претходна
наредна
СР 2015 Ц - 1621
 PEŠKOVÁ, Michaela
        Роль России в чешской художественной литературе начала XXI века / Michaela Pešková. - Доступно и на: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - [Резюме] ; Резиме. - Библиографија: стр. 83.

У: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Књ. 19 (2015), стр. 77-84.

821.162.3.09

COBISS.SR-ID 254771980

СР 2015 Ц - 1622
 РИДЛБАУХОВА, Тереза, 1977-
        Чудесна недеља ; Борба младића с Андрогином / Тереза Ридлбаухова ; са чешког превела Бисерка Рајчић. - Белешка о ауторки: стр. 42.

У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 41-42.

821.162.3-1

COBISS.SR-ID 243599884

СР 2015 Ц - 1623
 ХРАБАЛ, Бохумил, 1914-1997
        Аурора на плићаку / Бохумил Храбал ; са чешког превео Милан Чолић. - Белешка о аутору: стр. 412-413.

У: Међај. - ISSN 0351-5451. - Год. 35, бр. 93/94/95 (2015), стр. 133-141.

821.162.3-32

COBISS.SR-ID 241654796

СР 2015 Ц - 1624
 ХРУШКА, Петр, 1964-
        Dnevni nespokoji / Petr Hruška ; prevela s češkog Tihana Hamović. - Način dostupa (URL): http://agoncasopis.com/arhiva/stari_sajt/broj_32/prevedena%20poezija/5_petr_hruska.html. - Beleška o autoru. - Sadrži i: Kao molitva ; Razvedena ; Prosidba ; Subota ; Nedelja ; Ponedeljak ; Jednu pravu tunu ; Partizanski trg ; Jutro ; Kez.

U: Agon [Elektronski izvor]. - ISSN 2335-0997. - Br. 32 (2015), str.

821.162.3-1

COBISS.SR-ID 239122188


821.162.4 СЛОВАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2015 Ц - 1625
 БЕНКОВА, Вјера, 1939-
        Чај животне мудрости ; Чај ледене ватре ; Чај митова / Вјера Бенкова ; са словачког превела Ана Дудаш. - Белешка о ауторки: стр. 40. - Белешка о преводиоцу: стр. 40.

У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 39-40.

821.162.4-1

COBISS.SR-ID 243575564

СР 2015 Ц - 1626
 ВИЛИКОВСКИ, Павел, 1941-
        Велико море, океан / Павел Виликовски ; превео са словачког Михал Харпањ. - Доступно и на: http://www.maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_495_5/02%20Vilikovski.pdf.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 191, књ. 495, св. 5 (мај 2015), стр. 594-614.

821.162.4-32

COBISS.SR-ID 296538631

СР 2015 Ц - 1627
 MATYÁŠOVÁ, Martina
        Existencia a bytie ako východiskové fenomény tvorby Anny Rǎu-Lehotskej / Martina Matyášová. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 528. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Knj. 19 (2015), str. 525-528.

821.162.4.09(498) Рау-Лехотска А.

COBISS.SR-ID 262091532

СР 2015 Ц - 1628
 МИТАНА, Душан, 1946-
        Моје родно гробље / Душан Митана ; превод и белешка о аутору Михал Харпањ.

У: Наш траг. - ISSN 0354-575X. - Год. 22, бр. 1/2 (2015), стр. 257-273.

821.162.4-32

COBISS.SR-ID 262661900

СР 2015 Ц - 1629
 SOUČKOVÁ, Marta
        Rozprávanie, aké tu (ne)bolo / Marta Součková. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 532-533. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Knj. 19 (2015), str. 529-533.

821.162.4.09 Ставјарски В.

COBISS.SR-ID 262093836

СР 2015 Ц - 1630
 ТОМАШ, Радослав, 1982-
        Михајло Тадић, дуго (Србија) ; Валерија Маринеска, XXX (Украјина) / Радослав Томаш ; превела Кристина Ђорђевић. - Белешка о аутору: стр. 32. - Белешка о преводиоцу: стр. 32. - Избор из збирке "Објава статуса" (Statusové hlásenia, 2011).

У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 31-32.

821.162.4

COBISS.SR-ID 243461644

СР 2015 Ц - 1631
 ФАРКАШОВА, Етела, 1943-
        Речи / Етела Фаркашова ; са словачког превела Ана Дудаш. - Белешка о ауторки: стр. 37. - Садржи и: Наслоњена на тишину ; Простореди ; Недоступно туђе ; Иза окука тонова.

У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 35-37.

