CIP 91
ДОБРОТОЉУБЉЕ. Том 3. - 3. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови
Сад : Артпринт). - 329 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Хиландарски преводи ; бр. 36)
Преведено према: Добротолюбiе. - Тираж 1.500. - Стр. 7-12: Неколико речи о "Добротољубљу" / еп. ЗХП Атанасије. - Стр. 13:
Предговор / свети Теофан Затворник
ISBN 978-86-84747-57-2
271.2-585
271.2-1
COBISS.SR-ID
155319564
CIP 92
УЗВИШЕНОСТ свештенослужења. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад :
Артпринт). - 190 стр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 35)
Тираж 500. - Садржај с насл. стр.: Свето и узвишено служење свештеника Божијег као добровољно мучеништво / игуман Тихон ; превела
Људмила Мићуновић = Святое, высокое служеніе іерея Божия, мирянина и монаха, доброволЬное мученичество / игумен Тихон. О
свештенству / свети Јован Златоусти = О священствЪ / святый ИоаннЬ ЗлатоустЬ.
ISBN 978-86-84747-45-9
271.2-558.5
271.2-725
COBISS.SR-ID
155229196
CIP 93
ИСАК, јеромонах
Житије старца Пајсија Светогорца / јеромонах Исаак ; [превод са грчког изворника Дејан Ристић]. - 2. изд.
- Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 333 стр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр.
47)
Превод дела: Bios geronotos Païsioy toy Agioreitoy / ieromonachos Isaak. - Тираж 1.000. - Стр. 9-13: Предговор / Братство старца
Исака. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-84747-59-6
271.2-726.1(560)-788-055.1:929 Езнепидис П.
271.2-585
COBISS.SR-ID
155264268
CIP 94
ВАСИЛИЈЕ Велики, свети, 330-379
Трагом јеванђелског подвига / свети Василије Велики ; [превео са руског Небојша Ковачевић]. - 3. изд. -
Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 309 стр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 31)
Преведено према: Творения иже во святыхЬ отца нашего Василия Великаго; изворник на грч. језику. - Тираж 700.
ISBN 978-86-84747-61-9
271.2-585
271.2-788-428.5
27-428
COBISS.SR-ID
155225100
CIP 95
ВЕР, Калистос, 1934-
Православни пут / епископ Калистос Вер ; [превео Богдан М. Лубардић]. - Београд : Света српска Царска
Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 158 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 23)
Превод дела: The Orthodox Way / bishop Kallistos Ware. - Библиографија: стр. 151-158. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-84747-55-8
271.2-1
COBISS.SR-ID
155331340
CIP 96
ВЛАХОС, Јеротеј, 1945-
Вече у пустињи Свете Горе : разговор са пустињаком о тајни Исусове молитве / Јеротеј Влахос ; [превео
Богдан М. Лубардић]. - 2. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 142 стр. : илустр. ;
24 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 13)
Превод дела: Mia bradya sten eremo toy Agioy Oroys / Ierotheos Blachos. - Стр. 11-12: Предговор / архимандрит Георгије. - Речник:
стр. 133-138. - Белешка о писцу: стр. 139-142.
ISBN 978-86-84747-46-6
271.2-585
COBISS.SR-ID
155324172
CIP 97
МАТЕРИК. - 2. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад :
Артпринт). - 206 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 22)
Садржај са насл. стр.: Беседе на монашењу / Никифор Теотокије = Четыре слова огласителЬные к монахине на денЬ, в который она
облекласЬ в ангелЬский образЬ / Никифор Феотоки ; превела Ксенија Кончаревић. Поуке свечасним монахињама о томе шта од њих захтева
монаштво / епископ Теофан = Напоминание всечестным инокиням о том, чего требует от них иночество / епископ Феофан ; превела Ксенија
Кончаревић. Збирка поука аве Исаије свечасној монахињи Теодори = Собрание наставлений авы Исайи всечестной инокине Феодоре ; превео
Владимир Димитријевић.
ISBN 978-86-84747-49-7
271.2-585
271.222(498)-788-055.2:929
COBISS.SR-ID
155320844
CIP 98
ПАПАДОПУЛОС, Стилијан Г.
