претходна
наредна
СЕРБ 2012 М - 1231
 ĆIRIĆ, Zoran, 1962-
        Hobo / Zoran Ćirić ; [přeložil Jan Doležal]. - Praha : Runa, 2012. - 247 str. ; 21 cm

Prevod dela: Hobo.

ISBN 978-80-905160-0-7 (broš.)

821.163.41-31
COBISS.SR-ID 193365260

СЕРБ 2012 М - 1232
 ХАБЈАНОВИЋ Ђуровић, Љиљана, 1953-
        Параскева : крыж у пустынí / Лíляна ХабЬянавíч Джуравíч ; пераклад з сербскай мовы Ивана Чароты. - Мíнск : Прыход Свята-Петра-Паулаускага сабора, 2012 (Мíнск : Медысонт). - 167 стр. ; 20 cm

Превод дела: Петкана / Љиљана Хабјановић Ђуровић. - На корицама ауторкина сликаи белешка о њој.

ISBN 978-985-6594-41-3 (брош.)

821.163.41-31
COBISS.SR-ID 194597900

СЕРБ 2012 М - 1233
 ШИПОВАЦ, Велибор
        На граници / Велибор Шиповац. - Невесиње : Општина, 2012 (Требиње : Графокомерц). - 135 стр : слика св. Димитрија ; 21 цм

Тираж 500. - Биљешка о писцу: стр. 135.

ISBN 978-99938-722-5-2

821.163.41-311.6
COBISS.SR-ID 3257368

821.163.41-32 ПРИПОВЕТКЕ


СЕРБ 2012 М - 1234
 АНДРИЋ, Иво
        Деца и друге приповијетке [Брајево писмо] / Иво Андрић. - 1. изд. на Брајевом писму. - Бања Лука : Специјална библиотека за слијепа и слабовида лица Републике Српске, 2012 (Бања Лука : Специјална библиотека за слијепа и слабовида лица Републике Српске). - 184 стр. ; 31 цм

Тираж 30. - Биљешка о писцу: стр. 182.

ISBN 978-99955-753-0-4

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 3364888

СЕРБ 2012 М - 1235
 ANDRIĆ, Ivo, 1892-1975
        Ispovijed i druge priče / Ivo Andrić. - Zagreb : Ljevak, 2012. - 367 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Cicero)

Rječnik turcizama, provincionalizama i nekih manje poznatih izraza: str. 341-366. - Bilješka o piscu: str. 367.

ISBN 978-953-303-462-1 (karton)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 48529250

СЕРБ 2012 М - 1236
 ANDRIĆ, Ivo, 1892-1975
        Litigando con il mondo / Ivo Andrić ; a cura di Božidar Stanišić ; traduzione di Alice Parmeggiani. - Rovereto : Zandonai, 2012. - 148 str. ; 22 cm. - (Collana Ifuochi)

Antologijski izbor. - Str. 135-148: Raconti con un'etichetta ingannevole / di Božidar Stanišić.

ISBN 978-88-95538-96-9 (broš.)

821.163.41-32
821.163.41.09-32 Андрић И.
COBISS.SR-ID 195551756

СЕРБ 2012 М - 1237
 БОЈИНОВИЋ, Милош, 1947-
        Громил поље / Милош Бојиновић. - 2. допуњено изд. - Бања Лука : Тривунија, 2012. - 204 стр. : ауторова слика ; 20 cm

Рјечник мање познатих ријечи и израза: стр. 177-194. - Биљешка о писцу: стр. 202.

ISBN 978-99955-55-13-9 (брош.)

821.163.41(497.6)-32
COBISS.SR-ID 2513432

СЕРБ 2012 М - 1238
 ВРЖИНА, Милован, 1951-
        Имена Јуда налазе се свуда : приче и козерије / Милован Вржина. - Бања Лука ; Београд : Задужбина "Петар Кочић", 2012 (Лакташи : Графомарк). - 115 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Јазавац / Задужбина "Петар Кочић")

Тираж 500. - Белешка о писцу: стр. 115.

