претходна
наредна
СР 2013 М - 1441
 ФЕРАРИ, Симоне
        Van Ajk / Simone Ferari ; prevela s italijanskog Nevena Karalić. - Beograd : Knjiga komerc, 2012 (Beograd : Knjiga Komerc). - 159 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Geniji umetnosti)

Prevod dela: Van Eyck. - Tiraž 3.000. - Str. 6-7: Uvod / Stefano Cufi. - Antologija kritika: str. 150-153. - Hronologija: str. 156-157. - Bibliografske napomene: str. 158.

ISBN 978-86-7712-353-6 (broš.)

75.071.1:929 Ајк Ј. В.
75(4)"14"
COBISS.SR-ID 195254284

СР 2013 М - 1442
 ЦУФИ, Стефано, 1961-
        Direr / Stefano Cufi ; prevela s italijanskog Danijela Janjić. - Beograd : Knjiga komerc, 2012 (Beograd : Knjiga komerc). - 159 str. : reprodukcije ; 21 cm. - (Geniji umetnosti)

Prevod dela: Dürer. - Tiraž 3.000. - Antologija kritika: str. 150-153. - Hronologija: str. 156-157. - Bibliografija: 158 str.

ISBN 978-86-7712-345-1 (broš.)

75.071.1:929 Дирер А.
75(430)"14/15"
COBISS.SR-ID 194144268

76 ГРАФИКА


СР 2013 М - 1443
 БЛАЖИНА, Зоран, 1955-
        Зоран Блажина : Бизарна смрт Дабљутиа / [аутор изложбе и каталога ; превод Весна Томић Бечки] = Zoran Blažina : Bizarre death of W.T. / [author of the exibition and the catalogue Zoran Blažina ; translation Vesna Tomić Bečki]. - Београд : Народно позориште, 2012 (Београд : Scanner studio). - 10 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm

Кор. насл. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 400. - Стр. 2-3: Моћи музеја у ноћи музеја / Божидар Ђуровић.

ISBN 978-86-84897-31-4 (брош.)

766:659.133.1(083.824)
76.071.1:929 Блажина З.(083.824)
COBISS.SR-ID 190838540

СР 2013 М - 1444
 ТАРБУК, Јован, 1980-
        ПлакArt : изложба позоришног плаката Јована Тарбука : [мај-јули 2013.], Музеј народног позоришта, Београд / [уредник каталога Јелица Стевановић]. - Београд : Народно позориште, 2013 (Београд : Scanner studio). - 16 стр. : илустр. ; 21 x 21 cm

Тираж 300.

ISBN 978-86-84897-49-9 (брош.)

766:659.133.1]:792(497.11)"20"(083.824)
76.071.1:929 Тарбук Ј.(083.824)
COBISS.SR-ID 198350348

СР 2013 М - 1445
 ТОМАШЕВИЋ, Мирјана, 1967-
        Grafički svet Mirjane Tomašević : grafike : Galerija Centra za kulturu Majdanpek, 12 - 26. 04. 2013. = The Graphical World of Mirjana Tomasevic : graphic : The Gallery of Cultural Center Majdanpek, 12 - 26. 04. 2013. / [prevod na engleski jezik, translated into English by Igor Bogdanović, Gordana Mitrović]. - Majdanpek : Centar za kulturu = Cultural Center, 2013 (Kragujevac : Skver). - [10] str. : ilustr. ; 29 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 200. - Str. [3]: Grafički svet Mirjane Tomašević / Irina Subotić. - Biografski podaci o umetnici.

ISBN 978-86-88467-18-6 (broš.)

76.071.1:929 Томашевић М.(083.824)
76(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 197167372

77 ФОТОГРАФИЈА


СР 2013 М - 1446
 IVKOVIĆ Ivandekić, Ivan, 1965-
        Klapim : fotomonografija / Ivan Ivković Ivandekić ; [stihovi Tomislav Žigmanov]. - Subotica : Hrvatsko akademsko društvo, 2012 (Subotica : Printex). - 220 str. : fotogr. ; 23 cm

Autorova slika. - Tiraž 400. - Str. 7-8: Triba klapit / Tomislav Žigmanov. - Bilješka o autoru: str. 220.

ISBN 978-86-85103-20-9 (broš.)

