COBISS Кооперативни онлине библиографски систем и сервиси COBISS

САДРЖАЈ

Захарија Стефановић Орфелин


2006 МАЈ - 1
         АНТОЛОГИЈА српског песништва : (XIII - XX век) / саставио Миодраг Павловић ; [вињете Светозар Самуровић]. - 2. изд. - Београд : Српска књижевна задруга, 1969 (Београд : Култура). - XC, 298 стр. : илустр. ; 22 cm

Предговор / Миодраг Павловић: стр. IX-XC. - Напомене: стр. 279-286. - Напомена уз друго издање антологије: стр. 287. - Заступљени аутори: Немањић, Сава; Немањић, Стефан; Доментијан; Теодосије; Данило, архиепископ; Мрњавчевић, Јефимија; Данило, патријарх; Цамблак, Григорије; Лазаревић, Стефан; Константин филозоф; Андоније Рафаил Епактит; Никон Јерусалимац; Балшић, Јелена; Кантакузин, Димитрије; Лонгин; Чарнојевић, Арсеније; Рачанин Кипријан; Јовановић-Шаканбента, Арсеније; Орфелин, Захарија; Пачић, Јован; Мушицки, Лукијан; Соларић, Павле; Видаковић, Милован; Мркаљ, Сава; Милутиновић, Сима Сарајлија; Поповић, Јован Стерија; Суботић, Василије; Грујић, Никанор; Петровић Његош, Петар; Малетић, Ђорђе; Вујић, Светозар; Суботић, Јован; Пуцић, Медо; Радичевић, Бранко; Стојадиновић, Милица Српкиња; Јакшић, Ђура; Јовановић-Змај, Јован; Павловић, Дамјан; Костић, Лаза; Кујунџић, Милан Абердар; Грчић, Јован Миленко; Илић, Војислав; Шантић, Алекса; Јакшић, Милета; Дучић, Јован; Ракић, Милан; Рајић, Велимир; Пандуровић, Сима; Петковић-Дис, Владислав; Петровић, Вељко; Срезојевић, Душан; Бојић, Милутин; Живојиновић, Велимир Массука; Винавер, Станислав; Спиридоновић-Савић, Јела; Савић-Ребац, Аница; Црњански, Милош; Васиљев, Душан; Настасијевић, Момчило; Вучо, Александар; Петровић, Растко; Максимовић, Десанка; Матић, Душан; Драинац, Раде; Ратковић, Ристо; Дединац, Милан; Благојевић, Десимир; Давичо, Оскар; Куленовић, Скендер; Продановић, Радомир; Попа, Васко; Раичковић, Стеван; Лалић, Иван В.; Миљковић, Бранко; Христић, Јован
а) Српска поезија - 13-20. в.

886.1-14(082)
COBISS.SR-ID 101501703

2006 МАЈ - 2
         АНТОЛОГИЈА старије српске поезије / [саставио Младен Лесковац]. - Нови Сад : Матица српска ; Београд : Српска књижевна задруга, 1972 (Нови Сад : Будућност). - 460 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Српска књижевност у сто књига ; књ. 8)

Према поговору на стр. 453, ово је 3. изд. - Стр. 7-37: Старија српска књижевност / Младен Лесковац. - Напомене: стр. 321-445. - Стр. 453: Поговор трећем издању / М. Л. - Заступљени аутори: Венцловић Стефановић, Гаврил; Орфелин, Захарија; Рајић, Јован; Авакумовић, Јован; Обрадовић, Доситеј; Трлајић, Глигорије; Соларић, Павле; Милованов, Лука; Видаковић, Милован; Берић, Јован; Арсић, Еустахија; Витковић, Михаило; Милутиновић-Сарајлија, Сима; Мушицки, Лукијан; Пачић, Јован; Мркаљ, Сава; Стефановић, Стефан; Јовановић, Јевтимије; Стојадиновић Чикош, Владислав; Јовић, Спиридон; Поповић, Јован Стерија; Светић, Милош; Бан, Матија; Радишић, Вукашин; Боројевић, Никола; Грујић, Никанор; Суботић, Јован; Живковић, Васа; Стојадиновић, Милица Српкиња; Поповић-Шапчанин, Павле.
а) Српска поезија - 18-19. в.

821.163.41-14.09
821.163.41-14(082.2)
COBISS.SR-ID 110049543

2006 МАЈ - 3
         БАКРОРЕЗИ Захарија Орфелина из збирке Музеја Српске православне цркве у Београду : [Галерија Глас, Београд], јун-јул 2000. - Београд : Галерија Глас, 2000 ([Београд] : Ронако). - [12] стр. : илустр. ; 21 цм

Кор. насл. - "Поводом два миленијума хришћанства, као и 215 година од смрти Захарија Стефановића Орфелина... " --> стр. [2]. - Ћир. - Тираж 500?. - Стр. [2-4): Захарија Стефановић Орфелин / Слободан Милеуснић. - Литература (8 јединица)
(Брош.)
а) Музеј Српске православне цркве (Београд) - каталози изложби б) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - графика - бакрорез - каталози изложби ц) Бакрорези - каталози изложби

762(497.11)(064)
069.51:762(064)
COBISS.SR-ID 74785282

2006 МАЈ - 4
 БАЛУБЏИЋ, Мирко
        Када је умро и где је сахрањен Захарије Орфелин / Мирко Балубџић.

У: Гласник Историског друштва у Новом Саду. - ISSN 1451-2688. - 3, 1 (5) (1930), стр. 115.

929 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 166413063

2006 МАЈ - 5
 БЕРИЋ, Весна Н.
        Енолошки називи у "Искусном подрумару" Захарија Орфелина / Весна Н. Берић. - Нови Сад : [б. и.], 1969. - 7 стр. ; 25 cm

Zusammenfassung. - П. о.: Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду; књ. 7/1, 1969.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Искусни подрумар" - Сепарати

886.1.09 Орфелин (041)
COBISS.SR-ID 130458887

2006 МАЈ - 6
 БЕРИЋ, Весна Н.
        Енолошки називи у "Искусном подрумару" Захарија Орфелина / Весна Н. Берић. - Zusammenfassung.

У: Годишњак Филозофског факултета. - ISSN 0374-0730. - Књ. 12, 1 (1969 [шт. 1970]), стр. 213-219.

811.163.41'276.6:663.2

COBISS.SR-ID 191415559

2006 МАЈ - 7
 БОШКОВ, Мирјана
        Житије Петра Великог у Бакмајстеровом часопису 1778. године : прилог проучавању руске рецепције / Мирјана Бошков. - Белешке. - Напомене.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 461-490.

929:82 Орфелин З.
886.1.08/.09 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 48123404

2006 МАЈ - 8
 БОШКОВ, Мирјана
        Захарија Орфелин и књижевност руског просветитељства / Мирјана Бошков. - Нови Сад : Матица српска, 1974. - Стр. 9-79 ; 25 cm

Резюме : Захария Орфелин и литература русского просветителЬства; Zusammenfassung : Zaharija Orfelin ud die Literatur der russischen Aufklärung.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Руска књижевност - Сепарати

886.1.09 Орфелин З.:882"17"(041)
886.1-991(041)
COBISS.SR-ID 129045511

2006 МАЈ - 9
 БОШКОВ, Мирјана
        Захарија Орфелин и књижевност руског просветитељства / Мирјана Бошков. - Резюме; Zusammenfassung.

У: Зборник за славистику. - ISSN 0350-0470. - 7 (1974), стр. 9-79.

886.1.09 Orfelin:882"17"
886.1-991.1

Рассматривая и анализируя с точки зрения сербско-русских кулЬтурных связей литературное тровчество и издателЬскую деятелЬностЬ Захария Орфелина (1726-1785), одного из самых выдающихся представителей русско-славянского периода развития сербской литературы XVIII века, автор на основании изучения прежде всего литературных генетико-контактных связей приходит к выводу о том, что Захарий Орфелин в своем тровчестве опирался на русскую литературу оченЬ болЬпого периода. Если исключитЬ традиционную обрядовую и теологическую книгу, с которой Орфелин знаком и в русском переводе, то в его творениях можно установитЬ силЬное влияние русской литературы XVII и XVIII вв. Особенно интересно то, что подтвердился факт контактов Орфелина с современной ему русской литературой - и не толЬко научно-популярной, но и с литературными журналами середины XVIII века. В работе доказывается, что эти произведения - начиная с Петра Могилы, Иннокентия Гизеля, Симеона Полоцкого, Феофана Прокоповича и кончая Г. Ф. Миллером и А. П. Сумароковым - получают на сербской почве особый просветителЬский резонанс, исполЬыуются в просветителЬских, целях, способствуют ускоренномуразвитию сербской литературы и кулЬтуры. Выдвигается мнение о том, что Захарий Орфелин осуществляет свою доволЬно важную просветителЬскую миссию в националЬной кулЬтуре, черпая вдохновение из русской жизни, особено из времени реформ Петра Великого, периода, кулЬтура которого определенными своими существенными чертами соответствовала обстановке в сербской кулЬтуре времен Орфелина. Подводя итог, автор, вопреки широко известной точке зрения, приходит к выводу, что русско-сербские связи русско-славянского периода развития сербской литературы XVIII века не ограничиваются рамками церковного, а свидетелЬствуют также, и прежде всего бвлагодаря деятелЬности Захария Орфелина, о ее ярко выраженной, хотя еще и не исключителЬной, светской направленности. Der Autor hat das literarische Schaffen und die verlägerische Tätigkeit von Zaharija Orfelin (1726-1785), eines der bedeutendsten Vertreter der russischslavischen Periode im Laufe der Entwicklung der serbischen Literatur des 18. Jahrhunderts, vom Standpunkt der serbisch-russischen kulturellen Beziehungen analysiert und ist auf Grund der Betrachtung der vorwiegend literarisch - genetischen Kontaktbeziehungen zu dem Schluss gekommen, dass sich Zaharija Orfelin in seinem Werk an die russische Literatur einer sehr weiten Zeitspanne anlehnt. Wenn man das taditionelle gottesdienstliche und theologische Buch, das Orfelin auch in russischer Redaktion kennt, ausklammert, kann man in seinem Gesamtschaffen einen starken Einfluss der russischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts feststellen. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Tatsache, dass Orfelins Beziehung zu der russischen Gegenwartsliteratur - nicht nur zu der wissenschaftlich populären sondern auch zu den literarischen Zeitschriften Mitte des 18. Jahrhunderts - festgestellt wurde. In der Arbeit wird bewiesen, dass diese Werke - von Petar Mogila, Inokentije Gizelj, Simeon Polocki, Teofan Prokopovič bis zu G. F. Miler und A. P. Sumarokov - im serbischen Sprachraum einen spezifischen Beiklang erhalten haben, sie werden zu aufklärerischen Zwecken verwendet und sind für die reschere Ent- wicklung der serbischen Literatur und Kultur von besonderer Bedeutung. Es Wird die Meinung vertreten, dass Zaharija Orfelin seine sonst wichtige aufklärerische Rolle in der Nationalkultur so verwirklicht, dass er sich an russischen Beispielen inspiriert, besonders an Beispielen aus der Zeit der Reformen Peter des Grossen, einer Zeit, deren Kultur, nach gewissen wesentlichen Charakteristiken, den Verhältnissen in der serbischen Kultur zu Orfelins Zeit entspricht. Zum Schluss kommt der Autor, im Gegensatz zu den üblichen Deutungen, zur Feststellung, dass die russisch-serbischen Beziehungen in der russischslavischen Periode der Entwicklung der serbischen Literatur des 18. Jahrhunderts nicht nur vorwiegend im Rahmen des Theologischen bleiben, sondern, vor allem durch das Werk von Zaharija Orfelin, einen starken, obwohl noch immer nicht ausschliesslichen, weltlichen Charakter aufweisen.

COBISS.SR-ID 63092231

2006 МАЈ - 10
 БОШКОВ, Мирјана
        Захарија Орфелин и млетачко издање Десјатословија Теофана Прокоповича / Мирјана Бошков. - илустр.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 25, 1 (1977), стр. 41-85.

027.1:929 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 72399367

2006 МАЈ - 11
 БОШКОВ, Мирјана
        Из плана за другу свеску Орфелинова Магазина / Мирјана Бошков. - Резюме.

У: Годишњак Филозофског факултета. - ISSN 0374-0730. - Књ. 18, бр. 1 (1975), стр. 355-362.

070.488(450.342)"1768"

COBISS.SR-ID 188441351

2006 МАЈ - 12
 БОШКОВ, Мирјана
        Орфелинова "Историја Петра Великог" и одјеци идеје о Москви као трећем Риму / Мирјана Бошков. - Нови Сад : Матица српска, 1986. - Стр. 173-225 ; 24 cm

П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 24/2, 1986.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Историја Петра Великог" - Сепарати

886.1.09 Орфелин З.(041)
886.1-95(041)
COBISS.SR-ID 127926023

2006 МАЈ - 13
 БОШКОВ, Мирјана
        Орфелинова "Историја Петра Великог" и одјеци идеје о Москви као трећем Риму / Мирјана Бошков. - Студије и чланци.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 34, 2 (1986), стр. 173-225.

886.1.09 Orfelin
886.1-95

COBISS.SR-ID 72104199

2006 МАЈ - 14
 БОШКОВ, Мирјана
        Tip Orfelinova magazina i ruska periodika / Mirjana Boškov. - Novi Sad : Filozofski fakultet, 1979 ([s. l. : s. n.]). - Str. 223-239 ; 24 cm.

Резюме. - P. o.: Zbornik radova Instituta za strane jezike i književnost; sv. 1.
a) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Славено-сербскиј магазин" - Сепарати


886.1.09 Orfelin Z.(041)
COBISS.SR-ID 126113543

2006 МАЈ - 15
 ВАСИЋ, Павле
        Доба рококоа : студије, чланци и предавања / Павле Васић. - Београд : Универзитет уметности, 1991 ([Београд] : Привредни преглед). - 235 стр. : илустр. ; 24 цм.

Тираж 1000. - Регистар.
а) Крачун, Теодор (?-1781) б) Орфелин, Јаков (?-1803) ц) Орфелин, Захарије (1726-1785) д) Теодор Стефанов (18. в.) е) Рококо ф) Ликовна уметност - Рококо г) Графика - Рококо - Србија

7.034.8(081)
75.034.8(497.11)(081)
76.034.8(497.11)(081)
COBISS.SR-ID 1617164

2006 МАЈ - 16
 ВАСИЋ, Павле
        Захарија Орфелин и Јакоб Матиас Шмуцер / Павле Васић. - Резиме на франц. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 13 (1977), стр. 251-259, [1] лист с таблом.

762(497.113):929 Орфелин, З
762(436):929 Сцхмутзер

Une gravure au burin de Jacob Mathe Schmutzer (1733-1811), célèbre graveur viennois a été découverte à Sombor en 1967. Ce burin représente Saint Georges avec les scènes de sa vie et le cloître Zograf du Mont Athos. L'auteur a signé son oeuvre: "Jacob Mathe Schmutzer sc. Vienae". Schmutzer a été un de meilleurs graveurs autrichiens qui a passé quatre ans à Paris en étudiant chez le graveur allemand Johann Georg Wille (1717-1807) et de retour à Vienne, a fondé une école de gravure qu'on a plus tard jointe auz académiens de peinture, sculpture et architecture. Schmutzer a joué depuis un rôle important dans l'histoire de la gravure en Autriche. Cependant son nom a été lié aussi à l'histoire de la gravure serbe au XVIII siècle. M. Dinko Davidov a signalé un burin de Zaharia Orfelin qui représente un Saint Georges avec le cloître Drenovac. En effet Orfelin a copié le burin de Saint Georges de Schmutzer, mais il a remplacé quelques petites scènes de la vie de ce saint par des scènes empruntées à d'autres burins. La gravure de Schmutzer est de 1760, et celle d'Orfelin de 1761. Il est inttéressant que cette oeuvre a été copiée avant le départ de Schmutzer pour Paris. On pourrait en conclure qu'Orfelin avait connu l'oeuvre de Schmutzer, ou l'artiste même, dès cette époque le biographe serbe de Zaharia, Tihomir Ostojić suppose qu' Orfelin avait acquis alors à Vienne les connaissances nécessaires au métier de graveur, car ses premières oeuvres de calligraphie datent de 1757. A ce moment Orfelin était déjà en pleine possesion des finesse de ce métier. Certes, il ne faut pas supposer qu'Orfelin n'àit pas profité de son séjour à Venise de 1764 à 1768, surtout pour la gravure, mais avant ce temps - là il avait déjà réalisé plusieurs oeuvres calligraphiques, dont certaines étaient exellentes. Dans ses premières oeuvres il s'est servi de caractères baroques (en 1757, 1758, 1759), mais le titre de certaines de ses compositions avait déjà la forme d'une ellipse, élément inévitable de l'architecture du rococo. Dans L'épitre à Paul Nenadović les caractères obtiennent certains attributs décoratifs qui ressemblent au style Chipendale. Orfelin se sépare difficilement des caractères cyrilliques ecclésiastiques. Ce n'est que pendant son séjour à Venise qu'il adopte l'alphabet cyrillique laïque, en 1767 et 1768, surtout dans son Slaveno-serbskij Magazin (1768). Mais on doit souligner que pendant ce temps - là il n'avait pas eu l'occasion de graver lui-même les caractères d'après lesquelles on aurait pu conclure quelles étaient alors ses idées artistiques. Dans son oeuvre célèbre La Vie de Pierre le Grand (1772) il grave les huit premières pages en cuivre, où s'annoncent les fantaisies du rococo. Là aussi sont présents des éléments du Chipendale. Dans les titres le système rectangulaire est rompu, donnant place à une effusion d'éléments divers, drapeaux, cuirasses, panoplies, tugs turcs qui forment autour des lettres un cadre irrégulier. Dans les titres des cartes géographiques de la même oeuvre, Orfelin a manifesté quelquefois une note assymétrique. Le rococo beaucoup plus expressif domine dans ses deux calligraphies: Novejšija slovenskija propisi 1776 et Slavenskaja i valahijskaja kaligrafia 1788. Pour cette oeuvre Orfelin a obtenu un prix de 100 ducats de l'impératrice Marie Thérèse d'Autriche. Dans le cadre du titre c'est à peine si on peut trouver un angle droit, car toute la décoration est orientée en sens contraire. La coquille, réele et stylisée, en est le motif principal. Mais Orfelin fait un pas plus décisif vers le rococo. Bien que la composition ait une forme rectangulaire, les éléments floraux, coquilles stylisées, attributs de la calligraphie, sont devenus assymétriques, différents. Il paraît que l'essor de sa fantaisie ait laissé à peine quelque place pur l'ordre, la régularité ou la symétrie. On peut dire que dans cette oeuvre, Orfelin s'est declaré pour le rococo allemand, sévèrement jugé par Winckelmann à cause de sa fantaisie irrégulière qui ne contient aucune pensée ("sie ist gedankenleer"). Mais ce fut le syprème effort de Zaharia Orfelin vers le rococo. Ses derniers livres, Vječnij kalendar, Vienne 1783, puis Iskusnij podrumar, Vienne 1783, ont de nouveau les caractères de l'alphabet ecclésiastique serbe. Le frontispice, La Création du monde, possède les rapports raffinés des valeurs qui ressemblent à la einture serbe contemporaine, aux oeuvres de Jacob Orfelin, neveu de Zaharia, ou bien d'Arda Teodorović, dans ses premières icones à Baja et Melenci. Bien qu'on ne peut pas dire s'il s'agisse d'une gravure originale d'Orfelin ou d'une copie d'après quelque artiste allemand, le style rococo y est présent, de même que dans les vignettes ou l'on retrouve la coquille stylisée et l'absence de l'angle droit. La deuxième livre de même date annonce le déclin d'une sprit élevé qui a essayé de suivre l'idée dominante - de l'epoque - le rococo pour revenir aux formes traditionnelles à la veille de sa mort. Mais indépendamment de ces velléités, Zaharia Orfelin a enrichi notre art du XVIII siècle, élargi son domaine, ajouté aux genres de cette époque un chapitre nouveau, original et unique, dans les bornes de nos possibilités nationales de ce temps - là. Il a été un représentant important de notre rococo, dont le règne avait déjà, dans les livres imprimés à Leipzig, cédé le pas au néoclassicisme de Johann Joachim Winckelmann.

COBISS.SR-ID 66547463

2006 МАЈ - 17
 ВАСИЋ, Павле
        Захарије Орфелин и Јакоб Матис Шмуцер / Павле Васић. - Нови Сад : Матица српска, 1977. - Стр. 251-259, [1] лист табли ; 25 цм

П. о.: Зборник за ликовне уметности; 13.

76(497.11)"17"
COBISS.SR-ID 24973836

2006 МАЈ - 18
 ВЕСЕЛИНОВ, Иванка
        Један податак о ширењу Орфелинових бакрорезних књига / Иванка Веселинов. - [Београд : б. и.], 1976 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 429-432 ; 24 цм.

П.о.: Библиотекар; бр. 3-4, 1976.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Књиге, бакрорезне - Сепарати

096:886.1.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 50119687

2006 МАЈ - 19
 ВЕСЕЛИНОВ, Иванка
        Један податак о ширењу Орфелинових бакрорезних књига / Иванка Веселинов.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 429-432.

929:82 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 48122124

2006 МАЈ - 20
 ВУКСАН, Бодин
        Kritika barokne pobožnosti u Orfelinovoj "predstavci Mariji Tereziji" : Iz istorije ideja kod Srba u XVIII veku / Bodin Vuksan. - Summary.

У: Годишњак за друштвену историју. - ISSN 0354-5318. - God. 2, br. 1 (1995), str. 81-88.

930.85(439.5)"17"

COBISS.SR-ID 21971983

2006 МАЈ - 21
 ВУКСАНОВИЋ, Миро
        Orfelin / Miro Vuksanović.

U: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 48, br. 423 (jan-feb. 2003), str. 41-45.

886.1.09 Orfelin

COBISS.SR-ID 183892743

2006 МАЈ - 22
 ВУКСАНОВИЋ, Миро
        Орфелинов пуни круг / Миро Вуксановић. - Реч на отварању изложбе о Захарији Орфелину у Троноши за Вуков сабор.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 60, бр. 19980 (25. IX 2002), стр. 17.

886.1-5

COBISS.SR-ID 181267207

2006 МАЈ - 23
 ВУКСАНОВИЋ, Миро
        Призивање Захарије Орфелина / Миро Вуксановић. - Заједнички ств. насл.: Пригоднице о књигама и писцима. - Речено у Матици српској, 21. III 2003.

У: Годишњак Библиотеке Матице српске. - ISSN 0351-3580. - (2003 [шт. 2004]), стр. 181-185.

821.163.41.09 Орфелин З.
929 Чурчић Л.
821.163.41-4

COBISS.SR-ID 201348359

2006 МАЈ - 24
 ГЕОРГИЈЕВИЋ, Крешимир
        Два непозната списа Зхарије Орфелина / Крешимир Георгијевић. - Résumé.

У: Историјски гласник. - ISSN 0021-2644. - 1-2 (1950), стр. 63-96.

929 Орфелин З.
281.961(436-89)"17"

COBISS.SR-ID 173477127

2006 МАЈ - 25
 ГЕОРГИЈЕВИЋ, Крешимир
        Животни пут Захарије Орфелина / Крешимир Георгијевић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 120, 357, 1 (април 1946), стр. 42-54.

821.163.41.09 Орфелин

COBISS.SR-ID 150684167

2006 МАЈ - 26
 ГРБИЋ, Душица
        Знакови старих књига / Душица Грбић ; [регистар Радован Мићић]. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 2000 (Нови Сад : Футура публикације). - 177 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Трагови ; књ. 9)

Тираж 500. - Реч уредника / Миро Вуксановић: стр. 5-7. - Напомена: стр. 175-176. - Белешка о писцу: стр. 177. - Белешке уз текст. - Регистар: стр. 167-174.
ISBN 86-80061-25-5 (Брош.)
а) Српски рукописи - Библиотека Матице српске - Нови Сад б) Ћириличке књиге - Библиотека Матице српске - Нови Сад ц) Печати - Библиотека Матице српске - Нови Сад д) Грујић, Радослав М. (1878-1955) е) Орфелин, Захарија (1726-1785) ф) Мицкјевич, Адам (1798-1855) г) Немировски, Јевгениј Љвович (1925-)

091=861:027.5(497.113)
093/.094.1:027.5(497.113)
097:027.5(497.113)
COBISS.SR-ID 158295303

2006 МАЈ - 27
 ГРУБИЋ, Александар
        Geologija u Srba u 18. i prvoj polovini 19. veka / Aleksandar Grubić. - Ćirilicom. - Summary.

У: Зборник радова научног скупа Природне и математичке науке у Срба у 18. и у првој половини 19. века / [организатори] Српска академија наука и уметности, Огранак у Новом Саду [и] Универзитет у Новом Саду [и] Матица српска. - Нови Сад : Српска академија наука и уметности, Огранак у Новом Саду, 1995. - ИСБН 86-81125-39-7. - (1995), str. 127-134.

55(497.11)"17/18"

COBISS.SR-ID 68495106

2006 МАЈ - 28
 ГУДКОВ, Владимир П.
        Акцентовање српских речи у латинском лексикону Захарије Орфелина / В.П. Гудков. - Резюме.

У: Зборник за филологију и лингвистику. - ISSN 0514-6143. - XX/1 (1977), стр. [45]-49.

886.1.09-16 Орфелин

COBISS.SR-ID 71398663

2006 МАЈ - 29
 ДАВИДОВ, Динко
        Бакрорезне илустрације Захарије Орфелина у Историји Петра Великог / Динко Давидов. - Резиме на немач. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 10 (1974), стр. 187-206, [7] стр. с таблама.

