СР 2012 М - 1922
МУЛАРКИ, Лиса, 1966-
Ен из Грин Гејблса / Л. М. [Луси Мод] Монтгомери ; адаптација Лиса Муларки ; илустрације Патриша Кастело.
- 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 110 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Одабрани илустровани класици)
Превод дела: Anne of Green Gables / adapted by Lisa Mullarkey. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-6089-289-0 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.6)
COBISS.SR-ID
193703436
СР 2012 М - 1923
МУЛАРКИ, Лиса, 1966-
Хајди / Јохана Шпири ; адаптација Лиса Муларки ; илустрације Мајк Лејси. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012
(Чачак : Светлост). - 112 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Одабрани илустровани класици)
Превод дела: Heidi / adapted by Lisa Mullarkey. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-6089-290-6 (брош.)
821.111(73)-93-31(0.046.6)
COBISS.SR-ID
193697036
СР 2012 М - 1924
ОЛМСТЕД, Кетлин
Моби Дик / роман Хермана Мелвила препричала Кетлин Олмстед ; илустровао Ерик Фриберг ; [превод Весна
Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 146 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: Moby-Dick / retold from the Herman Melville original by Kathleen Olmstead. - Тираж 1.000. - Стр. 143-146: Порука
родитељима и наставницима / Артур Побер.
ISBN 978-86-7710-884-7 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192497420
СР 2012 М - 1925
ОЛМСТЕД, Кетлин
Оливер Твист / роман Чарласа Дикенса препричала Кетлин Олмстед ; илустровао Дан Андреасен ; [превод
Матилда Малоку]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 149 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: Oliver Twist / retold from the Charles Dickens original by Kathleen Olmstead. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7710-888-5 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192434188
СР 2012 М - 1926
ОРИНЏЕР, Џули, 1973-
Nevidljivi most / Džuli Orindžer ; prevela Vera Dragović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd :
Plavo slovo). - 501 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Invisible Bridge / Julie Orringer. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-875-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193222668
СР 2012 М - 1927
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Veštica i veštac. Dar / Džejms Paterson i Ned Rast ; s engleskog prevela Maja Lončarević. - 1. izd. -
Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 282 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 226)
Prevod dela: Witch & Wizard, The Gift / James Patterson and Ned Rust. - Tiraž 2.000. - Odlomci propagande novog poretka: str.
273-[282]. - Beleška o autorima: str. [283].
ISBN 978-86-505-2226-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
191505164
СР 2012 М - 1928
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Okrivljene supruge / Džejms Paterson i Dejvid Elis ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2012
(Beograd : Margo-art). - 486 str. ; 21 cm
Prevod dela: Guilty Wives / James Patterson and David Ellis. - Tiraž 2.000. - O autorima: 485-486.
ISBN 978-86-521-0959-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
190575628
СР 2012 М - 1929
ПОЛАК, Пем
Дача Шерлок : мистерија у Енглеској / аутори Пем Полак и Мег Белвизо ; илустрације Дуендес дел Сур ; с
енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney
Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)
Превод дела: Sherlock Duck: Quacking the Case in Old England. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2201-1 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
191260940
СР 2012 М - 1930
ПОЛАК, Пем
Тасманијска манија : јурњава по врелом Југу / аутори Пем Полак и Мег Белвизо ; илустрације Дуендес дел
Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. -
(Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)
Превод дела: Taz-mania: Walking About Down Under. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2205-9 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
191221772
СР 2012 М - 1931
ПОЛАНИК, Чак, 1962-
Bljuc! : oralna biografija Bastera Kejsija / Čak Palahnjuk ; prevela Zoja Marjanović. - Beograd : Festina
Lente, 2012 (Beograd : Colorgrafx). - 315 str. ; 20 cm
Prevod dela: Rant / Chuck Palahniuk. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-88825-01-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193149196
СР 2012 М - 1932
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
Njujork : roman. Tom 1 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd
: Margo-art). - 640 str. : geogr. karte ; 20 cm
Prevod dela: New York / Edward Rutherfurd. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [641].
ISBN 978-86-521-1057-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193493004
СР 2012 М - 1933
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
Njujork : roman. Tom 2 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd
: Margo-art). - 516 str. : geogr. karte ; 20 cm
Prevod dela: New York / Edward Rutherfurd. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [517].
ISBN 978-86-521-1058-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193493260
СР 2012 М - 1934
РИЧМАН, Алисон
Sećanje na ljubav / Alison Ričman ; prevod sa engleskog Tamara Grubor. - Beograd : Mono & Manjana, 2012
(Lazarevac : Elvod-print). - 336 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Lost Wife / Alyson Richman. - Tiraž 1.000
ISBN 978-86-7804-786-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193102348
СР 2012 М - 1935
РОБЕРТС, Нора, 1950-
Istinite laži / Nora Roberts ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd :
Plavo slovo). - 413 str. ; 21 cm
Prevod dela: Genuine Lies / Nora Roberts. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-898-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193458444
СР 2012 М - 1936
РУЖДИ, Салман, 1947-
Klovn Šalimar / Salman Ruždi ; prevela Vera Dragović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo
slovo). - 382 str. ; 21 cm
Prevod dela: Shalimar the Clown / Salman Rushdie. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [383].