ISBN 978-99955-31-04-1 (брош.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 199331852

СЕРБ 2012 М - 1239
 GATALICA, Aleksandar, 1964-
        Euripidész halála / Aleksandar Gatalica ; [fordította Bognár Antal]. - Üllő [etc.] : Timp [etc.], 2012. - 111 str. ; 21 cm. - (Világtár ; köt. 8)

Prevod dela: Euripidova smrt / Aleksandar Gatalica.

ISBN 978-615-5324-00-0 (Timp; broš.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 196238860

СЕРБ 2012 М - 1240
 ГРБОВИЋ, Бране
        Teški snovi / Brane Grbović. - Bijelo Polje : Pegaz, 2012 (Bijelo Polje : Pegaz). - 64 str. ; 20 cm

Tiraž 200.

ISBN 978-86-7792-302-0 (karton)

821.163.4(497.16)-32
COBISS.SR-ID 20663312

СЕРБ 2012 М - 1241
 ДЕСПОТОВИЋ, Жарко, 1912-1944
        (Не)обичан војник / Жарко Деспотовић ; приредили Славомир Гвозденовић, Светозар Марков, Вера Крстић. - Темишвар : Савез Срба у Румунији, 2012. - 67 стр. ; 18 cm. - (Посебна издања / Савез Срба у Румунији. Из наше заоставштине ; књ. 5)

Стр. 5-8: Књигом враћен дуг / приређивачи.

ISBN 978-606-8079-25-7 (брош.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 193137164

СЕРБ 2012 М - 1242
 KIŠ, Danilo, 1935-1989
        The Lute and the Scars / Danilo Kiš ; preface by Adam Thirlwell ; translated and with an afterword by John K. Cox. - 1st Ed. - Champaign [etc.] : Dalkey Archive Press, 2012. - XVIII, 137 str. ; 21 cm. - (Serbian literature series)

Prevod dela: Lauta i ožiljci / Danilo Kiš. - Preface: str. VII-XVIII. - Translator's afterword: str. 107-112. - Notes to the original edition: str. 113-135. - Translator's notes: str. 136-137.

ISBN 978-1-56478-735-4 (broš.)

821.163.41-32
821.163.41.09 Киш Д.
COBISS.SR-ID 193472268

СЕРБ 2012 М - 1243
         KLJUČ za dvije brave : (slovenska i srpska proza danas) / [izbor i prevod] Zdravko Kecman, Marjanca Kočevar. - Banja Luka [etc.] : Društvo Slovenaca Republike Srpske "Triglav" [etc.], 2012. - 205 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Antologijski izbor)

Upor. tekst na srp. i slov. jeziku. - Biografije: str. 184-203.

ISBN 978-99938-48-67-7 (karton)

821.163.41(497.6)-32(082.2)
821.163.6-32(082.2)
COBISS.SR-ID 2894360

СЕРБ 2012 М - 1244
 МИТРОВИЋ, Нинослав, 1976-
        Глуво доба : приче страве из старе вјере / Нинослав Митровић. - Бања Лука : Графид, 2012 (Бања Лука : Графид). - 261 стр. ; 20 cm

Тираж 500. - Биљешка о аутору: стр. 261.

ISBN 978-99938-53-95-4 (брош.)

821.163.41(497.6)-32
COBISS.SR-ID 3128600

СЕРБ 2012 М - 1245
 МУСИЋ, Шеки, 1948-
        Zapisi sa Zlatibora / Šeki Musić. - 2. izd. - Bar : VICI, 2012 (Bijelo Polje : Pegaz). - 93 str. : autorova slika ; 21 cm

Tiraž 500. - Riječ o autoru: str. 91. - Bibliografija: str. 87.

ISBN 978-9940-550-05-9 (broš.)

