претходна
наредна

741/744 ЦРТАЊЕ


CIP - 451
 СТАНИМИРОВИЋ, Дина, 1971-
        Чаробњак из Оза, Лиман Френк Баум : [књига илустрација Дине Станимировић] / [приредили Драган Васиљевић, Нинко Радосављевић према издању Младост Загреб 1987. ; превод Марија Салечић]. - Ваљево : Д'87 Оранж Ко, 2011 (Београд : Формат студио). - 83 стр. : цртежи ; 15 x 15 cm

Тираж 48 нумерисаних примерака.
ISBN 978-86-88827-00-3

74.071.1:929 Станимировић Д.(084.12)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 185216524

741.5 КАРИКАТУРА. СТРИП


CIP - 452
 ВИЛИЈАМС, Марша
        Илијада и Одисеја / препричала и илустровала Марша Вилијамс ; [преводилац Горан Капетановић]. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2011 (Кина). - 40 стр. : илустр. ; 32 cm

Превод дела: The Iliad and the Odyssey / Marcia Williams. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-6089-203-6

741.5
COBISS.SR-ID 185105932

CIP - 453
 ВИЛИЈАМС, Марша
        Нојева барка и друге библијске приче / препричала и илустровала Марша Вилијамс ; [преводилац Горан Капетановић]. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2011 (Кина). - 40 стр. : илустр. ; 32 cm

Превод дела: Noah's Ark and Other Bible Stories / Marcia Williams. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-6089-204-3

741.5
COBISS.SR-ID 185106700

CIP - 454
 ВИЛИЈАМС, Марша
        Трипут ура за проналазаче! / написала и илустровала Марша Вилијамс ; [преводилац Горан Капетановић]. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2011 (Кина). - 40 стр. : илустр. ; 32 cm

Превод дела: Three Cheers for Inventors / Marcia Williams. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-6089-205-0

741.5
COBISS.SR-ID 185106188

CIP - 455
 РАДУЛОВИЋ, Шпиро, 1942-
        Анпасан = En passent : карикатуре = cartoons / Шпиро Радуловић = Spiro Radulovic ; [превод на енглески Sheila Sofrenović]. - Београд : Ариадна, 2011 (Београд : Графипроф). - 147 стр. : илустр. ; 19 x 19 cm

Упоредо срп. тектс и енгл. превод. - Тираж 300. - Стр. 5-9: Књига галерија / Милован Витезовић. - Белешка о аутору стр. 147.
ISBN 978-86-88417-03-7

741.5.071.1:929 Радуловић Ш.
741.5(497.11)"19"(084.12)
COBISS.SR-ID 184884492

CIP - 456
 ШАБУТЕ, 1967-
        Veštice ; Pun mesec / Šabute ; preveo sa francuskog Goran Kostrović. - Beograd : Besna kobila, 2011 (Novi Sad : Offset print). - 253 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Edicija Francuska veza. Prva isporuka)

Prevodi dela: Sorcières ; Pleine lune / Chabouté. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-88389-01-3

741.5
COBISS.SR-ID 185309452

744 ЛИНЕАРНО, ГЕОМЕТРИЈСКО И ТЕХНИЧКО ЦРТАЊЕ


CIP - 457
 ИВАНОВИЋ, Лозица Т., 1964-
        Техничко цртање са компјутерском графиком : практикум / Лозица Т. Ивановић, Милан Д. Ерић. - 1. изд. - Крагујевац : Машински факултет, 2011 (Крагујевац : Сквер). - VI, 169 стр. : граф. прикази ; 30 cm

Тираж 500. - Библиографија: стр. 169.
ISBN 978-86-86663-76-4

744(075.8)(076)
514.18(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 185366028

75 СЛИКАРСТВО


CIP - 458
 ЛЕОНАРДО да Винчи, 1452-1519
        Predskazanja & filozofija i aforizmi / Leonardo da Vinči ; izabrao i preveo Nebojša Zdravković. - 2. izd. - Beograd : Službeni glasnik, 2011 (Beograd : Glasnik). - 130 str. ; 18 cm. - (1001 knjiga ; 3)

Nasl. izvornika: Profezie, aforismi e altri / di Leonardo da Vinci. - Tiraž 700. - Kratak pregled i istorijat Leonardovih rukopisa: str. 113-120. - Kratak pregled Leonardovog života: str. 121-125. - Str. 126-130: Tužni, vedri i zagonetni prorok / Nebojša Zdravković.
ISBN 978-86-519-0999-6

