претходна
наредна

СР 2005 Ц 1291
 ДРНДАРСКИ, Мирјана
        Никола Томазео и српска народна поезија / Мирјана Дрндарски. - Напомене. - Summary.

У: Зборник Матице српске за књижевност и језик. - ISSN 0543-1220. - Књ. 53, св. 1/3 (2005 [шт. 2006]), стр. [281]-290.

821.131.1.09 Томазео Н.:821.163.41.09:398

COBISS.SR-ID 513539733

СР 2005 Ц 1292
 ЂАНЕЛИ, Анђела
        Само један сан, Marylin / Анђела Ђанели ; превео са итал. Драган Маровић.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 121/122 (2004/2005), стр. 26.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 126652428

СР 2005 Ц 1293
 ЂОРЂЕВИЋ, Бојан
        Сатира Contro la nobiltà di Ragusa Марија Кабожића / Бојан Ђорђевић. - Белешке.

У: Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. - ISSN 0350-6673. - стр. 211-218.

821.131.1.09-17 Кабожић М.

COBISS.SR-ID 128259340

СР 2005 Ц 1294
 ЂОРОВИЋ, Данијела
        Le particolarità sintattiche e stilistiche nella prosa del Machiavelli / Danijela Đorović. - Beleške. - Bibliografia.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Br. 5/6 (2004), str. 33-128.

821.131.1.08 Макијавели Н.

COBISS.SR-ID 138699276

СР 2005 Ц 1295
 ЕРИ Де, Лука
        Омерта / Ери Де Лука ; превела са италијанског Мирјана Јовановић-Писани.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 129/130/131 (2005), стр. 12-17.

821.131.1-32

COBISS.SR-ID 128062220

СР 2005 Ц 1296
 ЕСТЕНСОРО, Хуго
        Реци Лаури да је волим / Хуго Естенсоро ; превод Наташа Ваван. - илустр.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 5, бр. 41 (март 2005), стр. 30-32.

821.131.1.09 Петрарка Ф.
821.131.1-4

COBISS.SR-ID 207892743

СР 2005 Ц 1297
 КАВАЛИ, Патриција
        Између две мајке / Патриција Кавали ; избор, превод и белешка Дејан Илић. - Белешка о аутору.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 38, књ. 35, св. 9/10 (2005), стр. 120-125.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 127520780

СР 2005 Ц 1298
         KNJIŽEVNOTEORIJSKA misao italijanskog baroka / priredila i prevela Mirka Zogović.

У: Домети. - ISSN 0351-0425. - God. 32, br. 122/123 (jesen-zima 2005), str. 47-64.

821.131.1.09"15"

COBISS.SR-ID 209894663

СР 2005 Ц 1299
 ЛОМБАРДО, Фабрицио
        Feedback / Фабрицио Ломбардо ; превео са италијанског Дејан Илић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Stout ; Waltz ; На рубу ; Реат (за осветљавање).

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 10, бр. 29 (2005), стр. 75-81.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 126028812

СР 2005 Ц 1300
 ЛУЦИ, Марио
        Ноћ долази с пјевањем / Марио Луци ; избор, превод и белешка Стевка Шмитран. - Белешка о аутору.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 38, књ. 35, св. 1/2 (2005), стр. 98-104.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 124885516

СР 2005 Ц 1301
 ЛУЧИЋ, Милка
        Александар - син сна / Милка Лучић. - Додатак: Култура - уметност - наука (Год. 46, бр. 59, стр. 7). - Приказ књиге: Валерио Масимо Манфреди: Александар - син сна, Београд, 2002.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 102, бр. 32776 (5. фебруар 2005).

821.131.1.09-31 Манфреди В. М.

COBISS.SR-ID 135467532

СР 2005 Ц 1302
 МИЛИНКОВИЋ, Снежана
        Giulio Cesare Croce e Gioachino Vuich / Snežana Milinković. - Beleške.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Br. 5/6 (2004), str. 129-163.

821.131.1'255.5=163.41

COBISS.SR-ID 138699532

СР 2005 Ц 1303
 МИЋЕВИЋ, Коља
        Комедија: Као аутобиографија / Коља Мићевић. - Додатак: Култура - уметност - наука (Год. 46, бр. 65, стр. 3).

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 102, бр. 32819 (20. март 2005).

821.131.1.09-13 Данте Алигијери

COBISS.SR-ID 135672844

СР 2005 Ц 1304
 МРВАЉЕВИЋ, Ивана
        Željko Đurić, Dušica Todorović Lacava: Segnalibro.- Beograd: Plato, 2005. / Ivana Mrvaljević.

У: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - God. 32, br. 2 (2005), str. 181-183.

821.131.1.09(035)(049.32)

COBISS.SR-ID 134813964

СР 2005 Ц 1305
 ПИПЕРНО, Роберто
        Крај године / Роберто Пиперно. - Белешка о писцу. - Садржи песме: Крај године ; Вавилонска земља ; Илегалци ; Поезија.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 35, бр. 93 (2005), стр. 51-53.