77:929 Ivković Ivandekić I.(084.12)
77.04:398(=163.42)(084.12)
COBISS.SR-ID 273137927

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА


СР 2013 М - 1447
 МЕЂУНАРОДНИ салон дигиталних фотографија Београдска фото јесен (2 ; 2012)
        2. међународни салон дигиталних фотографија Београдска фото јесен 2012 / организатор Уметнички атеље Фотограм ; [одговорни уредник Горан Малић ; превод на енглески Весна Стрика] = [Second] 2nd salon international od digital photography Belgrade Photo Autumn 2012 / organized by Fotogram Art Studio ; [editor-in-chief Goran Malich ; translated Vesna Strika]. - Београд : Уметнички атеље Фотограм = Belgrade : Art studio Fotogram, 2012 (Београд : Академија). - 70 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Фотографија 21. века ; св. 5 = Edition 21st Century Photography ; vol. 5)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 450. - Стр. 4-6: Критич(арс)ки поглед на изложбу / Горан Малић.

ISBN 978-86-903551-9-8 (брош.)

77.04:069.9(497.11)"2012"(083.824)
77.04(100)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 195443212

СР 2013 М - 1448
 МЕЂУНАРОДНИ салон фотографије (6 ; 2013 ; Бор)
        Бор 2013 / 6. међународни салон фотографије = Bor 2013 / 6th International Fair of Photography. - Бор : Фото клуб = Bor : Photo club Bor, 2013 (Београд : Службени гласник). - 73 стр. : фотогр. ; 21 x 21 cm

Тираж 700.

ISBN 978-86-89389-01-2 (брош.)

77.04:069.9(497.11)"2013"(083.824)
77.04(100)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 197560588

СР 2013 М - 1449
 CIRCUIT Exhibition of Photography (2013 ; Srbija etc.)
        Ecological Truth 2013 / Circuit Exhibition of Photography, [Serbia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Bulgaria]. - Zaječar : Centar za kulturu grada Zaječara, 2013 (Jagodina : S print). - 180 str. : fotogr. ; 21 x 21 cm

Tiraž 1.200.

ISBN 978-86-88123-23-5 (broš.)

77.04:069.9(497)"2013"(083.824)
77.04(100)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 198575628

78 МУЗИКА


СР 2013 М - 1450
 БАХ, Карл Филип Емануел, 1727-1810
        Ogled o pravom načinu sviranja klavira. Deo 1, (1753) / Karl Filip Emanuel Bah ; prevod Dragoslav Ilić. - Beograd : D. Ilić, 2012 (Beograd : Caligraph). - 191 str. : note ; 21 cm. - (Edicija Studio Lirica. Klavir)

Prevod dela: Versuch über die wahre Art das Klavier zu spielen / Carl Philip Emanuel Bach. - Tiraž 400. - Str. 190-191: Urednikova reč / Dragoslav Ilić.

ISBN 978-86-87099-10-4 (broš.)

786.2(075)
COBISS.SR-ID 188997644

СР 2013 М - 1451
 ВЕЛИЧКОВСКА, Родна, 1955-
        Македонско традиционално народно певање : етномузиколошки огледи / Родна Величковска. - Београд : Српски генеалошки центар, 2013 (Београд : СГЦ). - 212 стр. : ноте ; 24 cm

Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: 133-140.

ISBN 978-86-83679-88-1 (брош.)

781.7(497.7)
398.8(497.7)
COBISS.SR-ID 197034252

СР 2013 М - 1452
 ВОЛ, Мик, 1958-
        Enter Night : biografija benda Metalika / Mik Vol ; preveo Marko Mladenović. - 2. prošireno izd. - Beograd : Laguna, 2013 (Beograd : Colorgrafx). - 456 str., [32] str. s fotogr. ; 21 cm

Prevod dela: Enter Night. - Tiraž 500. - O autoru: str. [459]. - Napomene uz tekst. - Napomene i izvori: str. 451-456.

ISBN 978-86-521-0829-9 (broš.)

784.011.26МЕТАЛИКА
78.071.1/.2(73):929
COBISS.SR-ID 196143372

СР 2013 М - 1453
 ГАРСИЈА, Мануел Патрисијо Родригес, 1805-1906
        Opaske o pevanju / Manuel Garsija mlađi ; prevod Dragoslav Ilić. - Beograd : D. Ilić, 2013 (Beograd : Standard 2). - 160 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Muzička biblioteka Studio Lirica. Umetničko pevanje)

Prevod dela: Hints on Singing / Manuel Garcia. - Tiraž 300. - Str. 5-7: Predgovor drugom izdanju / Herman Klajn. - Str. 160: Urednikova reč / Dragoslav Ilić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-87099-14-2 (broš.)

