претходна
наредна
СЕРБ 2013 МН - 901
         ATLAS evropske lirike : iz moderne poezije evropskih naroda čije manjine žive u Bosni i Hercegovini / priredili Miljko Šindić, Zdravko Kecman. - Banja Luka : Udruženje književnika Srpske, Podružnica Banja Luka : Savez nacionalnih manjina Republike Srpske, 2013 (Banja Luka : Art print). - 534 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Antologija savremene poezije / [Udruženje književnika Srpske, Podružica Banja Luka])

Tekst na više jezika. - Tiraž 500. - Str. 5-15: Evropski pesnički atlas / Miljko Šindić. - Str. 16-26: Klasje poezije / Zdravko Kecman. - Bibliografija: str. 493-518.

ISBN 978-99938-48-68-4 (UKS; karton s omotom)

821(497.6)-1(082.2)
821(4).09
COBISS.SR-ID 3582488

СЕРБ 2013 МН - 902
         BEST European Fiction 2014 / preface by Drago Jančar. - Champaign [etc.] : Dalkey Archive Press, cop. 2013. - XXI, 315 str. ; 23 cm. - (Best European Fiction, ISSN 2152-6672)

Preface: str. XIII-XXI. - Author Biographies: str. 293-306

ISBN 978-1-56478-898-6 (broš.)

821(4)-32(082.2)
COBISS.SR-ID 272499968

СЕРБ 2013 МН - 903
         БИСЕРИ мудрости / [приредио] Слободан Бабић. - Лакташи : Графомарк, 2013 (Лакташи : Графомарк). - 278 стр. ; 22 cm

Тираж 1.000. - Биљешка о аутору: стр. 276.

ISBN 978-99955-57-77-5 (картон)

821-84(082.2)
821.163.41-84(082.2)
COBISS.SR-ID 3473944

СЕРБ 2013 МН - 904
         ETSI archisan ola : serboi synggrapheis graphoun gia ten Ellada / syntaktes: Lioumbitsa Arsits, Ntegian Michaïlovits ; metaphrase Gkagka Rosits, Maria Kesine. - Athena : Ekdoseis Konidare, 2013 ([s. l. : s. n.]). - 376 str. ; 21 cm

Prevod dela: Овако је почело. - Str. 9-16: Mallon etsi apchisan ola / Miloban Martsetits.

ISBN 978-960-3921-44-8 (broš.)

821-32(082.2)
821.163.41-32(082.2)
COBISS.SR-ID 215429644

СЕРБ 2013 МН - 905
 КОЕЉО, Пауло, 1947-
        Rukopis pronađen u Akri / Paulo Koeljo ; sa portugalskog prevela Vesna Stamenković. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 149 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Manuscrito encontrado em Accra / Paulo Coelho. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-397-7 (karton)

821.134.3(81)-31
COBISS.SR-ID 22888208

СЕРБ 2013 МН - 906
         LAKU noć djeco / priredio Davor Pozderović. - Banja Luka : Grafid, 2013 (Banja Luka : Grafid). - 123 str. ; 20 cm

ISBN 978-99955-89-15-8 (broš.)

821-93-82(082.2)
COBISS.SR-ID 3759896

СЕРБ 2013 МН - 907
 OSTOJIĆ, Milan, 1943-
        Skrivnost nesmrtnosti / Milan Ostojić Leszczynski ; [prevod iz srbščine Uroš Vošnjak ; digitalne ilustracije Mira Ostojić]. - Murska Sobota : Klar, 2013 (Muska Sobota : Klar). - 242 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Tajna besmrtnosti. - 1.000 izv.

ISBN 978-961-281-260-7 (karton)

821.163.41-312.9
COBISS.SR-ID 76436993

821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ


СЕРБ 2013 МН - 908
 АТКИНСОН, Кејт
        Istorije slučaja [Zvučni snimak] / Kejt Atkinson ; tekst čita Altijana Ramović ; montaža Draško Kovačević. - Podgorica : Biblioteka za slijepe Crne Gore, 2013 (Podgorica : Tonski studio Biblioteke za slijepe Crne Gore). - 1 CD ( 620 min) : zvuk (format: DAISY) ; 12 cm

Zvučni snimak štampanog izd. Dereta, 2005. - Podaci o autorima preuzeti iz podatka na kraju izvora.

821.111-312.4(086.76)
COBISS.SR-ID 514460065

СЕРБ 2013 МН - 909
 БРОНТЕ, Емили, 1818-1848
        Orkanski visovi / Emili Bronte ; prevela Zora Minderović. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 301 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga])

Prevod dela: Wuthering Heights / Emily Bronte. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-368-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 21671696

СЕРБ 2013 МН - 910
 ВАЈЛД, Оскар, 1854-1900
        Slika Dorijana Greja / Oskar Vajld ; [preveo David S. Pijade]. - Beograd : Miba books ; Podgorica : Narodna knjiga, 2013 (Beograd : Neven). - 243 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Picture of Dorian Gray / Oscar Wilde. - Tiraž 500. - Str. 5-6: O Oskaru Vajldu / Miloš Crnjanski. - Biografski podaci: str. [245].

