претходна
наредна

СР 2003 Ц - 2101
 БОДЛЕР, Шарл
        Лабуд / Шарл Бодлер ; превео Леон Којен.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 14 (2003), стр. 11.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 110658316

СР 2003 Ц - 2102
 БОДЛЕР, Шарл
        Магле и кише / Шарл Бодлер. - Из збирке песама "Цвеће зла", Београд,2002. Превод Бранимира Живојиновића.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 99, бр. 32083 (1.03.2003.), стр. Б1.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 106576908

СР 2003 Ц - 2103
 БОДЛЕР, Шарл
        Поклопац / Шарл Бодлер ; превод са француског Милован Данојлић. - Из рукописа књиге "Цвеће зла и остали стихови", која ће изаћи у издању "Филипа Вишњића".

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 100, бр. 32219 (19.07.2003.), стр. Б5.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 108940812

СР 2003 Ц - 2104
 БОДЛЕР, Шарл
        Сонети / Шарл Бодлер ; препеви: Милован Данојлић. - Садржи песме: Сагласја ; Непријатељ ; Лепота, и др.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 9/10 (2003), стр. 10.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 107713548

СР 2003 Ц - 2105
 БОНФОА, Ив
        Родна кућа / Ив Бонфоа ; превела с француског Мирјана Вукмировић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 471, св. 6 (јун 2003), стр. 834-841.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 187484679

СР 2003 Ц - 2106
 БОРД, Гзавије
        Иза кулиса / Гзавије Борд ; препев са француског и белешка о ауторима Борис Лазић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Иза кулиса ; Проматрање.

U: Art 032. - ISSN 1451-0197. - бр. 7 (2003), стр. 37-38.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 109866508

СР 2003 Ц - 2107
 БУРА, Оливје
        Столеће Гонкура / Оливје Бура ; превела с француског Соња Гобец. - Одломак из дела Век Гонкура од Оливјеа Буре. - Напомене.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 3, бр. 26 (2003), стр. 48-50.

821.133.1-31(082.24)

COBISS.SR-ID 192420359

СР 2003 Ц - 2108
 ВАСИЉЕВИЋ, Олга
        Богова нема на земљи / Олга Васиљевић. - Приказ књиге :Маргарит Јурсенар: Хадријанови мемоари, Београд, 2003.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 100, бр. 32247 (16.08.2003.), стр. Б4.

821.133.1.09-31

COBISS.SR-ID 109170956

СР 2003 Ц - 2109
 ВИЈАН, Борис
        Ватрогасци / Борис Вијан ; превод с француског Вељко Никитовић. - Белешка о аутору.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 13 (2003), стр. 19.

821.133.1-32

COBISS.SR-ID 110734860

СР 2003 Ц - 2110
 ВЛАДИЋ, Милена
        Метаморфоза начела тумачења наративности у структуралном приступу Ролана Барта / Милена Владић.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 9/10 (1.05.2003), стр. 17.

821.133.1:929 Барт Р.

COBISS.SR-ID 107719692

СР 2003 Ц - 2111
 ВЛАЈЧИЋ, Милан
        Алиса новог доба / Милан Влајчић. - Приказ књиге: Жан Жак Шул: Ингрид Кавен, Београд, 2003.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 99, бр. 32055 (1.02.2003.), стр. Б2.

821.133.1.09-31 Шул Ж. Ж.

COBISS.SR-ID 106268684

СР 2003 Ц - 2112
 ВУЈИЧИЋ, Мића
        Криви за све / Мића Вујичић. - Приказ књиге: Данијел Пенак, Крив за све.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 61, бр. 20262 (9. јул 2003.), стр. 21.

821.133.1.09-31 Пенак Д.

COBISS.SR-ID 196638215

СР 2003 Ц - 2113
 ВУЧКОВИЋ, Анкица
        Поглед на слику детињства у француској књижевности / Анкица Вучковић.

U: Detinjstvo. - ISSN 0350-5286. - Год. 28, бр. 3/4 (2002), стр. 3-4.

821.133.1-93.09

COBISS.SR-ID 109816588

СР 2003 Ц - 2114
 ГАРО, Бернард-Мари
        La récepcion de Victor Hugo chez plusieurs diaristes et [é]pistoliers du début du XX(e) siecle / Bernard-Marie Garreau. - Beleške. - Rezime.