Старац Јаков / Стилијанос Пападопулос ; [превео Дејан Ристић]. - 2. изд. - Београд : Света српска Царска
Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 134 стр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 39)
Превод дела: O Makaristos Iakobos Tsalikes / Stylianos G. Papadopoylos. - Тираж 700.
ISBN 978-86-84747-44-2
271.222(495)-788-726.3:929 Цаликис Ј.
821.14'06-97
COBISS.SR-ID
155226892
CIP 99
ПОПОВИЋ, Јустин, 1894-1979
Православна црква и екуменизам / Јустин Поповић. - 3. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир
Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 142 стр. : илустр. ; 25 цм. - (Хиландарски путокази ; бр. 17)
Тираж 1.000. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-84747-52-7
271.2:27-675
COBISS.SR-ID
155234060
CIP 100
САХАРОВ, Софроний Семенович, 1896-1993
О молитви : збирка чланака / архимандрит Софроније. - 3. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра
манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 142 стр. ; 25 cm. - (Хиландарски преводи ; бр. 15)
Превод дела: О молитве / архимандрит Софроний. - Тираж 700. - Стр. 7-18: Архимандрит Софроније - монах у свету и за свет / Максим
Егер.
ISBN 978-86-84747-53-4
271.2-585
271.222(470)-788-726.3:929 Сахаров С. С.
COBISS.SR-ID
155328524
CIP 101
УСПЕНСКИЙ, Леонид Александрович, 1902-1987
Теологија иконе / Леонид Успенски. - 2. изд. - Београд : Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009
(Нови Сад : Артпринт). - 397 стр., [8] листова с таблама : илустр. ; 25 cm. - (Хиландарски преводи ; бр. 33)
Превод дела: Богословие иконы Православной Церквы / Л. А. Успенский. - Тираж 1.000. - Неколико речи о аутору: стр. 7-8. - Напомене и
библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-84747-54-1
271.2-526.62-9
COBISS.SR-ID
155235084
CIP 102
ШМЕМАН, Александр, 1921-1983
Евхаристија : тајинство Царства / Александар Шмеман ; [превод Младен М. Станковић]. - 2. изд. - Београд :
Света српска Царска Лавра манастир Хиландар, 2009 (Нови Сад : Артпринт). - 190 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 40)
Превод дела: Евхаристия / Александр Шмеман. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-84747-56-5
271.2-1
271.2-549.3
COBISS.SR-ID
155320332
CIP 103
ЂУРИЋ, Вељко, 1953-
Варнава - патријарх српски / Вељко Ђурић Мишина. - Сремски Карловци : Епархија сремска ; Београд :
Парохија Храма Светог Саве, 2009 (Београд : Драслар партнер). - 246 стр. : илустр. ; 25 cm
Тираж 1.000. - Библиографија: стр. 229-231. - Изабрана ауторова библиографија: стр. 243-246.
ISBN 978-86-904611-2-7
271.222(497.11)-732.2:929 Варнава, српски патријарх
012 Ђурић В.
COBISS.SR-ID
155289356
CIP 104
ИЛИЋ, Драгић, 1969-
Из историје Цркве светог Архангела у Великом Шиљеговцу / Драгић Илић. - Велики Шиљеговац : Црква светог
Архангела Гаврила, 2009 (Крушевац : Медиапринт). - 165 стр. ; 21 cm
Тираж 500. - Белешка о писцу: стр. 165.
ISBN 978-86-911213-1-0
271.222(497.11)-523.4"18/19"
726.54(497.11)"18/19"
COBISS.SR-ID
155017996
CIP 105
АВРАМОВ, Смиља, 1918-
Опус деи : нови крсташки поход Ватикана / Смиља Аврамов. - 1. прегледано изд. - Београд : ИГАМ :
Академија за дипломатију и бездедност, 2009 (Ужице : Лапчевић). - 300 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Посебна издања / [ИГАМ,
Београд]) (Изабрана дела Смиље Аврамов)
Тираж 1.000. - Терминолошка објашњења: стр. 8. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 287-292. -
Регистар.
ISBN 978-86-83927-41-8
272-726.6-427
COBISS.SR-ID
155083788
CIP 106
АЛКОРН, Ренди
Принцип богаћења / Ренди Алкорн ; превод Татјана Браун. - Београд : Иконос, 2009 (Београд : Curent). -
153 стр. ; 18 cm
Превод дела: The Treasure Principle / by Randy Alcorn. - Тираж 500. - Напомене: стр. 149-150.
