CIP 61
ТРАЈКОВ, Јасмина, 1979-
Негатив - позитив : збирка фототехнике Завичајног музеја у Јагодини, 16 мај 2009 године / [аутор изложбе и
текста каталога Јасмина Трајков ; фотографије Милосав Брајковић]. - Јагодина : Завичајни музеј, 2009 (Јагодина : Папир комерц). - 8 стр. :
илустр. ; 21 cm
Податак о аутору преузет из колофона. - Тираж 150.
ISBN 978-86-85065-14-9
069.5:771.3(497.11)(083.824)
771.3(083.824)
77(091)
COBISS.SR-ID
158255628
CIP 62
КОСТОВ, Ристо, 1954-
Zaharije Trnavčević : 60 godina novinarstva / Risto Kostov ; [ilustracije Momo Kapor, Bogdan Ibrajter
Tane, Ranko Guzina ; fotografije Risto Kostov ... et al.]. - Beograd : Samizdat B92, 2009 (Lazarevac : Elvod-print). - 388 str. : ilustr. ;
29 cm. - (Posebno izdanje / [Samizdat B92])
Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7963-333-0
070:929 Трнавчевић З.
COBISS.SR-ID
157838348
CIP 63
РАДИВОЈЕ Раћа Марковић : 1909-1979 : монографија / [приредио] Миомир Аранђеловић. - Београд : РДУ РТС,
Радио Београд, 2009 (Beograd : Bobo digital print). - 289 стр. : илустр. ; 23 cm
Тираж 750.
ISBN 978-86-81545-25-6
070:796]:929 Марковић Р.
COBISS.SR-ID
158228492
CIP 64
БАРНА, Арпад
Палчић / [препричала Босиљка Делић ; илустровао Арпад Барна]. - Београд : Leo Commerce, 2009 (Палић :
Графит). - [16] стр. : илустр. ; 16 x 16 cm. - (Едиција Пужић)
Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7950-071-7
087.5
COBISS.SR-ID
157906188
CIP 65
ВОЛФ, Тони
Корњача брзи поштар / илустрације Тони Волф ; [аутор Силвија Дакиле ; идеја Андреа Дами ; превод с
италијанског Сања Ђурковић ; текст прилагодила Рада Илић]. - 2. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Кина). - [14] стр. : илустр. ; 21 x
21 cm. - (Едиција Књига-звонце)
Превод дела: Tartaruga, postino veloce. - Кор. насл. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0916-6
087.5
COBISS.SR-ID
157669644
CIP 66
ВОЛФ, Тони
Меда и његов телефон / [илустрације] Тони Волф ; [аутор [текста] Силвија Д'Акиле ; превод с италијанског
Сања Ђурковић]. - 2. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Кина). - [14] стр. : илустр. ; 21 x 21 cm. - (Едиција Књига-звонце)
Превод дела: Teddy e il suo telefono. - Кор. насл. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0919-7
087.5
COBISS.SR-ID
157667596
CIP 67
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca i mala novogodišnja jelka / Sandrin Deredel Rožon ; ilustrator Gustavo Macali ; [prijevod s
francuskog Vesna Mostarica, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16]
str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre et le petit sapin de Noël. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1133-6
087.5
COBISS.SR-ID
157872396
CIP 68
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca je izgubio svog zeku / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Slobodanka Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre a perdu son doudou. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1127-5
087.5
COBISS.SR-ID
157897484
CIP 69
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca nešto majstoriše / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Slobodanka Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre joue á bricoler. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1126-8
087.5
COBISS.SR-ID
157897996
CIP 70
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca se boji duhova / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Slobodanka Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre a pour des fantomes. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1129-9
087.5
COBISS.SR-ID
157893388
CIP 71
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca se prejeo bombona / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Slobodanka Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre a mangé trop de bonbons. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1128-2
087.5
COBISS.SR-ID
157894668
CIP 72
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca u parku / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog Slobodanka
Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ; 20
x 20 cm
Prevod dela: Pierre au jardin public. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1130-5
087.5
COBISS.SR-ID
157896716
CIP 73
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca u supermarketu / Sandrin Deredel Rožon ; ilustrator Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog Vesna
Mostarica, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ;
20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre au supermarché. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1134-3
087.5
COBISS.SR-ID
157863180
CIP 74
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca hoće da gleda televiziju / Sandrin Deredel Rožon ; ilustrator Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Vesna Mostarica, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre veut regarder la télévision. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1132-9
087.5
COBISS.SR-ID
157872652
CIP 75
DEREDEL Rogeon, Sandrine
Neca, šef gradilišta / Sandrin Deredel Rožon ; [ilustrator] Gustavo Macali ; [prijevod s francuskog
Slobodanka Popović, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. :
ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Pierre chef de chantier. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1131-2
087.5
COBISS.SR-ID
157892620