762(497.113):929 Орфелин

Das Buch des Zaharije Orfelin vom russischen Zaren Peter I Aleksejevič, Werk eines Schriftsteller-Historikers und Kupferstecher-Illustrators, gehört in jene Gruppe von Errungenschaften der nationalen Kultur aus der zweiten Hälfte des XVIII. Jahrhunderts, die bei den Serben als ausnehmend wertvoll gelten. Vorbereitet und geschrieben in den 70-er Jahren des XVIII. Jh., in Novi Sad und Venedig, gedruckt im Jahre 1772 in Venedig beim Herausgeben Dimitrije Teodosi, und mit gravüren ausgestattet in Orfelin's Heim in Sremski Karlovci, bezeichnet dieses Buch die Reifezeit der serbischen europäisierten Kultur. Die ursprüngliche Ausgabe des Teodosi, ohne Illustrationen, ein Buch mit ziemlich komplizierten historischen Inhalt, gebunden an etwa fünfzig literarischer, gr;osstenteils geschichtlicher Quellen und Vorbilder, hat wiederholt die Aufmerksamkeit der Historiker, Bibliographen Kunsthistoriker und sonstigen Kenner der serbischen Kultur des XVIII. Jahrhunderts erweckt. Diese zweite, mit seinen Illustrationen ausgestattete Ausgabe des Verfassers, jedoch, eröffnet eine ganze Reihe von bildnerischen, ebenfalls komplizierten und wichtigen Fragen, die sich - obwohl inhaltlich an Russland gebunden - doch im westeuropäischen Kunstraum befinden. Diese Ausgabe ist die bedeutendste Sammlung der Serbischen Graphik aus dem Zeitalter der Aufklärung. Wie dies vorausgesetxt werden konnte, ist der Ursprung der gravierten Medaillen aus Orfelin's "Geschichte" in der westeuropäischen Buchillustration zu finden. Das Buch "Histoire de Pierre surnommé le Grand Empereur de toutes les Russies...", Amsterdam et Leipzig, 1742, erschienen volle dreissig Jahre von Orfelin's Werk, enthält eine grössere Anzahl von Kupferstich-Illustrationen dere Medaillen, die Orfelin in seiner "Geschichte" abgebildet hat. Orfelin hat offensichtlich die Medaillen aus dem genannten Buch mit sorgsamen Fleiss gezeichnet und graviert. diese minutiöse Arbeit hat er gewissenhaft und sehr präzis ausgeführt, wobei er eine sichere Graveurhand und einen ausserordentlichen Sinn für gravierte Miniaturen bezeugte. Der Erfolg ist auch nicht ausgeblieben. Er realisierte ein Werk von hohem künstlerischen Wert, das in die Reihe von ähnlichen Arbeiten der bekannten europäischen Kupferstecher jener Zeit eingefügt werden kann.

COBISS.SR-ID 66434311

2006 МАЈ - 30
 ДАВИДОВ, Динко
        Захариа Орфелин'' : 1726-1785 / Динко Давидов ; [опрема и поставка изложбе Нада Гајић-Златковић и Олга Стевановић ; фотографија Горан Николашевић]. - Београд : Народна библиотека Србије, 2001 ([Београд] : Народна библиотека Србије). - 89 стр., [53] стр. табли : илустр. ; 27 x 21 цм

"Објављено поводом двеста седамдесет пет година од рођења Захарија Орфелина... " --> колофон. - "За изложбу су коришћени експонати из фондова Народне библиотеке Србије... етц." --> прелим. стр. - Ћир. - Тираж 500. - Белешке уз текст
(Брош.)
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - каталози изложби

886.1:929](064)
76(497.113):929](064)
003.052(064)
COBISS.SR-ID 78416386

2006 МАЈ - 31
 ДАВИДОВ, Динко
        Захариа ОрфелинЪ : 1726-1785 / Динко Давидов ; [опрема и поставка изложбе Нада Гајић-Златковић и Олга Стевановић ; фотографија Горан Николашевић]. - Београд : Народна библиотека Србије, 2001 (Београд : Народна библиотека Србије). - 90 стр., [53] стр. са таблама : илустр. ; 27 cm

Тираж 500
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - Каталози изложби б) Српска уметност - Бакрорези - Калиграфија - Каталози изложби

762:929 Орфелин З. С.(064)
COBISS.SR-ID 168971783

2006 МАЈ - 32
 ДАВИДОВ, Динко
        Српска графика XVIII века / Динко Давидов ; [иницијале у тексту цртао графичар Иван Болдижар]. - 1. изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2006 (Београд : Scanner studio). - 456 стр., [285] стр. с таблама : репродукције ; 27 cm

Тираж 1.000. - Стр. 420: Поговор / Дејан Медаковић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистри.
ISBN 86-17-13235-3
а) Жефаровић, Христофор (око 1700-1753) б) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) ц) Српска графика - 18в

76(=163.41)"17"(084.12)
76.071(=163.41)"17":929
COBISS.SR-ID 127599116

2006 МАЈ - 33
 ДАВИДОВ, Динко
        Српска уметничка ћирилица : калиграфија Захариа Орфелина / Динко Давидов ; [превод резимеа Андреј Тарасјев, Мирјана Прошић-Дворниковић, Дорис Николић]. - Београд : Просвета : Балканолошки институт САНУ : Библиотека града Београда, 1994 (Београд : БИГЗ). - 213 стр., [1] пресавијен лист : илустр. ; 29x35 cm. - (Посебна издања / Балканолошки институт САНУ ; књ. 57)

Публикација садржи и оригиналну пагинацију. - Тираж 1500. - Белешка о писцу: стр. 209. - Податак о ИСБН преузет из ЦИП-а НБС. - Orpheliniana: стр. 55-63. - Библиографија: стр. 65-66. - Резимеи на рус., енгл. и нем. језику. - Регистар
ISBN 86-07-00834-X
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Калиграфија б) Калиграфија - Ћирилица, српска - 18. в.

762(497.113):929 Орфелин
003.349(=861):744.9
COBISS.SR-ID 86868487

2006 МАЈ - 34
 ДАВИДОВ, Динко
        Srpski bakroresci XVIII stoljeća Hristofor Žefarović, Zaharija Orfelin : Zagreb 11.II - 11.III 1962. / [katalog sastavio Dinko Davidov ; urednik Krsto Hegedušić]. - [Zagreb : Kabinet grafike Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti], 1962. - 17 str., [16] str. s tablama ilustracija ; 23 cm

a) Жефаровић, Христофор (око 1700-1753) - Бакрорез - Каталог изложбе b) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Бакрорез - Каталог изложбе

762(497.11)"17"(064)(085)
COBISS.SR-ID 13254919

2006 МАЈ - 35
 ДАНКОВИЋ, Станоје
        Кад су били мали [Звучни снимак] : Захарије Орфелин / драматизација и режија Станоје Данковић ; аутор, избор и рецензија Милутин Тасић. - Београд : ЈУГОВИДЕО, 2003. - 1 звучна касета

ISBN 86-7714-000-X КД 142
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - Биографије - Аудио касете

929 Орфелин З.(086.74)
COBISS.SR-ID 110235660

2006 МАЈ - 36
 ДЕНИЋ, Чедомир
        Куђење Захарије и Јакова Орфелина у Карловцима / Чедомир Денић. - [б. м. : б. и.], 1976. - стр. [515]-524 : илустр. ; 24 cm

П.о.: Библиотекар; бр. 3-4, 1976
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) б) Орфелин, Јаков (сред. XVIII в.-1804)

929 Орфелин З.
929 Орфелин Ј.
COBISS.SR-ID 42867463

2006 МАЈ - 37
 ДОСТАНИЋ, Радмило
        Zaharija Orfelin naš prvi pisac školskih knjiga / Radmilo Dostanić. - Rezime. - Beleške. - Literatura. - Summary. - Rezjume.

U: Pedagoška stvarnost. - ISSN 0553-4569. - God. 46, br. 9/10 (2000), str. 724-735.

929:82 Orfelin Z. S.

COBISS.SR-ID 97144076

2006 МАЈ - 38
 ДУРКОВИЋ-Јакшић, Љубомир
        Орфелинова библиотека / Љубомир Дурковић-Јакшић. - Литература.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 433-440.

027.1(497.11)

COBISS.SR-ID 48122380

2006 МАЈ - 39
 ЂОРЂЕВИЋ, Часлав
        Интерпретације из наставе књижевности и језика. Књ. 2 / Часлав Ђорђевић, Станиша Величковић, Предраг Лучић. - 2., допуњено изд. - Ниш : аутори, 1998 (Београд : Чигоја штампа). - 207 стр. ; 24 cm

Белешка о ауторима: стр. 207.
а) Венцловић, Гаврил Стефановић (1680-1749) б) Орфелин, Захарије Стефановић (1726-1785) ц) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) д) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) е) Иго, Виктор (1802-1885) ф) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) г) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) х) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) и) Петровић Његош, Петар (1813-1851) ј) Јакшић, Ђура (1832-1878) к) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) л) Костић, Лаза (1841-1910) м) Мажуранић, Иван (1814-1890) н) Балзак, Оноре де (1799-1850) о) Марковић, Светозар (1846-1875) п) Гогољ, Николај Васиљевич (1809-1852) q) Игњатовић, Јаков (1822-1889) р) Глишић, Милован Ђ. (1847-1908) с) Лазаревић, Лаза К. (1851-1890) т) Домановић, Радоје (1873-1908) у) Сремац, Стеван (1855-1906) в) Нушић, Бранислав (1864-1938) w) Матавуљ, Симо (1852-1908) x) Илић, Војислав (1860-1894) ы) Толстој, Лав Николајевич (1828-1910) з) Андрић, Иво (1892-1975) {) Михаиловић, Драгослав (1930-) |) Књижевност - Настава }) Српски језик - Настава

371.3::82
371.3::808.61
COBISS.SR-ID 138019591

2006 МАЈ - 40
         ЕЙАНГЕЛÍА чтõмаę Во с(вę)тłі и великїі четверток°: на Лїтúргíи, на умовенїи, и по умовенїи ног°, и во с(вę)тłі великїі пęток° на утрени 12 с(вę)тłх° страстеі Г(о)|с|(по)да Б(о)га и сп(а)са нашегõ Íи(сú)са Хр(и)|с|та, и на вечерни в° тоіже с(вę)тłі великїі пęток° : Ради православнłх° Славено-Сербскагõ народа Обоегõ пола и Всęкагõ возраста Хрїстїан°, ко всегдашнемú чтенїю, и размłшленїю толЬ превеликłх° Благодѣęнїі Спасителę нашегõ на тйп° изданнаę œ З.О. лѣта 1764. - [1. изд.]. - [В° Венеции] : Находитсę в' Тйпографїи Грекоправославноі код' Димитрїа Ţеодосїа, [1764]. - Листови а-мз [тј. 1-47] ; 16 cm.

Mihailović 57; KNBS 945; Panković 93; Brković 89. - "Печатано в' Московскоі Тйпографїи, 1759. года"--> посл. стр. - Пуно име приређивача је Захарија Орфелин. - Место издања, односно штампања и година издања дати према Михаиловићу.

COBISS.SR-ID 70176007

2006 МАЈ - 41
 ЖИВКОВИЋ, Живан С.
        Личност из књижевне историје или наш савременик? : Захарија Орфелин: Песме; за штампу приредио и предговор написао Лазар Чурчић; Књижевна заједница Новог Сада, 1983. / Живан С. Живковић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 159, 432, 6 (дец. 1983), стр. 734-737.

886.1.09-14 Orfelin
886.1-95

COBISS.SR-ID 62398471

2006 МАЈ - 42
         ISTRAŽIVANJA u oblasti stranih jezika i književnosti : naučno-istraživački projekat / Pavica Mrazović. - Novi Sad : [s.n.], 1986. - [Više pag.] : graf.prikazi ; 30 cm

Radovi sadrže bibliografije
a) Бабељ, Исак b) Орфелин, Захарија c) Српскохрватски језик d) Немачки језик e) Руски језик f) Енглески језик g) Немачки језик - српскохрватски језик - контрастивна граматика h) Руски језик - руска књижевност i) Руски језик - српскохрватски језик - временски прилози j) Руски језик - српскохрватски језик - синтакса k) Руско-српскохрватски речници - абревијатуре l) Славистика - српска књижевност - хрватска књижевност m) Руска књижевност - српска књижевност n) Српско народно позориште у Новом Саду - руска драма o) Руски језик - акцентологија p) Лингвистика - настава q) Руски језик - настава r) Руски језик - српскохрватски језик - глаголи s) Руски језик - анализа реченице t) Руски језик - српскохрватски језик - каузални односи u) Руско-српскохрватски речници v) Енглески језик - српскохрватски језик - колокације w) Српскохрватски језик - енглески језик - колокације x) Енглеска приповетка y) Енглески језик - настава z) Социолошка литература - марксистичка литература - енглески језик - српскохрватски језик

803.0
802.0
808.2
808.61/.62
803.0-5
808.61/.62-5
808.2-56
808.61/.62-56
882.03
882.09
808.2-3
808.61/.62-3
886.1/.2.09
881.09
792(497.113):882.09-2
808.2-4
800.7
808.2-07
808.2-54
808.61/.62-54
808.2-3
808.61/.62-3
820.09-32
802.0-07
COBISS.SR-ID 131195399

2006 МАЈ - 43
 ЈОВАНОВИЋ, Божидар Д.
        Večiti kalendar Zaharija Orfelina / Božidar D. Jovanović. - Ćirilicom. - Summary.

У: Зборник радова научног скупа Природне и математичке науке у Срба у 18. и у првој половини 19. века / [организатори] Српска академија наука и уметности, Огранак у Новом Саду [и] Универзитет у Новом Саду [и] Матица српска. - Нови Сад : Српска академија наука и уметности, Огранак у Новом Саду, 1995. - ИСБН 86-81125-39-7. - (1995), str. 33-40.

529:929

COBISS.SR-ID 68493826

2006 МАЈ - 44
 ЈОСИФОВИЋ, Стеван
        Орфелиново Житије Петра Великаго / Стеван Јосифовић. - [Нови Сад] : Матица српска, [1954] ([б. м. : б. и.]). - 8 стр. ; 24 cm.

П.о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 11, (1954).
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Сепарат

886.1:929 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 93058055

2006 МАЈ - 45
 ЈОСИФОВИЋ, Стеван
        Орфелиново Житије Петра Великаго / Стеван Јосифовић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - [2], 2 (1954), стр. 18-25.

886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 61053191

2006 МАЈ - 46
 ЈОСИФОВИЋ, Стеван
        Орфелиново зрцало науке / Стеван Јосифовић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 129, 371, 1 (јануар 1953), стр. 52-54.

886.1.09 Орфелин
886.1-95

COBISS.SR-ID 149034247

2006 МАЈ - 47
 ЈОСИФОВИЋ, Стеван
        Орфелиново Зрцало науке / Стеван Јосифовић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - [1], 1 (1953), стр. 49-61.

886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 65186567

2006 МАЈ - 48
 КЕИПЕРТ, Х.
        Дие деутсцхе Qуелле дес "Искусни подрумар" вон Захарија Орфелин / Х. Кеиперт. - Белешке.

У: Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. - ISSN 0352-5724. - 33 (1990), стр. 203-215.

886.1(091)

COBISS.SR-ID 7285004

2006 МАЈ - 49
 КЕИПЕРТ, Хелмут
        "Pervye načatki latinskago jazyka" (Venecija 1767) Zaharija Orfelina i njihova terminologija / Helmut Keipert. - Sa literaturom.

U: Naučni sastanak slavista u Vukove dane. - ISSN 0351-9066. - 18, 1, str. 127-136.

808.61-316.4"1767"

COBISS.SR-ID 20020482

2006 МАЈ - 50
 KEIPERT, Helmut
        Die deutsche quelle des "Iskusni podrumar" von Zaharija Orfelin / H. Keipert.

У: Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. - ISSN 0352-5724. - XXXIII (1990), str. [203]-215.

886.1.09 Orfelin:830.09

COBISS.SR-ID 71968775

2006 МАЈ - 51
 KEIPERT, Helmut
        Дие деутсцхе Qуелле дес "Искусни подрумар" вон Захарија Орфелин / Х. Кеиперт.

У: Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. - ISSN 0352-5724. - 33стр. [203]-215.

808.61-316.3=30:663

COBISS.SR-ID 25621762

2006 МАЈ - 52
 KEIPERT, Helmut
        Die Deutsche Quelle des "Iskusni podrumar" von Zaharija Orfelin / H. Keipert. - Novi Sad : Matica srpska, 1990 (Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod). - Str. 203-215 ; 24 cm.

Beleške uz tekst. - P.o.: Зборник Матице српске за филологију и лингвистику; XXXIII, 1990.
a) Orfelin, Zaharija (1726-1785) - "Iskusni podrumar" - Nemački uticaji - Separat

886.1.09 Orfelin Z.:830.09(041)
COBISS.SR-ID 19009287

2006 МАЈ - 53
 КИРИЛОВИЋ, Димитрије
        Једно непознато писмо Захарије Орфелина / Димитрије Кириловић. - Нови Сад : Матица српска, 1955. - Стр.: 241-244 : факс. ; 24 cm

Zusammenfassung. - П. о.: Зборник Матице српрске; Серија друштвених наука, св. 11
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 140763911

2006 МАЈ - 54
 КИРИЛОВИЋ, Димитрије
        Једно непознато писмо Захарије Орфелина / Димитрије Кириловић. - Нови Сад : Матица српска, 1956 ([б. м. : б. и.]). - Стр.: 241-244 : факс. ; 24 cm.

Zusammenfassung. - П. о.: Зборник Матице српрске; Серија друштвених наука, св. 13-14.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

886.1-6(041)
COBISS.SR-ID 10584839

2006 МАЈ - 55
 КИРИЛОВИЋ, Димитрије
        Једно непознато писмо Захарије Орфелина / Димитрије Кириловић. - Zusammenfassung.

У: Зборник за друштвене науке. - ISSN 0044-1937. - 13/14 (1956), стр. 241-244.

76(497.11):929 Orfelin Z.
886.1.09-6 Orfelin Z.

Bis jetzt hat man nicht genau gewusst, wann Zaharija Orfelin zum zweiten Malein Temeschwar im Dienst des Episkops Vikentije Jovanović gewellt hat. Aus einem Briefe, wel der Handschriftenbteilung der Bibliothek der Matica srpska befindet, und welcher hier veröffentlicht wird, erfehren wir, dass Orfelin 1772 in Temeschwar weilte. Dieser Brief zeigt einigermassen auch, was Orfelin im Hofe des Episkops gemacht hat, und wie seine Beziehungen zu Vidak gewesen sind.

COBISS.SR-ID 73426183

2006 МАЈ - 56
 КИРИЛОВИЋ, Димитрије
        Популарност Орфелинове песме Плач Србије / Димитрије Кириловић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 127, 368, 6 (децембар 1951), стр. 474-476.

886.1-95
886.1.09-14 Орфелин

COBISS.SR-ID 149526023

2006 МАЈ - 57
 КИСИЋ, Светозар
        Величина и трагедија живота Захарија Орфелина (1) / Светозар Кисић. - Ћирилицом. - Дневно: (24.10- ), бр. 17869-.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - 55.

930.85(497.11)"17":929

COBISS.SR-ID 50001154

2006 МАЈ - 58
 КИСИЋ, Светозар
        Величина и трагедија живота Захарија Орфелина (9) / Светозар Кисић. - Ћирилицом. - Дневно: (1-7.11.1996), бр. 17877-17883.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - 55.

930.85(497.11)"17":929

COBISS.SR-ID 51120386

2006 МАЈ - 59
 КОЛАРИЋ, Миодраг
        Захарија Орфелин : цртач, калиграф и бакрорезац / Миодраг Коларић. - Résumé.

У: Зборник Матице српске. Серија друштвених наука. - ISSN 1451-270X. - 2 (1951), стр. 66-74.

76(497.11):929 Orfelin

Une figure des plus éminents parmi les hommes de lettres du XVIII siècle serbe, Zacharias Stefanovic Orphelin, était à la fois poète, historien, naturaliste, linguiste, auteur des ouvrages d' économie agricole et de théologie, éditeur, pédagogue, rédacteur de la première revue serbe, traducteur et propagateur de la langue populaire qui ne triophera dans la litterature qu' au XIX siècle. Son oeuvre la plus connue est La vie de Pierre le Grand (1772), publiée en deux volumes. Aiant une célebrité litteraire, il était étudié surtout comme écrivain, Mais Orphelin était également un artiste hautement doué. Il fut le graveur le plus en vogue de son époque et le seul parmis les artistes serbes qui arriva à être nommé membre de l' Académie des Beaux Arts de Vienne. On a peu écrit sur son oeuvre d' art. Aussi, ongtemps fut répendue l'erreur qu' il fut peintre et non pas graveur. On discutait également sur son titre du membre de l'Académie de Vienne. Les faits démontrent, pourtant, qu' il était uniquement graveur. Il se forma étudiant probablement à Augsburg ou à Vienne et en 1757 déjà il possédait un attelier de graveur. En vue de se perfectionner il voyagea de 1764 à 1768 à Vénise. Il s'occupait surtout de l'illustration de ses propres ouvrages et des gravures en cuivre pour les monastéres orthodoxes en Autriche. Ses oeuvres gravées les plus connues sont l' édition illustrée de La vie de Pierre dle Grand (1772) et La Calligraphie (1778), ouvrage destiné a l' usage des écoles populaires. Ce dernier lui valut un prix spécial de la cour de Vienne. Il était devenu membre de l' Académie viennoise par suite des rélations amicales avec le graveur de cour, l' Autrichien Jakob Schmuzer, qui dirigeait le département degravure à cette Académie. Comme graveur, Orphelin est un nom des plus concidérables de la gravure baroque serbe.

COBISS.SR-ID 73260807

2006 МАЈ - 60
 КОЛАРИЋ, Миодраг
        Захарија Орфелин : цртач, калиграф и бакрорезац / Миодраг Коларић. - Нови Сад : Матица српска, 1952. - 11 стр. ; 24 cm

Напомене: стр.10-11. - Résumé. - П. о.: Зборник Матице српске. Серија друштвених наука; св. 2, 1952.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 140765959

2006 МАЈ - 61
 КОРАЋ, Станко
        Велика сеоба Срба и њени одјеци у поезији / Станко Кораћ. - Београд : [б. и.], 1997 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 167-180 : факс. ; 27 cm.

Насл. над текстом. - Белешке уз текст. - П. о.: Патријарх српски Арсеније III Чарнојевић и Велика сеоба Срба 1690. године : зборник радова о тристагодишњици Велике сеобе.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Плач Сербији" - Сепарати б) Српска поезија - Мотиви - Сеоба Срба - Сепарати

886.1.09-14 Орфелин(041)
886.1.09-14(041)
COBISS.SR-ID 153062407

2006 МАЈ - 62
 КОСТИЋ, Мита
        Из живота наше књиге : из Орфелинове још непознате уметничке графике / Мита Костић. - [Београд : Народна библиотека Србије, б. г.] ([б. м. : б. и.]). - Стр. 221-223, [1] стр. с таблама : илустр. ; 24 cm

П. о.: Библиотекар; год. 9, бр. 3-4, (1957?)
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Графика - Сепарати

762:929 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 117989383

2006 МАЈ - 63
 КОСТИЋ, Мита
        Један нов прилог проучавању Захарије Орфелина / Мита Костић. - илустр.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - [1], 1 (1953), стр. 213-216.

886.1.09 Orfelin
886.1-95

COBISS.SR-ID 65810695

2006 МАЈ - 64
 КОСТИЋ, Страхиња К.
        Орфелин и терезијанске школске реформе / Страхиња К. Костић. - Нови Сад : Матица српска, 1973. - Стр. 219-235 ; 24 cm

П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 21/2, 1973.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Марија Терезија - Школске реформе - Сепарати б) Марија Терезија, царица и краљица (1717-1780) - Школске реформе - Сепарати

371.2:929 Орфелин З.(041)
371.2:929 Мариа Тхересиа(041)
COBISS.SR-ID 129044487

2006 МАЈ - 65
 КОСТИЋ, Страхиња К.
        Орфелин и терезијанске школске реформе / Страхиња К. Костић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 21, 2 (1973), стр. 219-235.

371.2:929 Orfelin
371.2:929 Maria Theresia

COBISS.SR-ID 72292615

2006 МАЈ - 66
 КОСТИЋ, Страхиња К.
        Орфелинова представка Марији Терезији / Страхиња К. Костић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 19, 1 (1971), стр. 67-69.

886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 72224519

2006 МАЈ - 67
 КОТАРЧИЋ, Љубомир
        Библиотека Захарије Орфелина и њена историјска судбина / Љубомир КОтарчић. - Белешке.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 35, бр. 2/3 (1983), стр. 5-18.

027.1(497.11)

COBISS.SR-ID 48021516

2006 МАЈ - 68
 КРЕТСЦХМЕР, Анна
        Схватања Доситеја Обрадовића о књижевном језику (теорија и пракса језичке употребе код Словена у 18. веку) / Анна Кретсцхмер. - Ћирилицом. - Резјуме. - Са литературом.

У: Научни састанак слависта у Вукове дане. - ISSN 0351-9066. - 19, 2, стр. 61-68.

808.61-085.3"17"

COBISS.SR-ID 23863298

2006 МАЈ - 69
 КРИНОВСКИ, Гедеон
        ПроповѣдЬ или Слово õ õсúжденїи / Придворнłм° всерõссїіскагõ Íмператорскагõ величества Проповѣдником° Гедеõном° в° недѣлю õ слѣпом° сверхú ù Íõа(нна) Гл. 9. стїха 24. сказанное ; а Ради Православнłх° Сербскагõ Народа Хрїстїан° Из° Рõссїіскагõ на Славено-Сербскłі ęзłк° преведенное в° Новом° Садѣ. - Находитсę в° Венецїи : код' Димитрїę Ţеодосїа, 1764. - 8 листова ; 23 cm.

Novaković 25; Kirilović 46; Mihailović 59; KNBS 1257; Panković 96; Brković 160-161. - Prema Kiriloviću prevodilac je Zaharija Orfelin.