ISBN 978-86-83661-23-7
277.4-472
277.4-46
COBISS.SR-ID
155040268
CIP 107
REČ Hrista Božjeg čovečanstvu pre nego što ovaj svet prođe : bliže Bogu u sebi. - 1. izd. - Sombor :
Univerzalni život, 2009 (Kragujevac : Grafostil). - 119 str. ; 21 cm
Prevod dela: Das Wort des Christus Gottes an die Menschheit, bevor diese Welt vergeht. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7939-030-1
279.99УЖ-472
COBISS.SR-ID
155065356
CIP 108
EL-Baša, Abdurrahman Ra'fat
Iz života ashaba / Abdurrahman Ra'fat el-Baša ; prijevod s arapskog Mirsad Sedić, Sabri Puška. -
El-Kelimeh : Novi Pazar, 2009 (Užice : Grafičar). - 360 str. ; 21 cm
Prevod dela: Suverun min hajati-s-sahabeti. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-7980-033-6
28-544.8-051:929
COBISS.SR-ID
154936332
CIP 109
EL-Bejumi, Muhammed Redžeb
Salahudin el-Ejubi : vitez islama / Muhammed Redžeb el-Bejumi ; prijevod Semir Rebronja. - Novi Pazar :
El-Kelimeh, 2008 (Užice : Grafičar). - 188 str. : geogr. karte ; 21 cm
Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7980-035-0
28-33:929 Ел-Ејуби С.
COBISS.SR-ID
154917900
CIP 110
EL-Hašimijj, Abdu-l-Mun'im
Mu'džize vjerovjesnika / Abdu-l-mun'im El-Hašaimijj ; prijevod Zijad Dervić. - Novi Pazar : El-Kelimeh,
2009 (Sarajevo : Bemust). - 241 str. ; 21 cm
Stv. nasl. izvornika na arap. jeziku. - Tiraž 300. - Bibliografija: str. 241-242.
ISBN 978-86-7980-040-4
28-33:929
COBISS.SR-ID
155100684
CIP 111
NAIK, Zakir Abdul-Kerim, 1965-
Odgovori na zablude o islamu. Tom 1 / Zakir Naik ; [prijevod Senad Redžepović]. - Novi Pazar : El-Kelimeh,
2009 (Užice : Grafičar). - 174 str. ; 21 cm
Delimično uporedo arap. tekst i bosanski prevod. - Tiraž 300. - Bilješka o autoru: str. 173-174. - Napomene i bibliografske reference
uz tekst.
ISBN 978-86-7980-038-1
28-12
28-33:929 Наик З.
COBISS.SR-ID
154901260
CIP 112
NAIK, Zakir Abdul-Kerim, 1965-
Odgovori na zablude o islamu. Tom 2 / Zakir Naik ; [prijevod Senad Redžepović]. - Novi Pazar : El-Kelimeh,
2009 (Užice : Grafičar). - 126 str. ; 21 cm
Delimično uporedo arap. tekst i bosanski prevod. - Tiraž 300. - Bilješka o autoru: str. 173-174. - Napomene i bibliografske reference
uz tekst.
ISBN 978-86-7980-039-8
28
28-33:929 Наик З.