821.162.4-1

COBISS.SR-ID 243541516

СР 2015 Ц - 1632
 HODOLIČOVÁ, Jarmila, 1952-
        Tvorba Alberta Martiša pre deti a mládež : (pri príležitosti stošesdesiat rokov narodenia) / Jarmila Hodoličová. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме. - Bibliografija: str. 509-514.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Кnj 19 (2015), str. 509-514.

821.162.4.09-93 Марћиш А.

COBISS.SR-ID 523151204

СР 2015 Ц - 1633
 ČÍŽIKOVÁ, Zuzana
        Poézia pre deti Michala Babinku / Zuzana Čížiková. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме. - Bibliografija: str. 518.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Кnj 19 (2015), str. 515-519.

821.162.4.09-93-1 Бабинка М.

COBISS.SR-ID 261992204

СР 2015 Ц - 1634
 ŠIMÁKOVÁ-Speváková, Marína, 1978-
        Vakantné citáty a ich funkcia v postmodernistickom diskurze : (na príklade prózy V. Hronca) / Marína Šimáková-Speváková. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Napomene i objašnjenja u beleškama uz tekst. - Bibliografija: str. 523-524. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Knj. 19 (2015), str. 520-524.

821.162.4.09(497.113) Хронец В.
82.02ПОСТМОДЕРНИЗАМ

COBISS.SR-ID 523152740


821.162.4(497.11) СЛОВАЧКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ

СР 2015 Ц - 1635
 КАРЛЕЧИК, Зузана
        Бела голубица ; Гугутка у прозору ; Успомене / Зузана Карлечик.

У: Krovovi. - ISSN 0353-6351. - Год. 29, бр. 85/89 (2015), стр. 150-151.

821.162.4(497.11)-1

COBISS.SR-ID 309601543

СР 2015 Ц - 1636
 SVETLÍK, Adam, 1961-
        Kritické čítanie literatúry Vítazoslava Hronca / Adam Svetlík. - Dostupno i na: http://epub.ff.uns.ac.rs/index.php/gff/article/view/1501/1528. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Zhrnutie ; Zusammenfassung. - Bibliografija: str. 222.

U: Годишњак Филозофског факултета. - ISSN 0374-0730. - God. 40, br. 1 (2015), str. 207-222.

doi: 10.19090/gff.2015.1.207-222

821.162.4(497.113).09-95 Хронец В.

U radu se analizira književna kritika V. Hronjeca, koja zauzima veliki deo ne samo njegove književne delatnosti nego i književnog stvaralašta vojvođanskih Slovaka.

COBISS.SR-ID 521237860

СР 2015 Ц - 1637
 SVETLÍK, Adam, 1961-
        Kritické čítanie literatúry Zuzany Čižíkovej / Adam Svetlík. - Dostupno i na: http://www.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XIX_2015.pdf. - Bibliografija: str. 540. - [Zhrnutie] ; [Rezime] ; Резюме.

U: Славистика. - ISSN 1450-5061. - Knj. 19 (2015), str. 534-540.

821.162.4.09(497.113) Чижикова З.
821.162.4(497.113).09

COBISS.SR-ID 523154020


821.163 ЈУЖНОСЛОВЕНСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ

СР 2015 Ц - 1638
 ЈАНКОВИЋ, Стефан, 1991-
        Политизација културних разлика: Распад Југославије у постсоцијалистичкој емигрантској прози / Стефан Јанковић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Summary. - Библиографија: стр. 78-81.

У: Годишњак за друштвену историју. - ISSN 0354-5318. - Год. 22, св. 1 (2015), стр. 57-82.

821.163.3/.6(100).09-3
323(497.1)"1990/1999"

COBISS.SR-ID 220373260


821.163.1 СТАРОСЛОВЕНСКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2015 Ц - 1639
 ВИДОЈЕВИЋ, Марина
        Београд на мапи православних престоница: топос Новог Јерусалима : (прилог проучавању поетике средњовековне књижевности: Житије деспота Стефана Лазаревића Константина Филозофа) / Марина Ж. Видојевић. - Dostupno i na: http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSKJ_63_2.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - [Апстракт] ; Summary. - Библиографија: стр. 369-370.

U: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - Књ. 63, св. 2 (2015), стр. 351-371.

821.163.1.09-94 Константин Филозоф

COBISS.SR-ID 301788423

СР 2015 Ц - 1640
 МИЛОЈЕВИЋ, Снежана Ј., 1969-
        Јеванђеље у Доментијановом Животу Светога Саве / Снежана J. Милојевић. - Доступно и на: http://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0354-3293/2015/0354-32931502063M.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Сажетак ; Резюме. - Библиографија: стр. 88-89.

