CIP 481
UREĐENJE zemljišta i komasacija : osnovni kurs / urednik Stevan Marošan. - Beograd : Građevinski
fakultet, 2009 (Beograd : Jovišić printing centar). - 88 str. : ilustr. ; 30 cm
Na vrhu nasl. str.: Univerzitet u Beogradu, Građevinski fakultet, Odsek za geodeziju i informatiku. - Tekst na srp. i engl. jeziku. -
Tiraž 100. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Sadržaj: The Design of Land Consolidation Pilot Projects in Central and Eastern
Europe ; Operations Manual for Land Consolidation Pilot Projects in Central and Eastern Europe ; Strategija komasacije u Republici Srbiji -
nacrt.
ISBN 978-86-7518-095-1
711.3-14(4-191.2)
711.3-14(4-11)
332.262(497.11)
COBISS.SR-ID
158158604
CIP 482
МАЛДИНИ, Слободан, 1956-
Enciklopedija arhitekture. Tom 5, Ličnosti i dela / [Slobodan] Maldini ; [saradnik Milan Mirković]. -
Izd. 1. - Beograd : S. Maldini, 2009 (Beograd : Intergraf MM). - 403 str. : ilustr. ; 30 cm
Tiraž 500.
ISBN 978-86-904433-6-9
72(031)(02.025.2)
72.071.1(100):929
COBISS.SR-ID
157646092
CIP 483
МИСТРЕЛОВИЋ, Бранка, 1950-
Splavarijada : splavom kroz Beograd / Branka Mistrelović, Ivan Knajtner. - Beograd : Pik medik, 2009
(Beograd : Jovan). - 96 str. : ilustr. ; 25 cm
Tiraž 1.000. - O autorima: str. 63
ISBN 978-86-87369-04-7
728.77(497.11)
629.512(497.11)
COBISS.SR-ID
158301708
CIP 484
ТРАКТЕНБЕРГ, Марвин
Arhitektura : od preistorije do postmodernizma / Marvin Traktenberg, Izabel Hajman ; [prevodioci [drugog
izdanja] Ivan Kleut, Dobrivoje Erić, Mladen Vesković]. - 2. izd. - Beograd : Građevinska knjiga, 2009 (Novi Sad : AMB grafika). - 627 str.
: ilustr. ; 30 cm
Prevod dela: Architecture, from Prehistory to Postmodernity / by Trachtenberg Marvin and Hyman Isabelle. - Tiraž 1.000. - Glosar: str.
585-591. - Bibliografija: str. 593-603. - Izvori ilustracija: str. 625-626. - Registar.
ISBN 978-86-395-0593-6
72.03
COBISS.SR-ID
157877260
CIP 485
ТРИФУНОВИЋ, Верољуб, 1940-
Interbellum - архитектура о међуратном Крагујевцу / Верољуб Трифуновић ; [фотографије Предраг Циле
Михајловић]. - Крагујевац : Кораци, 2009 (Крагујевац : Графостил). - 184 стр. : илустр. ; 30 cm
Тираж 1.000. - О аутору: стр. 183. - Датуми: стр. 175-177. - Библиографија: стр. 173-174. - Summary.
ISBN 978-86-86685-40-7
72(497.11)"1918/1941"
COBISS.SR-ID
158333196
CIP 486
ДЕНЕГРИ, Јеша, 1936-
Teme srpske umetnosti 1945-1970. : od socijalističkog realizma do kinetičke umetnosti / Ješa Denegri. -
Beograd : Atoča : Topy, 2009 (Zemun : AMD sistem). - 160 str. : ilustr. ; 24 cm
Tiraž 200. - Napomene uz pojedina poglavlja.
ISBN 978-86-83429-25-7 (Topy)
73/76(497.11)"1945/1970"
7.036.1/.038.3(497.11)"1945/1970"
73/76.071.1(497.11):929"19"
COBISS.SR-ID
158198540
CIP 487
ЈАЛОВИЧКА ликовна колонија (31 ; 2008)
31. jalovička likovna kolonija, [11-22. avgust] 2008 = [31st] Jalovik Art Colony, [2007] / [organizator,
organization Biblioteka "Diša Atić", Vladimirci ; prevod, translation Nebojša Pajić]. - Vladimirci : Biblioteka "Diša Atić", 2009 (Beograd
: Colografx). - 29 str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Str. 3-5: Otići u neku bolju priču / Saša Janjić.