821.131.1-14

COBISS.SR-ID 124235020

СР 2005 Ц 1306
 ПИПЕРНО, Роберто
        Крај године. Поезија / Роберто Пиперно ; превео са итал. Драган Мраовић.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 121/122 (2004/2005), стр. 31-32.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 126656012

СР 2005 Ц 1307
 САЛВАДОРИ, Ђерардо
        Un racconto verista: "La lupa" di Verga / Gerardo Salvadori. - Beleške.

U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Br. 5/6 (2004), str. 293-304.

821.131.1.09-32 Верга Ђ.

COBISS.SR-ID 138706188

СР 2005 Ц 1308
 САНТОЛИКУИДО, Ана
        Анђео сећања / Ана Сантоликуидо ; превео са италианског Драган Мраовић.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 121/122 (2004/2005), стр. 73-75.

821.131.1-4

COBISS.SR-ID 126732044

СР 2005 Ц 1309
 САНТОЛИКУИДО, Ана
        Зарези / Ана Сантоликуидо ; превео са италијанског Драган Мраовић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Зарези ; Корална острва ; Помирење ; Бајт.

У: Стремљења. - ISSN 0585-4229. - Год. 39[40], бр. 1 (2005), стр. 86-90.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 124033804

СР 2005 Ц 1310
 САНТОЛИКУИДО, Ана
        Сусрети ; Повраци / Ана Сантоликуидо ; превео са итал. Драган Маровић.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 121/122 (2004/2005), стр. 27-28.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 126652940

СР 2005 Ц 1311
 СПЕЦИ, Марио
        Паук / Марио Специ ; избор, превод и белешка Виолета Блага. - Белешка о аутору.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 38, књ. 35, св. 3/4 (2005), стр. 87-95.

821.131.1-32

COBISS.SR-ID 124934412

СР 2005 Ц 1312
 ТАБУКИ, Антонио
        Битка код Сан Романа / Антонио Табуки ; превела са италијанског Ивана Хаџи Поповић. - Белешка о аутору.

У: Писмо. - ISSN 0352-6860. - Год. 20/21, бр. 80/81 (2005), стр. 66-67.

821.131.1-32

COBISS.SR-ID 122620684

СР 2005 Ц 1313
 ТАБУКИ, Антонио
        Писмо из Казабланке / Антонио Табуки ; са италијанског превела Елизабет Васиљевић. - Напомене.

У: Књижевност. - ISSN 0023-2408. - Год. 60, књ. 114, бр. 2 (2005), стр. 70-81.

821.131.1-32

COBISS.SR-ID 126231052

СР 2005 Ц 1314
 ТОДОРОВИЋ, Душица
        Prevođenje kao sudbina / Dušica Todorović. - Prikaz knjige: "Traduzione e poesia nell'Europa del Novecento", Roma, 2004.

У: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - God. 32, br. 2 (2005), str. 175-176.

821.131.1.09-82(049.32)

COBISS.SR-ID 134796812

СР 2005 Ц 1315
 ХАЏИ Поповић, Ивана
        Колумбово јаје : о делу Антонија Табукија / Ивана Хаџи Поповић.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 38, књ. 35, св. 3/4 (2005), стр. 143-148.

821.131.1.09 Табуки А.

COBISS.SR-ID 124948492

821.131.1(494) ШВАЈЦАРСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ИТАЛИЈАНСКОМ ЈЕЗИКУ


СР 2005 Ц 1316
 ОРЕЛИ, Ђорђо
        За Ђовану / Ђорђо Орели ; са италијанског превео Дејан Илић. - Белешка о аутору.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 5, бр. 43/44 (2005), стр. 19.

821.131.1(494)-14

COBISS.SR-ID 121235724

821.133.1 ФРАНЦУСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2005 Ц 1317
 АКСЕНТИЈЕВИЋ - Хемард, Мина
        Француски језик је моја једина права домовина / Мина Аксентијевић - Хемард : Жан-Мари Гистав ле Клезио. - Напомене.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 4, бр. 29 (1. јануар 2005.), стр. 16-17.

821.133.1:929 Ле Клезио Ж.М.

COBISS.SR-ID 121553932

СР 2005 Ц 1318
 БЕРКЕТ, Џенифер
        Francuske feministkinje i angloirski modernisti: Siksu, Kristeva, Beket i Džojs / Dženifer Berket ; Prevela s engleskog Zia Gluhbegović.

У: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 50, br. 431 (jan-feb. 2005), str. 115-127.

821.133.1.09 Бекет С.
821.111.09 Џојс Џ.

COBISS.SR-ID 202485511

СР 2005 Ц 1319
 БЕРТОЛИНО, Никола
        Бунтовник или револуционар : о неким аспектима критике Бодлеровог дела / Никола Бертолино. - Белешке.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 10, бр. 30 (2005), стр. 68-82.

821.133.1.09 Бодлер Ш.

COBISS.SR-ID 127728140

СР 2005 Ц 1320
 БЕСОН, Филип
        Крхки дани / Филип Бесон ; са француског превела Мирослава Дебељачки. - Белешка о писцу.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 5, бр. 50 (дец. 2005), стр. 23-24.

821.133.1.09 Рембо Ж.А.

COBISS.SR-ID 210866183