784.9
612.78
COBISS.SR-ID 196082700

СР 2013 М - 1454
 ИВАЧКОВИЋ, Иван, 1964-
        The Rolling Stones : umetnost pobune / Ivan Ivačković. - Beograd : Dan graf, 2012 (Novi Sad : Stojkov). - 359 str. ; 23 cm : fotogr.

Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 2. - Selektivna diskografija: str. 356-358.

ISBN 978-86-83517-72-5 (broš.)

784.011.26РОЛИНГСТОНСИ
COBISS.SR-ID 192241164

СР 2013 М - 1455
         ЈЕЛЕНА Влаховић : 25 година уметничког рада / [програм приредила Вања Косанић]. - Београд : Народно позориште, 2013 (Београд : Scanner studio). - 13 стр. : илустр. ; 21 x 21 cm

Тираж 300.

ISBN 978-86-84897-45-1 (брош.)

782.071.2:929 Влаховић Ј.
COBISS.SR-ID 197741324

СР 2013 М - 1456
 STANTIĆ, Josip, 1936-
        Kompozicije i tekstovi dr Josipa Stantića : 60 godina muzičkog stvaralaštva / [urednik Tamara Babić]. - Subotica : Bunjevačka matica, 2012 (Subotica : Čikoš štampa). - 96 str. : note, fotogr. ; 30 cm

Tiraž 300. - Str. 5: Pridgovor / Tamara Babić. - Str. 92: Stvaralački opus dr Josipa Stantića / Vojislav Temunović. - Str. 93: Muzičko stvaralaštvo dr Josipa Stantića / Mijo Mandić.

ISBN 978-86-85409-72-1 (karton)

78.071:929 Stantić J.
821.163.42(497.11)-1
784.4
COBISS.SR-ID 270509063

СР 2013 М - 1457
 СТЕПАНОВИЋ, Александра, 1975-
        Соло песме [Штампана музикалија] : за баритон и клавир / Александра Степановић ; стихови Перо Зубац. - 1. изд. - Нови Сад : А. Степановић, 2013 (Нови Сад : Е-5). - 44 стр. : илустр., ноте ; 30 cm

Тираж 50. - Стр. [45-46]: Рецензија / Бојан Јовановић. - Белешка о ауторки = Notes about the author: стр. [47-48].

ISMN 979-0-802021-01-3 (брош.)

784.3.089.6
COBISS.SR-ID 276551431

791 ФИЛМ


СР 2013 М - 1458
 БЕОГРАДСКИ фестивал документарног и краткометражног филма
        Фестивал кратког метра : 60 година : монографија Београдског фестивала документарног и краткометражног филма / [уредница издања Дуња Јеленковић ; превод на енглески језик Милена Симић] = The Short Film Festival : 60 years : monograph of the Belgrade Documentary and Short Film Festival / [editor Dunja Jelenković ; translation into English Milena Simić]. - Београд : Дирекција ФЕСТ-а = Belgrade : FEST Head Office, 2013 (Београд : Цицеро = Cicero). - 327 стр. : илустр. ; 26 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 400. - Стр. 9-10: Шездесет година кратког метра / Дуња Јеленковић. - Стр. 11-12: Доказ / Јанко Баљак.

ISBN 978-86-82975-32-8 (брош.)

791.229.2.091.4(497.11)"1953/2013"(082)
791-22.091.4(497.11)"1953/2013"(082)
COBISS.SR-ID 197447436

СР 2013 М - 1459
         BIKIĆ studio / uvodnu studiju napisao Božidar Zečević ; knjigu priredili Rastko Ćirić, Miroslav Lj. Jelić, Milan Novaković. - Beograd : Filmski centar Srbije, 2013 (Beograd : Akademija). - 192 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Edicija Žive slike ; 4)

Tiraž 500. - Filmografija: str. 178-185. - Nagrade: str. 185-188. - Registar.

ISBN 978-86-7227-078-5 (broš.)

791.228(497.11)"19"(082)
791.6-05(497.11)"19"(082)
141.319.8 Зечевић Б.
COBISS.SR-ID 198149900

СР 2013 М - 1460
 БУЊУЕЛ, Луис, 1900-1983
        Moj poslednji uzdah / Luis Bunjuel ; prevela sa francuskog Svetlana Stojanović. - Beograd : Filmski centar Srbije, 2013 (Beograd : Akademija). - 297 str,[8] str. s tablama ; 24 cm. - (Edicija Sećanja)

Prevod dela: Mon dernier soupir / Luis Buñuel. - Tiraž 500. - Filmografija Luisa Bunjuela: str. 268-278. - Registar.

ISBN 978-86-7227-077-8 (broš.)