COBISS.SR-ID 84673287

2006 МАЈ - 70
 LAUER, Reinhard
        Orfelin und Trediakovskij : russisch-serbische Literaturbeziehungen im 18. Jahrhundert / Reinhard Lauer. - München : R. Trofenik, 1971. - Str. 435-444 ; 24 cm

P. o.: Serta Slavica.
a) Orfelin, Zaharija (1726-1785) - Separati b) Trediakovski, Vasilije Kirilovič (1703-1768) - Separati

821.163.41.09 Orfelin(041)
821.161.1.09 Trediakovskij(041)
COBISS.SR-ID 185444359

2006 МАЈ - 71
 ЛЕСКОВАЦ, Младен
        Баштина : чланци и огледи из српске књижевности / Младен Лесковац. - Београд : Српска књижевна задруга, 1977 (Београд : Култура). - 405 стр. ; 19 cm. - (Српска књижевна задруга. Коло 70 ; књ. 466)

Тираж 4000.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) б) Вујић, Јоаким (1772-1847) ц) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) д) Мушицки, Лукијан (1777-1837) е) Петровић Његош, Петар (1813-1851) ф) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) г) Костић, Лаза (1841-1910) х) Сремац, Стеван (1855-1906) и) Секулић, Исидора (1877-1958) ј) Петровић, Вељко (1884-1967) к) Васиљев, Душан (1900-1924) л) Митров, Ненад (1896-1941) м) Васиљевић, Жарко (1892-1946) н) Српска књижевност

821.163.41.09
821.163.41-4
COBISS.SR-ID 154186503

2006 МАЈ - 72
 ЛЕСКОВАЦ, Младен
        Из српске књижевности. 1 / Младен Лесковац. - Нови Сад : Матица српска, 1968 (Нови Сад : Будућност). - 361 стр. ; 20 cm

а) Видаковић, Милован (1770-1841) б) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) ц) Мушицки, Лукијан (1777-1837) д) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) е) Сремац, Стеван (1855-1906) ф) Скерлић, Јован (1877-1914) г) Радојчић, Никола (1882-1964) х) Секулић, Исидора (1877-1958) и) Богдановић, Милан (1892-1973) ј) Шинко, Ервин (1898-1967) к) Кош, Ерих (1913-) л) Ковачек, Божидар (1930-) м) Ђорђевић, Јован (1826-1900) н) Српска књижевност - 18-19. в. о) Орфелин, Захарија (1726-1785) п) Георгијевић, Јован (?-1773) q) Мркаљ, Сава (1783-1833) р) Арсић, Еустахија (1776-1843) с) Авакумовић, Авакум (1774-1811?)

886.1.09"17/18"
886.1-4
COBISS.SR-ID 17612039

2006 МАЈ - 73
 ЛЕСКОВАЦ, Младен
        Око једне песме Орфелинове / Младен Лесковац. - [Б. м. : б. и.], 1956 ([б. м. : б. и.]). - 19 стр. ; 24 cm

Summary. - П. о.: Годишњак Филозофског факултета, Нови Сад; св. 1, 1956.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Поезија - Сепарати

886.1.09-14 Orfelin(041)
886.1-991.1
COBISS.SR-ID 131473159

2006 МАЈ - 74
 ЛЕСКОВАЦ, Младен
        Око једне песме Орфелинове / Младен Лесковац.

У: Годишњак Филозофског факултета. - ISSN 0374-0730. - Књ. 1 (1956), стр. 174-192.

821.163.41-12.09 Орфелин
821.163.41-95

COBISS.SR-ID 187815175

2006 МАЈ - 75
 МАЛЕШЕВ, Светозар
        Азбучник благогласности : (писци за децу - од Захарије Орфелина до наших дана) / Светозар Малешев. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, 1998 (Нови Сад : "Стојков"). - 80 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Библиотека Змај ; књ. 11)

Кор. и хрпт. ств. насл.: Азбучник писаца за децу. - Предсловје / Слободан Ж. Марковић: стр. 3-8. - Пословје: стр. 77. - На корицама белешка о делу.
ISBN 86-81501-14-3 (Брош.)
а) Српска књижевност за децу - 18-20. в. б) Српски књижевници - 18-20. в. - Лексикони

886.1(02.053.2).09(031)
COBISS.SR-ID 135035143

2006 МАЈ - 76
 МАМУЗИЋ, Илија
        Захарија Орфелин стваратељ и страдатељ / Илија Мамузић. - Крушевац : Багдала, 1987 (Крушевац : Багдала). - 207 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Источник)

Тираж 1000. - Напомене уз ову књигу причања: стр. 204-205.
ISBN 86-7087-063-0
а) Орфелин, Захарија (1726-1785)

886.1.09 Орфелин
COBISS.SR-ID 1478151

2006 МАЈ - 77
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Bibliographia orpheliniana / Боривоје Маринковић. - Нови Сад : [Филозофски факултет], 1973. - Стр. 860-896 ; 24 cm

П. о.: Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду; књ. 16/2, 1973.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Библиографије - Сепарати

012 Орфелин (041)
COBISS.SR-ID 176926983

2006 МАЈ - 78
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Bibliographia Orpheliniana (II) / Боривоје Маринковић.

У: Годишњак Филозофског факултета. - ISSN 0374-0730. - Књ. 18, бр. 2 (1975), стр. 805-835.

012 Орфелин

COBISS.SR-ID 188463623

2006 МАЈ - 79
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Bibliographia orpheliniana. [Део] 2 / Боривоје Маринковић. - Нови Сад : [Филозофски факултет], 1975 ([б. м. : б. и.]). - 31 стр. ; 24 cm

П. о.: Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду; књ. 18/2, 1975.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Библиографије - Сепарати

012 Orfelin(041)
COBISS.SR-ID 93852167

2006 МАЈ - 80
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Извори за Орфелинову преписку (И) / Боривоје Маринковић. - Напомене.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 495-514.

929:82 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 48124428

2006 МАЈ - 81
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Извори за Орфелинову преписку. 1 / Боривоје Маринковић. - [Б. м. : б. и.], 1976 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 495-514. ; 24 cm.

П. о.: Библиотекар, бр. 3-4, 1976.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

886.1.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 123641095

2006 МАЈ - 82
 МАРИНКОВИЋ, Боривоје
        Прилози библиографском изучавању Захарија Орфелина / Боривоје Маринковић.

У: Зборник за друштвене науке. - ISSN 0044-1937. - 21 (1958), стр. 121-125.

012 Orfelin Z.

COBISS.SR-ID 76419079

2006 МАЈ - 83
 МЕДАКОВИЋ, Дејан
        Захарија Орфелин / Дејан Медаковић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 141, 395, 1 (јануар 1965), стр. 10-19.

762(497.113):929 Орфелин

COBISS.SR-ID 146298375

2006 МАЈ - 84
 МЕДАКОВИЋ, Дејан
        Илустровано издање Орфелинове историје Петра Великог / [Дејан Медаковић]. - Београд : [б. и., б. г.] ([б. м. : б. и.]). - Стр.[253]-258. ; 24 cm

Résumé: L'édition illustrée de l'Histoire de Pierre le Grand par Orfelin. - П. о.: Историски часопис САН.
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 40148999

2006 МАЈ - 85
 МИЛИТАР, Трива
        Двестагодишњица наше периодике / Трива Милитар. - Суммары. - Резјуме.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 21, бр.4 (1969), стр.483-487.

929:82 Орфелин З.
050(497.11)

COBISS.SR-ID 52048396

2006 МАЈ - 86
 МИЛИЋЕВИЋ, Милан Ђ.
        Додатак Поменику од 1888 : знаменити људи у српскога народа који су преминули до краја 1900. г. / написао М. [Милан] Ђ. Милићевић. - [Београд] : Чупићева задужбина, 1901 (у Београду : у Српској краљевској штампарији). - III, 198 стр. ; 24 cm. - (Издање Чупићеве задужбине ; 45)

а) Алексић, Анто (1843-1893) б) Алимпић, Ранко (1826-1882) ц) Андрејевић, Светозар (1839-1900) д) Анђелић, Герман (1822-1888) е) Анђелић, Стеван (1825-1892) ф) Анђелковић, Јован (1840-1885) г) Арсенијевић, Владан (1848-1900) х) Бајић, Милош (1822-1897) и) Беговић, Никола (1821-1895) ј) Петровић, Миливоје (1824-1873) к) Богићевић, Милош ( -1844) л) Богосављевић, Адам (1844-1880) м) Бошковић, Јован (1834-1892) н) Бошковић, Нико (1829-1896) о) Васиљевић, Бранко (1825-1900) п) Вукићевић, Илија И. (1866-1899) q) Вукосављевић, Јеврем (1846-1876) р) Вуловић, Светислав (1847-1898) с) Вучковић, Коста (око 1823-1893) т) Гарашанин, Милутин (1843-1898) у) Грујић, Јеврем (1826-1895) в) Гудовић, Јеврем ( -1900) w) Гушић, Милован (1822-1891) x) Димитријевић, Лаза М. (1858-1899) ы) Димитријевић, Милош (1824-1896) з) Докић, Лазар Ђ. (1845-1893) {) Дучић, Нићифор (1832-1900) |) Ђорђевић, Ђорђе С. (1867-1898) }) Ђорђевић, Јован (1826-1900) ~) Ђурић, Димитрије (1838-1893) ) Жефаровић, Христифор (око 1700-1753) ¡) Живковић, Васа (1819-1891) £) Живковић, Симо (1834-1900) ©) Загорица, Арон ( -1849) °) Зах, Фрања Александар (1807-1892) Â) Здравковић, Стеван (1833-1900) Ѫ) Зечевић, Милош (1838-1896) À) Игњатовић, Јаков (1822-1889) Á) Илић, Војислав Ј. (1860-1894) щ) Јакшић, Владимир (1824-1899) Ӓ) Јанковић, Милован Т. (1828-1899) ѕ) Јовановић, Јероним (1825-1894) Æ) Јовановић, Анастас (1817-1899) Ą) Јовановић, Бранко (1828-1896) Ч) Јовановић, Владимир (1859-1898) Ћ) Јовановић, Јулијана ( -1898) Ç) Јовановић, Коста (1875-1930) Ђ) Јовановић, Лазар (1828-1900) Ď) Јовановић, Милан (1834-1896) Є) Јовановић, Павле (1849-1897) Ê) Јосимовић, Емилијан (1823-1897) Ѣ) Јулинац, Павле (око 1730?-1785) Э) Кањижа, Терезија (1811-1895) É) Карић, Владимир (1848-1893) Ё) Карић, Петар (1838-1871) Ę) Катанић, Мијаило (1840-1887) Ґ) Катанић, Милија (1836-1891) Ѓ) Крантић-Петровић, Вељко (1818-1900) Й) Кујунџић, Милан (1842-1893) є) Лазаревић, Лаза К. (1851-1890) І) Лазаревић, Радмило (1846-1899) Í) Лешјанин, Милојко (1830-1896) Ї) Љубић, Симо (1822-1896) Ќ) Мариновић, Јован (1821-1893) Ĺ) Марковић, Светозар (1846-1875) Ł) Мијатовић, Васа (1842-1899) Ň) Миладиновић, Прока (1816-1894) Ń) Милованов, Лука (1784-1828) Ñ) Милојевић, Милош (1840-1897) Ô) Милутиновић, Драгутин (1840-1900) Њ) Миљковић, Матеја ( -1873) Љ) Митровић, Катарина ( -1894) Ю) Јовановић, Михаило (1859-1898) Ӧ) Михаиловић, Нико (1811-1895) Ő) Михаиловић, Стевча (1804-1888) Œ) Мишковић, Грујо (1828-1880) Ө) Марковић, Станиша (664-1741) Ř) Мојсије, шабачки и неготински епископ ( -1896) Ш) Мунчић, Кузман (1828-1896) Ś) Натошевић, Јелисавета ( -1898) Ş) Недељковић, Ђорђе Ф. (1824-1899) Ť) Недељковић, Љубомир ( -1897) Ţ) Ненадовић, Љубомир (1826-1895) Ю) Николајевић, Георгије (1807-1896) Ù) Николић, Илија (1819-1898) Ú) Николић, Милија (1820-1900) Ü) Огњановић, Илија (1845-1900) Ў) Округић, Илија Сремац (1827-1897) Ű) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) Ѵ) Павловић, Јевта (1836-1896) Ӱ) Петровић, Мита (1848-1891) Ж) Петровић, Сава (1839-1889) Ź) Пецић, Јосиф (1829-1896) Ż) Пироћанац, Милан (1837-1897) â) Поповић, Живко (1848-1900) ѫ) Поповић, Милош (1820-1879) à) Поповић, Сретен (1820-1890) á) Протић, Коста (1831-1892) њ) Путник, Паја (1828-1900) љ) Радивојевић, Љубомир (1818-1895) ӓ) Ракић, Мита (1846-1890) ӕ) Рашковић, Милован (1828-1877) ą) Ристић, Јован (1831-1899) ч) Ристић, Мијаило ( -1898) ћ) Слепчевић, Петар (1835-1895) ç) Соларић, Павле (1779-1821) џ) Сретеновић, Сава (1827-1893) ђ) Стаменковић, Димитрије (1845-1899) Щ) Стефановић, Лаза (1834-1890) є) Стефановић, Стефан (1805-1826) ѣ) Стојановић-Дум, Иван (1829-1900) э) Стојачковић, Александар (1821-1893) é) Сундечић, Јован (1825-1900) ё) Теофаноцић, Александар ( -1895) ę) Терлајић, Григорије (1766-1812) ґ) Тодоровић, Велимир (1849-1898) ѓ) Томић, Илија (1823-1892) й) Ћудина, Јаков (1820-1900) і) Филиповић, Иван (1823-1895) í) Хорватовић, Ђура (1835-1895) ї) Поповић-Шапчанин, Милорад (1847-1895) ќ) Познате личности - Србија - до 1900. - Биографије ĺ) Вукомановић-Караџић, Вилхелмина (1832-1894)

929(497.11)(082)
COBISS.SR-ID 12976135

2006 МАЈ - 87
 МИЛОШЕВИЋ, Милош
        Романтизам и реализам у српској и европској књижевности : есеји, књижевнотеоријски, књижевнокритички, књижевноисторијски, аналитички радови и библиографија / Милош Милошевић. - Нови Сад : Змај, 2002 (Нови Сад : Scan студио). - 368 стр. ; 24 cm. - (Змајева Библиотека знања)

Селективна библиографија уз већину поглавља. - Библиографија: стр. 364-367.
ISBN 86-489-0354-8 (брош.)
а) Српска књижевност - Романтизам б) Европска књижевност - Романтизам ц) Српска књижевност - Реализам д) Европска књижевност - Реализам е) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) ф) Венцловић Стефановић, Гаврил (1680-1749) г) Орфелин, Захарија (1726-1785) х) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) и) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) ј) Иго, Виктор (1802-1885) к) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) л) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) м) Петровић Његош, Петар (1813-1851) н) Радичевић, Бранко (1824-1853) о) Јакшић, Ђура (1832-1878) п) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) q) Костић, Лаза (1841-1910) р) Гогољ, Николај Васиљевич (1809-1852) с) Толстој, Лав Николајевич (1828-1910) т) Марковић, Светозар (1846-1875) у) Игњатовић, Јаков (1824-1888) в) Глишић, Милован (1847-1908) w) Лазаревић, Лаза К. (1851-1890) x) Домановић, Радоје (1873-1908) ы) Сремац, Стеван (1855-1906) - "Зона Замфирова" з) Матавуљ, Симо (1852-1908) {) Илић, Војислав (1860-1894) |) Андрић, Иво (1892-1975) }) Михаиловић, Драгослав (1930-) - "Кад су цветале тикве"

821.163.41-4
821.163.41.09"18/19"
821(4).09"18/19"
COBISS.SR-ID 181696519

2006 МАЈ - 88
 МИХАИЛОВИЋ, Радмила
        Захарија Орфелин Поздрав Мојсеју Путнику : портрет Мојсеја Путника, бачког епископа / Радмила Михаиловић. - Резиме на франц. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 18 (1982), стр. 71-101, [2] стр. с таблама.

75.041.5 Орфелин

L'étude estconsacrée à l'analyse iconographique du portrait de Mojsej Putnik qui fait partie de l'oeuvre illustrée de Zaharije Orfelin, publiée sous le titre de "Salut à Mojsej Putnik". Le portrait est un exemple du genre baroque qui substitue les termes allégoriques à la narratin historique. Il suit la tradition européenne de ce type de portraits; de même que dans celle-ci, le portrait, dans l'oeuvre de Zaharija Orfelin, trouve, à son tour, sa place sur la pancarte de l'arc de triomphe, dressé en l'honneur de l'installation de l'évêque. Par son contenu et son style, le Portrait de Mojsej Putnik est comparable aux modèles figurant dans les livres qui rappelaient le souvenir des entrées joyeuses, cérémonies caractéristiques du passé européen; il s'agitdes portraits exécutés suivant un programme précis et comportant des inscriptions et un appareil allégorique. Ce n'est pas là, par conséquent, un portrait réaliste. Se proposant la glorification pour but, il agit par la force de s rhétorique et s'appuie sur "la conception abstraite de l'hiérarchie sociale". Dessiné avecattention, le Portrait de Mojsej Putnik se rapproche de l'iconographie des portraits des nobles et des souverains par sa forme et par sa signification intrinsèque de symbole. Il garde aussi le trait essentiel de ce genre de portraits: le cadre fait de signes allégoriques, floraux et héraldiques - contenu des vieilles cartouches d'une flatterie proche du panégyrique. En idéalisant le visage représenté et en ayant recours au "concetto" pour en faire le cadre, - dont les éléments ont été soumis à l'analyse iconographique dans la présente étude - Zaharija Orfelin a créé, en se servant de la langue conventionnelle, caractéristique de la culture européenne des siècles précédents, un portrait-médaillon de Mojsej Putnik, oeuvre destinée à énoncer des messages d'ordre politique et confessionnel.

COBISS.SR-ID 200272903

2006 МАЈ - 89
 МИХАИЛОВИЋ, Радмила
        Захарија Орфелин, Поздрав Мојсеју Путнику : тематика лавиринта I / Радмила Михаиловић. - илустр. - Резиме на франц. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 15 (1979), стр. 179-206, [4] стр. с таблама.

7:655.633(497.113):929 Орфелин, З.

L'Oeuvre de Zaharije Orfelin, peintre serbe du XVIIIe siècle, "Salut à Mojsije Putnik" (1757) contient toute une série de dessins dont certains sont des chefs d'oeuvre de calligraphie. En analysant l'un de ceux-ci qui représente un labyrinthe entourant une cité, l'on en a recherché les sources iconographiques dans l'art de l'Europe centrale, sa peinture, sa gravure, sa calligraphie et la culture de ses jardins. Comme résultat final de cette analyse l'on a trouvé que la composition d'Orfelin - qui est un idéogramme intercallé dans une pièce de théâtre - se rapportait au culte d'un célèbre passé, des ancètres et événements historiques, en un mot à la tradition sur laquelle il fallait fonder l'avenir. Lors de l'intronisation de Mojsije Putnik, aux jours difficiles de la domination autrichienne, Orfelin a fait revivre au moyen d'une pièce de théâtre et d' une image symbolique l'idée de la résurrection.

COBISS.SR-ID 66583815

2006 МАЈ - 90
 МИХАИЛОВИЋ, Радмила
        Захарија Орфелин, Поздрав Мојсеју Путнику : тематика лавиринта II / Радмила Михаиловић. - Резиме на франц. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 16 (1980), стр. 145-158, [2] стр. с таблама.

75.045(497.113):929 Орфелин З.

Dans le cadre des solennités qui ont accompagné l'entré de Mojsej Putnik dans la ville et son installation, l'oeuvre de Zaharija Orfelin, qui a tout d'un panégyrique, comporte, entre autres, la représentation du coeur. Celui-ci figure à la fin du texte, sous forme de labyrinthe calligraphique, et revêt la signification à la fois religieuse et profane dans toute sa plénitude. La présente étude examine les motifs du choix de ce signe et les méthodes employées pour le communiquer. Ayant trouvé des analogies dans l'art européen des siècles précédents, l'auteur analyse d'évolution de la pensée de Zaharia Orfelin, appliquée aux nombreuses questions touchant l'histoire moderne, la théorie de l'art, la religion, la philosophie et le théâtre, pour constater qu'Orfelin a adopté la forme et le style baroques afin de révéler, par l'intermédiaire d'emblèmes, "le sens caché" des messages qu'il est possible de lire dans l'emblème et dans le texte du panégyrique.

COBISS.SR-ID 66600199

2006 МАЈ - 91
 МИХАЈЛОВИЋ, Велимир
        О Орфелиновом Латинско-руско-српскохрватско-немачком речнику из 1767. године / Велимир Михајловић. - Напомене.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 451-460.

929:82 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 48123148

2006 МАЈ - 92
 МИШИЋ, Смиља
        Орфелинов поздрав Мојсеју Путнику / Смиља Мишић. - Нови Сад : Матица српска, 1959 (Нови Сад : Будућност). - 45 стр., [1] савијени лист : факс. ; 24 cm.

а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Поздрав Мојсеју Путнику" б) Књижевност - српска

886.1.09 Орфелин
886.1-95
COBISS.SR-ID 10940679

2006 МАЈ - 93
 МЛАДЕНОВИЋ, Александар
        О неким рускословенским и српскохрватским особинама у Орфелиновом "Магазину" / Александар Младеновић. - Нови Сад : [б. и.], 1970 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 104-118 ; 24 цм

П. о.: Зборник за филологију и лингвистику; књ. 13/1.

808.61(091)
COBISS.SR-ID 52941580

2006 МАЈ - 94
 МЛАДЕНОВИЋ, Александар
        Прилог проучавању Орфелиновог језика / Александар Младеновић. - Нови Сад : Матица српска, 1960 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 153-174 ; 24 cm

Резюме: К исследованию языка Захария Орфелина. - П. о.: Зборник за филологију и лингвистику; 3.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Језик - Сепарати

811.163.41.08 Орфелин, З.(041)
COBISS.SR-ID 142418695

2006 МАЈ - 95
 МЛАДЕНОВИЋ, Александар
        Прилог проучавању Орфелиновог језика / Александар Младеновић. - Резюме.

У: Зборник за филологију и лингвистику. - ISSN 0514-6143. - ИИИ (1960), стр. [153]-174.

808.61.08 Orfelin, Z

COBISS.SR-ID 69836807

2006 МАЈ - 96
 МОГИЛА, Петар
        Орţодоксос' омологíę Сирѣч° Православное исповѣданїе Каţолíческїę и Ап(осто)л|с|кїę Ц(е)ркве восточнłę. Три б(о)гословнłę добродѣтели, вѣра, надежда, любовЬ. Перваę частЬ õ вѣрѣ, раздѣлęюшти в° 12. членł вѣрł, сíестЬ С(вę)штеннагõ Сймвола. Втораę частЬ õ надежди, в' г(о)|с|(по)дскїи глас°, и 9. Бл(а)женствЬ С(вę)штеннагõ Ей(анге)лїа. Третїę частЬ õ любви, в° 10. заповѣди, и в° прочаę нúжднаę С(вę)штеннагõ писанїę ветхагõ и новагõ к' памęтномú из° ùченїю С(вę)штенникõм°, Дїаконõм°, Íеромонахõм°, Монахõм°, и всемú причтú Ц(е)рковномú, а при сих' ùчаштеисę юности, и всѣм° хр(и)|с|тїанõм°, Православнłм° Архїеп(ис)к(о)пом° и Митрополїтом° Славеносербским°, и Обоих° Цесаро-Кралевских° Величеств° Таінłм° Совѣтником°, их° Екселленцїею, Г(о)|с|(по)дином°, Г(осподином°) Пайлом° Ненадовиче|м|(°) ùстроисę 1754. - [1. изд.]. - [В° Карловцѣ Сремском°] : На тйп° же подал° Захарїа Орфелíн°, Архїеп(и)|с|копо Митрополíтскїі Íлл: Канцеллист°, 1758. - 24 стр. ; 16 cm.

Novaković 9; Mihailović 35; Davidov 90. - Autor dat prema Kiriloviću. - Mesto izdanja, odnosno štampanja dato prema Mihailoviću

COBISS.SR-ID 68958215

2006 МАЈ - 97
 НЕНАДОВИЋ, Павле
        Краткое õ Б(о)гоподобаюштем° тѣлú и крови Хр(и)|с|товоі поклоненїі и Времени тогõ наставленíе, В° С(вę)тѣішем° Архї-Еп(и)|с|копо-Митрополїтском°, в° Карловцѣ 1757. года торжествованном° Сйнодѣ сувѣштаннное, и œ Имени их° Превосходителства православнłм° хр(и)|с|тїаном° изданно а Воежебł кíіждо сíе дúшеполезное Наставленїе ради частаго прочитанїę и памęтнаго из° ùченїę при рúках° имѣл°, в° единú се рúчнúю книжицú поставил°, и Бл(а)гословенїе|м|(°) Их° Превосходителства На тйп° подал° Захарїа Орфелíн° архїеп(и)|с|к(о)по-Митрополíтскїі Íллир. Канцеллїст° / [Пайел° Ненадович°]. - [Сремски Карловци] : На тйп° подал° Захарїа Орфелíн°, [1758]. - 15 стр. ; 17 cm.