75.071.1:929 Леонардо да Винчи
821.131.1-84
COBISS.SR-ID 184883212

CIP - 459
 МИЛАДИНОВИЋ, Павле, 1946-
        Павле Миладиновић : енергија симбола и поетика трајања / [главни уредник Јелена Анђелковић ; превод Зорица Миладиновић]. - Пожаревац : Креативни тим Петковић : Културно-просветна заједница : Фондација Миленин дом, 2011 (Лапово : Колорпрес). - 210 стр. : репродукције ; 27 cm. - (Библиотека Монографије / [Креативни тим Петковић])

Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Слика П. Миладиновића. - Тираж 1.000. - Павле Миладиновић: стр. 209-210.
ISBN 978-86-88051-04-0 (КТП)

75.071.1:929 Миладиновић П.
75(497.11)"19/20"(084.12)
COBISS.SR-ID 185176844

CIP - 460
 МИХАЈЛОВИЋ, Милорад, 1936-
        Милорад Мића Михајловић : слике / цртежи / [фотографије Владимир Зубац]. - Краљево : Народни музеј, 2011 (Краљево : Дуга колор). - [24] стр. : репродукције ; 21 cm

Тираж 300. - Милорад Мића Михајловић: стр. [23-24].
ISBN 978-86-85179-34-1

75.071.1:929 Михајловић М.(083.824)
74/75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 184947212

CIP - 461
 ПРОТИЋ, Оливера, 1962-
        [Odbrana i poslednji dani Olivere Protić : samostalna izložba slika, crteža, nakita i unikatnih ogledala]. - Beograd : Per Aspera, 2011 (Beograd : Excelsior). - [12] str. : ilustr. ; 16 x 16 cm. - (Per Aspera ; 115)

Stv. nasl. preuzet iz kolofona. - Tiraž 10.
ISBN 978-86-6073-012-3

75:929 Протић О.(083.824)
745/749(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 184946444

76 ГРАФИКА


CIP - 462
 ВУКОВИЋ, Радомир, 1944-
        Знаковито Два : [каталог изложбе = catalogue of the exhibition : Салон Музеја примењене уметности 01.-24. септембар 2011. = Salon of the Museum of Applied Art September 01st-24th 2011] / аутор изложбе и текста Радомир Вуковић = author of the exhibition and of the essay Radomir Vuković ; превод Ангелина Милосављевић, Катарина Драгићевић = translation Angelina Milosavljević, Katarina Dragićević. - Београд : Музеј примењене уметности = Belgrade : Museum of Applied Art, 2011 (Нови Сад : Даниел принт). - 100 стр. : илустр. ; 26 cm

На спор. насл. стр.: Significity Two. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Стр. 4-5: Пројекат Знаковито 2 / Слободан Јовановић.
ISBN 978-86-7415-150-1

766(497.11)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 184953100

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА


CIP - 463
 МЕЂУНАРОДНА изложба фотографија Фотограм салон 2011 (2011 ; Београд)
        Фотограм салон 2011 међународна изложба фотографија : [каталог изложбе] / организатор Фотограм уметнички студио ; [одговорни уредник Горан Малић ; превод на енглески Весна Стрика] = Photogram Salon 2011 International exibition of photography : [exibition catalog] / organized by Fotogram Art Studio ; [editor-in-chief Goran Malich ; translated Vesna Strika]. - Београд : Уметнички атеље Фотограм = Belgrade : Art studio Fotogram, 2011 (Београд : Академија). - 71 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Фотографија 21. века ; св. 1 = Edition 21st Century Photography ; vol. 1)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 450. - Стр. 4-6: Критичарски поглед на изложбу / Горан Малић.
ISBN 978-86-903551-5-0

77.04:069.9(497.11)"2011"(083.824)
77.04(100)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 184890636

CIP - 464
 МЕЂУНАРОДНИ салон фотографије "Рок 2011" (7 ; 2011 ; Зајечар)
        Рок 2011 / 7. међународни салон фотографије ; [организатор Установа културе Центар за културу града Зајечара] = Rock 2011 / 7th International Exibition of Photography ; [organizer Culture center of Zajecar city]. - Зајечар : Центар за културу града Зајечара = Culture Center of Zajecar City, 2010 (Јагодина : С-Принт). - 66 стр. : фотогр. ; 21 цм

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-88123-11-2

77.04:069.9(497.11)"2011"(083.824)
77.04(100)"200"(083.824)
COBISS.SR-ID 185224204

78 МУЗИКА


CIP - 465
 ЈЕРКОВ, Јован, 1937-
        Хорско певање у Војводини : 1838-1939. / Јован Јерков. - Зрењанин : Банатски форум, 2011 (Петровац на Млави : Стојадиновић). - 204 стр. : илустр. ; 25 cm