ISBN 978-86-83743-32-2
73/76(497.11)"2008"(083.824)
73/76.071.1(4)"20":929(083.824)
COBISS.SR-ID
157969420
CIP 488
ЈЕЛИЋ, Маргарета, 1967-
Маргарета Јелић : [Добар дан Господине Ноа : анимирани филм : Ликовна галерија, [Београд], 29. 4-17. 5.
2009.] / [превод, translation Ирена Бркић]. - Београд : Културни центар Београда= Belgrade : Belgrade Cultural Center : Ликовна
галерија= Fine Arts Gallery, 2009 (Београд : Графолик). - [24] стр. : цртежи ; 20 cm. - (Савремена кретања = Contemporary Trends
Series ; св. 521)
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 200. - Стр. [4-7, 18-21]: Слике, слике --- и опет слике / Гордана Добрић.
- Маргарета Јелић: стр. [22-23]. - Библиографија: стр. 7.
ISBN 978-86-7996-027-6
741.071.1 Јелић М.(083.824)
778.534.6(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
158237964
CIP 489
МАТИ, Карла, 1971-
Карла Мати = Carla Mattii : crypto-game : Галерија Артгет, [Београд]= Artget Gallery, [Belgrade], 24.
4 - 17. 5. 2009. / [превод Новица Петровић = translation Novica Petrović]. - Београд : Културни центар Београда= Belgrade : Belgrade
Cultural Center, 2009 (Београд : Графолик). - [20] стр. : репродукције ; 20 cm. - (Савремена кретања = Contemporary Trends Series ;
св. 519)
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 200. - Стр. [2-3]: Можда је прва моћ вида опробана у цвету / Саша Јањић.
- Карла Мати: стр. [18-19].
ISBN 978-86-7996-026-9
73/76.071.1:929 Мати К.(083.824)
73/76(=131.1)(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
158075404
CIP 490
ОПРЕШНИК, Анкица, 1919-2005
Ankica Oprešnik : grafike : Galerija Grafički kolektiv, Beograd [27. april - 9. maj 2009] / [urednik
Ljiljana Ćinkul]. - Beograd : Grafički kolektiv, 2009 (Beograd : Inpress). - [16] str. : reprodukcije ; 24 cm
Tiraž 300. - Str. [2-5]: Od linearne do sintetičke forme / Ana Jovanov. - Ankica Oprešnik: str. [14-15].
ISBN 978-86-7726-027-9
73/76.071.1:929 Опрешник А.(083.824)
76(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158047244
CIP 491
ПЕТРОВИЋ, Растко, 1898-1949
Растко Петровић : у првом лицу : Продајна галерија Београд, април 2009. / [текстови у каталогу Гојко Тешић,
Миланка Тодић, Мишко Шуваковић]. - Београд : Продајна галерија "Београд", 2009 (Београд : Грид студио). - 29 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Тираж 250. - Биографија Растка Петровића: стр. 22.
ISBN 978-86-84393-73-1
73/76.071.1:929 Петровић Р.(083.824)
7.038.6(497.11)"192/194"(083.824)
COBISS.SR-ID
157653516
CIP 492
ПРОЛЕЋНО анале (13 ; 2009 ; Чачак)
XIII пролећни анале : Ликовни салон Дома културе Чачак, мај, 2009. / [организација Ликовни салон Дома
културе Чачак, Градска библиотека "Владислав Петковић Дис" Чачак ; аутор текста Оливера Вукотић ; превод Љубомир Васојевић] = XIII Spring
Annual : Art Gallery of Cultural Centre Čačak, May, 2009 / [organization Art Gallery of Cultural Centre Čačak, Public Library "Vladislav
Petković Dis" ; author of the text Olivera Vukotić ; translation Ljubomir Vasojević]. - Чачак : Дом културе= Cultural Centre, 2009
(Чачак : Графички центар). - [36] стр. : репродукције ; 20 x 20 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300.
