CIP 811
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka i beba / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 376 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic & Baby / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-725-4 ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154060812
CIP 812
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka i sestra / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 363 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic & Sister / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str.363.
ISBN 978-86-7436-508-3 ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154059276
CIP 813
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka staje na ludi kamen / Sofi Kinsela ; prevela Tea Jovanović. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 349 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic Ties the Knot / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-257-0 ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154064140
CIP 814
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka u inostranstvu / Sofi Kinsela ; preveo Aleksandar Marković. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 340 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic Abroad / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-419-2 ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154065932
CIP 815
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Tajni svet jedne kupoholičarke / Sofi Kinsela ; prevela Irena Kuljić. - Specijalno filmsko izd. - Beograd
: Laguna, 2008 (Subotica : Rotografika). - 312 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Secret Dreamworld of a Shopaholic / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0075-0 (karton)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154068748
CIP 816
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Tajni svet snova jedne kupoholičarke / Sofi Kinsela ; prevela Irena Kuljić. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 300 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: The Secret Dreamworld of a Shopaholic / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000. - Napomene
uz tekst.
ISBN 978-86-7436-069-9 ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154055692
CIP 817
KNJIGA bez naslova : roman (verovatno) / Nepoznati pisac ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna,
2008 (Beograd : Margo-art). - 393 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: The Book With No Name / Anonymous. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-983-8
821.111-31
COBISS.SR-ID
154659340
CIP 818
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Zašto nisu pitali Evansa? / Agata Kristi ; s engleskog prevela Tea Jovanović. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2008 (Beograd : Margo art). - 272 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 15)
Prevod dela: Why Didn't They Ask Evans? / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 269-270. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7928-143-2
821.111-31
COBISS.SR-ID
154425612
CIP 819
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Posle sahrane / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - Beograd : Mladinska knjiga, 2008
(Beograd : Margo art). - 276 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 14)
Prevod dela: After the Funeral / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 275-276: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-141-8
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
154235404
CIP 820
ЛЕВИЦКА, Марина, 1946-
Dve prikolice / Marina Levicka ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). -
312 str. ; 20 cm
Prevod dela: Two Caravans / Marina Lewycka. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0068-2
821.111-31
COBISS.SR-ID
154670092
CIP 821
МАЧАМОР, Роберт, 1972-
Regrut : deca špijuni / Robert Mačamor ; [prevod Jelena Katić Živanović]. - Beograd : Beli Put, 2008
(Subotica : Rotografika). - 336 str. ; 20 cm. - (Cherub) (Biblioteka Pustolovine / [Beli Put])
Prevod dela: The Recruit / Robert Muchamore. - Titaž 2.000. - Cherub: istorijat (1941-1996): str. 332-335.
ISBN 978-86-86577-63-4
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
154734348
CIP 822
ОКРИ, Бен, 1959-
Zvezdana knjiga : čudesna priča o ljubavi i preporodu / Ben Okri ; preveo Dragan Popović. - Beograd :
Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 350 str. ; 21 cm. - (Edicija Dvadesetprvi vek ; knj 8)
Prevod dela: Starbook. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 349.
ISBN 978-86-7436-968-5
821.111-31
COBISS.SR-ID
154644492
CIP 823
РИД, Су
Odisejeva lutanja / napisala Su Rid ; ilustrovao Mark Bergin ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s
engleskog prevela Biljana Dojčinović-Nešić]. - 2. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2008 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 26
cm. - (Mitovi antičke Grčke)
Prevod dela: The Voyages of Odysseus / Sue Reid. - Tiraž 3.000. - Beleška o autorima: str. 2. - Rečnik: str. 30-31. - Registar.
ISBN 978-86-7781-332-1
821.111-93-343
255.2(02.053.2)
COBISS.SR-ID
154240268
CIP 824
СКЕРОУ, Сајмон
Pod orlovom zastavom / Sajmon Skerou ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art).
- 345 str. ; 21 cm
Prevod dela: Under the Eagle / Simon Scarrow. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 345.
ISBN 978-86-521-0071-2
821.111-31
COBISS.SR-ID
154646796
CIP 825
ФОРСАЈТ, Фредерик, 1938-
Pregovarač / Frederik Forsajt ; s engleskog prevela Jovana Jelenović. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo-art). - 519 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 18)
Prevod dela: The Negotiator / Frederick Forsyth. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 519. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7928-123-4
821.111-31
COBISS.SR-ID
154683148
CIP 826
ФРАЈЕЛ, Миви, 1950-
Heroina u akciji / Mivi Frajel ; prevod s engleskog Sandra Milićević. - 1. Deretino izd. - Beograd :
Dereta, 2008 (Beograd : Dereta). - 180 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Teen) (Tigrica Lili)
Prevod dela: A Heroine with a Mission! / Maeve Friel. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-701-6
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
154502668
CIP 827
ХЕРБЕРТ, Џејмс, 1943-
Pacovi / Džejms Herbert ; sa engleskog preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Paladin, 2008 (Subotica :
Rotografika). - 192 str. ; 20 cm. - (Edicija horor književnosti Košmar ; knj. 12)
Prevod dela: The Rats / James Herbert. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-87701-01-4
821.111-31
COBISS.SR-ID
153910540
CIP 828
ХЕРИС, Роберт, 1957-
Imperijum / Robert Heris ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). -
360 str. ; 21 cm
Prevod dela: Imperium / Robert Harris. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 355.