Novaković 8; Kirilović 34; Mihailović 34; Davidov 89; Panković 75. - Autor potpisan na kraju teksta

COBISS.SR-ID 14008327

2006 МАЈ - 98
         ОД барока до класицизма / приредио Милорад Павић. - Београд : Нолит, 1966 ([Београд] : Београдски графички завод). - 612 стр. ; 21 cm. - (Српска књижевност у књижевној критици ; 3)

Предговор / Милорад Павић: стр. 5-9. - Белешке о важнијим писцима: стр. 605-607. - Библиографија: стр. 608-609.
а) Бранковић, Ђорђе (1645-1711) б) Венцловић Стефановић, Гаврил (1680-1749?) ц) Орфелин, Захарија (1726-1785) д) Рајић, Јован (1726-1801) е) Пишчевић, Симеон (1731-1797) ф) Текелија, Сава (1761-1842) г) Јулинац, Павле (око 1730-1785) х) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) и) Мушкатировић, Јован (1743?-1809) ј) Јанковић, Емануил (око 1758-1791) к) Арсић, Еустахија (1776-1843) л) Видаковић, Милован (1780-1841) м) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) н) Мушицки, Лукијан (1777-1837) о) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) п) Српска књижевност - Барок - 18-19. в. q) Српска књижевност - Класицизам - 18-19. в.

886.1.09"17/18"
886.1.015.11
886.1-95
COBISS.SR-ID 26139911

2006 МАЈ - 99
         ОДА На воспоминанїе вторагõ Хр(и)|с|това пришествїę по Образú пѣснł Л'ва премúдрагõ Царę Греческагõ, Еллїнски Стíхами по Алфавитú Сложеннаę: а на славенски Г(о)|с|(по)дином° Парţенїем° епíскопом°, Приведеннаę, Стíхами же Славенскими Захарїем° Орфелíном° Архїеп(и)|с|к(о)по. Мїтрополитски|м|(°) Íллйрїческим° Канцеллїстом°, Устроеннаę, Бл(а)гословенїем° же их° Превосходителства правõславнагõ Архїеп(и)|с|к(о)па и Мїтрополита Славено-Сербскагõ Г(о)|с|(по)дина Пайла Ненадовича, Первѣе напечатана сїę книжица. - Второе [изд.]. - [В° Венецїи] : в' новоі Тйпографїі Грекоправославноі [Димитрїа Ţеодосїа], 1763. - Стр. а-дзí [тј. 1-16] ; 16 cm.

Novaković 18; Kirilović 42; Mihailović 51; Panković 91; Brković 256. - Prema Mihailoviću, puno ime prevodioca je Partenije Pavlović. - Mesto izdanja, odnosno štampanja dato prema istom izvoru.

COBISS.SR-ID 69310727

2006 МАЈ - 100
         ОДА На воспоминанїе вторагõ Хр(и)стова пришествїę по образú пѣснł Лва премúдрагõ Царę Греческагõ, Еллїнски Стíхами по Алфавїтú Сложеннаę А на славенски Г(о)с(по)дином° Парţенїем° Еп(и)ск(о)пом°, Приведеннаę, Стíхами же Славенскими Захарїем° Орфелїном° Архї: Еп(и)|с|к(о)по: Мїтрополитски|м|(°) Íллйрїчески|м|(°) Канцеллїстом°, устроеннаę, На тйп° ùбо издадесę Бл(а)гословенїем° их° Превосходителства Правõславнагõ Архїеп(и)|с|к(о)па и мїтрополита Славено: Сербскагõ Г(о)|с|(по)дина Пайла Ненадовича, Иждивенїем° собственнłм° вłшепомęнúтогõ Г(о)|с|(по)дина Еп(и)|с|к(о)па Парţенїа Пайловича, да даетсę православним° тúне, в' д(ú)шеспасителнúю полЬзú. - [1. изд.]. - В' Вѣннѣ : иждивенїем°... Парţенїа Пайловича, 1760. - [16] стр. ; 17 cm.

Mihailović 40; Davidov 92; Brković 256. - Prema Mihailoviću puno ime prevodioca je Partenije Pavlović. - Prema Davidovu štampano u tipografiji Zaharije Orfelina u Sremskim Karlovcima.

COBISS.SR-ID 69250567

2006 МАЈ - 101
         ОДЛОМЦИ из Орфелинова "Житија Петра Великог" у књизи Јоакима Вујића из 1833. године / Лазар Чурчић. Једна необична тужбалица / Радинка Вујичић. Песме о Марку Краљевићу на југу Србије / Момчило Златановић. Подаци о рођењу Лазара Лазаревића и првом штампању његових "Пријатеља" / Лука Дотлић. Неколико нових података о Јовану Лазаревићу и његовој деци / Лука Дотлић. Ход по мукама Николе Боројевића / Илија Мамузић. Један апокрифни портрет Бранка Радичевића у речи и слици / Теодора Петровић. Vladimir Nazor i njegova treća knjiga romana "Pastir Lode" / Andre Jutronić. - Нови Сад : Матица српска, 1976. - Стр. 327-364 ; 24 cm

П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 24/2, 1976.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Житије Петра Великог" - Јоаким Вујић - Сепарати б) Вујић, Јоаким (1772-1847) - Захарија Орфелин - "Житије Петра Великог" - Сепарати ц) Лазаревић, Лазар (1803-1846) - Сепарати д) Лазаревић, Јован (1767-1804) - Сепарати е) Боројевић, Никола (1796-1872) - Сепарати ф) Радичевић, Бранко (1824-1853) - Сепарати г) Назор, Владимир (1876-1949) - "Пастир Лоде" - Сепарати х) Српска народна књижевност - Тужбалице - Сепарати и) Српска народна поезија, епска - Мотиви - Марко Краљевић - Сепарати

886.1.09 Вујић Ј.:886.1-31 Орфелин З.(041)
886.1.09 Лазаревић Л.(041)
371.12(497.113):929 Лазаревић Ј.(041)
886.1.09 Боројевић Н.(041)
886.1.09 Радичевић Б.(041)
886.2.09-31 Назор В.(041)
886.1.09:398(041)
886.1.09-13:398(041)
COBISS.SR-ID 127041799

2006 МАЈ - 102
 ORFELIN, Zaharija
        Вѣчнłі то естЬ œ начала да конца мíра трающїі КалендарЬ, Содержаштїі в° себѣ Свęтцеслов° и краткаę, по восточнłę Ц(е)ркве исчисленїю, õ крúгах° годовłх°, и прочих° принадлежаштłх° вештеі изęсненїę, к° томú фйзíческаę õ тѣлах° мíра, и õ водęнłх° и воздúшнłх° приключенїęх° разсúжденїę; с° прибавленїем° с(вę)штеннłę и свѣтскїę Хронологїи нłнѣ первѣе на славенском° язłкѣ в° ползú славеносербских° народõв°. написан° Захарїем° Орфелíном° Цес. Крал. Вїенскїę Академїи хúдожеств° членом° : с° фїгúрами. - [2. изд.]. - В°... Вїеннѣ : При Íõсифѣ бл(а)городном° œ Кúрцбек°, Íллйрíческом° Восточном° Дворном° Тйпографѣ, 1789. - 366 стр., [9] листова с таблом ; 21 cm.

Novaković 101; Kirilović 110; Mihailović 223; KNBS 1860; Panković 168; Brković 264-266.

COBISS.SR-ID 81987335

2006 МАЈ - 103
 ORFELIN, Zaharija
        Вѣчнłі то естЬ œ начала да конца мíра траюштїі КалендарЬ, содержаштїі в° себѣ Свęтцеслов° и краткаę, по Восточнłę Ц(е)ркве исчисленїю, õ крúгах° годовłх°, и прочих° принадлежаштłх° вештеі изęсненїę; к° томú фйзíческаę õ тѣлах° мíра, и õ водęнłх° и воздúшнłх° приключенїęх° разсúжденїę; с° прибавленїем° с(вę)штеннłę и свѣтскїę Хронологїи нłнѣ первѣе на славенском° язłкѣ в° ползú славеносербских° народõв° : С° фїгúрами / написан° Захарїем° Орфелíном° Цес. Крал. Вїенскїę Академїи хúдожеств° членом°. - [1. изд., 2. варијанта]. - В° ... Вїеннѣ : При Íõсифѣ бл(а)городном œ Кúрцбек°, Íллйрíческом° Восточном° Дворном° Тйпографѣ, 1783. - [2], 366 стр., [9] листова с таблом ; 21 cm.

Novaković 76; Kirilović 90; Mihailović 169; KNBS 1859; Davidov 98; Panković 140; Brković 259. - Karakteristike 2. varijante 1. izd.: 1) nasl. str. ima ukrasni okvir; 2) na nasl. str. ispod imena autora je ukras od dve crtice; 3) na nasl. str. u 6. i 7. redu ne stoji "обаче достаточнаę", а у 11. и 12. реду изостављено је "достопамęтнłх° лиц° и приключенїі и проч."; 4) реч "членом°" налази се у 16. реду на насл. стр.; 5) заглавна вињета на стр. 3 има украсни оквир; 6) испод наслова "Предсловїе" на стр. 3 је равна линија; 7) на стр. 3 слово "И" дато је као иницијал; 8) у 4. реду на стр. 3 изостављено је "понеже он° уже всѣм° нам° умерл° на вѣки" тако да та страница има 11 редова текста; 9) у 7. реду на стр. 3 (требало би да је 8. ред) недостаје реч "бłвшаę"; 10) у 8. реду на стр. 3 (требало би да је 9. ред) пише "помишлęет°"; 11) у 9. реду на стр. 3 (требало би да је 10. ред) стоји "в° ништетѣ егõ"; 12) у 10. реду на стр. 3 (требало би да је 11. ред) одштампано је "он° по самоі".

COBISS.SR-ID 77573383

2006 МАЈ - 104
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Вѣчнłі, то естЬ œ начала до конца мíра траюштїі КалендарЬ, содержаштїі в° себѣ Свęтцеслов° и краткаę, по восточнłę Церкве исчисленїю õ крúгах° годовłх° и прочих° принадлежаштих° вештеі изęсненїę к° томú фйзíческаę õ тѣлѣх° мíра и õ водęнłх° и воздúшнłх° приключенїęх° разсúжденїę : с° прибавленїем° свęштеннłę и свѣтскїę Хронологíи нłнѣ первѣе на Славенском° язłцѣ в° ползú Славеносербских° народõв° написан° Захарїем° Орфелíном° Цесаро-Кралевскагõ Вїеннскїę Академíи хúдожеств° членом° : С° фїгúрами. - В° Бúдинѣ градѣ : Иждивенїем° Тйпографíи Кралевскагõ Унїверсїтета Пештанскагõ, 1817. - 392 стр., [9] листова с таблама ; 21 cm.

Novaković 520; Kirilović 436; KNBS 1861; Panković 580

COBISS.SR-ID 13200135

2006 МАЈ - 105
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Искúснłі подрúмарЬ, вѣрнõ наставлęюштїі, какõ Подрúм°, Бúрад° и новаę и стараę вїна содержавати, различнаę хúдожественнаę дѣлати, поквареннаę поправлęти, различнаę œ трав°, коренїі и плодõв° к° здравїю слúжаштаę вїна и дрúгаę деликатнаę воденаę питїę и мажúне ради прохлаждаюштих° питїęх° и притом° различне хúдожественне Ракїе, Шербете и Юцет° правити / На Славено-Сербском° Ęзłкú списан° Захарїем° Орфелїном° Ц. Крал. Вїенскїę Академїи хúдожеств° членом°. - Второе и исправленое изданїе. - В° Бúдинѣ градѣ : Печатан° писменł Крал. Унїверсїтета Венгерск., 1808. - 494 стр. ; 18 cm.

Novaković 346; Kirilović 308; KNBS 1865; Panković 423. - Реестер° Трав°, Коренїі, и дрúгих° ароматических° вештеі: стр. 488-494

COBISS.SR-ID 53939719

2006 МАЈ - 106
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Антиминс Викентија Јовановић-Видака] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1773. - 1 графички лист : бакрорез ; величина композиције 575 x 470 mm

а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95896844

2006 МАЈ - 107
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Антиминс Викентија Јовановић-Видака] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1774. - 1 графички лист : бакрорез

а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95897356

2006 МАЈ - 108
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        Бакрорези Захарија Орфелина из збирке музеја Српске православне цркве у Београду / [текст Слободан Милеуснић]. - Београд : Галерија Глас, 2000 (Београд : Ронако). - [12] стр. : репродукције ; 20 цм

Кор. насл.
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - Бакрорези - Изложбени каталози

COBISS.SR-ID 85878284

2006 МАЈ - 109
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Богородица Бођанска] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1758. - 1 графички лист : бакрорез ; 335 x 435 мм

Величина плоче 350 x 450 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95885836

2006 МАЈ - 110
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Богородица Винчанска-Бездинска] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1770. - 1 графички лист : бакрорез ; величина листа 87 x 156 mm

Величина плоче 92 x 167 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95893772

2006 МАЈ - 111
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Ваведење Богородице] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1761. - 1 графички лист : бакрорез ; 412 x 512 mm

Величина плоче 350 x 430 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95889420

2006 МАЈ - 112
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        Зрцало науке / Захарија Орфелин ; с предговором Димитрија Кириловића. - Нови Сад : Матица српска, 1952 (Нови Сад : Градска штампарија). - 72 стр. ; 20 cm. - (Издања Књижевног одељења Матице српске ; књ. 1)

Предговор: стр. 5-33.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Зрцало науке"

886.1.09 Orfelin
886.1-84
COBISS.SR-ID 18159879

2006 МАЈ - 113
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Мајсторско цеховско писмо] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1774. - 1 графички лист : бакрорез ; величина листа 500 x 410 mm

Величина плоче 420 x 300 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95897868

2006 МАЈ - 114
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Манастир Крушедол] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1775. - 1 графички лист : бакрорез ; величина композиције 612 x 870 mm

Величина плоче 630 x 892 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95898124

2006 МАЈ - 115
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Манастир Кувеждин] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1772. - 1 графички лист : бакрорез ; величина композиције 486 x 710 mm

Величина плоче 520 x 725 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95894796

2006 МАЈ - 116
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Манастир Хиландар] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1779. - 1 графички лист : бакрорез ; величина композиције 512 x 735 mm

Величина плоче 540 x 750 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95898380

2006 МАЈ - 117
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Манастир Хиландар] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1779. - 1 бакрорез : црно-бело ; 84 x 58 cm

Димензије приказа 72 x 53 cm. - Ктитори Стефан Рожа из Јегре и Врета Јовановић из Мосхопоља, настојањем Кир Атанасија Обрадовића, хиландарског монаха. - Нови отисак са оригиналне бакрорезне плоче штампан осамдесетих година XX века.
а) Manastir Hilandar - Grafike

76(084)
COBISS.SR-ID 123902732

2006 МАЈ - 118
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        Петар Велики. Књ. 1 / Захарија Орфелин ; савремена језичка верзија Зоран Божовић ; поговори Радмила Михаиловић, Милорад Павић. - Београд : Просвета, 1970 (Београд : Култура). - 455 стр., [7] пресавијених листова : илустр. ; 18 cm. - (Бразде. Посебна серија ; коло 2, књ. 7)

а) Петар Велики, руски цар (1672-1725) б) Русија - Историја - 17-18в

929:321.61 Петар Велики
947.0"16/17"
COBISS.SR-ID 15631116

2006 МАЈ - 119
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        Петар Велики. Књ. 2 / Захарија Орфелин ; савремена језичка верзија Димитрије Богдановић ; поговори Радмила Михаиловић, Милорад Павић. - Београд : Просвета, 1970 (Београд : Култура). - 424 стр., [2] пресавијена листа : илустр. ; 19 цм. - (Бразде. Посебна серија ; коло 2, књ. 8)

Уз Орфелинову књигу о Петру Великом: стр. 405-412. - Захарија Орфелин као илустратор Историје Петра Великог: стр. 413-424.
а) Русија - Историја - 17-18в

929:321.61 Петар Велики
947.0"16/17"
COBISS.SR-ID 15638796

2006 МАЈ - 120
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        ПлачЪ Сєрбїи Єѫжє Сыни вʾ Различныѫ Гос[оу]дарства разсѣєлисє / Захарија Орфелин. - Фототипско изд. - Нови Сад : Матица српска, 1950. - 7 стр. ; 17cm

Тираж: 200

COBISS.SR-ID 97539596

2006 МАЈ - 121
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Распеће Христово] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1758. - 1 графички лист : бакрорез ; 184 x 241 мм

Величина плоче 142 x 206 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95614732

2006 МАЈ - 122
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Димитрије са изгледом манастира Велика Ремета] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1764. - 1 графички лист : бакрорез ; 184 x 292 mm

Величина плоче 196 x 306 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95890444

2006 МАЈ - 123
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Ђорђе са изгледом манастира Сенђурђа] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1767. - 1 графички лист : бакрорез

Величина плоче 466 x 675 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95891724

2006 МАЈ - 124
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Ђорђе са изгледом манастира Сенђурђа] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1769. - 1 графички лист : бакрорез ; величина листа 252 x 370 mm

Величина плоче 200 x 335 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95892492

2006 МАЈ - 125
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Лазар кнез Српски] [Графичка грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, [1950]. - 1 бакрорез : црно-бело ; 58 x 43 cm

Текст на црквенослов језику. - Ктитор Јосиф Јовановић Шакабента, архиђакон карловачког митроплита Јована Георгијевића. - Нови отисак са оригиналне бакрорезне плоче из 1773. год. - Величина композиције 46 x 33 cm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Grafike

76
COBISS.SR-ID 95896076

2006 МАЈ - 126
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Петар и Павле са изгледом доње цркве у Ср. Карловцима] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1770. - 1 графички лист : бакрорез ; величина композиције 363 x 533 mm

Величина плоче 370 x 540 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95894540

2006 МАЈ - 127
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Сава и Св. Симеон] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1780. - 1 графички лист : бакрорез

а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95898636

2006 МАЈ - 128
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Св. Тројица и арх. Михаило] [Графичка грађа] / [Захарија Орфелин]. - [Београд : Музеј СПЦ, 198?]. - 1 бакрорез : црно-бело ; 70 x 50 cm

Текст на црквенослов. језику. - Ктитор Павле Ненадовић, митрополит карловачки. - Нови отисак са оригиналне бакрорезне плоче из 1758. год. - Величина приказа:40 x 33 cm
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Grafike

76(084)
COBISS.SR-ID 95886860

2006 МАЈ - 129
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Синђелија Викентија Јовановића] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1759. - 1 графички лист : бакрорез ; 600 x 455 mm

Величина плоче 515 x 375 mm.
а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95888396

2006 МАЈ - 130
 ORFELIN, Zaharija Stefanović
        [Синђелија Павла Ненадовића] [ликовна грађа] / Захарија Орфелин. - Беч, 1759. - 1 графички лист : бакрорез

а) Orfelin, Zaharija Stefanović (1726-1785) - Bakrorezi

COBISS.SR-ID 95887628

2006 МАЈ - 131
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        СлавењаскЪ каллiграфia / Захарia ОрфелiнЪ. - [[Фототипско изд.] / предговор Динко Давидов]. - Београд : Свети архијерејски синод Српске православне цркве, 1992 (Београд : Штампарија Српске патријаршије). - 93 стр. : илустр. ; 24 x 35 цм

Фототипско изд. из 1777. - "Ова рукописна Калиграфија Захарија Орфелина умножена је хиљаду деветсто деведесет и друге године у деветсто деведесет и девет нумерисаних примерака поводом тристо година постојања Патријаршијске библиотеке и сто четрдесет година Музеја Српске цркве"--> колофон. - Фототипско изд. из 1777. - Стр. 87-93: "Калиграфија" Захарије Орфелина / Динко Давидов ; Zacharie Orphelin's Calligraphy / Dinko Davidov.

003.052
929:82 Орфелин З.
COBISS.SR-ID 4717324

2006 МАЈ - 132
 ОРФЕЛИН, Захарија Стефановић
        СлавењаскЪ каллiграфia / Захарia ОрфелiнЪ. - [[Фототипско изд.] / предговор Динко Давидов]. - Београд : Свети архијерејски синод Српске православне цркве, 1992 (Београд : Штампарија Српске патријаршије). - 93 стр. : илустр. ; 24 x 35 цм

Фототипско изд. из 1777. - "Ова рукописна Калиграфија Захарија Орфелина умножена је хиљаду деветсто деведесет и друге године у деветсто деведесет и девет нумерисаних примерака поводом тристо година постојања Патријаршијске библиотеке и сто четрдесет година Музеја Српске цркве"--> колофон. - Фототипско изд. из 1777. - Стр. 87-93: "Калиграфија" Захарије Орфелина / Динко Давидов ; Zacharie Orphelin's Calligraphy / Dinko Davidov.

003.052
929:82 Орфелин З.
COBISS.SR-ID 70811404

2006 МАЈ - 133
 ОРФЕЛИН, Захарија
        [Atlas karata iz Istorija žitii i slavnyh dĕlah˝ Petra pervago] / [Zaharia Orfelin˝, rĕz. v˝ Karlovcĕ. 1774]. - Pešta : kod Josifa Milovuka, [1827-1830]. - 1 atlas [8] geogr. karata : raz. vel., u bakrorezu ; 40 x 30 cm

Up.: Georgije lMihailović, Srpska bibliografija XVIII veka. Beograd, 1964, s.104-108, 116, 118, 119, 125
a) Ордени - Русија - XВИИИ в. b) Русија - XВИИИ в. - Карте c) Немачка - XВИИИ в. - Карте d) Лењинград - XВИИИ в. - Планови

COBISS.SR-ID 20032524

2006 МАЈ - 134
 ORFELIN, Zaharija
        Vĕčnłì to est´ œ načala da konca míra trajuštïì Kalendar´, soderžaštïì v' sebĕ Svętceslov° i kratkaę, obače dostatočnaę, po Vostočnłę C(e)rkve isčislenïju, õ krúgah° godovłh°, õ neishodimoì Pashalïi, i pročih° prinadležaštł|h| vešteì izęsnenïę; k° tomú fîzíčeskaę õ tĕlah° míra, i õ vodęnłh° i vozdúšnłh° priključenïęh° razsúždenïę; s° pribavlenïem° s(vę)štennłę i svĕtskïę Hronologïi dostopamętnłh° lic° i priključenïì i proč. nłnĕ pervĕe na slavenskom° ęzłkĕ v° polzú slavenoserbskih° narodõv° : S° fïgúrami / napisan° Zaharïem° Orfelínom° Ces. Kral. Vïenskïę Akademïi húdožestv° členom°. - [1. изд., 1. варијанта]. - В° ... Вїеннѣ : При Íõсифѣ бл(а)городном° œ Кúрцбек° Íллйрíческом° Восточном° Дворном° Тйпографѣ, 1783. - [2], 366 стр., [9] листова с таблом ; 21 cm.

Mihailović 168. - Karakteristike 1. varijante 1. izd.: 1) nasl. str. nema ukrasni okvir; 2) na nasl. str. ispod imena autora je ukras sa vinjetom; 3) na nasl. str. u 6. i 7. redu stoji "обаче достаточнаę", а у 11. и 12. реду одштампано је "достопамęтнłх° лиц° и приключенїі и проч."; 4) реч "членом°" налази се у 17. реду на насл. стр.; 5) заглавна вињета на стр. 3 нема украсни оквир; 6) испод наслова "Предсловїе" на стр. 3 је украсна линија; 7) на стр. 3 слово "И" није дато као иницијал; 8) у 4. реду на стр. 3 одштампано је "понеже он° уже всѣм° нам° умерл° на вѣки" тако да та страница има 12 редова текста; 9) у 8. реду на стр. 3 стоји реч "бłвшаę"; 10) у 9. реду на стр. 3 пише "помишлęл°"; 11) у 10. реду на стр. 3 стоји "в° ниште, по само"; 12) у 11. реду на стр. 3 одштампано је "он° тѣ егõі".

COBISS.SR-ID 133708039

2006 МАЈ - 135
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла государя императора Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ предположенїемЪ краткой Географической и политической Исторїи о РоссійскомЪ царствѣ : Нынѣ первѣе на СлавенскомЪ языкѣ списана и издана. ЧастЬ 1. - [1. изд.]. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографїи Димитрїя Өеодозїя, 1772. - [19], 400 стр. ; 30 cm.

Новаковић 46; Кириловић 63; Михаиловић 105; КНБС 1862; Панковић 124; Брковић 267-269. - "Con licenza de' superiori"--> насл. стр. - Карактеристике 1. изд.: 1) оквир на насл. стр. је са цветићима; 2) украсна линија изнад импресума је равна обмотана другом линијом; 3) има посвету и предговор; 4) кустода на стр. 161 је "на", на стр. 162 је "однако", на стр. 163 одштампано је "Со-", на стр. 164 је "про-", на стр. 165 "за толЬ"; 5) говор на стр. 166-169 на рускословенском; 6) кустода на стр. 175 је "чимЪ".

COBISS.SR-ID 86189575

2006 МАЈ - 136
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла государя императора Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ предположенїемЪ краткой Географической и политической Исторїи о РоссійскомЪ царствѣ : Нынѣ первѣе на СлавенскомЪ языкѣ списана и издана. ЧастЬ 1. - [2. изд.]. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографїи Димитрїя Өеодозїя, 1772. - [2], 400 стр. ; 27 cm.

Михаиловић 106; Панковић 124; Брковић 270-271. - "Con licenza de' superiori"--> насл. стр. - Аутор дат према Михаиловићу. - Карактеристике 2. изд.: 1) оквир на насл. стр. је ланчаст; 2) линија изнад импресума је изломљена и има два троугла; 3) нема предговора; 4) на стр. 161 кустода је "пред-", на стр. 162 је "что", на стр. 163 је "ІоаннЪ", на стр. 164 је "были", на стр. 165 је "ты"; 5) говор на стр. 166-169 на латинском; 6) на стр. 175 кустода је "тчимЪ".

COBISS.SR-ID 86194439

2006 МАЈ - 137
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла государя императора Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ предположенїемЪ краткой Географической и политической Исторїи о РоссійскомЪ царствѣ : Нынѣ первѣе на СлавенскомЪ языкѣ списана и издана. ЧастЬ 2. - [1. изд.]. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографїи Димитрїя Өеодозїя, 1772. - [2], 364 стр. ; 30 cm.

