31
COBISS.SR-ID
150365708
CIP 683
HRIEŠIK, Andrej
Uzdravenie vierou : zbierka básní / Andrej Hriešik. - Padina : Širka projekt, 2008 (Padina : Širka
projekt). - 87 str. : ilustr. ; 23 cm
Na nasl. str. naziv mesta izdavanja: Kovačica. - Autorova slika. - Tiraž 300. - Str. 79-81: Recenzia básnickej zbierky Uzdravenie
vierou / Pavel Mučaji. - Str. 82: Myšlienky o básnickej zbierky / Pavel Sklenár. - Poznámka o autorovi: str. 86-87.
ISBN 978-86-85505-10-2
821.162.4(497.11)-1
COBISS.SR-ID
150887948
CIP 684
ШТУРАНОВИЋ, Радован М.
Ријеч над раком : књига мојих одабраних новелистичких некролога, односно ријечи опроштаја / Радован
Миладинов Штурановић. - Београд : Р. М. Штурановић, 2008 (Земун : Горапрес). - 92 стр. ; 20 cm
Тираж 300. - Из критика и огледа о ријечима опроштаја: стр. 11-14. - Стр. 75-85: Из пригодности у конституисање жанра : новелистички
некролози Радована Штурановића / Миодраг Мркић. - О писцу: стр. 89. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-903057-6-6
821.163.4-5
COBISS.SR-ID
150570764
CIP 685
ВЛАХОВИЋ, Јовица
Остао жив у гротлу вулкана / Јовица Влаховић ; аутор графике Југослав Влаховић. - Београд : Удружење
"Православна слога", 2008 (Београд : Гагапрес). - XXVII, 705 стр. : илустр. ; 25 cm
Ауторова слика. - Тираж 2.000. - Белешка о аутору: стр. [706].
ISBN 978-86-911763-0-3
821.163.41-94
COBISS.SR-ID
150744076
CIP 686
ВУКОВИ сабори : 1933-2008 / приредио Феликс Пашић. - Лозница : Центар за културу "Вук Караџић", 2008
(Београд : Интерпринт). - 310 стр. : фотогр. ; 30 cm
Тираж 1.000. - Стр. 309-310: Белешка приређивача / Феликс Пашић. - Библиографија: стр. 308.
ISBN 978-86-84195-15-1
821.163.41:005.745(497.11)"1933/2008"
COBISS.SR-ID
150455308
CIP 687
ВУЧИЋЕВИЋ, Милан
Одблесци / Милан Вучићевић. - Краљево : Народна библиотека "Стефан Првовенчани", 2008 (Краљево :
Анаграф). - 57 стр. ; 20 cm. - (Едиција Повеља. Библиотека Поезија, данас ; књ. 56)
Тираж 500. - Белешка о аутору: стр. 57.
ISBN 978-86-83047-88-8
821.163.41-1
COBISS.SR-ID
150752012
CIP 688
ДЕНИЋ, Сунчица
Српски писци на Косову и Метохији : (1871-1941) / Сунчица Денић. - Приштина ; Лепосавић : Институт за
српску културу, 2008 (Врање : Аурора). - 247 стр. : ауторова слика ; 21 cm
Тираж 500. - О аутору: стр. 245. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summary. - Библиографија: стр. 237-239. -
Регистар.
ISBN 978-86-82797-79-1
821.163.41(497.115)"1871/1941":929
COBISS.SR-ID
150515980
CIP 689
ЗАВЕШТАЊА 2008 / [уредник Живко Марковић]. - Шабац : Ж. Марковић, 2008 (Крагујевац : Спектар 7). -
473 стр. : слике аутора ; 24 cm
На врху насл. стр.: Удружење српских писаца Швајцарске. - На насл. стр. назив места издавања: Цирих. - Тираж 400. - Уводна реч и по
која реч о ауторима: стр. 3-36. - Белешке о ауторима уз текст.
ISBN 978-86-911749-0-3
821.163.41(494)-1(082.2)
821.163.41(494)-3(082.2)
821.163.41(494):929
COBISS.SR-ID
150574348
CIP 690
МАРКОВИЋ, Горан
Male tajne : jedna hronika / Goran Marković. - Beograd : Klio, 2008 (Subotica : Rotografika). - 179 str.
: ilustr. ; 19 cm. - (Klepsidra)
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7102-306-1
821.163.41-94
COBISS.SR-ID
150697484