ISBN 978-86-911737-1-5
73/76:069.9(497.11)"2009"(083.824)
73/76(4)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158373644
CIP 493
ШОБАЈИЋ, Милош, 1945-
Милош Шобајић : последњи корак : скулптуре - слике : 7-21. мај 2009, Галерија Србија, Ниш / [фотографије
Драган Шобајић]. - Ниш : Галерија савремене ликовне уметности, 2009 (Београд : Цицеро). - 20 стр. : илустр. ; 19 cm
Тираж 600. - Стр. 2: Цртице из београдског атељеа Милоша Шобајића, 13. априла 2009. / Љиљана Ћинкул. - Милош Шобајић: стр.
19-[21].
ISBN 978-86-7740-042-2
73/75.071.1:929 Шобајић М.(083.824)
73/75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158195980
CIP 494
ТРИЈЕНАЛЕ керамике (13 ; 2009 ; Београд)
13. Тријенале керамике : Музеј примењене уметности Београд, 14. мај - 28. јун 2009. / [уредник каталога
Биљана Вукотић ; аутори текстова Биљана Вукотић ... [и др.] ; фотографија Хранислав Мирковић, Владимир Поповић ; превод Ангелина
Милосављевић] = 13th Ceramics Triennial : [Museum of Applied Art, 14th May - 28th June 2009.] / [catalogue editor Biljana Vukotić ;
authors of the texts Biljana Vukotić ... [et al.] ; photography Hranislav Mirković, Vladimir Popović ; translated by Angelina
Milosavljević]. - Београд : Музеј примењене уметности= Belgrade : Museum of Applied Art, 2009 (Београд : Графи проф). - 199 стр. :
илустр. ; 23 цм
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 600. - Биобиблиографски подаци о уметницима.
ISBN 978-86-7415-136-5
738:069.9(497.11)"2009"(083.824)
738(497.11)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158367500
CIP 495
ЗОГРАФ, Александар, 1963-
Polovni svet / Aleksandar Zograf. - Beograd : Službeni glasnik, 2009 (Beograd : Glasnik). - 199 str. :
ilustr. ; 23 cm
Aleksandar Zograf je pseudonim Saše Rakezića. - Autorova slika. - Tiraž 500. - Str. 5-10: Priviđenja i sablasti u Srbiji ili Polovni
svet / Vladimir Pištalo. - Saša Rakezić: str. [203].
ISBN 978-86-519-0213-3
741.5
741.5.071.1:929 Зограф А.
COBISS.SR-ID
158005260
CIP 496
МЕЂУНАРОДНИ салон карикатуре (14 ; 2009 ; Земун)
Četrinaesti međunarodni salon karikature = Fourteenth International Salon of Caricature : Zemun 2009 /
[urednik, editor Branko Najhold ; fotografije, photos Zdenko Štromar]. - Zemun : Trag, 2009 (Zemun : Fleš). - 95 str. : ilustr. ; 25 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Slike autora. - Tiraž 300. - Biografski podaci: str. 71-86.
ISBN 978-86-7513-016-1
741.5:069.9(497.11)"2009"(083.824)
741.5(4)"20"(083.824)
741.5.071.1(4):929(083.824)
COBISS.SR-ID
158275596
CIP 497
ДИНИЋ, Миланка, 1938-
Миланка Динић / [аутор изложбе и текста Нина Крстић = author of exhibition and text Nina Krstić ;
биографија и библиографија Марица Врачевић = biography and bibliographie Marica Vračević ; превод Радмила Пауновић Штајн = translation
Radmila Paunović Štajn ; фотографије Слободан Штетић, Ненад Захар = photo Slobodan Štetić, Nenad Zahar]. - Јагодина : Музеј наивне
уметности= Museum of Naive Art, 2009 (Крагујевац : Impres). - 76 стр. : репродукције ; 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 700. - Биографија: стр. 62. - Попис изложби: стр. 64-68. -
Библиографија: стр. 69-72.
ISBN 978-86-84403-63-8
75.071.1:929 Динић М.(083.824)
75.031.2(497.11)(083.824)
012 Динић М.
COBISS.SR-ID
158093580
CIP 498
ИВКОВИЋ, Магдалена, 1954-
Христос васкрсе : Музеј Младеновца, 2009 / [аутор текста и излобе] Магдалена Ивковић ; [превод на енглески
Сања Арсић]. - Београд : Музеј града Београда= Belgrade City Museum, 2009 (Младеновац : Press-Kosmajturist). - 43 стр. : илустр. ; 21
cm
Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 22.