У: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - God. 29, br. 2 (2002), str. 23-36.

821.133.1.09 Иго В.

COBISS.SR-ID 110981900

СР 2003 Ц - 2115
 ГЕРАТОВИЋ, Бранка
        У потрази за апсолутним / Бранка Гератовић.

У: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - Год. 30, бр. 1 (2003), стр. 174-177.

821.133.1.09-6 Мирбо О.

COBISS.SR-ID 111033100

СР 2003 Ц - 2116
 ГИЈВИК, Ежен
        Песничка умећа / Ежен Гијвик ; превео са француског Борис Лазић. - Белешке.

У: Повеља. - ISSN 0352-7751. - Год. 33, бр. 1 (2003), стр. 64-67.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 109420812

СР 2003 Ц - 2117
 ДЕСНОС, Робер
        Епитаф / Робер Деснос ; превео са француског Никола Трајковић.

У: Багдала. - ISSN 0005-3880. - Год. 45, бр. 456 (2003), стр. 105.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 107880716

СР 2003 Ц - 2118
 ДИМИЋ, Ивана
        Превођење Смрти на кредит / Ивана Димић.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 15/16 (1.11. - 1.12.2003), стр. 16.

821.133.1'255.4-31=163.41

COBISS.SR-ID 112400908

СР 2003 Ц - 2119
 ДИН, Шејмас
        Džojs i Beket / Šejmas Din ; prevod sa francuskog jezika Sandra Ilić-Đorđević. - Beleške.

U: Txt. - ISSN 1451-7604. - Br. 1/2 (2003), str. 52-58.

821.133.1.09-2 Beket S.
821.111.09-31 Džojs Dž.

COBISS.SR-ID 112409868

СР 2003 Ц - 2120
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        Одора белих ружа / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 529.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189760263

СР 2003 Ц - 2121
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        После / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 529.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189759239

СР 2003 Ц - 2122
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        Развалина / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 528.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189755911

СР 2003 Ц - 2123
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        Соба / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 528-529.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189756935

СР 2003 Ц - 2124
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        У гнезду / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 527-528.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189755655

СР 2003 Ц - 2125
 ДИПРИ, Жан-Пјер
        Укус човека / Жан-Пјер Дипри ; превео с француског Слободан Јовалекић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 179, књ. 472, св. 4 (2003), стр. 527.

821.133.1-14

COBISS.SR-ID 189754887

СР 2003 Ц - 2126
 ЂЕДОВИЋ, Дајана
        Бесмртност као фатална стратегија / Дајана Ђедовић. - Белешке.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 15, бр. 70 (2003), стр. 133-143.

821.133.1.09 Бодријер Ж.
821.162.3.09 Кундера М.

COBISS.SR-ID 192877063

СР 2003 Ц - 2127
 ЂУКИЋ, Марјана
        Жан Русе - анализа наративних нивоа / Марјана Ђукић. - Белешке. - Литература. - Résumé.

У: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - Год. 29, бр. 1 (2002), стр. 89-101.

821.133.1.09 Русе Ж.

COBISS.SR-ID 106304268

СР 2003 Ц - 2128
 ЖАРДЕН, Александар
        Фанфан : (одломак) / Александар Жарден ; са француског превела Драгана Вучићевић. - Одломак из романа "Фанфан". - Белешке.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 14, бр. 68 (2003), стр. 38-43.

821.133.1-31(082.24)

COBISS.SR-ID 192744199

СР 2003 Ц - 2129
 ЖИВАНОВИЋ, Милан
        Кристални песник / М. [Милан] Живановић. - Приказ књиге: Шарл Бодлер: Цвеће зла и остали стихови, Београд, 2003.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 61, бр. 20390 (14. нов. 2003), стр. 13.

821.133.1.09-14 Бодлер Ш.

COBISS.SR-ID 200246023

СР 2003 Ц - 2130
 ЖИД, Стефан
        Ноћним псима / Стефан Жид ; превео са француског Слободан Јовалекић.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 11/12 (1.07.2003.), стр. 19.

821.133.1-1

COBISS.SR-ID 109309708