У: Зборник радова Филозофског факултета. - ISSN 0354-3293. - Год. 45, бр. 2 (2015), стр. 63-90.

821.163.1.09-97 Доментијан
271.2-299.4"12"
271.2-247.4/.8

COBISS.SR-ID 216576524

СР 2015 Ц - 1641
 РИСТОВИЋ, Ненад, 1969-
        Главни предложак и извор података о антици Слова Дионисија Новаковића / Ненад Д. Ристовић. - Доступно и на: http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSKJ_63_1.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - [Апстракт] ; Summary. - Библиографија: стр. 46-47.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - Књ. 63, св. 1 (2015), стр. 21-48.

821.163.1.09-5 Новаковић Д.

COBISS.SR-ID 298669063

СР 2015 Ц - 1642
 ЦОЛИЋ, Александра, 1990-
        Зборник студија о словенском и српском средњовековљу / Александра Л. Цолић. - Доступно и на: http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSKJ_63_3.pdf. - Приказ књиге: Анатолий Аркадьевич Турилов: Исследования по словянскому и сербскому средневековью, прир. Ђорђе Трифуновић и Снежана Јелесијевић, Београд, 2014.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - Књ. 63, св. 3 (2015), стр. 837-844.

821.163.1.09"653"(081.2)(049.32)
091(=163.41)"11/17"(081.2)(049.32)

COBISS.SR-ID 305242631


821.163.2 БУГАРСКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2015 Ц - 1643
         BULGARIA / Omilla... [et al] ; уредник рубрике (editor): Dragan J. Ristić ; са бугарског: Денко Рангелов, Драган Ј. Ристић.

U: Освит. - ISSN 1450-9997. - Год. 15, бр. 12 (2015), стр. 56-57.

821.163.2-193

COBISS.SR-ID 246317580

СР 2015 Ц - 1644
 ДЕНЧЕВ, Петар, 1986-
        Очеви градови / Петар Денчев ; са бугарског превела и белешку сачинила Елизабета Георгиев. - Белешка о аутору: стр. 116.

У: Повеља. - ISSN 0352-7751. - Год. 45, бр. 3 (2015), стр. 112-116.

821.163.2-32

COBISS.SR-ID 248727820

СР 2015 Ц - 1645
 ДИМЧЕВА, Анжела, 1963-
        Модра туга / Анжела Димчева ; изабрао и са бугарског превео: Ристо Василевски. - Доступно и на: http://www.biblioteka-smederevo.org.rs/sites/default/files/48-2015.pdf.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 13, бр. 48 (2015), стр. 35-39.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 250419980

СР 2015 Ц - 1646
 ЕНЕВ, Деян, 1960-
        У Либији / Дејан Енев ; са бугарског превела и белешку о аутору сачинила Елизабета Георгиев. - Белешка о аутору: стр. 59.

У: Повеља. - ISSN 0352-7751. - Год. 45, бр. 2 (2015), стр. 56-59.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 247963148

СР 2015 Ц - 1647
 КАПРАЛОВ, Атанас, 1958-
        У анђела препорођен / Атанас Капралов ; с бугарског језика превео и препевао Мила Васов. - Белешка о аутору: стр 361.

У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 61, бр. 68/69 (2015), стр. 171-176.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 256656396

СР 2015 Ц - 1648
 КАРААНГОВ, Петър, 1931-
        Ахилова пета / Петар Караангов ; изабрао и са бугарског превео: Ристо Василевски. - Доступно и на: http://www.biblioteka-smederevo.org.rs/sites/default/files/48-2015.pdf.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 13, бр. 48 (2015), стр. 27-34.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 250384140

СР 2015 Ц - 1649
 КИСЬОВ, Здравко, 1937-2015
        Стваралаштво / Здравко Кисјов ; са бугарског превео Жарко Миленић. - Доступно и на: http://skd.rs/wp-content/uploads/2016/12/169-174.pdf. - Садржи и: Предсказање ; Мама умире ; Међувријеме ; Прибјежиште ; Ријечи ; Епитаф.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 15, бр. 169/174 (2015), стр. 63.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 246917132

СР 2015 Ц - 1650
 КИСЬОВ, Роман, 1962-
        У свету речи / Роман Кисјов ; изабрао и са бугарског превео: Ристо Василевски. - Доступно и на: http://www.biblioteka-smederevo.org.rs/sites/default/files/48-2015.pdf.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 13, бр. 48 (2015), стр. 40-44.

821.163.2-1

COBISS.SR-ID 250433292