ISBN 978-86-80619-48-4
75-057.874(497.11)"2009"(083.824)
398.332.12
27-565.6
COBISS.SR-ID
158092812
CIP 499
МАРКОВИЋ, Лазар, 1960-
Лазар Марковић : записи са периферије / [текст у каталогу Сања Тодосијевић] = Lazar Marković : notes
from the periphery / [text in catalogue Sanja Todosijević]. - Београд : Продајна галерија "Београд"= Belgrade : Gallery "Beograd", 2009
(Београд : Грид студио). - 8 стр. : фотогр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 200. - Биографија: стр. 8.
ISBN 978-86-84393-74-8
75.071.1:929 Марковић Л.(083.824)
75(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
158162700
CIP 500
МАЦОЛА, Аделе
Aquae passeris : o Mileni Pavlović Barili / Adele Mazzola ; prevela sa italijanskog Elizabet Vasiljević ;
[predgovor Dragan Velikić]. - 3. dopunjeno izd. - Beograd : HISPERIAedu, 2009 (Beograd : Čigoja štampa). - 315 str. : fotogr. ; 21 cm. -
(Edicija Vero Verius)
Tiraž 500. - Unutrašnja biografija Milene Pavlović Barili: 13-18. - Str. 301-306: Vidi li se nedostatak? / Radoman Kordić. - Str.
307-310: Knjiga o dvojstvu / Vida Ognjenović. - Beleške o autoru: str. 313-315. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7956-021-6
75.071.1:929 Павловић-Барили М.
821.131.1-94
821.131.1-6
COBISS.SR-ID
158071308
CIP 501
ПАВЛОВИЋ, Богдан, 1969-
Богдан Павловић : реконструкције= reconstructions, [slike na itisonu] : Ликовна галерија, [Београд]=
Art Gallery, [Belgrade], 8-26. април 2009. / [превод, translation Ирена Бркић]. - Београд : Културни центар Београда= Belgrade :
Belgrade Cultural Center, 2009 (Београд : Графолик). - [24] стр. : репродукције ; 20 cm. - (Савремена кретања = Contemporary Trends
Series ; св. 519)
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 200. - Стр. [4-5]: "Уметност историје" : нове слике Богдана
Павловића / Жаклина Ратковић. - Богдан Павловић: стр. [23].
ISBN 978-86-7996-025-2
75.071.1:929 Павловић Б.(083.824)
75(=163.41)(44)"2008/2009"(083.824)
COBISS.SR-ID
157762060
CIP 502
ТУЦОВИЋ, Милан, 1965-
Милан Туцовић : меморија пристаништа : [Модерна галерија Ваљево], 16. 05. - 18. 07. 2009. / [уредник
каталога Миленко Радовић ; фотографије Мирослав Јеремић и Душан Јовановић ; фотографија Милана Туцовића Бранко Пелиновић]. - Ваљево :
Модерна галерија, 2009 (Ваљево : Ваљевац). - 24 стр. : илустр. ; 31 cm
Ауторова слика. - Тираж 1.000. - Стр. 4-17: Иза зида времена / Драган Јовановић Данилов. - Биографија: стр. 19. - Самосталне изложбе:
стр. 19.