COBISS.SR-ID
154902284
CIP 113
ГАЈШЕК, Александар, 1974-
Агапе : [према серијалу ТВ Студио Б]. 4 / [гост-домаћин серијала] Владета Јеротић ; [разговоре водио]
Александар Гајшек. - 2. изд. - Београд : Драслар партнер : Православни пастирско-саветодавни центар Архиепископије београдско-карловачке,
2009 (Београд : Драслар партнер). - 295 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Сведочанства / [Драслар партнер])
Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7614-125-8
304.2(047.53)
COBISS.SR-ID
155291148
CIP 114
СЛАДОЈЕВИЋ, Ана, 1976-
A in B / [autor fotografija, photographs by, auteur des photographies] Nebojša Babić, [autor kataloga,
catalogue by, auteur de catalogue] Ana Sladojević ; [prevod na engleski, English translation, traduction en anglais Emilia Epštajn ; prevod
na francuski, French translation, traduction en français Pascal Donjon]. - Beograd : Muzej afričke umetnosti, Zbirka Vede i dr Zdravka
Pečara= The Museum of African Art, Veda and Dr. Zdravko Pečar Collection= Musée d'art africain, collection de mme Veda et le dr Zdravko
Pečar, 2008 (Beograd : Zajkon Print). - 73 str. : portreti ; 30 x 30 cm + 1 elektronski optički disk (DVD-ROM)
Uporedo srp. tekst i engl. i franc. prevod. - Tiraž 700. - Str. 1-4: Umesto predgovora / Narcisa Knežević Šijan. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-85249-06-8
304.3(=414/=45)(497.11):069.9(083.824)
7.038.53:791
COBISS.SR-ID
155336460
CIP 115
ДРАГИЋЕВИЋ, Чедомир, 1931-
Statistika za psihologe : sa zbirkom zadataka / Čedomir Dragićević. - 2. izd. - Beograd : Centar za
primenjenu psihologiju, 2009 (Beograd : Centar za primenjenu psihologiju). - 255, 87 str. : graf. prikazi ; 24 cm. - (Biblioteka Psihološki
priručnici / [Centar za primenjenu psihologiju])
Tiraž 500.
ISBN 978-86-83797-27-1
311:159.9(075.8)
311(075.8)(076)
COBISS.SR-ID
155107084
CIP 116
ПЛОЈОВИЋ, Шемсудин, 1981-
Statistika / Šemsudin Plojović. - Novi Pazar : Univerzitet, 2009 (Užice : Grafičar). - 463 str. : ilustr.
; 25 cm
Tiraž 300. - Bibliografija: str. 458-460.
ISBN 978-86-84389-14-7
311(075.8)
COBISS.SR-ID
155449868
CIP 117
ВИДЕНОВ, Асен, 1948-
Metodologija i epistemologija : studija sociologije, sociologije menadžmenta, menadžmenta ljudskih
resursa, poslovnih komunikacija, kulture ponašanja / Asen Videnov - Senko. - Beograd : Beogradska poslovna škola, 2009 (Beograd : Nauka i
društvo). - 563 str. : tabele ; 25 cm
Tiraž 500. - Bibliografija: str. 555-562.
ISBN 978-86-7169-263-2
316:65.01
005.5:316.6
316:167/168
659.23
COBISS.SR-ID
155396364
CIP 118
ПЕШИЋ, Михајло, 1940-
Sociologija / Mihajlo Pešić, Jovan Bazić. - 4. izd. - Beograd : Univerzitet Singidunum, 2009 (Beograd :
Čugura Print). - VIII, 323 str. ; 24 cm
Na vrhu nasl. str.: Fakultet za turistički i hotelijerski menadžment. - Tiraž 200. - Napomene uz svako poglavlje. - Bibliografija:
str. 317-323.
ISBN 978-86-7912-155-4
316(075.8)
316.2/.4(075.8)
COBISS.SR-ID
154935052
CIP 119
ПОПОВИЋ, Даница, 1957-
Економија здравог разума / Даница Поповић. - Београд : Службени гласник, 2009 (Београд : Гласник). - 207
стр. : илустр. ; 23 cm. - (Економска библиотека. Едиција Економија Србије)
Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-519-0103-7
316.7(497.11)(035)
330.3(497.11)(035)
COBISS.SR-ID
155410188
CIP 120
PANTIĆ, Dragomir J., 1942-
Political Culture of Voters in Serbia / Dragomir J. Pantić, Zoran M. Pavlović ; [prevod Tijana Vesić]. -
Belgrade : Institute for Social Sciences, 2009 (Belgrade : Goragraf). - 276 str. : ilustr., tabele ; 21 cm
Izv. stv. nasl.: Politička kultura glasača u Srbiji. - Tiraž 400. - Appendices: str. 243-267. - About the Authors: str. 275-276. -
Napomene uz tekst. - Bibliografske reference u tekstu. - Bibliografija: str. 217-242. - Registar.
ISBN 978-86-7093-126-8
316.334.3(497.11)
316.648:342.8(497.11)
316.658(497.11)
COBISS.SR-ID
155407372