821.163.41(497.16)-32
COBISS.SR-ID 20840720

СЕРБ 2012 М - 1246
 ПАВИЋ, Милорад, 1929-2009
        Вратите на сЪня : избрани разкази / Милорад Павич ; превела от срЪбски Русанка Ляпова. - 1. изд. - София : Колибри, 2012. - 298 стр. ; 21 cm

Антологијски избор.

ISBN 978-619-150-039-0 (брош.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 194862604

СЕРБ 2012 М - 1247
 PAVIĆ, Milorad, 1929-2009
        Les Miroirs empoisonnés : & autres textes / Milorad Pavić ; traduit du serbe par Maria Bežanovska. - Paris : Venus D'Ailleurs, 2012 ([s. l. : s. n.]). - 92 str. ; 22 cm. - (Pallas Hôtel. Porte M)

Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

(Broš.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 200489228

СЕРБ 2012 М - 1248
 PAVIĆ, Milorad, 1929-2009
        Histori të tmerrshme dashurie : tregime / Millorad Paviq ; përktheu Nikolla Sudar. - Tiranë : Onufri, 2012 (Tiranë : Onufri). - 254 str. ; 21 cm

Prevod dela: Strašne ljubavne priče / Milorad Pavić.

ISBN 978-99956-87-83-0 (broš.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 200489484

СЕРБ 2012 М - 1249
 ПЕТРОВИЋ Његош, Петар II, 1813-1851
        Проза ; Изабрана писма ; Из биљежнице ; Преводи / Петар II Петровић Његош ; [приредио Гојко Божовић]. - Београд : "Штампар Макарије" ; Подгорица : Октоих, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 301 стр. ; 22 cm. - (Сабрана дела Петра II Петровића Његоша / ["Штампар Макарије"]) (Посебна издања / ["Штампар Макарије"])

Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6311-013-7 (картон)

821.163.41-32
821.163.41-6
821.163.41.03=00
COBISS.SR-ID 193959948

СЕРБ 2012 М - 1250
 POPOVIĆ, Dimitrije
        Luča Njegoševe noći / Dimitrije Popović ; [pogovor Lidija Vukčević]. - Zagreb : Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske : Skaner Studio, 2012 (Zagreb : Skaner studio). - 99 str. ; 23 cm

"U povodu dvjesto godina rođenja Petra II. Petrovića Njegoša" ---> nasl. str. - Ikonika boli: str. 95-97. - O autoru: str. 98-99.

ISBN 978-953-7239-40-4

821.163.41-32
821.163.41.09-32
COBISS.SR-ID 21117456

СЕРБ 2012 М - 1251
 POPOVIĆ, Mira
        D'une terrasse à l'autre : nouvelles / Mira Popović ; traduit du serbe par Gojko Lukić. - [Mayenne] : Viviane Hamy, 2012. - 169 str. ; 21 cm

ISBN 978-2-87858-502-5 (broš.)

COBISS.SR-ID 200318220

СЕРБ 2012 М - 1252
 ПОПОВИЋ, Петар Б., 1958-
        Апотеоза православне Далмације / Петар Б. Поповић. - Книн ; Београд : Српско културно друштво "Зора", 2012 (Београд : Trilex). - 185 стр. ; 21 cm

Тираж 1.000. - Р(ј)ечник наших ријечи и израза: стр. 171-181. - На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика и белешка о њему.

ISBN 978-86-83809-71-4 (брош.)

821.163.41-32
821.163.41-94
COBISS.SR-ID 189997324

СЕРБ 2012 М - 1253
 ПУДАР, Огњен
        Rea / Ognjen Pudar. - 1. izd. - Banja Luka : Trivunija line, 2012 (Banja Luka : Trivunija line). - 57 str. : ilustr. ; 19 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-99955-55-12-2 (broš.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 2469144

СЕРБ 2012 М - 1254
 СИМИЋ, Стефан, 1989-
        Pustite nas / Stefan Simić. - Beograd : Hesperiaedu ; Kotor : Eurocell, 2012 (Beograd : Otvorena knjiga). - 247 str. ; 20 cm