Новаковић 46; Кириловић 63; Михаиловић 105; КНБС 1862; Панковић 124; Брковић 272. - "Con licenza de' superiori"--> насл. стр. - Аутор дат према Михаиловићу. - Карактеристике 1. изд.: 1) оквир на насл. стр. са цветићима; 2) украсна линија изнад импресума је равна обмотана другом линијом.

COBISS.SR-ID 86664455

2006 МАЈ - 138
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла государя императора Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ предположенїемЪ краткой Географической и политической Исторїи о РоссійскомЪ царствѣ : Нынѣ первѣе на СлавенскомЪ языкѣ списана и издана. ЧастЬ 2. - [2. изд.]. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографїи Димитрїя Өеодозїя, 1772. - [2], 360 стр. ; 27 cm.

Михаиловић 106; КНБС 1862; Панковић 124; Брковић 273-274. - "Con licenza de' superiori"--> насл. стр. - Аутор дат према Михаиловићу. - Карактеристике 2. изд.: 1) оквир на насл. стр. су плетенице; 2) украс изнад импресума је изломљена линија са два троугла у средини.

COBISS.SR-ID 87113991

2006 МАЈ - 139
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ приложеніемЪ краткой географической и политической исторіи о РоссійскомЪ государствѣ : Первѣ на СлавенскомЪ языкѣ изданное вЪ Венецїи, а нынѣ вновЪ сЪ пополненїемЪ и поправленїемЪ какЪ самой исторїи, такЪ и сЪ преложенїемЪ нѣкоторыхЪ Славено-сербскихЪ словЪ на Россїйскій, сЪ гравированными планами баталїй и взятыхЪ крѣпостей, и на всѣ великїя дѣйствїя медалями напечатано. [ТомЪ 2]. - [3. изд.]. - [Б. м.] : Печатано иждивенїемЪ купцовЪ Санктпетербургскаго Сергѣя Копнина и Иркуцкаго Ивана Байбородина, 1774 (ВЪ Санктпетербургѣ : при Императорской Академїи наукЪ). - [1], 332, [4], [10] пресавијених листова с таблом ; 28 cm.

СК 5028; Новаковић 122. - Према предговору у књ. 1 исправке у овом издању историјских података урадио је М.М. Шчербатов, а језичке В.А. Тројепољски

COBISS.SR-ID 83341575

2006 МАЈ - 140
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Житіе и славныя дѣла Петра Великаго самодержца всероссійскаго : сЪ приложеніемЪ краткой географической и политической исторіи о РоссійскомЪ государствѣ : Первѣе на СлавенскомЪ языкѣ изданное вЪ Венецїи, а нынѣ вновЪ сЪ пополненїемЪ и поправленїемЪ какЪ самой исторїи, такЪ и сЪ преложенїемЪ нѣкоторыхЪ Славено-сербскихЪ словЪ на Россїйскій, сЪ гравированными планами баталїй и взятыхЪ крѣпостей, и на всѣ великїя дѣйствїя медалями напечатано. [ТомЪ 1]. - [3. изд.]. - [Б. м.] : Печатано иждивенїемЪ купцовЪ Санктпетербургскаго Сергѣя Копнина и Иркуцкаго Ивана Байбородина, 1774 (ВЪ Санктпетербургѣ : при Императорской Академїи наукЪ). - [24], 367 стр., [19] пресавијених листова с таблом ; 26 cm.

СК 5028; Михаиловић 122. - Подаци о књизи преузети са насл. стр. 2. књ. - Према предговору у овом издању исправке историјских чињеница урадио је М. Шчербатов, а језичке В.А. Троепољски

COBISS.SR-ID 83290887

2006 МАЈ - 141
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Захарија Орфелина Искусни подрумар : упутство како се подрум држи, нова и стара вина чувају... - Панчево : Браћа Јовановић, 1885 (у Панчеву : Браћа Јовановић). - [14], 254 стр. ; 20 cm

Стр. [1-2]: Предговор / Пера Летић. - Регистар.
а) Вино и винарство - Приручници

663.2(035)
COBISS.SR-ID 193241863

2006 МАЈ - 142
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Искусни подрумар / Захарија Орфелин. - [(Фототипско изд.)]. - Београд : Народна библиотека Србије ; Горњи Милановац : Дечје новине, 1986 (Београд : "Радиша Тимотић"). - 256, XLII стр. ; 21 cm. - (Библиотека Жива прошлост)

Тираж 2000. - Орфелинов Искусни подрумар / Лазар Чурчић: стр. III-XXVII. - О овом издању / Л. Ч.: стр. XXIX-XXX. - Коментари / Л. Ч.: XXXI-XLII. - Фототип. изд.: Панчево: Књижара Браће Јовановића, 1885.
ISBN 86-367-0043-4
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Искусни подрумар" б) Винарство

663.2
COBISS.SR-ID 56741383

2006 МАЈ - 143
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Искúснłі подрúмарЬ : вѣрнõ наставлęющїі, какõ Подрúм°, Бúрад°, и новаę и стараę вїна содержавати, различнаę хúдожественнаę дѣлати, поквареннаę поправлęти; различнаę œ трав°, коренїи и плодõв° к° здравїю слúжаштаę вїна, и дрúгаę деликатнаę воденаę питїę, и мажúне ради прохлаждаюштих° питїęх°, и притом° различне хúдожественне ракїе, Шербете и оцет° правити / Н(ł)нѣ первѣе на сербском° язłкú списан° Захараїем° Орфелíном° Цес. Крал. Вїенскїę Академїи хúдожеств° членом°. - [1. изд.]. - В°... Вїеннѣ : При Íõсифѣ бл(а)городном° œ Кúрцбек°, Íллйрíческом° Восточном° Дворном° Тйпографѣ, 1783. - 494 стр. ; 20 cm.

Novaković 77; Kirilović 91; Mihailović 170; KNBS 1864; Panković 141; Brković 279. - Registar.

COBISS.SR-ID 25920263

2006 МАЈ - 144
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Искúснłі подрúмарЬ : вѣрнõ наставлęющїі, какõ Подрúм°, Бúрад°, и новаę и стараę вїна содержавати, различнаę хúдожественнаę дѣлати, поквареннаę поправлęти; различнаę œ трав°, коренїи и плодõв° к° здравїю слúжаштаę вїна, и дрúгаę деликатнаę воденаę питїę, и мажúне ради прохлаждаюштих° питїęх°, и притом° различне хúдожественне ракїе, Шербете и оцет° правити / Н(ł)нѣ первѣе на сербском° язłкú списан° Захарїем° Орфелíном° ... - [1. изд.]. - В°... Вїеннѣ : При Íõсифѣ бл(а)городном° œ Кúрцбек°, Íллйрíческом° Восточном° Дворном° Тйпографѣ, 1783. - 494 стр. ; 20 cm.

Novaković 77; Kirilović 91; Mihailović 170; KNBS 1864; Panković 141; Brković 279. - Registar.

COBISS.SR-ID 103694087

2006 МАЈ - 145
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Исторія о житіи и славныхЪ дѣлахЪ великаго государя императора Петра Перваго самодержца всероссійскаго : которую сЪ предположеніемЪ краткой географическои и политической исторіи о РоссійскомЪ царствѣ и сЪ многими медалями чертежами и другими разными принадлежащими, собственною рукою грыдорованными фигурами, и генералЬною сея великия имперіи картою, нынѣ первѣе на славенскомЪ языкѣ сочинилЪ Захаріа ОрфелінЪ, Цесаро-Королевскои Вѣнскои Академіи ХудожествЪ ЧленЪ. ЧастЬ 1. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографіи Димитрія Өеодосія, 1772 [тј. 1774-1779]. - [24], 400 стр., [40] листова с таблом : илустр. ; 26 cm.

Михаиловић 107; Давидов 97; Брковић 281.

COBISS.SR-ID 92318215

2006 МАЈ - 146
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Исторія о житіи и славныхЪ дѣлахЪ великаго государя императора Петра Перваго самодержца всероссійскаго которую сЪ предположеніемЪ краткой географическои и политической исторіи о РоссійскомЪ царствѣ и сЪ многими медалями чертежами и другими разными принадлежащими, собственною рукою грыдорованными фигурами, и генералЬною сея великія имперіи картою; нынѣ первѣе на славенскомЪ языкѣ сочинилЪ Захаріа ОрфелінЪ, Цесаро-Королевскои Вѣнскои Академіи ХудожествЪ ЧленЪ. ЧастЬ 2. - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографіи Димитрія Өеодосія, 1772 [тј. 1774-79]. - [2], 364 стр., [18] листова с прилозима : илустр. ; 28 cm.

Михаиловић 107. - 3. изд. према Л. Чурчићу (в. Лаза Чурчић, Шест бележака о Орфелиновом Житију Петра Великог, Орфелиново Житије Петра Великог 1772-1972, Нови Сад 1972, стр. 46-47).

COBISS.SR-ID 92548359

2006 МАЈ - 147
 ОРФЕЛИН, Захарија
        [Калиграфија / Захарија Орфелин ; уредник и приређивач Синиша Живковић]. - Београд : Југославија ЕКО, 1990 (Беочин : Ефект). - [18] листова : факс. ; 24 x 40 cm. - (Библиотека Споменици културне баштине ; књ. 2)

Гл. ств. насл. преузет из Додатка. - Тираж 999 нумерисаних примерака. - Факс. изд.: Славенская и валахiйская каллiграфiа / Захарiа ОрфелiнЬ, Беч, 1778.
- - [Додатак]. - [4] стр.
ISBN 86-81495-18-6 (Карт.)
а) Калиграфија

003.07
COBISS.SR-ID 5458439

2006 МАЈ - 148
 ОРФЕЛИН, Захарија
        [Калиграфија / Захарије Орфелин ; предговор Динко Давидов]. - Београд : Свети архијерејски синод Српске православне цркве, 1992 (Београд : Штампарија Српске патријаршије). - 44 листа (од тога 1 пресавијен), [10] стр. : факс. ; 24 x 35 cm

Гл. ств. насл. преузет из колофона. - "Ова рукописна Калиграфија Захарија Орфелина умножена је хиљаду деветсто деведесет и друге године у деветсто деведесет и девет нумерисаних примерака поводом тристо година постојања Патријаршијске библиотеке и сто четрдесет година Музеја Српске цркве"--> [9] стр. - "Калиграфија" Захарије Орфелина: стр. [1-3] = The Serbian Artisitic Cyrillic Alphabet - Zacharie Orphelin's Calligraphy: стр. [5-7]. - Факс. изд.: СлавеняскЪ калліграфіа / Захаріа ОрфелінЪ, КарловецЬ, 1777.
(Тврди повез)
а) Калиграфија

003.07
COBISS.SR-ID 67827207

2006 МАЈ - 149
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Латинскїй букварЬ : содержащїй начало ученія и единЪ краткїй словникЪ Латинскаго языка сЪ ПреводомЪ Славено-СербскимЪ ради СербскихЪ дѣтей и всѣхЪ, которые Латинскому язику учитися желаютЪ, изданЪ. - [ВЪ Венецїи : кодЪ Димитрїя Өеодосия], 1766. - 47 стр. ; 17 cm.

Новаковић 35; Кириловић 54; Михаиловић 76; КНБС 1866; Панковић 109; Брковић 282-283. - Аутор и место издања, односно штампања и штампар дати према Михаиловићу.

COBISS.SR-ID 69187079

2006 МАЈ - 150
 ОРФЕЛИН, Захарија
        [Манастир Хиландар] [Графичка грађа] / [Захарија Орфелин]. - [Света Гора : Братство Манастира Хиландара : Народна библиотека Србије : Хиландарски савет из Београда], 1989 ([Манастир Хиландар : Графичка радионица Манастира Хиландара]). - 1 бакрорез : црно-бело ; 106 x 75 cm. - (Хиландарска графика ; 5)

Доступно и на: http://www.digital.nbs. bg.ac.yu/svetogorskagra fika/high/268-05.jpg. - Tekst na grč. i crkvenoslov. jeziku. - Ktitori Atanasije Obradović, Stefan Roža i Vreta Ivanović. - Novi otisak sa originalne bakrorezne ploče rezane u Beču 1779. god. - Prikaz 74 x 52 cm. - Д. л. 6/35.

762
COBISS.SR-ID 80124428

2006 МАЈ - 151
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Мелодіа или Стіхословіе кЪ веселомЪ пролећу / БлаженопочившымЪ ЗахарїемЪ ОрфелиномЪ у Слогослычіе сложена ; а сада пакЪ сЪ придаткомЪ нѣколико новы Стїхова умножена и при искренномЪ желанїю многолѣтства обоегЪ пола Сербской дечицы на невинну забаву и утѣху представлена и посвященна МіхаилемЪ ВладиславлевымЪ... - ВЪ Будимѣ : Писмены Крал. Всеучилища Пештанскаго, 1818. - 14 стр. ; 20 cm.

Новаковић 525; Кириловић 438

COBISS.SR-ID 125798663

2006 МАЈ - 152
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Мелодїа к° пролећЬю кою за 1765. лѣто сочинивши при желаню многолѣтства всѣм° представлęет° З. О. в° новом° Садѣ. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа, 1764-1765]. - 11 стр. ; 15 cm.

Novaković 31; Kirilović 53; Mihailović 65; Panković 103; Brković 284. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja, štampar i godina izdanja dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 69265927

2006 МАЈ - 153
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Мелодїа к° пролећЬю кою за 1765. лѣто сочинивши при желаню многолѣтства всѣм° представлęет° З. О. в° новом° Садѣ. - [Фототипско изд.]. - Нови Сад : Матица српска, 1950 (Нови Сад : Градска штампарија). - 11 стр. ; 15 cm

Stv. nasl. u kolofonu: Melodija k proleću. - Tiraž 200. - Fototipsko izd. iz 1765. godine.

886.1-14
COBISS.SR-ID 30226951

2006 МАЈ - 154
 ORFELIN, Zaharija
        Melodïja k' proleć'ju / koju za 1765. lĕto sočinivši pri želanju mnogolĕtstva vsĕm' predstavlaet' Z. O. - Novi Sad : Matica srpska, 1950. - 11 str. ; 15 cm

Fototipsko izd.: v' Novom' Sadĕ, 1765.

COBISS.SR-ID 8671759

2006 МАЈ - 155
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Новѣйшія славенскія прописы : ради полЬзы и употребленїя Славено-Сербскаго Юношества / написалЪ и вырѣзалЪ Захаріа ОрфелінЪ, Цесаро-КралевскихЪ ВѣнскихЪ Академей ХудожествЪ ЧленЪ. - ВЪ Карловцѣ СремскомЪ : [б. и.], 1776. - III, 12 листова ; 19x24 cm.

Новаковић 3219 и 3227; Кириловић 74; Михаиловић 131; КНБС 1867; Давидов 94. - Према Давидову штампано у типографији Захарије Орфелина. - Отисци само на десној страни.

COBISS.SR-ID 82129159

2006 МАЈ - 156
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Первые начатки латинскаго языка то естЬ: М. Іоанна Ренїя ДонатЪ, и Хрїстофора Целларїя МенЬшїй ЛексиконЪ, СЪ Лангїевыми Школными Разговорами : ВЪ полЬзу и употребленїе Сербской юности / на Славено-Сербскїй языкЪ преведены и изданы. - ВЪ МлеткахЪ : [кодЪ Димитрїя Өеодосїя], 1767. - [8], 448 стр. ; 18 cm.

Новаковић 38; Кириловић 57; Михаиловић 81; КНБС 1870; Панковић 114; Брковић 290-292. - Аутор и штампар дати према Михаиловићу.

COBISS.SR-ID 69036551

2006 МАЈ - 157
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Первое ученїе Хотęштłм° учитисę книг° писменł Славенскими назłваемое БúкварЬ : С° многими полезнłми и потребнłми Наставленїęми по которłма возможно в° кратком° времени Отрока, не токмо Церковнłę, но и Гражданскїę Славенскагõ ęзłка Писанїę совершеннõ читати Обúчити; к° прęмомú Б(о)гопознанїю и Б(о)гопочитанїю наставити; и к° понęтїю разнłх° в' Гражданском° житїи нúжднłх° вештеі привести : Нłнѣ первѣе ради употребленїę Сербскагõ Юношества издан°. - [1. изд.]. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа, 1767]. - 96 стр. ; 18 cm.

Novaković 64; Mihailović 82; KNBS 1868; Panković 115. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja, štampar i godina izdanja dati prema Mihailoviću

COBISS.SR-ID 77866759

2006 МАЈ - 158
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Первое ученїе Хотęштłм° учитисę книг° писменł Славенскими назłваемое БúкварЬ : С° многими полезнłми и потребнłми Наставленїęми по которłма возможно в° кратком° времени Отрока, не токмо Церковнłę, но и Гражданскїę Славенскагõ ęзłка Писанїę совершеннõ читати Обúчити; к° прęмомú Б(о)гопознанїю и Б(о)гопочитанїю наставити; и к° понęтїю разнłх° в' Гражданском° житїи нúжднłх° вештеі привести : Нłнѣ первѣе ради употребленїę Сербскагõ Юношества издан°. - [1. изд.]. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа, 1767]. - 96 стр. ; 18 cm.

Novaković 64; Mihailović 82; KNBS 1868; Panković 115; Brković 288-289. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja, štampar i godina izdanja dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 77865223

2006 МАЈ - 159
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Первое ученїе Хотęштłм° учитисę книг° писменł Славенскими, назłваемое. Бúквар° : С° многими полезнłми и потребнłми Наставленїęми, по которłма возможно в° кратком° времени Отрока, не токмо Церковнłę, но и Гражданскїę Славенскагõ язłка Писанїę совершеннõ читати обúчити; к° прęмомú Б(о)гопознанїю и Б(о)гопочитанїю наставити; и к° понęтїю разнłх° в° Гражданском° житїи нúжднłх° вештеі привести. - [2. изд.]. - [Б. м.] : иждивенїем° Г. Марка Ţеодоровича Бúлгара родом° из° Разлога, 1792 (В° Вѣннѣ : при Г. Стефанú œ Новакович°, в° Славенно-Сербскоі, Валахїіскоі и Восточнłх° Язłкõв° Привилег. Тйпографїі). - 101, [29] стр. ; 19 cm.

Mihailović 256; KNBS 1869; Panković 182; Brković 287. - Autor dat prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 77893639

2006 МАЈ - 160
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Песме / Захарија Орфелин. - Нови Сад : Књижевна заједница Новог Сада, 1983 (Нови Сад : Будућност). - 106 стр. ; 25 cm. - (Библиотека Баштина)

Текст на срп. и рус. језику. - Тираж 1000. - Песник Захарија Орфелин / Лазар Чурчић: стр. 5-25. - О овој књизи / Л. Ч.: стр. 102-106. - Библиографија песама Захарије Орфелина / М. Ч. [Марија Чурчић]: стр. 97-101.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785)

886.1-14
COBISS.SR-ID 35169543

2006 МАЈ - 161
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Петар Велики. Књ. 1 / Захарија Орфелин. - Београд : Просвета, 1970

COBISS.SR-ID 105905671

2006 МАЈ - 162
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Петар Велики. Књ. 2 / Захарија Орфелин. - Београд : Просвета, 1970

COBISS.SR-ID 105905927

2006 МАЈ - 163
 ORFELIN, Zaharija
        Plač° Serbïi Eęže Słni v' Različnłę Gosúdarstva razsęlisę / Obęvlennłì œ S.S.S. - Fototipsko izd. - Novi Sad : Matica srpska, 1950 (Novi Sad : Gradska štamparija). - 7 str. ; 17 cm

Stv. nasl. u kolofonu: Plač Serbiji. - Tiraž 200. - Fototipsko izd. iz 1761. godine

886.1-14
COBISS.SR-ID 30226439

2006 МАЈ - 164
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Плач° Сербїи Еęже Сłни в' Различнłę Госúдарства разсѣęлисę / Обęвленнłі œ С.С.С. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа, 1762-1763]. - 7 стр. ; 17 cm.

Novaković 12; Mihailović 48; Panković 86; Brković 295. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja, štampar i godina izdanja dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 69146631

2006 МАЈ - 165
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији / Захарија Орфелин. - [Нови Сад] : Матица српска, 1971. - Стр. 70-126, 3 стр. с таблама : факс. ; 24 cm.

Текст упоредо на нем. и срп. језику.
а) Марија Терезија, аустријска царица (1717-1780) - Сепарати б) Срби - Аустрија - 1778 - Историјски извори - Сепарати

943.6-89(=861)"1778"(041)
930.2(497.11)"1778"(041)
COBISS.SR-ID 175360263

2006 МАЈ - 166
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији / Захарија Стефановић Орфелин. - илустр.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 19, 1 (1971), стр. 70-126.

943.6-89(=861)"1778"

COBISS.SR-ID 72225031

2006 МАЈ - 167
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији. (II) / Захарија Орфелин. - илустр.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 19, 2 (1971), стр. 236-284.

943.6-89(=861)"1778"

COBISS.SR-ID 72229895

2006 МАЈ - 168
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији. (III) / Захарија Орфелин. - илустр.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 20, 1 (1972), стр. 92-153.

943.6-89(=861)"1778"

COBISS.SR-ID 72246023

2006 МАЈ - 169
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији. (III) / Захарија Орфелин. - [Нови Сад] : Матица српска, 1972. - стр. 92-153 : илустр.

а) Срби - Аустрија - 1778 - Историјски извори

943.6-89(=861)"1778"
COBISS.SR-ID 157201927

2006 МАЈ - 170
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Представка Марији Терезији. 2 / Захарија Орфелин. - [Нови Сад] : Матица српска, 1971. - Стр. 235-284, [2] листа с таблама : илустр. ; 24 cm.

Текст упоредо на нем. и срп. језику.
а) Марија Терезија, аустријска царица (1717-1780) - Сепарати б) Срби - Аустрија - 1778 - Историјски извори - Сепарати

943.6-89(=861)"1778"(041)
930.2(497.11)"1778"(041)
COBISS.SR-ID 175360775

2006 МАЈ - 171
 ОРФЕЛИН, Захарија
        ПѣснЬ íсторíческаę Како сú сербли с° тúрци на Косовом° Полю побили се, на коем° Полю Сербска Маіка Кнęза Лазара с° многима Сłнми Сербскими изгúбивши, и державе Сербске конечнõ лишивши се горке сúзе пролива. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа, 1765]. - 16 стр. ; 11 cm.

Novaković 15; Kirilović 38; Mihailović 72; KNBS 1871; Panković 105; Brković 293-294. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja, štampar i godina izdanja dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 69118727

2006 МАЈ - 172
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Славено-сербски магазин : предговор / Захарија Орфелин ; превео на савремени српски језик Боривој Чалић. - Слика.

У: Љетопис Српског културног друштва "Просвјета". - ISSN 1332-3636. - Св. 5 (2000), стр. 189-195.

050(497.11)

COBISS.SR-ID 92402444

2006 МАЈ - 173
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Славено-сербски магазин : предговор / Захарија Орфелин ; [превео на савремени српски језик Боривој Чалић]. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2000 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 189-195 ; 30 cm

Уз предговор Славено-сербском магазину / Боривој Чалић: стр. 193-195. - П. о.: Љетопис 2000.
а) "Славено-сербскиј магазин" - 1768 - Сепарати

070.488(450.342)"1768"(041)
COBISS.SR-ID 179303943

2006 МАЈ - 174
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Славенская и валахійская калліграфіа или Наставленіе кЪ правилному писанію : во употребленїе учащыяся вЪ малыхЪ школахЪ Славено-Сербскїя и Валахїйскїя Юности / сочинилЪ, написалЪ и рѣзалЪ Захаріа ОрфелінЪ, Цесаро-КралевскихЪ ВїенскихЪ Академей ХудожествЪ ЧленЪ. - ВЪ Карловцѣ СремскомЪ : [б. и.], 1778. - 17 листова ; 24 cm.

Кириловић 83; Михаиловић 149; КНБС 1872; Давидов 95. - Према Давидову штампано у типографији Захарије Орфелина.

COBISS.SR-ID 84962567

2006 МАЈ - 175
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Сѣтованїе наúченнагõ младагõ человѣка / из° Рúсског° на Сербскłі ęзłк° преведено œ З. О. в° новом° Садѣ. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа], 1764. - 8 стр. ; 12 cm.

Novaković 22; Mihailović 62; Panković 98; Brković 296. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja i štampar dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 69510663

2006 МАЈ - 176
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Сѣтованїе наúченнагõ младагõ человѣка / из° Рúсског° на Сербскłі ęзłк° преведено œ З. О. в° Новом° Садѣ. - [Фототипско изд.]. - Нови Сад : Матица српска, 1950 (Нови Сад : Градска штампарија). - 8 стр. ; 12 cm

Stv. nasl. u kolofonu: Sjetovanije naučenago mladago čelovjeka. - Fototipsko izd. iz 1764. godine

886.1-14
COBISS.SR-ID 30228487

2006 МАЈ - 177
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Тренодíа в° мїр° человѣка вшедшаго а œ всѣх°, и Своіственнłх° презрѣннаго. - [В° Венецїи : код° Димитрїа Ţеодосїа], 1762. - 8 стр. ; 12 cm.

Novaković 14; Kirilović 39; Mihailović 47; Panković 85; Brković 297-298. - Autor i mesto izdanja, odnosno štampanja i štampar dati prema Mihailoviću.

COBISS.SR-ID 69142023

2006 МАЈ - 178
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Тренодíа в° мїр° человѣка вшедшаго а œ всѣх°, и Своіственнłх° презрѣннаго. - [Фототипско изд.]. - Нови Сад : Матица српска, 1950 (Нови Сад : Градска штампарија). - 8 стр. ; 13 cm

Stv. nasl. u kolofonu: Trenodija v mir čelovjeka. - Fototipsko izd. iz 1762. godine.

886.1-14
COBISS.SR-ID 30227719

2006 МАЈ - 179
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Фронтиспис Петра Првог / Захарија Орфелин. - [Венеција : Типографија Димитрија Теодосија, 1772]. - [20 листова] : илустр. ; 33 cm.