Слика аутора. - Тираж 300. - Белешка о аутору: стр. 195-196. - Стр. 197-199: Прислов / Слободан Атанацковић. - Регистар. - Библиографија: стр. 193.
ISBN 978-86-902963-5-4

784.087.68(497.113)"1838/1939"
061.2:784(497.113)"1838/1939"
COBISS.SR-ID 185300236

CIP - 466
 МАРКОВИЋ, Мони, 1983-
        Poslednji krik u Beogradu : Ejmi Vajnhaus, 14. septembar 1983 - 23. jul 2011. / [priredila Moni Marković]. - Beograd : Adria Media Serbia, 2011 (Subotica : Rotografika). - 52 str. : fotogr. ; 28 cm. - (HiStory. Životna priča)

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Tiraž 25.000. - Diskografija: str. 42.
ISBN 978-86-86233-22-6

78.071.2:929 Вајнхаус Е.
COBISS.SR-ID 185420300

791 ФИЛМ


CIP - 467
 КИШ, Данило, 1935-1988
        Dva filmska scenarija / Danilo Kiš ; priredila Mirjana Miočinović. - Vršac : Književna opština Vršac, 2011 (Beograd : Žig). - 145 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Nesanica ; 71)

Tiraž 500. - Sadržaj: Marin Držić Vidra ; Končarevci : ("factory story").
ISBN 978-86-7497-196-3

791.632:792.026
COBISS.SR-ID 185071116

CIP - 468
 МИЛТОЈЕВИЋ, Бранислав, 1956-
        Podeljen ekran / Branislav Miltojević. - Beograd : Filmski centar Srbije, 2011 (Niš : Punta). - 274 str. ; 21 cm. - (Edicija Pogledi i traganja)

Tiraž 200. - Napomene uz tekst. - Terminološki rečnik: str. 259-266. - Beleška o autoru: str. 273. - Bibliografija: str. 267-272.
ISBN 978-86-7227-070-9

791.4:316.774
COBISS.SR-ID 185330188

792 ПОЗОРИШТЕ. ПОЗОРИШНА УМЕТНОСТ


CIP - 469
 ЦВЕТКОВИЋ, Горан, 1952-
        Godine gneva : hronika pozorišne kritike 2002-2009. / Goran Cvetković. - 1. izd. - Beograd : Radio-televizija Srbije, 2011 (Beograd : Knjiga komerc). - 492 str. ; 30 cm. - (Edicija Opredmećeni zvuk) (Biblioteka Radio Beograd 2)

Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 400. - Registri.
ISBN 978-86-6195-008-7

792.091(497.11)"2002/2009"
792.072.3 Цветковић Г.
COBISS.SR-ID 185338892

793 ДРУШТВЕНЕ ЗАБАВЕ И РЕКРЕАЦИЈА. УМЕТНОСТ ПОКРЕТА. ПЛЕС


CIP - 470
 ПЕРИСКО, Лукресија
        Igre inteligencije / [tekstovi Lukresija Perisko ; prevod Gordana Mihajlović]. - Beograd : Mono i Manjana : Ružno pače ; Podgorica : Narodna knjiga : Banja Luka : Sladoboni, 2011 (Subotica : Rotografika). - 192 str. : ilustr. ; 15 cm

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Prevod dela: Juegos de inteligencia / Lucrecia Périsco. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7804-459-5 (MM)

793.7(02.053.2)
COBISS.SR-ID 185315596

CIP - 471
 ПЕРИСКО, Лукресија
        Logičke igrice / [tekstovi Lukresija Perisko ; prevod Bojana Veselinović]. - Beograd : Mono i Manjana : Ružno pače ; Podgorica : Narodna knjiga : Banja Luka : Sladoboni, 2011 (Subotica : Rotografika). - 192 str. : ilustr. ; 15 cm

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Prevod dela: Juegos de lógica / Lucrecia Périsco. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7804-460-1 (MM)

793.7(02.053.2)
COBISS.SR-ID 185316620

CIP - 472
 ПЕРИСКО, Лукресија
        Magične igre i iluzije : igre i trikovi kojoma ćeš iznenediti svoje prijatelje / [tekstovi Lukresija Perisko ; prevod Gordana Mihajlović]. - Beograd : Mono i Manjana : Ružno pače ; Podgorica : Narodna knjiga : Banja Luka : Sladoboni, 2011 (Subotica : Rotografika). - 192 str. : ilustr. ; 15 cm

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Prevod dela: Juegoe e ilusiones mágicas / Lucrecia Périsco. - Tiraž 2.000. - Registar.
ISBN 978-86-7804-461-8 (MM)

