zapisi 28

СР 2013 Ц - 811
BASELICA, Giulia, 1965-
La Lingua e la cultura italiana come strumento di dialogo tra Russia e Italia / Giulia Baselica. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 66-69.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 49-69.

811.131.1(47)"14/17"
821.131.1(47)"14/17"
930.85(47:450)"14/17"

COBISS.SR-ID 198403596

СР 2013 Ц - 812
BOJIČIĆ, Gordana, 1962-
La grammatica nei manuali di italiano L2 - livello A2 / Gordana Bojičić. - Graf. prikazi. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 359-360.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 349-360.

811.131.1'243
373.3::811.131.1'36

COBISS.SR-ID 198419468

СР 2013 Ц - 813
BRUNI, Francesco, 1943-
Notizie sull'italiano fuori d'Italia / Francesco Bruni. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 46-48.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 22-48.

930.85:811.131.1(4-11)"17/18"
341.7(450:4-11)"17/18"(093.2)

COBISS.SR-ID 198403340

СР 2013 Ц - 814
GJURCINOVA, Anastasija, 1964-
Oltre i confini del linguaggio letterario. Attraversare regioni e culture tramite la letteratura / Anastasija Gjurcinova. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 142-143.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 137-143.

811.131.1(497.7)
821.131.1(497.7)

COBISS.SR-ID 199467276

СР 2013 Ц - 815
DEŽELJIN, Vesna, 1958-
La Presenza e l'identitá dei discendenti degli emigrati italiani in Croazia / Vesna Deželjin. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 146.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 136-147.

811.131.1'373.232(497.5)
323.15(=131.1)(497.5)"18/19"

COBISS.SR-ID 198410764

СР 2013 Ц - 816
ĐOROVIĆ, Danijela, 1968-
Il diario dell'apprendimento individuale - un passo verso l'autonomia o una perdita di tempo? Analisi di un'esperienza / Danijela Đorović. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 334-335.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 324-335.

811.131.1'243
37.041-057.875

COBISS.SR-ID 198417676

СР 2013 Ц - 817
ĐURIĆ, Željko, 1951-
Il Dialoghista illirico-italiano di Vikentije Rakić / Željko Đurić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 60.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 56-61.

811.131.1"17/18"
811.163.41 Ракић В.

COBISS.SR-ID 199462412

СР 2013 Ц - 818
IVANOVSKA-Naskova, Ruska, 1963-
I Costrutti formalmente condizionali nell'Italiano e nel Macedone / Ruska Ivanovska-Naskova. - Tabele. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str.179-180.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 171-181.

811.131.1'366.596
811.163.3'366.596
811.131.1:811.163.3

COBISS.SR-ID 199469580

СР 2013 Ц - 819
JANIĆIJEVIĆ, Nataša, 1978-
I Verbi sintagmatici italiani e i loro equivalenti Serbi / Nataša Janićijević. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 155-157.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 144-157.

811.131.1'367.625
811.163.41'367.625
811.131.1:811.163.41

COBISS.SR-ID 199467788

СР 2013 Ц - 820
KOPRIVICA-Lelićanin, Marija, 1983-
Analisi critica del discorso ed approccio alla linguistica dei corpora - un matrimonio di interesse? Contributo all'analisi del discorso giornalilistico / Marija Koprivica Lelićanin. - Tabele. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 122-123.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 110-124.

811.131.1'42"2011"

COBISS.SR-ID 199466508

СР 2013 Ц - 821
LAZAREVIĆ, Radmila, 1961-
La Traduzione dei termini cromatici dell'italiano in serbo e viceversa / Radmila Lazarević. - Graf. prikaazi. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 233-234.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 227-234.

811.131.1'367.623
811.131.1'255=163.41

COBISS.SR-ID 198413068

СР 2013 Ц - 822
MILIVOJEVIĆ, Anđela, 1971-
Su alcune particolarità della trasposizione linguistica e cultulare nella traduzione dell'opera L'islam globale di Khaled Fouad Allam / Anđela Milivojević. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 191-204.