COBISS.SR-ID 1177351

2006 МАЈ - 180
 ОРФЕЛИН, Захарија
        Фронтиспис Петра Првог / Захарија Орфелин. - [Венеција : Типографија Димитрија Теодосија, 1772]. - [47 листова] : илустр. ; 33 cm.

COBISS.SR-ID 1176583

2006 МАЈ - 181
 ORFELIN, Zaharije
        Азия Малая [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 26 cm на листу 21 x 29 cm

Карта се помиње у првом делу на 52 страни у Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Mala Azija - Geografska karta

930(5)(084.3)
COBISS.SR-ID 93197831

2006 МАЈ - 182
 ОРФЕЛИН, Захарије
        Бакрорези Захарија Орфелина : из збирке Музеја српске православне цркве у Београду, јун-јул 2000., [Галерија Глас] / [предговор Слободан Милеуснић]. - [Београд : б. и.], 2000 ([Б. м.] : Ронако). - [12] стр. : илустр. ; 21 cm

Кор. насл.
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Графика - Бакрорез - Каталог изложбе

762 Орфелин(064)
COBISS.SR-ID 160596743

2006 МАЈ - 183
 ORFELIN, Zaharije
        ГенералЬная карта Всероссийской Империи со всѣми пограничными Государствами и землями и сЪ Изображениями ГербовЪ знатнѣишихЪ Всероссиискому Скиптру подлежащыхЪ собственныхЪ и прибавленныхЪ ЦарствЪ, КняжествЪ и ПровинцияхЪ [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 32 x 62 cm на листу 38 x 67 cm

Мапа се помиње у првоу делу на страни 27 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Мапа је испреплетена траком и ловоровим венцем. На левој и десној страни и на горњој маргини су грбови руских провинција, нешто удесно од средине гогње маргине је грб руске империје са круном. Испод оквира десног доњег угла је потпис Захарија Орфелина.
а) Rusija - Istorija - Geografska karta

930(470)(084.3)
COBISS.SR-ID 120781831

2006 МАЈ - 184
 ОРФЕЛИН, Захарије
        Искусни подрумар о винима у опште : верно и јасно настављање природних и вештачких вина и о многим разним есенцијама, јулепима, миришљавим водама, ароматичним розолијама, шербетима и слаткишима : са свим поњатно и важно за свакога / по Захарији Орфелину приредио Никола Панић. - Панчево : С. Марић, 1874 (Панчево : штампарија Јовановића и Павловића). - [8], 175, [6] стр. ; 23 cm.

Списак пренумераната
а) Винарство

663.2
COBISS.SR-ID 61691399

2006 МАЈ - 185
 ORFELIN, Zaharije
        Карта географическая, представляющая Германію, Голландію, Данію, ПолЬшу; также частЬ Швеціи, Англіи, и Фрамціи, чрезЪ которыя Государства и зéмли ИмператорЪ Росе: ПетрЪ Первый вЪ 1698, 1716, и 1717 годахЪ путешествовалЪ; какЪ-то и положеніе вЪ Германіи Провинцей, вЪ коихЪ Сѣверные Союзники воевали противЪ Швеціи [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 34 x 50 cm на листу 37 x 54 cm

Карта се помиње у првоу делу на страни 100 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Severna Evropa - Istorija - Geografska karta

930(4)(084.3)
COBISS.SR-ID 93452039

2006 МАЈ - 186
 ORFELIN, Zaharije
        Карта представлаяющая Малую Татарію сЪ пограничными Кíевскою Бѣлогородскю и Воронежскою Губерніями и Течеше РѣкЪ Днепра, Дона и Донца, также КрымЪ весЬ и частЪ Кубани [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 32 x 41 cm на листу 41 x 50 cm

Мапа се помиње у првоу делу на страни 193 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта има оштећења на ивицама и у левом горњем углу недостаје један део
а) Tatarska Republika - Geografska karta б) Ukrajina - Geografska karta ц) Krimska oblast - Geografska karta д) Donjecko-Dnjeparska oblast - Geografska karta

930(470.41)(084.3)
930(477)(084.3)
930(477.75)(084.3)
930(477.6)(084.3)
COBISS.SR-ID 121122311

2006 МАЈ - 187
 ORFELIN, Zaharije
        Карта представляющая Малую Татарію сЪ пограничниными Кіевскою Бѣлогородскю и Воронежскою Губерніями и Течеше РѣкЪ Днеипра, Дона и Донца, Также КрымЬ весЬ и ЧастЬ Кубани [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 32 x 42 cm на листу 36 x 46 cm

Карте се помиње у првоу делу на страни 193 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Tatarska Republika - Geografska karta б) Ukrajina - Geografska karta ц) Krimska oblast - Geografska karta д) Donjecko-Dnjeparska oblast - Geografska karta

930(470.41)(084.3)
930(477)(084.3)
930(477.75)(084.3)
930(477.6)(084.3)
COBISS.SR-ID 93450503

2006 МАЈ - 188
 ORFELIN, Zaharije
        Панония, Мизия, Дация, ИллирикЪ [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 26 cm на листу 21 x 30 cm

Карта се помиње у првом делу на 60 страни у Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Panonija - Geografska karta б) Mezija - Srbija - Bugarska - Geografska karta ц) Dakija - Geografska karta д) Ilirik - Balkansko Poluostrvo - Geografska karta

930(398)(084.3)
COBISS.SR-ID 93178119

2006 МАЈ - 189
 ORFELIN, Zaharije
        План Азова какЪ вЪ 1696 году Россіанами осажденЪ и взятЪ былЪ [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : З. Орфелин, 1774]. - 1 план града : у две боје ; 21 x 35 cm на листу 25 x 40 cm

План представља опсаду и заузеће града Азова од стране руске војске 1696. године и спомиње се као илустрација у првом делу на 197 страни у Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. У горњем десном углу плана налази се гравира медаље датирана са 1696 годном. - План се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Azov - Pozicioni rat - Plan grada


355.415.44(47 Азов)(084.3)
COBISS.SR-ID 54635527

2006 МАЈ - 190
 ORFELIN, Zaharije
        План осады стрѣлцевЪ у новаго Иерусалима [Картографска грађа] / [Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : З. Орфелин, 1774]. - 1 план града : у две боје ; 19 x 27 cm на листу 23 x 30 cm

План се спомиње се као илустрација на 230 страни у првом делу Историје о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. - План се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Jerusalim - Pozicioni rat - Plan grada

355.415.44(569.441)(084.3)
COBISS.SR-ID 54646279

2006 МАЈ - 191
 ORFELIN, Zaharije
        ПланЪ императорскаго столичнаго града Санктпетербурга [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : З. Орфелин, 1774]. - 1 план града : у две боје ; 21 x 36 cm на листу 26 x 39 cm

План се помиње у првом делу на 28 страни у Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. - План се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија Садржи легенду
а) Peterburg - Plan grada

711.4(470.23)(084.3)
COBISS.SR-ID 54659847

2006 МАЈ - 192
 ORFELIN, Zaharije
        Положение Донскаго устЬя вЪ МеотическомЪ морѣ, также града Азова и прочихЪ на островахЪ рѣки Дона прежнихЪ, и на морѣ вновЬ построенныхЪ крѣпостей [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 27 cm на листу 22 x 30 cm

Карта се помиње у првоу делу на страни 200 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија Садржи легенду
а) Don - Geografska karta б) Azov - Plan grada

930(282.247.36)(084.3)
930(47 Азов)(084.3)
COBISS.SR-ID 93196807

2006 МАЈ - 193
 ORFELIN, Zaharije
        Положение провинцый Лифландіи, Естландіи, Финландіи, Кареліи, Ингріи, Курландіи, частей Пруссіи, Литвы, Великой, Малой и Бѣлой Россіи сЪ рѣками и мѣстами гдѣ война и знатныя баталии были сЪ Шведами [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 42 x 32 cm на листу 46 x 35 cm

Карта се помиње у првоу делу на страни 266 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија. - У доњем левом углу карте је је гравира са натписом: Плодѣ Баталии Полтавскоí- побеђени Швеђани предају мачеве и спуштене ратне заставе Петру Великом, на коњу
а) Baltičke države - Geografska karta

930(474)(084.3)
COBISS.SR-ID 93213959

2006 МАЈ - 194
 ORFELIN, Zaharije
        Положение течения рѣки Невы изЪ Ладожскаго Езера вЪ Финской ЗаливЪ, сЪ островами, на которыми построенЪ Императорский столичный градЪ СанктпетербургЪ [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 27 cm на листу 22 x 29 cm

Мапа се помиње у првоу делу на страни 294 у Историји о житији и славних делах великаго государја императораа Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија Садржи легенду
а) Neva - Geografska karta

912(282.247.21)(084.3)
COBISS.SR-ID 93208071

2006 МАЈ - 195
 ОРФЕЛИН, Захарије
        Представка Марији Терезији / Захарија Орфелин ; [предговор и превод немачког текста Страхиња К. Костић ; превод латинског текста Челица Миловановић]. - Нови Сад : Матица српска, 1972 (Нови Сад : Будућност). - 170 стр., [11] стр. с факс. рукописа ; 25 cm. - (Књижевно одељење / Матица српска)

Текст упоредо на нем. и на срп. језику. - Орфелинова представка Марији Терезији: стр. 5-7.
а) Марија Терезија, аустријска царица (1717-1780) б) Срби - Аустрија - 1778 - Историјски извори

943.6-89(=861)"1778"
930.2(497.11)"1778"
COBISS.SR-ID 9873159

2006 МАЈ - 196
 ORFELIN, Zaharije
        РазговорЪ Турка и Россіанина о ДарданелахЪ [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Без размере]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 27 cm на листу 21 x 30 cm

У Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог помиње се гравира без ознаке стране. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Dardaneli - Geografska karta

912(398)(262.536)(084.3)
COBISS.SR-ID 93179143

2006 МАЈ - 197
 ORFELIN, Zaharije
        Сармация европейская и азиатская [Картографска грађа] / [изрезао у бакру Захарије Орфелин]. - [Размера дата размерником]. - [Сремски Карловци : Захарије Орфелин, 1774]. - 1 геог. карта : у две боје ; 19 x 26 cm на листу 21 x 30 cm

Карта се помиње у првом делу на 53 страни у Историји о житији и славних делах великаго государја и императора Петра Великог. - Карта се налази у фонду раритета а у Картографско-географском фонду је само копија
а) Sarmatija - Geografska karta

930(4+5)(084.3)
COBISS.SR-ID 93165575

2006 МАЈ - 198
         ОРФЕЛИНОВО Житије Петра Великог : 1772-1972 : [каталог]. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 1972 (Нови Сад : Будућност). - 115 стр., [3] пресавијена листа : илустр. ; 25 cm

Тираж 1000. - Белешке уз текст.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Житије Петра Великог"

886.1.09 Orfelin
COBISS.SR-ID 95538439

2006 МАЈ - 199
 ОСТОЈИЋ, Тихомир
        Захарија Орфелин : живот и рад му / написао Тихомир Остојић. - Београд : Српска краљевска академија наука и уметности, 1923 (Београд : "Туцовић"). - 223 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Посебна издања / Српска краљевска академија наука и уметности ; књ. 46. Науке философске и филолошке ; књ. 12)

Стр. 5-6: Напомена / В. Ћоровић.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Биографије

762(497.113):929 Orfelin
COBISS.SR-ID 16507655

2006 МАЈ - 200
 OSTOJIĆ, Tihomir
        Zaharija Orfelin als Philolog / Tihomir Ostojić. - Berlin : Weidmann, 1909. - Str. 447-452 ; 23 cm

P. o.: Archiv für Slavische Philologie ; Bd. 30., H. 3.
a) Orfelin, Zaharije (1726-1785)

808.61:929 Orfelin
COBISS.SR-ID 9897223

2006 МАЈ - 201
 ОСТОЈИЋ, Тихомир
        Петар Велики / Тихомир Остојић.

У: Од барока до класицизма / приредио Милорад Павић. - Београд : Нолит, 1966. - (Српска књижевност у књижевној критици ; 3). - (1966), Стр. 125-195.

COBISS.SR-ID 90830087

2006 МАЈ - 202
 ОТОВИЋ, Владимир
        Белешке на белинама Његошевих књига / Владимир Отовић ; [регистар Радован Мићић]. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 1994 (Нови Сад : Футура публикације). - 145 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Трагови ; књ. 4)

Стр. 5-7: Реч уредника / Миро Вуксановић. - Библиографска белешка: стр. 140. - Регистар: стр. 141-145
(Брош.)
а) Петровић Његош, Петар II (1813-1851) б) Ракић, Викентије (1750-1818) ц) Орфелин, Захарија (1726-1785) д) Бан, Матија (1818-1903)

821.163.41.09 Petrović Njegoš P. II
821.163.41-4
COBISS.SR-ID 71425799

2006 МАЈ - 203
 ОТОВИЋ, Владимир
        Белешке на белинама Његошевих књига / Владимир Отовић. - 2. поправљено и проширено изд. - Београд : Његошева задужбина= Njegoš's Foundation, 2002 (Београд : Чигоја штампа). - 224 стр. : слика П. П. Његоша ; 23 cm

Тираж 500. - Белешке уз текст. - Библиографска белешка: стр. [225]. - С а д р ж а ј: Прво песничко сновиђење Његошево (5-12); Црногорско ратно 1796. лето у гусларским, Ракићевим и Његошевим песмама (13-23); Запис уз наслов Његошева спева Луче микрокозма (24-40); Његошева спева Луче микрокозма прво печатање (41-72); Орфелиново Житије Петра Великог у праживоту Његошевог Горског вијенца (73-92); Опет о Његошу као читаоцу Орфелиновог Житија Петра Великог (93-102); Његошеви у Горском вијенцу земаљски огњеви (103-118); Његошева и Драшкова прича о Млецима у Горском вијенцу и једна анонимна причица (119-133); Антички јунаци Леонид и Сцевола у Његошевим стиховима (134-147); Коњ Бурак у Милутиновићевим и Његошевим стиховима (148-153); "Миш у тикви" у Милутиновићевим и Његошевим стиховима (154-159); Име руског кнеза Пожарског у Бановим и Његошевим стиховима (160-177); Његошеви славуји (178-189); Његош и његови коњи (190-224). Библиографска белешка ([225]).
ISBN 86-82995-05-0 (брош.)
а) Петровић Његош, Петар II (1813-1851) б) Ракић, Викентије (1750-1818) ц) Орфелин, Захарија (1726-1785) д) Милутиновић-Сарајлија, Сима (1791-1847) е) Бан, Матија (1818-1903)

821.163.41.09 Petrović Njegoš P. II
821.163.41-4
COBISS.SR-ID 179388167

2006 МАЈ - 204
 ОТОВИЋ, Владимир
        Трагања за првим тренуцима Горског вијенца / Владимир Отовић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 137, 387, 3 (март 1961), стр. 197-217.

886.1.09-12 Петровић Његош
886.1-95
886.1.09 Орфелин

COBISS.SR-ID 146903047

2006 МАЈ - 205
 ПАВИЋ, Милорад
        Орфелин и Пушкин / Милорад Павић. - Резюме; Summary.

У: Зборник за славистику. - ISSN 0350-0470. - 1 (1970), стр. 37-55.

886.1.09 Orfelin:882.09 Puškin
886.1-991.1

Сербский писателЬ, поэт, архитектор и гравер Захария Орфелин (1726-1785) написал между 1765 и 1770 годами обЪемистое историческое произведение: Житие ипрославленные дела государя императора Петра Великаго (I-II, Венеция 1772). Монография напечатана в двух вариантах: с подписыю и без подписи автора. Неподписанный вариант оказался и в библиотеке Пушкина. Называя сербского писателя "венецианским историком" (имея в виду место печатания книги), Пушкин ссылается в своей Истории Петра I десятЪ раз дословно на это произведение Орфелина, задерживаясЬ на тех сообщениях, которые он не мог найти в других местах, или, указывая на те моменты, которые он по тексту Орфелина желал развитЬ при окончателЬной подготовке своей рукописи к печатанию, но, к сожалению, это желание не осуществил. Иногда Пушкин ограждался от изложения Орфелина, как по причинам критического подхода к нему, так и по стилистическим соображениям, обусловленным вполне различными вкусами обоих писателей. Произведением Орфелина Пушкин полЬзовался и при других обстоятелЬствах, но не ссылалсяна него, како это в одном месте произведения Пушкина установил еще советский ученый И. Фейнберг. Однако, таких мест естЬ болшЬе. Наконец, историю русско-сербских отношений во время Петра Великого Пушкин смог изложитЬ благодаря Орфелину и у него он получил оченЬ компетентные сведения из первой руки. Интересным моментом в области этих отношений представляют связи России с Черногорией, на которых Пушкин задерживается, полЬзуясЬ Орфелином, в своем произведении о Петре I, а также одновременное выхождение в свет его известного стихотворения Бонапарт и черногорцы. The Serbian writer, architect and engraver Zaharija Orfelin (1726-1785) wrote a comprehensive historical work between 1765 and 1770: The Life and Famous Deeds of the Lord Emperor Peter the Great (I-II, Venice 1772). This monograph was published in two variants, with and without the author's signature. A copy of the unsigned version was among the books in Pushkin's library. Referring to the Serbian writer as "Venetian historian", after the place of publication of the book, Pushkin explicitly mentioned Orfelin's work ten times in his History of Peter I, dwelling on the information he had been unable to obtain elsewhere, or taking up points which he was planning to elaborate on the basis of Orfelin's text, in the definitive preparation of hismanuscript for publication an intention which unfortunately remained unfulfilled. In some instances, Pushkin could not accept Orfelin's exposition,both in terms of a critical approach and because matters of style brought out the two writers' essential differences of taste. Orfelin's work was utilized by Pushkin even where he did not make references to it, as has been found by the Soviet Scholar I. Feinberg in relation to a particular detail. This, however, is not the only reference of its kind. Finally, the history of Russian-Serbian relations in the time of Peter the Great was outlined by Pushkin using Orfelin, who provided him with highly competent first-hand information. An interesting aspect of these relations is found in the ties between Russia and Montenegro which Pushkin discusses, relying on Orfelin, in his work on Peter I, at the very time he wrote his vell-known poem Buonaparte and the Montenegrins.

COBISS.SR-ID 61648391

2006 МАЈ - 206
 ПАЛАНЧАНИН, Сава
        Неколике белешке о "Житију Петра Великог" Захарије Орфелина / Сава Паланчанин. - [Б. м. : б. и., 1976] ([б. м. : б. и.]). - Стр. 491-494 : илустр. ; 24 cm

П. о.: Библиотекар; бр. 3-4, 1976.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Житије Петра Великог" - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 5179655

2006 МАЈ - 207
 ПАНКОВИЋ, Владан
        Zaharija Orfelin, Nils Bor, Milorad Pavić i Umberto Eko (III) / Vladan Panković. - O metodološkim principima kvantne teorije i umetničkim prinicpima srpske barokne književnosti.

U: Polja. - ISSN 0032-3578. - 36, 374, str. 144-146.

886.1.015.034.7+530.145

COBISS.SR-ID 18241026

2006 МАЈ - 208
 ПАНКОВИЋ, Владан
        Zaharija Orfelin, Nils Bor, Milorad Pavić i Umberto Eko. (2) [i. e. 3] / Vladan Panković. - Beleške uz tekst.

U: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 36, br. 374 (april 1990), str. 144-146.

886.1.09 Orfelin
886.1.09-31 Pavić
850.09-31 Eco
886.1.015.1

COBISS.SR-ID 118131719

2006 МАЈ - 209
 ПАНКОВИЋ, Душан
        Захарије Орфелин као библиограф / Душан Панковић. - Напомене.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 441-450.

929:82 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 48122892

2006 МАЈ - 210
 ПЕТРОВИЋ, Даница
        Tihomir Ostojić i srpsko pojanje / Danica Petrović. - Ćirilicom.

У: Свеске Матице српске. Серија уметности. - ISSN 0352-7727. - 7(20) (1991), str. 68-77.

886.1:929+783.2

COBISS.SR-ID 65461506

2006 МАЈ - 211
 ПИШЧЕВИЋ, Симеон
        Мемоари / Симеон Пишчевић ; превод и предговор Светозара Матића ; [ова књига илустрована је цртежима Захарија Орфелина]. - Београд : Српска књижевна задруга, 1963 (Београд : Култура). - XIII, 531 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Српска књижевна задруга. Коло 46 ; књ. 379-380)

Симеон Пишчевић: стр. VII-XIII.

886.1-94
COBISS.SR-ID 19637255

2006 МАЈ - 212
         ПРАВОВЕРИЈА свјатија греческија церкве / Данијел Хајнрих Пурголд ; превео Захарије Орфелин ; преписао Георгије Веселинов. - 18/19. век. - Хартија, 98 листова ; 190x110 mm.

И.В. 25. - Штампано издање у Магдебургу, 1774. год. - Повез: картон, кожа; 198x120 mm. - Купљено од Александра Обреновића из Руме, 1958. год.

COBISS.SR-ID 7570439

2006 МАЈ - 213
         ПРАВОВЈЕРИЈЕ свјатија греческија церкве / показано от Данила Хенрика Пурголда Пароха Пархенскаго ; преведено с немецкаго Захарием Орфелином, преписао А. Петровић. - Сремски Карловци, 1780. - Хартија, 60 листова ; 189x118 mm.

И.В. 32. - В Књажестве Магдебургском печатано 1774. лета. - Преведено с немачког 1777. год. - Повез: картон, кожа. - Купљено од Љубише Имбрановића из Новог Сада, 1963. год.

COBISS.SR-ID 7463943

2006 МАЈ - 214
 РАДОЈЧИЋ, Никола
        Захарија Орфелин као историчар / Никола Радојчић.

У: Гласник Историског друштва у Новом Саду. - ISSN 1451-2688. - 6, 3 (16) (1933), стр. 253-280.

93/99(497.11):929 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 156783367

2006 МАЈ - 215
 РАДОЈЧИЋ, Никола
        Захарија Орфелин као историчар / Никола Радојчић. - Сремски Карловци : [б. и.], 1934 (Сремски Карловци : Српска манастирска штампарија). - Стр. 253-280 : илустр. ; 24 cm

П. о.: Гласник историског друштва у Новом Саду; књ. 6, св. 3.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

93(497.13):929 Orfelin Z.(041)
COBISS.SR-ID 53968391

2006 МАЈ - 216
 РАДОШЕВИЋ, Никола Е.
        Захарија Стефановић Орфелин : српски картограф осамнаестог века / Никола Е. Радошевић. - [Београд : б. и., 1976]. - Стр. [97]-111 ; 24 цм

П. о.: Из Гласника српског географског друштва, свеска ЛВИ, бр. 2.
а) Картографија - Историјска грађа

528.9(091)
929:528.9
COBISS.SR-ID 64903948

2006 МАЈ - 217
 РАДОШЕВИЋ, Никола Е.
        Захарија Стефановић Орфелин, српски картограф осамнаестог века / Никола Е. Радошевић. - Београд : [б. и.], 1976 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 97-111 ; 24 цм

П. о.: Гласник Српског географског друштва; св 61, бр. 2, 1976.

929:528.9 Орфелин З.
COBISS.SR-ID 64904460

2006 МАЈ - 218
 РАДОШЕВИЋ, Никола Е.
        Захарија Стефановић Орфелин, српски картограф осамнаестог века : (поводом 250. годишњице рођења) / Никола Е. Радошевић. - Београд : [б. и.], 1976 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 97-111

П. о.: Гласник Српског Географског друштва; св. 56, бр. 2.
а) Картографија - Историјска грађа

929:528.9 Орфелин
528.9(497.11)(091)
COBISS.SR-ID 64904204

2006 МАЈ - 219
 РАДУЛОВИЋ, Јован
        Захарије Стефановић Орфелин : (1726-1785) / Јован Радуловић.

У: Република Српска Крајина / [уредник Зоран Каличанин]. - Топуско : СКД [Српско културно друштво] "Сава Мркаљ" ; Книн : СКД [Српско културно друштво] "Зора" ; Београд : Радничка штампа, 1996. - стр. 285-287.

929:82 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 73810444

2006 МАЈ - 220
         РУССКО-сербские литературные связи : XVIII - начала XIX века / ответственный редактор Ю. Д. Беляева ; [авторы Ю. Д. Беляева ... и др.]. - Москва : Наука ; Нови Сад : Матица српска, 1989 (Ленинград : Наука). - 227 стр. ; 23 cm

На спор. насл. стр.: Prilozi proučavanju rusko-srpskih književnih veza : XVIII - početka XIX veka. - "Труд подготовлен сотрудниками Института славяноведения и балканистики АН СССР и Матицы сербской (СФРЮ)" --> полеђина насл. стр. - Тираж 850. - Белешке уз сваки рад.
ISBN 5-02-011353-0 (Тврди повез)
а) Ruska književnost - Srpska književnost - Odnosi - 18-19 v. - Zbornici б) Srpska književnost - Ruska književnost - Odnosi - 18-19 v. - Zbornik ц) Orfelin, Zaharija (1726-1785) д) Rajić, Jovan (1726-1801) е) Obradović, Dositej (1739-1811) ф) Piščević, Simeon (1731-1797) - "Memoari" г) Mušicki, Lukijan (1777-1837) х) Karamzin, Nikolaj Mihajlovič (1766-1826) и) Deržavin, Gavrila Romanovič (1743-1816)

882.091:886.1.091"17/18"(082)
882-4(082)
886.1/.2-4(082)
COBISS.SR-ID 2120199

2006 МАЈ - 221
 СВЕТЛИЧИЋ, Ксенија
        Захарија Орфелин : (1726-1785) : каталог изложбе / [аутори каталога и изложбе Ксенија Светличић и Мирјана Брковић]. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 2001 ([б. м. : б. и.]). - 15 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Каталози изложби ; 67)

Податак о ауторима преузет с полеђине насл. листа. - Умножено у Библиотеци Матице српске. - Тираж 90.
(Брош.)
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Каталози изложби

886.1.09 Orfelin (064)
COBISS.SR-ID 175221767

2006 МАЈ - 222
 СВЕТЛИЧИЋ, Ксенија
        Захарија Орфелин : (1726-1785) : каталог изложбе / [аутори каталога и изложбе Ксенија Светличић и Душица Грбић]. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 2002 ([б. м. : б. и.]). - 15 стр. : илустр. ; 21 cm

"Поводом 68. Вуковог сабора Библиотека Матице српске приредила је, у сарадњи са КПЦ "Вук Караџић", изложбу... у манастиру Троноша... од 14. до 21. септембра 2002. г."--> полеђина насл. листа. - Податак о ауторима преузет с полеђине насл. листа. - Умножено у Библиотеци Матице српске. - Тираж 150.
(Брош.)
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Каталози изложби

821.163.41.09 Orfelin Z.(083.824)
012 Orfelin Z.
COBISS.SR-ID 181384199

2006 МАЈ - 223
         СЛАВЕНО-сербскій магазинЪ то естЬ: Собраніе РазныхЪ Сочиненїй и ПреводовЪ, кЪ полЬзѣ и увеселенїю служащихЪ. - Год. 1, бр. 1 (1768). - ВЪ Венеціи : ВЪ Типографїи Славено-Греческой благочестивой Димитрїя Өеодосїева, 1768. - 96 стр. ; 20 cm.