793.8(02.053.2)
COBISS.SR-ID 185418508

CIP - 473
 ПЕРИСКО, Лукресија
        Mađioničarski trikovi : igre i trikovi kojoma ćeš iznenediti svoje prijatelje / [tekstovi Lukresija Perisko ; prevod Gordana Mihajlović]. - Beograd : Mono i Manjana : Ružno pače ; Podgorica : Narodna knjiga : Banja Luka : Sladoboni, 2011 (Subotica : Rotografika). - 184 str. : ilustr. ; 15 cm

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Prevod dela: Trucos de Magia / Lucrecia Périsco. - Tiraž 2.000. - Registar.
ISBN 978-86-7804-462-5 (MM)

793.8(02.053.2)
COBISS.SR-ID 185317388

794.1 ШАХ


CIP - 474
         LJUBOMIR Ljubojević / [uredio i priredio Milan Bjelajac]. - Beograd : Zofi Service, 2011 (Beograd : Hektor). - 399 str. : ilustr. ; 24 cm

Delimično uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 3.000. - Str. 4-13: Introduction, Uvod / Zoran Simić. - Str. 14-22: Ljubomir Ljubojević - My Chess Friend, Ljubomir Ljubojević - moj šahovski prijatelj / Dragoljub Joksimović. - Registar.
ISBN 978-86-914753-0-7

794.1:929 Љубојевић Љ.
COBISS.SR-ID 184838412

CIP - 475
 MIRKOVIĆ, Slobodan, 1958-
        Sakkiskola. 3 / Szlobodan Mirkovics ; [fordította Dosztán János ; a könyvről Vladimir Sakotics, Galyas Miklós]. - Beograd : Beosing, 2011 (Pirot : PI-Press). - 148 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Škola šaha. 3 / Slobodan Mirković. - Tiraž 1.000. - Tekst štampan dvostubačno. - A könyvről: str. 3, 5.
ISBN 978-86-7686-161-3

794.1
COBISS.SR-ID 185096204

796/799 СПОРТ


CIP - 476
 ЂУРИЋ, Снежана, 1964-
        Игре у слободном времену : приручник за рад у продуженом боравку / Снежана Ђурић, Милица Ђорђевић, Гордана Петковић Илић. - Београд : М. Ђорђевић, 2011 (Београд : DPC). - 39 стр. : илустр. ; 21 cm

Тираж 200. - Библиографија: стр. 39.
ISBN 978-86-914817-0-4

796.11-057.874(035)
379.84-057.874(035)
COBISS.SR-ID 185424908

CIP - 477
         EYOF tim Srbije = EYOF Team Serbia / [urednik Dejan Kozlina ; prevod na engleski Andrej Pavlović, prevod na turski Gizem Özkaya]. - Beograd : Olimpijski komitet Srbije, 2011 (Beograd : Službeni glasnik). - 71 str. : ilustr. ; 22 x 12 cm

Delimično uporedo srp. tekst i engl. ili turski prevod. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-86997-05-0

796/799.032.2-053.6(=163.41)(560)"2011"
COBISS.SR-ID 184988428

CIP - 478
 ЖИВАНОВИЋ, Ненад, 1946-
        Апологија физичког вежбања / Ненад Живановић. - Ниш : Паноптикум, 2010 (Ниш : Мкопс). - 262 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Спортска књига ; књ. 18)

Тираж 500. - Библиографија уз поједина поглавља. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-83811-18-2

796.011
COBISS.SR-ID 185350924

CIP - 479
 НУРКИЋ, Мирсад, 1963-
        Praktikum iz borenja : džudo i rvanje / Mirsad Nukrkić, Nemanja Stanković, Dejan Lolić. - Niš : Fakultet sporta i fizičkog vaspitanja Univerziteta, 2011 (Niš : Mkops). - 132 str. : ilustr. ; 25 cm

Tiraž 500. - Bibliografija: str. [133].
ISBN 978-86-87249-29-5

796.81(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 184879628

8 ЛИНГВИСТИКА. ЈЕЗИК. КЊИЖЕВНОСТ



81 ОПШТА ПИТАЊА ЛИНГВИСТИКЕ

CIP - 480
 БАРТМИЊСКИ, Јежи, 1939-
        Језик, слика, свет : етнолингвистичке студије / Јежи Бартмињски ; приредио Дејан Ајдачић ; превела Марта Бјелетић. - Београд : SlovoSlavia, 2011 (Београд : Драслар партнер). - 569 стр. : табеле, граф. прикази ; 24 cm

Антологијски избор. - Тираж 400. - Белешка о издању: стр. 531-536. - Стр. 537-549: Белешка о Јежију Бартмињском / Дејан Ајдачић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 481-529. - Регистар.
ISBN 978-86-87807-04-4

81:39
COBISS.SR-ID 185128972