811.131.1'255=163.41
81'25
316.32::28

COBISS.SR-ID 199472396

СР 2013 Ц - 823
МИРЧИЋ, Биљана Ж., 1975-
Текст композиције као аутентични дидактички материјал : ставови ученика и пример дидактизације / Б. Мирчић. - Табеле. - Доступно и на: http://www.fsj.edu.rs/pdf/Prelom_RECI_6%20_% 20print_2.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 124. - Абстрацт ; Summary.

У: Речи. - ISSN 1821-0686. - Год. 5, бр. 6 (2013), стр. 109-125.

811.131.1:81'243
371.3::811.131.1(497.11)

COBISS.SR-ID 1024525223

СР 2013 Ц - 824
РАДЕНКОВИЋ-Шошкић, Бојана
Интернет оглашавање на италијанском језику : постмодернистички постулати у језику оглашавања / Бојана В. Раденковић Шошкић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Riassunto. - Библиографија: стр. 298-300.

U: Анали Филолошког факултета. - ISSN 0522-8468. - Књ. 25, св. 1 (2013), стр. 281-300.

811.131.1:[004.738.5:658.8
141.78

COBISS.SR-ID 215130380

СР 2013 Ц - 825
RADOJEVIĆ, Dragana, 1973-
Un Costrutto assoluto Italiano e i suoi equivalenti Serbi / Dragana Radojević, Maja Miličević. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 168-170.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 158-170.

811.131.1'367
811.163.41'367
811.131.1:811.163.41

COBISS.SR-ID 199468556

СР 2013 Ц - 826
ROIĆ, Sanja, 1958-
Materada oltre i confini linguistici / Sanja Roić, Ante Brala. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 81-82.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 70-82.

811.131.1'373.45
821.131.1.08-31 Томица Ф.

COBISS.SR-ID 198404108

СР 2013 Ц - 827
SAMARDŽIĆ, Mila, 1966-
Tipologia funzionale e semantica dei costrutti condizionali epistemici / Mila Samardžić. - Tabele. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 189-190.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 182-190.

811.131.1'367.335
811.131.1'37

COBISS.SR-ID 199470348

СР 2013 Ц - 828
STOJMENOVA, Roska, 1982-
Il lessico di un quotidiano in italiano oltre i confini dell'italia: La voce del popolo / Roska Stojmenova. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 184-185.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 174-186.

811.131.1'272(497.5)"1998/2008"(046)
070.484LA VOCE DEL POPOLO(497.5)"1998/2008"

COBISS.SR-ID 198411532

СР 2013 Ц - 829
TERIĆ, Gordana, 1951-
Analisi comparata di alcuni fraseologismi in italiano e nelle lingue romanze / Gordana Terić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 224-225.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 213-227.

811.131.1'373.7
811.13'373.7

COBISS.SR-ID 198412812

СР 2013 Ц - 830
FERRI, Ane
Stevo V. Vrčević - italijanista / Ana Ferri. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rezime ; Riassunto.

U: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - God. 40, br. 2 (2013), str. 117-134.

811.131.1:929 Врчевић В.

COBISS.SR-ID 212529164

СР 2013 Ц - 831
CAPASSO, Danilo, 1963-
L'Italiano ai tempi dei social network(s) / Danilo Capasso. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 134-136.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - No. 2 (2013), str. 125-136.

811.131.1'373
316.77:004.773

COBISS.SR-ID 199466764

СР 2013 Ц - 832
CEKOVIĆ-Rakonjac, Nevena, 1973-
ITALBEG corpus parlato di italiano L2 / Nevena Ceković-Rakonjac. - Graf. prikazi. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 346-348.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 336-348.

811.131.1'373:004.6
811.133.1'243(497.11)

COBISS.SR-ID 198419212

811.133.1 ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК

СР 2013 Ц - 833
ДОДИГ, Милана, 1985-
Značenjska društvena funkcija jezičkih poruka na Fejsbuku / Milana L. Dodig. - Dostupno i na: http://www.pefja.kg.ac.rs/preuzimanje/Uzdanic a%20PDF/Uzdanica-10-1.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Apstrakt ; Summary. - Bibliografija: str. 108.

У: Узданица. - ISSN 1451-673X. - God. 10, br. 1 (2013), str. 97-108.