Новаковић 41; Кириловић 59; Михаиловић 86; КНБС 2459; Панковић 118; Брковић 520-521. - Према Михаиловићу уредник и издавач је Захарија Орфелин.

COBISS.SR-ID 49395207

2006 МАЈ - 224
         СПОМЕНИЦА о 250-годишњици рођења Захарије Орфелина / [уредили Властимир Ерчић и Лазар Чурчић]. - Београд : Савез библиотечких радника Србије, 1976 (Нови Сад : Будућност). - 134 стр. : илустр. ; 24 cm

Тираж 250. - П. о.: Библиотекар; 3-4, 1976.
а) Орфелин, Захарије (1726-1785) - Зборници - Сепарати

886.1.09 Orfelin Z.(082)(041)
COBISS.SR-ID 178596103

2006 МАЈ - 225
 СТАЈИЋ, Васа
        Кућа Захарије Орфелина / В. [Васа] Стајић.

У: Зборник Матице српске. Серија друштвених наука. - ISSN 1451-270X. - 4 (1952), стр. 163.

76(497.11):929 Orfelin

COBISS.SR-ID 73296391

2006 МАЈ - 226
 СТАЈИЋ, Васа
        Нови подаци о Захарији Орфелину / В. [Васа] Стајић.

У: Гласник Историског друштва у Новом Саду. - ISSN 1451-2688. - 8, 1 (20) (1935), стр. 127-130.

929 Орфелин З.

COBISS.SR-ID 156966407

2006 МАЈ - 227
 СТАНИСАВЉЕВИЋ, Вукашин
        Прилози настави књижевности. Књ. 1 / Вукашин Станисављевић. - 3. допуњено изд. - Горњи Милановац : Дечје новине, 1988 (Крагујевац : "Никола Николић"). - 359 стр. ; 24 cm

Тираж 3000. - Мање познати изрази и књижевно-теоријски појмови: стр. 351-359. - Библиографија уз већину поглавља.
а) Хомер (10. в. пре н. е.) - "Илијада" б) Сава, свети (1174-1235) - "Житије светог Симеуна" ц) Јефимија (око 1349-после 1404) - "Похвала кнезу Лазару" д) Лазаревић, Стефан (1374-1427) - "Слово љубве" е) Алигијери, Данте (1265-1321) - "Божанствена комедија" ф) Петрарка, Франческо (1304-1374) - "Канцонијер" г) Шекспир, Вилијам (1564-1616) - "Ромео и Јулија" х) Менчетић, Шишко (1457-1527) - "Зовјеше зора дан" и) Држић, Џоре (1461-1501) - "Горчије жалости јесу ли гди кому?" ј) Држић, Марин (1505-1567) - "Новела од Станца" - "Дундо Мароје" к) Гундулић, Иван (1589-1638) - "Осман" л) Молијер (1622-1673) - "Тврдица" м) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - "Сјетовање" н) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) - "Живот и прикљученија" о) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) - "Хаџилук Чајлда Харолда" п) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) - "Цигани" q) Петефи, Шандор (1823-1849) - "Слобода света" р) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) - "Житије ајдук-Вељка Петровића" с) Радичевић, Бранко (1824-1853) - "Ђачки растанак" т) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) - "Ђулићи" у) Прерадовић, Петар (1818-1872) - "Роду о језику" в) Костић, Лаза (1841-1910) - "Спомен на Руварца" w) Петровић Његош, Петар (1813-1851) - "Горски вијенац" x) Мажуранић, Иван (1814-1890) - "Смрт Смаил-аге Ченгића" ы) Прешерн, Франце (1800-1849) - "Сонетни венац" з) Миладинов, Константин (1830-1890) - "Туга за југом" {) Јакшић, Ђура (1832-1878) - "На Липару' |) Шеноа, Аугуст (1838-1881) - "Сељачка буна" }) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) - "Кир Јања" ~) Књижевност - Настава - Приручници ) Југословенска књижевност - Настава - Приручници

371.3::82(035)
371.3::886.1/.6(035)
COBISS.SR-ID 29881863

2006 МАЈ - 228
 СТАНИСАВЉЕВИЋ, Вукашин
        Прилози настави књижевности. Књ. 1 / Вукашин Станисављевић. - 4. допуњено изд. - Горњи Милановац : Дечје новине, 1989 (Крагујевац : "Никола Николић"). - 359 стр. ; 24 cm

Тираж 2000. - Мање познати изрази и књижевно-теоријски појмови: стр. 351-359. - Библиографија уз већину поглавља.
а) Хомер (10 в. пре н. е.) - "Илијада" - "Одисеја" б) Сава, свети (1174-1235) - "Житије светог Симеуна" ц) Јефимија (око 1349-после 1404) - "Похвала кнезу Лазару" д) Лазаревић, Стефан (1374-1427) - "Слово љубве" е) Алигијери, Данте (1265-1321) - "Божанствена комедија" ф) Петрарка, Франческо (1304-1374) - "Канцонијер" г) Шекспир, Вилијам (1564-1616) - "Ромео и Јулија" х) Менчетић, Шишко (1457-1527) - "Зовјеше зора дан" и) Држић, Џоре (1461-1501) - "Горчије жалости јесу ли гди кому?" ј) Држић, Марин (1505-1567) - "Новела од Станца" к) Гундулић, Иван (1589-1638) - "Осман" л) Молијер (1622-1673) - "Тврдица" м) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - "Сјетовање" н) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) - "Живот и прикљученија" о) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) - "Хаџилук Чајлда Харолда" п) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) - "Цигани" q) Петефи, Шандор (1823-1849) - "Слобода света" р) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) - "Житије ајдук-Вељка Петровића" с) Радичевић, Бранко (1824-1853) - "Ђачки растанак" т) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) - "Ђулићи" у) Прерадовић, Петар (1818-1872) - "Роду о језику" в) Костић, Лаза (1841-1910) - "Спомен на Руварца" - "Прометеј" w) Петровић Његош, Петар (1813-1851) - "Горски вијенац" x) Мажуранић, Иван (1814-1890) - "Смрт Смаил-аге Ченгића" ы) Прешерн, Франце (1800-1849) - "Сонетни венац" з) Миладинов, Константин (1830-1890) - "Туга за југом" {) Јакшић, Ђура (1832-1878) - "На Липару" |) Шеноа, Аугуст (1838-1881) - "Сељачка буна" }) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) - "Кир Јања" ~) Књижевност - Настава - Приручници ) Југословенска књижевност - Настава - Приручници

371.3::82(035)
371.3::886.1/.6(035)
COBISS.SR-ID 137228

2006 МАЈ - 229
 СТАНИСАВЉЕВИЋ, Вукашин
        Прилози настави књижевности. Књ. 2 / Вукашин Станисављевић. - 7. допуњено изд. - Горњи Милановац : Дечје новине, 1991 (Бор : Бакар). - 276 стр. ; 24 cm

Мање познати изрази и књижевно-теоријски појмови: стр. 268-276. - Библиографија уз већину поглавља.
ISBN 86-367-0561-4
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - "Сјетовање" б) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) - "Живот и прикљученија" ц) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) - "Кир Јања" д) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) - "Хаџилук Чајлда Харолда" е) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) - "Цигани" - "Евгеније Оњегин" ф) Петефи, Шандор (1823-1849) - "Слобода света" г) Хајне, Хајнрих (1797-1856) - "Лорелај" х) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) - "Житије ајдук-Вељка Петровића" и) Петровић Његош, Петар (1813-1851) - "Горски вијенац" ј) Радичевић, Бранко (1824-1853) - "Ђачки растанак" к) Јакшић, Ђура (1832-1878) - Песме л) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) - "Ђулићи" м) Костић, Лаза (1841-1910) - "Међу јавом и мед сном" - "Santa Maria della Salute" н) Миладинов, Константин (1830-1890) - "Туга за југом" о) Мажуранић, Иван (1814-1890) - "Смрт Смаил-аге Ченгића" п) Прешерн, Франце (1800-1849) - "Сонетни венац" q) Шеноа, Аугуст (1838-1881) - "Сељачка буна" р) Марковић, Светозар (1846-1875) с) Балзак, Оноре де (1799-1850) - "Чича Горио" т) Мопасан, Ги де (1850-1893) - "Два пријатеља" у) Гогољ, Николај Васиљевич (1809-1852) - "Ревизор" в) Игњатовић, Јаков (1822-1889) - "Вечити младожења" w) Глишић, Милован (1847-1908) - "Глава шећера" x) Лазаревић, Лаза К. (1851-1891) - "Ветар" ы) Домановић, Радоје (1873-1908) - "Данга" з) Сремац, Стеван (1855-1906) - "Зона Замфирова" {) Нушић, Бранислав (1864-1938) - "Народни посланик" |) Матавуљ, Симо (1852-1908) - "Поварета" - "Бакоња фра-Брне" }) Илић, Војислав (1860-1894) - Песме ~) Ковачић, Анте (1854-1889) - "У регистратури" ) Крањчевић, Силвије Страхимир (1865-1908) - "Мојсије" ¡) Керсник, Јанко (1852-1897) - "Сељачка смрт" £) Толстој, Лав Николајевич (1828-1910) - "Ана Карењина" ©) Андрић, Иво (1892-1975) - "Мост на Жепи" - "Пут Алије Ђерзелеза" °) Књижевност - Настава - Приручници Â) Југословенска књижевност - Настава - Приручници

371.3::82(035)
371.3::886.1/.6(035)
COBISS.SR-ID 2642188

2006 МАЈ - 230
 СТАНИСАВЉЕВИЋ, Вукашин
        Прилози настави књижевности. Књ. 2 / Вукашин Станисављевић. - 11. изд. - Београд : Наука, 1996 (Бор : Графомед). - 316 стр. ; 24 cm

Тираж 3000. - Мање познати изрази и књижевно-теоријски појмови: стр. 308-316. - Библиографија уз већину поглавља.
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - "Сјетованије" б) Обрадовић, Доситеј (1742-1811) - "Писмо љубезном Харалампију" - "Живот и прикљученија" ц) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) - "Кир Јања" д) Иго, Виктор (1802-1885) - "Богородична црква у Паризу" - "Јадници" е) Бајрон, Џорџ Гордон (1788-1824) - "Хаџилук Чајлда Харолда" ф) Пушкин, Александар Сергејевич (1799-1837) - "Цигани" - "Евгеније Оњегин" г) Петефи, Шандор (1823-1849) - "Слобода света" х) Хајне, Хајнрих (1797-1856) - "Лорелај" и) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) - "Житије ајдук-Вељка Петровића" ј) Петровић Његош, Петар (1813-1851) - "Горски вијенац" к) Радичевић, Бранко (1824-1853) - "Ђачки растанак" л) Јакшић, Ђура (1832-1878) - "Песме м) Јовановић-Змај, Јован (1833-1904) - "Ђулићи" - "Ђулићи увеоци" н) Костић, Лаза (1841-1910) - "Међу јавом и мед сном" - "Санта Мариа делла Салуте" о) Миладинов, Константин (1830-1890) - "Туга за југом" п) Мажуранић, Иван (1814-1890) - "Смрт Смаил-аге Ченгића" q) Прешерн, Франце (1800-1849) - "Сонетни венац" р) Шеноа, Аугуст (1838-1881) - "Сељачка буна" с) Марковић, Светозар (1846-1875) - "Певање и мишљење" т) Балзак, Оноре де (1799-1850) - "Чича Горио" у) Мопасан, Ги де (1850-1893) - "Два пријатеља" в) Гогољ, Николај Васиљевич (1809-1852) - "Ревизор" w) Игњатовић, Јаков (1822-1889) - "Вечити младожења" x) Глишић, Милован (1847-1908) - "Глава шећера" ы) Лазаревић, Лаза К. (1851-1891) - "Ветар" з) Домановић, Радоје (1873-1908) - "Данга" {) Сремац, Стеван (1855-1906) - "Зона Замфирова" |) Нушић, Бранислав (1864-1938) - "Народни посланик" }) Матавуљ, Симо (1852-1908) - "Поварета" - "Бакоња фра Брне" ~) Илић, Војислав (1860-1894) - Песме ) Ковачић, Анте (1854-1889) - "У регистратури" ¡) Крањчевић, Силвије Страхимир (1865-1908) - "Мојсије" £) Керсник, Јанко (1852-1897) - "Сељачка смрт" ©) Толстој, Лав Николајевич (1828-1910) - "Ана Карењина" °) Андрић, Иво (1892-1975) - "Мост на Жепи" - "Пут Алије Ђерзелеза" Â) Књижевност - Настава - Приручници Ѫ) Југословенска књижевност - Настава - Приручници

371.3::82(035)
371.3::886.1/.6(035)
COBISS.SR-ID 130211847

2006 МАЈ - 231
 СТЕФАНОВИЋ, Мирјана Д.
        Захарија Орфелин и књига / Мирјана Д. Стефановић. - Приказ књиге: Лазар Чурчић: Књига о Захарији Орфелину, Загреб, 2002.

У: Годишњак Библиотеке Матице српске. - ISSN 0351-3580. - (2003 [шт. 2004]), стр. 145-152.

929 Орфелин З.(049.3)
821.163.41-95

COBISS.SR-ID 197719559

2006 МАЈ - 232
 СТОЈНИЋ, Мила
        Филолошки радови Захарија Орфелина / Мила Стојнић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - [4,5], 4,5 (1956-1957), стр. 94-107.

808.61:929 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 63907847

2006 МАЈ - 233
 ТАСИЋ, Милутин
        Кад су били мали [Звучни снимак] : Захарије Орфелин / текст Милутин Тасић, Захарије Орфелин ; режија и драматизација Станоје Данковић. - Београд : ЈУГОВИДЕО, 2003. - 1 CD (40 min) ; 12 cm

Тираж 1000. - играју: Маја Вукоичић, Кристина Дајч, Даниел Николић, Урош Урошевић.
ISBN 86-7714-000-X ЦД 047
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - Биографије - Компакт дискови

821.163.41:929 Орфелин З.(086.76)
COBISS.SR-ID 110160908

2006 МАЈ - 234
 ТЕРЗИЋ, Богдан
        Jedan pogled na ruski književni jezik u delima Zaharija Orfelina i Jovana Rajića / Bogdan Terzić. - Rezjume.

У: Јован Рајић. - Београд : Институт за књижевност и уметност, 1997. - (Посебна издања ; књ. 19). - ИСБН 86-7095-053-7. - (1997), str. 139-147.

808.2"17":886.1"17"

COBISS.SR-ID 77329922

2006 МАЈ - 235
 ТИМОТИЈЕВИЋ, Мирослав
        Захарија Орфелин - Распеће са Лонгином и поштовање Христових рана у српској уметности XVIII века / Мирослав Тимотијевић. - Резиме на франц. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 21 (1985), стр. 223-234, [4] стр. с таблама.

76:232.963(497.113) Орфелин

"Le Christ crucifié et Longinus", - gravure de Zaharije Orfelin représente une innovation dans l'art serbe du XVIIIe siècle du point de vue du thème traité, mais pour ce qui est de ses conceptions iconographiques, elle n'est pas isolée des courants baroquisants généraux. Utilisant un langage de symboles et d'allégories, pratiqué à l'époque, elle est révélatrice de l'expansion d'un culte nouveau, idéologiquement établi dans les programmes de propagande religieuse, consútifs au Concile de Trente. Le texte qu'Orfelin a illustré dans sa gravure est puisé dans un vers de l'Évangile (Jean, 19, 34). Au premier plan, réduit jusqu'à la netteté d'un emblème, on voit la figure équestre de Longinus perçant avec une lance le côté du Christ crucifié. Au second plan sont représentés la Vierge et Jean le Théologien, ainsi qu'une autre figure terrestre quittant le Golgotha, un drapeau à la main. Le percement du côté du Christ par Longinus avec une lance était interprété, selon le Tractatus in Lohanem d'Augustin comme ouverture de la porte de vie aumoyen d'une clef, - sacrement clair et net, lié par le sang à la rédemption des péchés et par l'eau, au baptême. En ayant recours à la vision d'Ezéchiel, (47, 1-12) on l'interprétait comme percement de la source donnant naissance à la vie; en suivant cette ligne de symboles on aboutit aux programmes post-trident ins établissant le culte des blessures du Christ, du Sacré-Coeur et du sang du Christ. Devenu un thème important du baroque européen, ce culte se refléta aussi dans l'art des Serbes du bassin danubien au cours du XVIIIe siècle. Sous l'influence des antimenses imprimés en Ukraine dans les dernièresdécenjies du XVIIe siècle oùl'on apercevait une frise d'instuments dela Passion, le signe pictural des cinq blessures du Christ apparut en bordure de l'antimense d'Arsène IV Jovanović. La représentation du signe pictural, - le coeur percé par une lance sacrée et entouré de mains et de pieds est à relier directement aux petites gravures sur bois de Nuremberg (Nürnberger Speerbildchen) qui apparaissent dés la fin du XIVe siècle avec l'établissement du culte des blessures du Christ, dont surtout celui de sa cinquième blessure, - le coeur percé. A la différence de l'artiste anonyme quiréalisa l'antimense d'Arsène IV Jovanović et qui, par l'intermédiaire de l'Ukraine, imita les solutions propres à la gravure de la Renaissance nordique, Zaharija Orfelin se tourne vers des modèles plus récents, ceux du maniérisme et du baroque. Un dessin labyrinthique figurant à la dernière page du panégyrique à la louange de Mojsej Putnik, évêque de la Bačka, comporte, enplus des flatteries profanes adressées au patron, certaines intentions religieuses du domaine de l'iconologie, liées à la symbolique du coeur et du calice. Le ton du panégyrique, proche de la psalmodie nous porte à le compareravec une paraphrase des psaumes davidiens (Septem Psalmi Davidici), due à Pieter Firens et imprimée selon les solutions graphiques de Hiéronyme Wierx. C'est le coeur qui est à la base des deux dessins labyrinthiques. Dans la solution de Wierix, la représentation du Christ crucifié et de Longinus estsituée au centre, tandis que dans la gravure d'Orfelin elle est remplacée par le calice eucharistique. La solution d'Orfelin dans le Christ crucifié et Longinus peut être liée, du point du vue de la forme, à la représentation correspondante de Wierix que l'on trouve dans le livre intitulé Sanctuarium crucis. Le premier plan des deux gravures est identique. Toutefois, alors que la représentation de Wierix est mise au service de la glorification du martyre, la représentation d'Orfelin est centrée sur l'interprétation symbolique de la cinquème blessure du Christ. Ces mêmes idées sont à la base de l'antimense dû à Orfelin et réalisé pour Vikentije Jovanović Vidak. Dans lecadre du cycle de la Passionq ui figure à gauche et à droite de la représentation centrale, la scène de la Mise en croix et celle du Christ crucifié et Longinus se font pendants. La gravure d'Orfelin intitulée Le Christ priant Dieu le Père en faveur du salut des pécheurs met le culte des blessures du Christ en fonction de la glorification du repentir et de la rémission des péchés, - thèmes qui, gr^ace aux indulgences et à la pratique dela confession, apparaissent dans la dévotion orthodoxe des Serbes du Bassin danubien.

COBISS.SR-ID 66970631

2006 МАЈ - 236
 ТИМОТИЈЕВИЋ, Мирослав
        Захарије Орфелин - Распеће са Лонгином и поштовање Христових рана у српској уметности XVIII века / Мирослав Тимотијевић. - [Нови Сад : Матица српска], 1985 (Београд : "Радиша Тимотић"). - Стр. 223-234, [4] стр. с таблама (илустр.) ; 27 cm.

Белешке уз текст. - Resumée.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Распеће са Лонгином" - Сепарати

762(497.113):929 Орфелин(041)
246.5(497.11)"17"(041)
COBISS.SR-ID 149745927

2006 МАЈ - 237
         ТРОСТОЛЕТНИЦА велике сеобе. - Нови Сад : Матица српска, 1990 ([Нови Сад : Будућност]). - 131 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Посебне свеске Летописа Матице српске ; 7)

Кор. насл. - Тираж 1500.
(Брош.)
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) б) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) ц) Пишчевић, Симеон (1731-1797) д) Скерлић, Јован (1877-1914) е) Срби - Сеоба - 1690 - У литератури

325.111(=861)"1689/1690"
886.1/.2-14
886.1/.2-4
COBISS.SR-ID 3589639

2006 МАЈ - 238
 ТУЦАКОВ, Јован
        Здравствени значај Орфелиновог "Искусног подрумара" / Јован Туцаков. - Београд : Научно дело, 1966 (Београд : Научно дело). - 137 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Посебна издања / Српска академија наука и уметности ; књ. 396. Одељење медицинских наука ; књ. 20)

Ом. ств. насл.: Значај Орфелиновог искусног подрумара. - На спор. насл. стр.: L'importance sanitaire du "Sommelier expérimenté" de Zaharija Orfelin. - Résumé. - Библиографија: стр. 124. - Регистар.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Искусни подрумар" - Лековите биљке б) Лековите биљке

633.88
615.322
COBISS.SR-ID 102578439

2006 МАЈ - 239
 ТУЦАКОВ, Јован
        О фармакомедицинској вредности биљака и "травних винах" у Орфелиновом "Искусном подрумару" / Јован Туцаков. - Нови Сад : Матица српска, [1964] (Суботица : Минерва). - Стр. 27-55 : илустр. ; 24 cm

Библиографија: стр. 55. - П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 12/1, (1964).
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Искусни подрумар" - Фармакогнозија - Сепарати б) Лековите биљке - Сепарати

633.88(041)
615.2(041)
COBISS.SR-ID 102578951

2006 МАЈ - 240
 ТУЦАКОВ, Јован
        О фармакомедицинској вредности биљака и "травних винах" у Орфелиновом "Искусном подрумару" / Јован Туцаков.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - [12], 12,1 (1964), стр. 27-61.

615.07:886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 74729735

2006 МАЈ - 241
 ЋУК, Љиљана
        Zaharije Orfelin / Ljiljana Ćuk. - ilustr. - Bibliografija.

U: Misao. - ISSN 0350-817X. - N.s., god. 2, br. 14=472 (2004), str. 22.

821.163.41-93.09
821.163.41-93.09 Orfelin Z.

COBISS.SR-ID 207085063

2006 МАЈ - 242
 ЋУРЧИЋ, Лазар
        Песма новоначињена грађанки господични Ф[емки] Захарије Орфелина / Лазар Чурчић. - Белешке.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 168, књ.450, бр. 5 (1992), стр. 642-649.

886.1(091)-1

COBISS.SR-ID 17479692

2006 МАЈ - 243
 UNBEGAUN, Boris
        ТрудЪ Захаріи Орфелина о Петрѣ ВеликомЪ и его петербургское изданіе / БорисЪ УнбегаунЪ. - ПарижЪ : Общество друзей русской книги, 1938. - Стр. 209-[222] ; 24 cm

П. о.: Временник; т. 4, 1938.
а) Orfelin, Zaharije (1726-1785) - "Petar Veliki" - Separati


821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 185388551

2006 МАЈ - 244
         ФАКСИМИЛЕ од рукописа знаменити Срба : из збирке Ђорђа Рајковића. [Св. 1]. - Нови Сад : Матица српска, 1973 (Нови Сад : Матица српска). - IV, 10, [34] стр. : факс. ; 30 cm. - (Фототипска издања / Антикваријат Матице српске ; књ. 2)

Ств. насл. у колофону: Факсимиле од рукописа знаменитих Срба. - Тираж 200. - Предговор / Ђ. Р.: стр. I-IV. - Уз Рајковићеву књигу "Факсимиле од рукописа знаменити Срба" / Иванка В. Веселинов: стр. [35-36]. - Фототипско изд.: Беч : Штампарија Л. Соммера и др., 1871.
Садржај с насл. стр.:
Вук Стеф. [Стефановић] Караџић; Петар Петровић Његош; Бранко Радичевић; Захарија Орфелин; Јован Раић; Јован Белградија; Атанасије Стојковић; Стефан Стратимировић; Лукијан Мушицки; Димитрије Давидовић; Светић - Јован Хаџић; Платон Атанацковић; Павао Стаматовић; Стефан П. Книћанин.
а) Рајковић, Ђорђе (1825-1886) - Збирка рукописа - 1782-1851 б) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) ц) Петровић Његош, Петар (1813-1851) д) Радичевић, Бранко (1824-1853) е) Орфелин, Захарија (1726-1785) ф) Рајић, Јован (1726-1801) г) Белгардија, Јован (1720-?) х) Стојковић, Атанасије (1773-1832) и) Стратимировић, Стефан (1757-1836) ј) Мушицки, Лукијан (1777-1837) к) Давидовић, Димитрије (1789-1833) л) Хаџић, Јован (1799-1869) м) Атанацковић, Платон (1788-1867) н) Стаматовић, Павле (1805-1864) о) Книћанин, Стеван (1807-1855) п) Срби - Писма - Зборници

091.5(497.11):929 Рајковић Ђ.
886.1-6(082)
COBISS.SR-ID 168132359

2006 МАЈ - 245
 ФОРИШКОВИЋ, Александар
        Две белешке о Захарији Орфелину / Александар Форишковић. - Нови Сад : Матица српска, 1969. - Стр. 253-260 ; 24 cm

П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 17/2, 1969.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

886.1.09 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 127715335

2006 МАЈ - 246
 ФОРИШКОВИЋ, Александар
        Две белешке о Захарији Орфелину / Александар Форишковић.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 17, 2 (1969), стр. 253-260.