Tiraž 1.500. - Str. 243-244: Stefan Simić: "Pustite nas" : priče naše stvarnosti / Maruška Drašković. - Str. 245-247: Uz prvenac Stefana Simića "Pustite nas" / Svetlana Fucić. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-7956-049-0 (broš.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 190570508

СЕРБ 2012 М - 1255
 SRDANOVIĆ, Slobodan, 1958-
        Povídky ze staré Bosny / Slobodan Srdanović ; překlad Jakub Novosad ; [předmluvu napsal Stevan Tontić]. - Vyd. 1. - Praha : Luka Praha, 2012. - 116, 116 str. ; 21 cm. - (Edice Slovanský jih přátelům českým ; kn. 9)

Nasl. str. prištampanog teksta: Priče iz stare Bosne. - Izvorni tekst i prevod štampani u međusobno obrnutim smerovima. - Předmluva: str. 7-10. - Poznámka o autorovi: str. 116.

ISBN 978-80-260-3577-0 (karton)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 276192263

СЕРБ 2012 М - 1256
 ЋИРИЋ, Зоран, 1962-
        Телесна стража / Зоран Чирич. - 1. изд. - Пловдив : Университетско издателство "Паисий Хилендарски", 2012. - 165 стр. ; 21 cm

Насл. изворника: Телесна стража / Зоран Ћирић.

ISBN 978-954-423-808-7 (брош.)

821.163.41-32
COBISS.SR-ID 197720844

821.163.41-36 КРАТКЕ ПРИЧЕ. АНЕГДОТЕ. ШАЛЕ


СЕРБ 2012 М - 1257
         ZRNCA : antologija najkrajše srbske proze : od Gavrila Stefanovića do Maje Solar / uredila Dejan Bogojević, Dušan Stojković ; [prevod Martina Soldo]. - Ljubljana : Apokalipsa, 2012. - 267 str. ; 21 cm. - (Zbirka Pretoki ; 5)

Str. 11-12: Zrnca sanjskih podob, nič več, nič manj kot to / Dejan Bogojević. - Zapis o urednikih: str. 261-262.

ISBN 978-961-6894-02-9 (broš.)

821.163.41-36(082.2)
COBISS.SR-ID 262431232

СЕРБ 2012 М - 1258
 ОРОВИЋ, Рајко
        Анегдоте и писма / Рајко Оровић. - Подгорица : Покрет, 2012. - 36 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Посебна издања / [Покрет, Подгорица])

Белешка о аутору: стр. [37].

ISBN 978-86-85677-02-9 (брош.)

821.163.41(497.16)-36
821.163.41-92
COBISS.SR-ID 272667911

СЕРБ 2012 М - 1259
 ОРОВИЋ, Рајко
        Анегдоте и пјесме / Рајко Оровић. - Подгорица : Покрет, 2012. - 36 стр. : ауторова слика ; 20 cm. - (Библиотека Поезија / [Покрет, Подгорица])

Рајко Оровић: стр. 35.

ISBN 978-9981-30-002-8 (брош.)

821.163.41(497.16)-36
821.163.41(497.16)-1
COBISS.SR-ID 196081932

821.163.41-4 ЕСЕЈИ


СЕРБ 2012 М - 1260
 АНТОНИЋ, Добривоје, 1952-
        Незаборав : есеји о завичају / Добривоје Антонић ; [илустрације Рајна Иванковић ; фотографије Борислав Максимовић]. - Челинац : Народна библиотека "Иво Андрић", 2012 (Нови Сад : Прометеј). - 195 стр. : илустр. ; 21 cm

Ауторова слика. - Стр. 7-17: Романтичне слике завичаја / Момчило Спасојевић. - Стр. 18-25: Посјета / Б. М. [Борислав Максимовић]. - Стр. 189-190: Писма добром пријатељу / Борислав Максимовић. - О аутору: стр. 191.

ISBN 978-99955-666-4-7 (картон)

821.163.41-4
COBISS.SR-ID 2607896