CIP 76
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица и мала новогодишња јелка / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с
француског Весна Мостарица]. - 3. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 x 20 cm
Превод дела: Pierre et le petit sapin de Noël. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0679-0
087.5
COBISS.SR-ID
157831436
CIP 77
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица је изгубио свог зеку / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског
Слободанка Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 X 20 cm
Превод дела: Pierre a perdu son doudou. - Подаци о ауторима преузет из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0744-5
087.5
COBISS.SR-ID
157816588
CIP 78
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица нешто мајсторише / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског
Слободанка Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 X 20 cm
Превод дела: Pierre joue à bricoler. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0743-8
087.5
COBISS.SR-ID
157811724
CIP 79
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица се боји духова / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског
Слободанка Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 X 20 cm
Превод дела: Pierre a peur des fantômes. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0741-4
087.5
COBISS.SR-ID
157822220
CIP 80
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица се прејео бомбона / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског
Слободанка Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 x 20 cm
Превод дела: Pierre a mangé trop de bonbons. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0742-1
087.5
COBISS.SR-ID
157833740
CIP 81
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица у парку / [Сандрин Дередел Рожон ; [илустратор Густаво Мацали ; превод с француског Слободанка
Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 X 20 cm
Превод дела: Pierre au jardin public. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0745-2
087.5
COBISS.SR-ID
157814796
CIP 82
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица у супермаркету / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског Весна
Мостарица]. - 3. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 x 20 cm
Превод дела: Pierre au supermarché. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0677-6
087.5
COBISS.SR-ID
157812748
CIP 83
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица хоће да гледа телевизију / [Сандрин Дередел Рожон, Густаво Мацали ; превод с француског Весна
Мостарица]. - 3. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Крагујевац : Графостил). - [16] стр. : илустр. ; 20 x 20 cm
Превод дела: Pierre veut regarder la télévision. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0678-3
087.5
COBISS.SR-ID
157830156
CIP 84
ДЕРЕДЕЛ Рожон, Сандрин
Перица шеф градилишта / [Сандрин Дередел Рожон ; илустратор Густаво Мацали ; превод с француског
Слободанка Поповић]. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Суботица : Ротографика). - [16] стр. : илустр. ; 20 X 20 cm
Превод дела: Pierre chef de chantier. - Подаци о ауторима преузети колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0740-7
087.5
COBISS.SR-ID
157821964
CIP 85
ЈРЈ (Београд)
Издавачка кућа ЈРЈ : сликовнице. - Београд : ЈРЈ, 2009-[] (Лозница : Младост). - [] јед. : илустр. у боји
Досадашњи садржај: Трактор ; Брод ; Бубамара и цврчак ; Аутобус ; Девојчица и меда ; Другарице и врабац ; Пужић ; Лептир
ISBN 978-86-7609-360-1
087.5
COBISS.SR-ID
158285324
CIP 86
KAY, Sarah, 1829-1906
Vjenčanje u Lejktaunu / Sara Kej ; tekst Modesti T. Stritlitl ; prijevod s francuskog Anja Miletić,
prijevod sa srpskog Miljenka Vitezović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 96 str. : ilustr. ; 17 cm
Prevod dela: Mariage á Laketown; prevedeno sa srp. jezika. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1116-9
087.5
COBISS.SR-ID
157691916
CIP 87
PETIGNY, Aline de
Sanja - tata i mama se nisu posvađali / Alin de Petinji, Nansi Delvo ; [prijevod s francuskog Vesna
Mostarica, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ;
20 x 20 cm
Prevod dela: Papa et maman ne sont pas fâchés. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1141-1
087.5
COBISS.SR-ID
157930252
CIP 88
PETIGNY, Aline de
Sanja i njen čudni meda / [autori Alin De Petinji, Nansi Delvo ; prijevod s francuskog Slobodanka Popović,
prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Camille et son drole de noumours. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1142-8
087.5
COBISS.SR-ID
157918988
CIP 89
PETIGNY, Aline de
Sanja i njeni prijatelji / [autori Alin De Petinji, Nansi Delvo ; prijevod s francuskog Slobodanka Popović,
prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
Prevod dela: Camille et ses amis. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1143-5
087.5
COBISS.SR-ID
157920780
CIP 90
PETIGNY, Aline de
Sanja i početak školske godine / [autori Alin De Petinji, Nansi Delvo ; prijevod s francuskog Vesna
Mostarica, prijevod sa srpskog Vesna Marković]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Subotica : Rotografika). - [16] str. : ilustr. ;
20 x 20 cm
Prevod dela: Camille et la rentrée des classes. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1135-0
087.5
COBISS.SR-ID
157921804