ISBN 978-86-83789-17-7
75.071.1:929 Туцовић М.(083.824)
75(497.11)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158224396
CIP 503
ФИШИЋ, Тијана, 1966-
Тијана Фишић : Архитектоника неба или аутопортрет : Галерија УЛУС, Београд, 29. април - 12. мај 2009. /
[аутори текстова Љубица Миљковић, Ђорђе Кадијевић, Тијана Фишић ; фотографије Тијана Фишић]. - Београд : Удружење ликовних уметника
Србије, 2009 (Београд : Публикум). - [44] стр. : репродукције ; 33 cm
Тираж 500. - Тијана Фишић: стр. [42-43]
ISBN 978-86-82765-56-1
75.071.1:929 Фишић Т.(083.824)
74/75(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
158061580
CIP 504
МАЈСКА изложба графике Београдског круга (2009 ; Београд)
Majska izložba grafike Beogradskog kruga, 11 - 30. maja 2009., Galerija Grafički kolektiv, Beograd /
[urednik Ljiljana Ćinkul ; fotografije Velibor Žitarević]. - Beograd : Grafički kolektiv, 2009 (Beograd : Inpress). - [64] str. :
reprodukcije ; 24 cm
Na vrhu nasl. str.: Grafički kolektiv osnovan 1949, ove 2009. obeležava 60 godina rada. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-7726-028-6
76:069.9(497.11)"2009"(083.824)
76(497.11)"2007/2009"(083.824)
COBISS.SR-ID
158389004
CIP 505
РАДОШЕВИЋ, Аница, 1972-
Аница Радошевић : Галерија културног центра Вршац= Gallery of Cultural Centre of Vrsac / [текст Сава
Степанов ; превод на енглески језик Наташа Миоковић]. - Вршац : Културни центар, 2009 (Вршац : Тули). - 22 стр. : илуст. ; 24 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 300. - Аница Радошевић: стр. 4-7. - Биографија: стр. 21-22.
ISBN 978-86-912139-2-3
76.071.1:929 Радошевић А.(083.824)
76(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
158234892
CIP 506
ЕТЕРОВИЋ, Иво, 1935-
Tito i Jovanka na fotografijama Ive Eterovića. - Beograd : Čugura print, 2009 (Beograd : Čugura print). -
41 str. : fotogr. ; 37 cm
Autorova slika. - Tiraž 1.000. - Biografija: str. [43].
ISBN 978-86-84309-20-6
77.03/.04 Етеровић И. (084.12)
321.728/.74:929 Тито(084.12)
3-055.2:929 Броз Ј.(084.12)
COBISS.SR-ID
157973516
CIP 507
МУНИТИЋ, Ранко, 1943-2009
Filmska slika i stvarnost / Ranko Munitić. - Beograd : Filmski centar Srbije, 2009 (Beograd : Akademija).
- 130 str. ; 21 cm. - (Edicija Pogledi i traganja)
Tiraž 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Sadrži i izbor tekstova o kinematografiji.
ISBN 978-86-7227-061-7 (broš.)
778.53
791
COBISS.SR-ID
157920012
CIP 508
ВАСИЋ, Миленко, 1952-
Milenko Vasić : fotomorgana : Magacin u Kraljevića Marka, Beograd, 11-21. april 2009., Beograd / [tekst
Saša Janjić]. - Beograd : M. Bosnić, 2009 (Beograd : Akademija). - 42 str. : fotogr. ; 22 x 22 cm
Autorova slika. - Tiraž 500. - Slike sveta: str. 4-5. - Beleška o autoru: str. 42. - Lista radova: str. 42.
ISBN 978-86-911359-2-8 (broš.)
77.04:929 Васић М.(083.824)
77.04(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
157729036
CIP 509
MILIĆEVIĆ, Milica, 1979-
Face to Face : distruktura, Photon Gallery, Ljubljana, 15.04-15.05.2009. / [Milica Milićević, Milan Bosnić
; contributions Danijela Purešević, Miha Colner ; translation Olivera Vučinić, Miha Colner]. - Beograd : M. Bosnić, 2009 (Beograd :
Akademija). - 46 str. : ilustr. ; 24 cm
Tekstovi na sloven., engl. i srp. jeziku. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 800. - Biographies : Milica Milićević and Milan Bosnić:
str. 45.
ISBN 978-86-911359-1-1 (broš.)
77.04.038.54(497.11)"2005/2008"(083.824)
73/76.071.1:929 Милићевић М.(083.824)
73/76.071.1:929 Боснић М.(083.824)
COBISS.SR-ID
157769228
CIP 510
НА трагу светлости = Tracing the Light : [годишња изложба награђених фотографија из 2008. године :
25. април - 10. мај 2009. године, Галерија "Свечани салон", Железничка станица Београд] / [аутор пројекта и уредник каталога Мирослав
Предојевић] ; [организатор] Фото Савез Србије. - Београд : Фото савез Србије, 2008 (Нови Сад : Фото Око). - [64] стр. : фотогр. ; 21 cm
Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 500. - Стр. [5]: Увод / Бранислав Бркић.
ISBN 978-86-85073-06-9
77.04(497.11)"2008"(083.824)
COBISS.SR-ID
157956620