ISBN 978-86-521-0064-4
821.111-312.6
COBISS.SR-ID
154146060
CIP 829
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Zavera u Dorkingu : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists, 2008
(Beograd : MD Style). - 136 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra ; knj. 5)
Prevod dela: Never a Dull Moment / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Na
koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7810-300-1 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
154061836
CIP 830
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Opasne dame : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists, 2008 (Beograd
: MD Style). - 160 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra / [Authors & Artists] ; knj. 1)
Prevod dela: Dames Don't Care / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Autorova
slika na koricama.
ISBN 978-86-7810-251-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
153990924
CIP 831
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Rasplet u Londonu : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists, 2008
(Beograd : MD Style). - 152 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra ; knj. 6)
Prevod dela: I'll Say She Does / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Na
koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7810-301-8 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154112268
CIP 832
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Svi protiv Koušna : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists, 2008
(Beograd : MD Style). - 144 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra / [Authors & Artists] ; knj. 2)
Prevod dela: Can Ladies Kill? / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Autorova
slika na koricama.
ISBN 978-86-7810-252-3 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
153990668
CIP 833
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Ti deliš, dragi : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists, 2008
(Beograd : MD Style). - 136 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra ; knj. 4)
Prevod dela: Your Deal, My Lovely / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Na
koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7810-299-8 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
154061068
CIP 834
ЧИНИ, Питер, 1896-1951
Špijun samo jednom greši : avanture Lemija Koušna / Piter Čini. - 1. izd. - Beograd : Authors & Artists,
2008 (Beograd : MD Style). - 165 str. ; 21 cm. - (Sfinga : velikani kriminalističkog žanra ; knj. 3)
Prevod dela: You'd Be Suprised / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney. - Tiraž 500. - Na
koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7810-253-0 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
154052876
CIP 835
ЏОУНС, Дајана Вин, 1934-
Zamak u oblacima / Dajana Vin Džouns ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 232 str. ; 20 cm
Prevod dela: Castle in the Air / Dianna Wynne Jones. - Tiraž 1.500. - Beleška o piscu: str. 229.
ISBN 978-86-521-0067-5
821.111-312.9
COBISS.SR-ID
154648844
CIP 836
ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
Хамлет / Виљем Шекспир ; превели Живојин Симић, Сима Пандуровић. - Обреновац : Гутенбергова галаксија,
2008 (Бор : Терција). - 161 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Књижевни венац ; књ. 31)
Превод дела: The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark / by William Shakespeare. - Тираж 1.000. - Стр. 153-161: Хамлетов пут до
одлуке / Никола Кољевић. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-7058-323-8
821.111-21
821.111.09-21 Шекспир В.
COBISS.SR-ID
154425356
CIP 837
БИНЧИ, Мев, 1940-
Srebrna svadba / Mev Binči ; s engleskog prevela Jovana Jelenović. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo art). - 271 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 16)
Prevod dela: Silver Wedding / Meave Binchy. - Tiraž 2.000. - Str. 169-270: Beleška o autoru / Tea Jovanović. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7928-122-7
821.111(417)-31
COBISS.SR-ID
154432012
CIP 838
КОЛФЕР, Оин, 1965-
Artemis Faul : izgubljena kolonija / Oin Kolfer ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2009
(Beograd : Margo-art). - 320 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: Artemis Fowl / Eoin Colfer. - Tiraž 1.500.
821.111(417)-31
COBISS.SR-ID
154690060
CIP 839
КОЛФЕР, Оин, 1965-
Legenda o najgorem dečaku / Oin Kolfer ; prevela Dajana Milovanov. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 88 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Mala Laguna)
Prevod dela: The Legend of the Worst Boy in the World / Eoin Colfer. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-521-0069-9
821.111(417)-93-31
COBISS.SR-ID
154652684
CIP 840
БАРОУЗ, Едгар Рајс, 1875-1950
Ратни поглавица / Едгар Рајс Бароуз ; [превела Марија Чањи]. - 1. изд. - Београд : Authors & Artists,
2008 (Београд : MD style). - 216 стр. ; 21 cm. - (Стрела : авантуре са запада ; књ. 2)
Превод дела: The War Chief / Edgar Rice Burroughs. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7810-138-0 (картон)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
153993996