ISBN 978-86-89595-04-8 (MB; karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 198830348

СЕРБ 2013 МН - 911
 ВАЈЛД, Оскар, 1854-1900
        Срећни принц и друге бајке / Оскар Вајлд ; превеле с енглеског Весна и Нада Дугоњић. - Подгорица : Ободско слово, 2013 (Нови Сад : Артпринт). - 79 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Пеликан)

Превод дела: The Happy Prince and other tales / Oscar Wilde. - Тираж 1.000. - Мање познате ријечи: стр. 71-73. - Стр. 75-78: Љепота живљења - умјетност даривања / Драгица С. Ивановић.

ISBN 978-86-487-0126-8 (картон)

821.111-343
COBISS.SR-ID 21503504

СЕРБ 2013 МН - 912
 ДЕФО, Данијел, 1661?-1731
        Робинзон Крусо / Данијел Дефо. - 2. изд. - Источно Сарајево : Завод за уџбенике и наставна средства, 2013 (Лакташи : Графомарк). - 125 стр. ; 21 cm. - (Школска лектира : за шести разред основне школе)

Насл. изворника: Robinson Crusoe / Daniel Defoe. - На корицама: Школска лектира 6. - Тираж 1.000. - Мање познате ријечи и изрази: стр. 125. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Библиографија: стр. 124.

ISBN 978-99938-0-365-2 (картон у заштитној кутији)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 3686168

СЕРБ 2013 МН - 913
 КЕРОЛ, Луис, 1832-1898
        Алиса у земљи чуда / Луис Керол ; [приредила Јасмина Крњајић]. - Бања Лука : Нова школа плус, 2013 (Лакташи : Графомарк). - 109 стр. ; 20 cm. - (Лектира за четврти разред основне школе / [Нова школа плус])

Насл. изворника: Alice in Wonderland / Lewis Carroll. - Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - Тираж 3.000. - Биљешка о аутору: стр. 109.

ISBN 978-99955-86-35-5 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 3716632

СЕРБ 2013 МН - 914
 КЕРОЛ, Луис, 1832-1989
        Алиса у земљи чуда / Луис Керол. - 3. изд. - Источно Сарајево : Завод за уџбенике и наставна средства, 2013 (Лакташи : Графомарк). - 78 стр. ; 21 cm. - (Школска лектира : за четврти разред основне школе / [Завод за уџбенике и наставна средстава, Источно Сарајево])

Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - Тираж 1.000. - Стр. 5-6: Керолов чудновати свијет / Цвјетин Ристановић. - Стр. 77-78: Разговор о дјелу / Ц. Р.[Цвијетин Ристановић]. - На корицама ауторова слика и белешка о њему.

ISBN 978-99955-0-853-1 (картон у заштитној кутији)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 3681048

СЕРБ 2013 МН - 915
 MEDIĆ, Bojan
        The Guardians of the Fallen Kingdom : Serbia's great drama in J. R. R. Tolkien's "The Lord of the Rings" / by Bojan Medic. - Lexington, KY : Bojan Medic, 2013. - 23 cm

ISBN 978-1-49103-153-7 (broš.)

821.111.09-31
COBISS.SR-ID 202272524

СЕРБ 2013 МН - 916
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Gordost i predrasuda / Džejn Ostin ; preveo Živojin Simić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 334 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod dela: Pride and prejudice / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-367-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 21672976

СЕРБ 2013 МН - 917
 ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; prevela Milica Simeonović. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi sad : Artprint). - 333 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga])

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-365-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 21612560

СЕРБ 2013 МН - 918
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Upražnjeno mjesto / Dž. K. Rouling ; s engleskog preveo Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 414 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / Nova knjiga)

Prevod dela: The Causal Vacancy / J. K. Rowling. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-378-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 22123792

СЕРБ 2013 МН - 919
 SMART, Jason
        The Balkan Odyssey : travels around the former Yugoslavia --- oh, and Albania too! / by Jason Smart. - [S. l.] : Smart Travel, 2013. - 168 str. ; 23 cm

ISBN 978-1-4909-0006-3

821.111-992
COBISS.SR-ID 202285324

СЕРБ 2013 МН - 920
 СПАРКС, Николас, 1965-
        Bilježnica / Nikolas Sparks ; s engleskog prevela Tea Jovanović. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Kragujevac : Grafostil). - 189 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga])

Prevod dela: The Notebook / Nicholas Sparks.

ISBN 978-86-7470-379-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 22163728

СЕРБ 2013 МН - 921
 SHAKESPEARE, William, 1564-1616
        Ukroćena goropadnica : komedija u pet činova / William Shakespeare ; preveo Milan Bogdanović. - Fototipsko izd. - Banja Luka : Бесједа, 2013 (Banja Luka : Grafid). - 144 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Taming of the Shrew / William Shakespeare.

ISBN 978-99938-1-196-1 (broš.)