886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

COBISS.SR-ID 72177159

2006 МАЈ - 247
 ХЕРИТИ, Питер
        Језичка разматрања / Питер Херити ; превела Јасмина Грковић-Мејџор ; [редактор превода Живојин Станојчић]. - [1. изд.]. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства : Вукова задужбина ; Нови Сад : Матица српска, 1999 (Београд : Интерграф). - 202 стр. ; 24 cm. - (Студије о Србима ; св. 9)

Тираж 500. - Поговор / Павле Ивић: стр. 198-199. - Белешка о овој књизи: стр. 200-201. - Белешке уз текст. - Библиографија уз поједина поглавља.
ISBN 86-17-07500-7 (Брош.)
а) Српски језик, књижевни - Историја б) Орфелин, Захарија (1726-1785) ц) Дамјановић, Василије (1735-1792) д) Јанковић Миријевски, Теодор (око 1740-1809) е) Јанковић, Емануил (1758-1791) ф) Поповић, Јован Стерија (1806-1856) г) Норт, Фредерик (1766-1872) х) Миклошич, Франц (1813-1891)

808.61-085.3(091)
COBISS.SR-ID 150801159

2006 МАЈ - 248
 ЧАЛИЋ, Боривој
        Вечни календар Захарије Орфелина између прве и друге варијанте / Боривој Чалић. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2005 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 361-368 ; 23 cm

Библиографија уз текст. - П. о.: Љетопис двије хиљаде пете.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Вечни календар" - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 212253447

2006 МАЈ - 249
 ЧАЛИЋ, Боривоје
        Захарија Орфелин у Хорањијевом лексикону / Боривоје Чалић.

У: Сунчаник. - ISSN 1451-379X. - Год. 2, бр. 2 (2002), стр. 51-53.

821.163.41:929 Orfelin Z.

COBISS.SR-ID 199202055

2006 МАЈ - 250
 ЧАЛИЋ, Боривој
        Захарија Орфелин у Хорањијевом лексикону : уз 275-годишњицу Орфелиновог рођења / Боривој Чалић. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2001 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 496-499 : илустр. ; 28 cm

П. о.: Љетопис; 2001, Загреб.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

886.1.09 Orfelin(041)
COBISS.SR-ID 174451463

2006 МАЈ - 251
 ЧАЛИЋ, Боривој
        Молитва родитеља Захарије Орфелина / Боривој Чалић. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2003 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 205-215 ; 23 cm

П. о.: Љетопис двије хиљаде треће / Српско културно друштво Просвјета, Загреб, 2003.
а) Орфелин, Захарија (1721-1785) - "Молитва родитеља" - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 190668551

2006 МАЈ - 252
 ЧАЛИЋ, Боривој
        O Zahariju Orfelinu / Borivoj Čalić. - Ćirilicom.

У: Луча. - ISSN 0354-7787. - 5, 4 (1996), str. 5-6.

886.1.09

COBISS.SR-ID 53923842

2006 МАЈ - 253
 ЧАЛИЋ, Боривој
        О Орфелиновој Молитви пред смрт и њеном графичком двојнику / Боривој Чалић. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2002 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 90-104 : илустр. ; 23 cm

П. о.: Љетопис двије хиљаде друге / Српско културно друштво Просвјета, Загреб, 2002.
а) Орфелин, Захарија (1721-1785) - "Молитва пред смрт" - "Ходатајство сина Божија о кајушчихсја грешниках" - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин(041)
COBISS.SR-ID 183718407

2006 МАЈ - 254
 ЧАЛИЋ, Боривој
        Орфелин / Боривој Чалић. - Вуковар : Народна библиотека "Вуковар", 1995 (Нови Сад : Офсетпринт). - 47 стр. : илустр. ; 18 cm

Тираж 1.000. - Библиографија (99 јединица).
(Брош.)
а) Орфелин, Захарија (1726-1785)

886.1.09 Orfelin
886.1-14
COBISS.SR-ID 29379335

2006 МАЈ - 255
         ЧУДЕСНИ кладенац : антологија српског пјесништва од Барање до Боке Которске / [приредио] Здравко Крстановић ; [иницијали и вињете Захарија Стефановић Орфелин]. - Београд : Српско културно друштво Зора, 2002 (Београд : Арт график). - XXXIX, 739 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Антологије / Српско културно друштво Зора ; књ. 1)

Тираж 1.000. - Стр. IX-XXXIX: Божанско струјање древног младог слова / Здравко Крстановић. - Биљешке о народним пјесмама: стр. 655-660. - Биљешке о пјесницима: стр. 661-696. - Рјечник мање познатих ријечи: стр. 707-724. - Азбучни попис почетних стихова народних пјесама: стр. 697-699 ; Азбучни попис пјесника: стр. 701-702. - Из с а д р ж а ј а: Ако смрт повери бригу јеленима / Никола Страјнић (603). Милан Ненадић (614-618): Општи одар (614); Зима, Мефисто (614-615); Писмо Андрићу (615); Босанско Грахово (616); Српска историја (616-617); Ноћна слика (617); Писмо кћерки (617-618). Крајина - завршни чин / Небојша Деветак (631-634). Ђорђе Нешић (639-640): Копачки рит (639); Мачак (639); Храм св. Николе у Вуковару (640).
ISBN 86-83809-04-8 (пласт. са омотом)
а) Српска поезија б) Српска народна поезија

821.163.41-1(082.2)
821.163.41-1:398
COBISS.SR-ID 183052807

2006 МАЈ - 256
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Захарија Орфелин и народна поезија / Лазар Чурчић. - Београд : Филолошки факултет, 1976 ([б. м. : б. и.]). - Стр. 171-177 ; 25 cm

П. о.: Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор; књ. 42, св. 1-4, 1976.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

886.1.09 Orfelin(041)
COBISS.SR-ID 72897543

2006 МАЈ - 257
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Захарија Орфелин и српска књига / Лазар Чурчић. - [Б. м. : б. и.], 1976. - Стр. 393-428 ; 24 cm

П. о.: Библиотекар; бр. 3-4, 1976.
а) Орфелин, Захарија Стефановић (1726-1785) - Сепарати

655:929 Орфелин З.(041)
886.1.09 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 11617543

2006 МАЈ - 258
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Захарије Орфелин и српска књига / Лазар Чурчић. - Напомене.

У: Библиотекар. - ISSN 0006-1816. - Год. 28, бр. 3/4 (1976), стр. 393-428.

929:82 Орфелин З.
094=861"17"

COBISS.SR-ID 48121868

2006 МАЈ - 259
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Још две књиге из библиотеке Захарија Орфелина / Л. Чурчић. - Ситни прилози.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 23, 2 (1975), стр. 379-380.

027.1:929 Orfelin

COBISS.SR-ID 72356359

2006 МАЈ - 260
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Још две књиге из библиотеке Захарија Орфелина : ситни прилози / Л. Чурчић. - [Б. м. : б. н., б. г.]. - Стр. 379-380 ; 25 цм

П. о.: Зборник Матице спске за књижевност и језик; књ. 23, св. 2, 1975.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Лична библиотека - Сепарати

027.1:929 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 206197767

2006 МАЈ - 261
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Књига о Захарији Орфелину / Лаза Чурчић ; приредио Боривој Чалић. - Загреб : Српско културно друштво Просвјета, 2002 (Zagreb : Mitgraf). - 439 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Посебна издања / Српско културно друштво Просвјета)

"Овом књигом Српско културно друштво 'Просвјета' Загреб обележава 275-годишњицу рођења Захарије Орфелина (1726-2001.)" --> прелим. стр. - Од приређивача, на почетку: стр. 5-10. - Стр. 421-433: О шеширу, Орфелину и још понечем / Мирјана Д. Стефановић. - О аутору: стр. 435-436. - Белешке уз текст. - Регистар имена: стр. 389-396 ; Регистар географских назива: стр. 397-401 ; Регистар наслова: стр. 402-412. - Стр. 413-416: Библиографија прилога ове књиге / Марија Чурчић. - С а д р ж а ј: Од приређивача, на почетку / Боривој Чалић (5-10). О Орфелину у Вуковару (13-20); Српска 1726. година (21-26); Захарија Орфелин и српска књига (27-75); Повез српских књига штампаних у Венецији, у штампарији Димитрија Теодосија од 1761. године (76-87); Илустровање рукописних књига 18. века бакрорезом и један такав рад Захарије Орфелина (88-92); Још две књиге из библиотеке Захарије Орфелина (93-96); Песник Захарија Орфелин (97-139); Поезија Захарије Орфелина на руском и српском језику (140-157); Захарија Орфелин и народна поезија (158-167); Песма новоначињена Грађанки господични Ф[емки] Захарије Орфелина (168-177); Орфелинова Молитва пред смрт (178-180). Молитва пред смрт / [Захарија Орфелин] ; превео на савремени српски језик Стојан Трећаков (181-184). Једно аутентично издање и једна мистификација Кратког увода у историју порекла славеносрпског народа Павла Јулинца (185-200); Славено-сербски магазин (201-203); Шест бележака о Орфелиновом Житију Петра Великог (204-239); Бакрорези у илустрованим примерцима Житија Петра Великог Захарије Орфелина (240-249); Захарија Орфелин о сеобама Срба у Русију (250-255); Захарија Орфелин о Новој Србији (256-262); Захарија Орфелин о Петрограду (263-287); Прва варијанта Орфелиновог Вечног календара из 1783. године није била непозната (288-292); Случај предговора Вечног календара Захарије Орфелина (293-306). Предговор Вечном календару / превели на савремени српски језик Стојан Трећаков и Владимир Шовљански (307-311). Замерке Орфелиновом предговору Вечном календару / Кирил Живковић ; (превели на савремени српски језик Стојан Трећаков и Владимир Шовљански) (311-314). Доказ о Вечном календару Захарије Орфелина који је могао унети забуну (315-316); Орфелинов Искусни подрумар (317-342); Последње две године живота Захарије Орфелина (343-371); Тихомир Остојић о Захарији Орфелину (372-387). Регистар имена (389-396); Регистар географских назива (397-401); Регистар наслова (402-412); Библиографија прилога ове књиге / Марија Чурчић (413-416). О овој књизи (417-419). О шеширу, Орфелину и о још понечем / Мирјана Д. Стефановић (421-433). О аутору (435-436).
ISBN 953-6627-45-0 (брош.)
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) б) Теодосије, Димитрије (1704-1782) ц) Јулинац, Павле (1730-1785) д) Остојић, Тихомир (1865-1921)

929 Orfelin Z.
COBISS.SR-ID 180914951

2006 МАЈ - 262
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Одломци из Орфелинова "Житија Петра Великог" у књизи Јоакима Вујића из 1833. године / Л. Чурчић. - Ситни прилози.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 24, 2 (1976), стр. 327-329.

886.1.09 Vujić:886.1-31 Orfelin

COBISS.SR-ID 72382983

2006 МАЈ - 263
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Песма новоначињена грађанки господични Ф[емки] Захарије Орфелина / Лазар Чурчић. - Ћирилицом.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 450, 168, 5, стр. 642-649.

886.1.09-1

COBISS.SR-ID 36265986

2006 МАЈ - 264
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Песма новоначињена грађанки господични Ф[емки] Захарије Орфелина / Лазар Чурчић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - 168, 450, 5 (нов. 1992), стр. 642-649.

886.1.09-14 Orfelin
886.1-95

COBISS.SR-ID 74092807

2006 МАЈ - 265
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Прва варијанта Орфелиновог Вечног календара из 1783. године није била непозната / Л. Чурчић. - [Б. м. : б. и., б. г.]. - Стр. 350-352 ; 24 cm

П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 22, св. 2, 1974.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - "Вечни календар" - 1783 - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин З.(041)
COBISS.SR-ID 11623943

2006 МАЈ - 266
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Прва варијанта Орфелиновог Вечног календара из 1783. године није била непозната / Л. Чурчић. - Ситни прилози.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - 22, 2 (1974), стр. 350-352.

886.1.09 Orfelin

COBISS.SR-ID 72333319

2006 МАЈ - 267
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Тихомир Остојић о Захарији Орфелину / Лазар Чурчић.

U: Sveske Matice srpske. Serija književnosti i jezika. - ISSN 0352-7700. - Св. 7 (20) (1991), стр. 44-54.

821.163.41.09 Остојић Т.

COBISS.SR-ID 108904455

2006 МАЈ - 268
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Шест бележака о орфелиновом житију Петра Великог / Лазар Чурчић. - Нови Сад : Матица српска, 1971. - Стр. 65-85 ; 24 cm

Резюме; Summary. - П. о.: Зборник за славистику; бр. 2, 1971.
а) Орфелин, Захарија (1726-1785) - Сепарати

821.163.41.09 Орфелин
COBISS.SR-ID 183884295

2006 МАЈ - 269
 ЧУРЧИЋ, Лазар
        Шест бележака о Орфелиновом Житију Петра Великог / Лазар Чурчић. - Резюме ; Summary.

У: Зборник за славистику. - ISSN 0350-0470. - 2 (1971), стр. 65-85.

886.1.09 Orfelin
886.1-991.1

Житие Петра Великого, написанное Захарием Орфелином, является единственной сербской книгой 18-ого столетия; оно отмечено отделЬностыю как в русских, так и в сербских библиографиях, хотя могло бытЬ в целом отнесено к обеим литературам, потому что сербская литература того времени была написана на языке более близком русскому, чем сербскому языку. Произведение издано анонимно в Венеции, в 1772 году, а немедленно затем и в Петербурге, в 1774 году. С 1776 года библиографы достоверно указывают на Орфелина как на автора произведения о русском царе. О том, что Орфелин является автором Жития впервые в сербской литературе 18-ого века отмечено Йованом Мушкатировичем, в 1786 году. Однако, все это было забыто, и Димитрий Руварац в 1887 году, на основании подписей к иллюстрированным экземплярам Жития, снова сделал открытие указав, что автор - Орфелин. Это открытие подхвачено сербами и русскими, но у последних было вновЬ забыто и лишЬ в 1964 году опятЬустановлено достоверное авторство Орфелина. В 1772 году Орфелин сообщил, что жизнеописание Петра будет снабжено иллюстрациями, но к осуществлению этого замысла приступил в 1774, а привел к концу лишЬ в 1779 году, когда авторство произведения уже было бесспорно установлено. В настояшћее время известны два венецианских издания Жития Петра Великого, оба написанные Орфелином в 1772 году. Первое издание имеет посвятителЬныю эпистолу Екатерине Великой и предисловие, а на станицах 166-169 находится речЬ барона фон Блюмберга, написанная на славяносербском языке. Из первобытно напечатанного предисловия этого издания Оргелин опустил один отрывок, в котором - хотя это не отвечало действителЬности - приведены причины выхода книги без иллюстаций, и о том, как он вел подготовку самих иллюстраций. Этот ранний вариант предисловия все же сохранен в несколЬких экземплярах. Второе венецианское издание лишено посвятителЬной эпистолы и предисловия, но в нем речЬ Блюмберга написана на латинском языке. Житие Петра Великого напечатано в Венеции, а не в Вене; оно не могло бытЬ допущено к печатанию венской цензырой в Австрии, потому что оно одновременно являлосЬ пропагандным текстом, призывающим сербов сохранятЬ их прорусскую направленностЬ. The Life of Peter the Great by Zaharije Orfelin is the only Serbian eighteenth-century book recorded in both Russian and Serbian bibliographies, in spite of the fact that the Serbian literature of the period was written in a language closer to the Russians than to the Serbs, and could all have been recorded in both literatures. The book was printed anonymously in Venice in 1772, and soon afterwards in Petersburg, in 1774. From 1776 on biobibliographers noted with certainty that Orfelin was the author of the workon the great Russian Czar. In Serbian eighteenth-century literature Orfelin's authorship of Peter's Life was recorded for the first time in 1786, by Jovan Muškatirović. All this, however, ws forgotten, and Dimitrije Ruvarac discovered again in 1887, on the basis of the signed illustrated copies of the Life of Peter, thar Orfelin was the author of the Russian emperor's Life. This discovery was accepted by both Serbs and Russians, only to be forgotten again by the latter, and Orfelin discovered once more as the author in 1964. The illustrations of Peter's Life had been announced by Orfelin in 1772, but he began to produce them in 1774, and the whole enterprise was not completed until 1779, i. e. when the authorship of the book had been indubitably established. Today two Venetian editions of Orfelin's Life of Peter of 1772 are known. One of them contains an epistle dedicatory to Katherine the Great and a prevace, while on pp. 166-169 a speech by the Baron von Blumberg was printed in Slavic-Serbian. From the originally published preface to this edition, Orfelin omitted a passage where he had, incorrectly, recorded the reasons why the book variant of the preface has been nevertheless preserved ina few copies. The second venetian edition dropped the epistle dedicatory and the preface, containing Blumberg's speech in Latin. Peter's Life was published in Venice because it must have been impossible to obtain permission from the Viennese censors to publish it in Austria. for this text had its propagandist aspect, intenden to maintain the pro-Russian orientation of the Serbs.

COBISS.SR-ID 62132487

2006 МАЈ - 270
 ШЕЛМИЋ, Лепосава
        Бакрорез "Кнез Лазар" Захарије Орфелина / Лепосава Шелмић. - Резиме на немач. језику.

У: Зборник за ликовне уметности. - ISSN 0543-1247. - 9 (1973), стр. 291-302, [2] стр. с таблама.

762(497.113):929 Орфелин

Dieser Kupferstich, entstanden im Jahre 1773. zu Sremski Karlovci, ist eines der bedeutenderen graphischen Werke des Zaharias Orfelin. Obwohl als Anlass zur Herstellung dieser Gravierung der gleichnamige Kupferstich aus dem Jahre 1746 - wahrscheinlich eine Schöpfung des Žefarović - gedient haben mag, kann man mit ziemlicher Bestimmtheit annehmen, dass Orfelin mit diesem Werk einen grossen Fortschritt in der Auffassung des Paradeporträts eines Herrschers, wie sie in der serbischen Kunst des XVIII Jahrhunderts gegenwärtig war, verwirklicht hat. - Was das Verhältnis Žefarović-Orfelin betrifft, worauf auch der Text unterhalb dieser Gravierung hinweist, so wurde bereits erwähnt, dass beide Künstler an die gleichen Gesellschaftskreise gebunden und durch das gleiche Vertieftsein in die Lehre der Ars emblematica vereint waren. Mit seiner ideellen und stilistischen Konzeption lehnt sich Orfelin's "Pseudo-Porträt" dess Fürsten Lazar an mehr oder weniger zeitgemässe Lösungen in der westeuropäischen Porträtmalerei (an das sogenannte "portrait d'apparat"), welche mit ihrer Ikonographie in die entfernte maniristische Bewegung aufgehen. Vom Wunsche getragen, durch diesen Kupferstich einebestimmte Botschaft auszusagen, und nicht nur der Mode folgend - weitaus mächtigere Vorbilder in der Kunst nachzuahmen, hat Orfelin den Fürsten Lazar, einen serbischen Herrscher und Heiligen, als absolutistischen Machthaber dargestellt. Zur leichteren Herauslesung der ikonographischen Inhalts ist es angezeigt, Orfelin's Kupferstich mit westeuropäischen Bildnissen zu vergleichen, welche ann;ahernd gleiche Kompositionskonturen und Ideenhintergründe aufweisen. Die Ikonographie der Orfelinischen Protomodelle hat sich im Verein mit der damaligen Emblemliteratur hereausgebildet, so dass jedes "Teilchen" der Komposition, dem Wesen nach dekorativ auf den ersten Blick, eine bestimmte Bedeutung innehatte. Durch Aufdeckung der Berührungspunkte wurde auf die Kontinuität von Ideen und formen der westeuropäischen Porträtmalerei hingewiesen, die auch unser Kunstgebiet nicht umangen haben. Unter Hinweis auf die Bedeutung der Beziehungen zwischen Orfelin und seinen Mäzenen, die auf die Ikonographie des besprochenen Kupferstichs eingewirkt haben konnten, wurde der ursächliche Zusammenhang zwischen Orfelin's idealisierten Fürsten Lazar und Češljar's Bildnis des Josif Jovanović Šakabenta, das nach den gleichen Protomodellen gemalt war, vorausgesetzt.

COBISS.SR-ID 66425095

2006 МАЈ - 271
 ШЕЛМИЋ, Лепосава
        Српска уметност 18. и 19. века : одабране студије / Лепосава Шелмић ; [превод на енглески Соња Филиповић]. - Нови Сад : Галерија Матице српске, 2003 (Нови Сад : Будућност). - 489 стр. : илустр. ; 24 cm

Кор. и хрпт. ств. насл.: Српско сликарство 18. и 19. века. - Тираж 1.000. - Стр. 5: Уводна реч / Дејан Медаковић. - Мр Лепосава Шелмић: стр. 465-470. - На корицама белешка о аутору с његовом сликом. - Белешке уз текст. - Библиографија мр Лепосаве Шелмић: стр. 459-464. - Резимеи на енгл., нем. или франц. језику уз свако поглавље. - Стр. 471-489: Именски регистар ; Географски регистар / саставила Вида Зеремски. - С а д р ж а ј: Уводна реч / Дејан Медаковић (5). Анастас Јовановић : литографије (7-14); Бакрорез "Кнез Лазар" Захарије Орфелина (15-25); Вук Караџић и српски сликари (27-40); Уговор Арсенија Марковића са црквеном општином у Сомбору од 17. јануара 1771. године (41-46); Икона "Усекованије десет критских мученика" рад иконописца Виктора из 1694. године (47-52); Уговори Димитрија Аврамовића и Петра Чортановића са управом манастира Врдника (53-64); Прилог проучавању српског назаренског сликарства : о једном сликарском приручнику српских сликара средине XIX века (65-73); Арсеније Теодоровић : (1767-1826) : црквено сликарство (75-130); Павле Симић (1818-1876) (131-218); Нови подаци о зографу Станоју Поповићу (219-232); Темишварски сликари Сава и Павел Петровић (233-268); Портрет епископа Антима Зеповића : из збирке Музеја Српске православне цркве у Београду (269-273); Незапажени подаци о радовима Мојсеја Суботића и Арсенија Марковића у Бечу 1775. године (275-279); Белешке о зографу Јереју Рафаилу (281-288); Ка проучавању панчевачких сликара Александра и Георгија Мишковића (289-294); Допринос осијечких мајстора развоју барокног дрворезбарства код Срба (295-308); Сликарство епохе Бранковјану и српски живопис у XVIII веку (309-320); Прилог проучавању зографског сликарства у Барањи : (уз једно необјављено писмо зографа Теодора из 1742. године) (321-332); Збирка Јоце Вујића (333-365); Целивајуће иконе Николе Нешковића у Шишатовцу (367-371); Западноевропски барок и српско зидно сликарство XVIII века (373-386); Иконостас цркве Светог Николе у Вуковару (387-402); Манастир Средиште према опису из 1775. године (403-409); Прилог проучавању цркве Светог Стефана у Сремској Митровици (411-416); Иконе манастира Бођана из прве половине XVIII века (417-436); Марастонијева Академија и српски сликари : (прилог проучавању школовања српских сликара у Будимпешти) (437-445); Црква у Сотину и њен иконостас (447-457). Библиографија мр Лепосаве Шелмић (459-464). Мр Лепосава Шелмић (465-470). Именски регистар ; Географски регистар / регистре саставила Вида Зеремски (471-489).
ISBN 86-83603-05-9 (брош.)
а) Ликовна уметност - Србија - 18-19. в. б) Бођани ц) Јовановић, Анастас (1817-1899) д) Орфелин, Захарија (1726-1785) е) Караџић, Вук Стефановић (1787-1864) ф) Марковић, Арсеније (?-1799) г) Аврамовић, Димитрије (1815-1855) х) Чортановић, Петар (1800-1868) и) Теодоровић, Арсеније (1767-1826) ј) Симић, Павле (1818-1876) к) Поповић, Станоје (1698- после 1751) л) Петровић, Сава (1794-1857) м) Петровић, Павел (1818-1856) н) Зеповић, Антим (-) о) Суботић, Мојсеј (18. в.) п) Рафаил, јереј-зограф (18. в.) q) Мишковић, Александар (-) р) Мишковић, Георгије (-) с) Теодор, зограф из Шиклоша (18. в.) т) Вујић, Јован (1863-1934) у) Нешковић, Никола (1720-1775) в) Марастони, Јакоб (1804-1860)

73/76(497.11)"17/18"
COBISS.SR-ID 188207879

2006 МАЈ - 272
 ШТАВЉАНИН-Ђорђевић, Љубица
        Непозната песма Захарија Орфелина / Љубица Штављанин-Ђорђевић. - Напомене. - Резјуме.

У: Археографски прилози. - ISSN 0351-2819. - Бр. 13 (1991), стр. 329-339.

886.1-1

COBISS.SR-ID 14030860

РЕГИСТАР НАСЛОВА


ИМЕНСКИ РЕГИСТАР


ПРЕДМЕТНИ РЕГИСТАР