ISBN 978-86-7710-876-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193357580
СР 2012 М - 1937
СЕЛБИ, Хјуберт, 1928-2004
Poslednje skretanje za Bruklin / Hjubert Selbi ; preveo Aleksandar Saša Petrović. - 1. izd. - Beograd :
Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 343 str. ; 20 cm. - (Klasici svetske književnosti ; knj. br. 4)
Prevod dela: Last Exit to Brooklyn / Hubert Selby, Jr. - Tiraž 2.000. - Str. 335-343: Pogovor (o piscu, delu i prevodu) / Aleksandar
Saša Petrović.
ISBN 978-86-521-0986-9 (broš.)
821.111(73)-31
821.111(73).09 Селби Х.
COBISS.SR-ID
190649868
СР 2012 М - 1938
СМИТ, Џенифер, 1980-
Koje su šanse za ljubav na prvi pogled / Dženifer Smit ; prevela Teodora Ilić. - 1. izd. - Beograd :
Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 198 str. ; 19 cm. - (Knjiga za svaki džep)
Autorkina slika na koricama. - Prevod dela: The Statistical Probability of Love at First Sight / Jennifer E. Smith. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-914-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
194039820
СР 2012 М - 1939
СПАРКС, Николас, 1965-
Beležnica / Nikolas Sparks ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). -
206 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Notebook / Nicholas Sparks. - O piscu: str. [207].
ISBN 978-86-521-0892-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
187947276
СР 2012 М - 1940
СПИНДЛЕР, Ерика, 1957-
Krvava loza / Erika Spindler ; s engleskog prevela Milena Đurašinov. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti,
2011 (Novi Sad : Budućnost). - 408 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 125)
Prevod dela: Blood Vines / Erica Spindler. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [409].
ISBN 978-86-505-1842-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
183672588
СР 2012 М - 1941
СТОУ, Харијет Бичер, 1811-1896
Чича Томина Колиба / Харијета Бичер Стоу ; превео Јован Богичевић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012
(Чачак : Светлост). - 139 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 10)
Превод дела: Uncle Tom's Cabin / Harriet Beecher Stowe. - Белешка о писцу: стр. 135-137. - Речник мање познатих речи: стр. 138.
ISBN 978-86-6089-265-4 (картон)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
191137292
СР 2012 М - 1942
ХИЛЕНБРАНД, Лора, 1967-
Nepokoren / Lora Hilenbrand ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). -
534 str. ; 20 cm
Prevod dela: Unbroken / Laura Hillenbrand. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [511].
ISBN 978-86-521-1036-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
192189708
СР 2012 М - 1943
ХОЛДЕР, Ненси, 1953-
Vreme užasa : roman iz serijala Opsednutost / Nensi Holder ; s engleskog prevela Marija Stajić. - 1. izd.
- Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 295 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br.
208)
Prevod dela: The Screaming Season / Nancy Holder. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [299].
ISBN 978-86-505-2125-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
189527052
СР 2012 М - 1944
ХОЛДЕР, Ненси, 1953-
Prikriveno zlo : roman iz serijala Opsednutost / Nensi Holder ; s engleskog prevela Marija Stajić. - 1.
izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 278 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj.
br. 185)
Prevod dela: The Evil Within / Nancy Holder. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [281].
ISBN 978-86-505-2003-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
187442444
СР 2012 М - 1945
ХОСЕИНИ, Халед, 1965-
Hiljadu čudesnih sunaca / Haled Hoseini ; preveo Nikola Pajvančić. - 7. izd. - Beograd : Laguna, 2012
(Beograd : Margo-art). - 366 str. ; 20 cm
Prevod dela: A Thousand Splendid Suns / Khaled Hosseini. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7436-877-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
192662540
СР 2012 М - 1946
ХОУК, Рејчел
Venčanica / Rejčel Houk ; prevod s engleskog Biljana Kukoleča. - Beograd : Mono i Manjana, 2012
(Lazarevac : Elvod-print). - 341 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Wedding Dress / Rachel Hauck. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7804-788-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193525260
СР 2012 М - 1947
ЧЕРЧ, Лиса, 1960-
Балетске приче / класична дела препричала Лиса Черч ; илустровао Ерик Фриберг ; [превод Весна Поповић]. -
Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 139 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: Ballet Stories / retold from the classic originals by Lisa Church. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7710-893-9 (картон)
821.111(73)-93-34(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192429836
СР 2012 М - 1948
ЧЕРЧ, Лиса, 1960-
Хајди / оригинално дело Јохане Шпири препричала Лиса Черч ; илустровао Џамел Акиб ; [превод Весна
Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 148 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: Heidi / retold from the Johanna Spyri original by Lisa Church. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7710-889-2 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192439308
СР 2012 М - 1949
ЏОРДАН, Роберт, 1948-2007
Oluja na obzorju. Deo 1 / Robert Džordan i Brendon Sanderson ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Laguna,
2012 (Beograd : Margo-art). - 355 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 12)
Prevod dela: The Gathering Storm / Robert Jordan and Brandon Sanderson. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1085-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193591564
СР 2012 М - 1950
ЏОРДАН, Роберт, 1948-2007
Oluja na obzorju. Deo 2 / Robert Džordan, Brendon Sanderson ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Laguna,
2012 (Beograd : Margo-art). - 379 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 12)
Prevod dela: The Gathering Storm / Robert Jordan and Brandon Sanderson. - Tiraž 2.000. - Rečnik: str. 363-379. - O piscu: str. [381].
ISBN 978-86-521-1098-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
194161932