821.111-2
821.111.09-2 Шекспир В.
COBISS.SR-ID 3622168

СЕРБ 2013 МН - 922
 TUMA, Tanja
        Winds of Dalmatia : [a historical novel] / Tanja Tuma. - [S. l.] : T. Tuma, 2013 ([s. l. : s. n.]). - 509 str. : ilustr. ; 23 cm

About the Author: str. 509. - Glossary: str. 494-508. - Bibliografija: str. 493.

ISBN 978-14-839-692-20 (broš.)

821.111(497.4)-31
COBISS.SR-ID 270221824

СЕРБ 2013 МН - 923
 FERMOR, Patrick Leigh, 1915-2011
        The Broken Road : from the Iron Gates to Mount Athos / Patrick Leigh Fermor. - New York : New York Reviev Books, cop. 2013. - XI, 362 str. : ilustr. ; 22 cm

Napomene uz tekst. - Also by Patrick Leigh Fermor: str. II.

ISBN 978-1-59017-754-9 (karton s omotom)

821.111-992
COBISS.SR-ID 206688524

СЕРБ 2013 МН - 924
 ЏОЈС, Џејмс, 1882-1941
        Portret umetnika u mladosti / Džem [i. e. Džejms] Džojs ; [prevod Petar Ćurčija]. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 253 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / Nova knjiga, Podgorica)

Prevod dela: A portrait of the artist as a young man / James Joyce. - Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o delu.

ISBN 978-86-7470-309-0 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 21185296

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


СЕРБ 2013 МН - 925
 БРИНК, Андре, 1935-2015
        Pravo na žudnju [Zvučni snimak] / Andre Brink ; tekst čita Vesna Jaćimović ; tonski snimak i montaža Čedo Lazić ; dejzi obrada Draško Kovačević. - Podgorica : Biblioteka za slijepe Crne Gore, 2013 (Podgorica : Tonski studio Biblioteke za slijepe Crne Gore). - 1 CD ( 678 min) : zvuk (format: DAISY) ; 12 cm

Zvučni snimak štampanog izd. Dereta, 2011. - Podaci o autorima preuzeti iz podatka na kraju izvora.

821.111(680)-31(086.76)
COBISS.SR-ID 514456225

СЕРБ 2013 МН - 926
 МУРЂАНИ, Анита, 1956-
        Do sebe umiranjem : moje putovanje do raka, do praga smrti, do potpunog isceljenja / Anita Murđani. - 1. izd. - Beograd ; Sarajevo : Advaita, 2013 (Sarajevo : Sabah print). - 190 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Duhovnost / [Advaita] ; knj. 6)

Prevod dela: Dying to be Me / Anita Moorjani. - Tiraž 700. - Str. 7-9: Predgovor izdavača / Mile Malešević. - Str. 11-13: Predgovor za izvornik / Vein V. Dajer. - O piscu: str. 175. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-89559-00-2 (broš.)

821.111(540)-94
COBISS.SR-ID 197764620

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


СЕРБ 2013 МН - 927
 АЛЕКСАНДЕР, Ебен, 1953-
        Dokaz postojanja raja : putovanje jednog neurohirurga u zagrobni život / Eben Aleksander ; s engleskog preveo Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 190 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / Nova knjiga, Podgorica)

Prevod dela: Proof of heaven / written by Eben Alexander. - Na koricama podnasl.: Dnevnik neurohirurga o životu poslije smrti. - Tiraž 1.000. - Izjava dr Skota Vejda: str. 185-186. - Na koricama beleška o delu. - Bibliografija: str. 177-184.

ISBN 978-86-7470-437-0 (broš.)

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 23593488

СЕРБ 2013 МН - 928
 ДЕЛИЈАНИ, Сахар, 1983-
        Djeca drveta žakaranda / Sahar Delijani ; prevod s engleskog Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 222 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / Nova knjiga)

Prevod dela: Children of the Jacaranda Tree / Sahar Delijani. - Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o autorki.

ISBN 978-86-7470-375-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 22012432

СЕРБ 2013 МН - 929
 КАЛОТАЈ, Дафни
        Čitanje s lista / Dafni Kalotaj ; s engleskog preveo Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 309 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Sight Reading / Daphne Kalotay. - Tiraž 1.000. - Rječnik muzičkih pojmova: str. 305-309.

ISBN 978-86-7470-383-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 22269200

СЕРБ 2013 МН - 930
 МИД, Ришел, 1976-
        Poljubac senke [Zvučni snimak] / Rišel Mid ; tekst čita Altijana Ramović ; montaža Draško Kovačević. - Podgorica : Biblioteka za slijepe Crne Gore, 2013 (Podgorica : Tonski studio Biblioteke za slijepe Crne Gore). - 1 CD (643 min) : zvuk (format: DAISY) ; 12 cm

Zvučni snimak štampanog izd. Laguna, 2011. - Podaci o autorima preuzeti iz podatka na kraju izvora.

821.111(73)-312.9(086.76)
COBISS.SR-ID 514140065