811.133.1
316.774:004.738.5

COBISS.SR-ID 199409164

СР 2013 Ц - 834
ЈОВАНОВИЋ, Иван Н.
Неке напомене о фразеологизмима у француском и српском језику / Иван Н. Јовановић. - Dostupno i na: http://www.filfak.ni.ac.rs/izdavastvo/casopis i/2013/philologia-mediana-5.html. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Сажетак ; Résumé. - Библиографија: стр. 389-391.

U: Philologia Mediana. - ISSN 1821-3332. - Год. 5, бр. 5 (2013), стр. 403-420.

811.133.1'373.7
811.163.41'373.7
811.133.1:811.163.41

COBISS.SR-ID 213737484

СР 2013 Ц - 835
OBRADOVIĆ, Radmila, 1953-
Le Pronom idéfini on en français contemporain et ses équivalents en Serbe / Radmila M. Obradović, Ivana M. Jovanović Miljković. - Način dostupa (URL): http://fifa.pr.ac.rs/zbornik_radova_filozofsk og_fakulteta_u_pristini/. - Dostupno i na: https://drive.google.com/file/d/0BzVmKuYYMVVq RmVudmh2TTBQT0E/view?pli=1. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Résumé. - Bibliografija: str. 87-88.

U: Зборник радова Филозофског факултета. - ISSN 0354-3293. - Knj. 43, br. 1 (2013), str. 67-89.

811.133.1'367.626
811.163.41'367.626
811.133.1:811.163.41

COBISS.SR-ID 199691020

СР 2013 Ц - 836
PASULJEVIĆ, Lidija, 1986-
Le Mot femme dans les dictionn aires Français : analyse socioculturelle / Lidija P. Pasuljević. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Résumé ; Apstrakt. - Bibliografija: str. 120.

U: Анали Филолошког факултета. - ISSN 0522-8468. - Knj. 25, sv. 1 (2013), str. 107-120.

811.133.1'374"1778/2006"
811.133.1'367.622'37

COBISS.SR-ID 215095308

811.134.2 ШПАНСКИ ЈЕЗИК

СР 2013 Ц - 837
ЗЕЧЕВИЋ-Крнета, Горана, 1978-
Употреба предлога en испред назива дана у недељи у шпанском језику / Горана Зечевић Крнета. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Resumen. - Библиографија: стр. 522-523.

У: Српски језик. - ISSN 0354-9259. - Год. 18, бр. 18 (2013), стр. 513-524.

811.134.2'367.633
811.134.2'367.622

COBISS.SR-ID 514733742

СР 2013 Ц - 838
PLEGUEZUELOS, Raquel Lozano
Actitudes sociolingüísticas hacia el español de estudiantes de Hispanística en Serbia / R. L. Pleguezuelos, B.G. del Río. - Tabele. - Dostupno i na: http://www.fsj.edu.rs/pdf/Prelom_RECI_6%20_%2 0print_2.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 106-107.

U: Речи. - ISSN 1821-0686. - God. 5, br. 6 (2013), str. 90-108.

811.134.2:81'27(497.11)

COBISS.SR-ID 1024527271

811.135.1 РУМУНСКИ ЈЕЗИК

СР 2013 Ц - 839
УРСУЛЕСКУ, Оана, 1987-
Имена која не знамо да транскрибујемо : Чаушеску или Ћаушеску, Надиа Команечи или Нађа Команећи, Оана или Уана? / Оана Урсулеску. - Доступно и на: http://issuu.com/nbkg/docs/koraci_2013_br_1- 3/1.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 47, св. 1/3 (2013), стр. 103-105.

811.135.1'342.2
821.135.1.09

COBISS.SR-ID 518895765

811.14 ГРЧКИ ЈЕЗИК (КЛАСИЧНИ, ВИЗАНТИЈСКИ, САВРЕМЕНИ)

СР 2013 Ц - 840
ВУКЕЛИЋ, Мирослав, 1953-
Придеви у новогрчком / Мирослав Вукелић. - Доступно и на: http://emu.f.bg.ac.rs/lucidaintervalla/issue s/42%282013%29.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Abstract. - Литература: стр. 179.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - Бр. 42 (2013), стр. 159-180.

811.14'06'367.623

COBISS.SR-ID 205141260

претходна

наредна