791.633-051:929 Буњуел Л.
COBISS.SR-ID 197161740

СР 2013 М - 1461
 ВУКИЋ, Душан, 1942-2010
        Целулоидни колосек / Душан Вукић ; приредио Дејан Дабић. - 1. изд. - Ниш : Нишки културни центар, 2013 (Ниш : Медивест). - 151 стр. ; 24 cm. - (Библиотека Елдорадо ; књ. 9)

Тираж 300. - О аутору: стр. 153.

ISBN 978-86-6101-083-5 (брош.)

791.237.2:656.2(046)
COBISS.SR-ID 198039052

СР 2013 М - 1462
 ДИМЧИЋ, Драган, 1967-
        Priručnik iz video montaže / Dragan Dimčić, Vladimir Cerić. - 2. dopunjeno i izmenjeno izd. - Beograd : Visoka škola elektrotehnike i računarstva strukovnih studija, 2013 (Beograd : Školski servis Gajić). - 140 str. : ilustr. ; 30 cm

Tiraž 70. - Bibliografija: str. 140.

ISBN 978-86-7982-153-9 (broš.)

791.623.1:004.382(075.8)(076)
004.42ПРЕМИЕРЕ(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 197372940

СР 2013 М - 1463
 ИМАМИ, Петрит, 1946-
        Dramaturgija igranog filma / Petrit Imami. - 1. izd. - Beograd : NNK Internacional, 2012 (Beograd : Kum). - 310 str. ; 25 cm

Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 296-305.

ISBN 978-86-6157-010-0 (broš.)

791.632:792.026
COBISS.SR-ID 191211788

СР 2013 М - 1464
 ПИСАРИЋ-Милић, Снежана, 1964-
        Lazar : od salaša do Holivuda / Snežana Pisarić Milić. - Beograd : Arte, 2013 (Beograd : Binder). - 227 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka VIP)

Autorkina slika. - Tiraž 500. - Snežana Pisarić Milić: str. 225.

ISBN 978-86-87133-63-1 (karton)

791.071.2:929 Лазар
COBISS.SR-ID 198680332

792 ПОЗОРИШТЕ. ПОЗОРИШНА УМЕТНОСТ


СР 2013 М - 1465
         BRANISLAV Nušić: Sumnjivo lice : premijera na Sceni "Ljuba Tadić", 9. aprila 2012. : sezona 2011/12. / [program uredili Gorčin Stojanović, Jelena Kovačević, Miloš Krečković]. - Beograd : Jugoslovensko dramsko pozorište, 2012 (Beograd : Masel group). - 39 str. : fotogr. ; 21 x 20 cm

Tiraž 1.000. - Biografije: str. 32-35. - Summary. - Bibliografija: str. 38.

ISBN 978-86-80513-61-4 (broš.)

821.163.41-2:792.091(083.97)
COBISS.SR-ID 190047500

СР 2013 М - 1466
         ВИЛИЈАМ Шекспир : Хенри шести. Део 1 : премијере 11. маја 2012, Глоб театар Лондон [и] 15. јуна 2012, Народно позориште у Београду : сезона 2011/12. / [програм приредиле, programme prepared by Jelica Stevanović, Ivana Dimić ; аутор фотографија, photographs by Vladimir Marković ; превод, translation Vesna Tomić Bečki]. - Београд : Народно позориште, 2012 (Београд : Scanner studio). - 38 стр. : фотогр. ; 21 x 21 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-84897-35-2 (брош.)

821.111-2:792.091(083.97)
COBISS.SR-ID 191542540

СР 2013 М - 1467
         VILIJAM Šekspir: Otelo : Premijera na sceni "Ljuba Tadić", 23. decembra 2012. : sezona 2012/13 / [program uredili Jelena Kovačević i Gorčin Stojanović]. - Beograd : Jugoslovensko dramsko pozorište, 2012 (Beograd : Masel). - 39 str. : ilustr. ; 21 x 21 cm

Tiraž 1.000. - Biografije: str. 32-35. - Summary.

ISBN 978-86-80513-63-8 (broš.)

821.111-2:792.091(083.97)
COBISS.SR-ID 195535628

СР 2013 М - 1468
         ГОРАНА Баланчевић : Огвожђена : премијера 16. марта 2013. Народно позориште у Београду, Сцена "Раша Плаовић" : сезона 2012/2013. / [програм приредили, programme prepared by Jelica Stevanović Slavko Milanović ; превод, translation Vesna Tomić Bečki ; фото, photo Sonja Žugić]. - Београд : Народно позориште, 2013 (Београд : Scanner studio). - 27 стр. : фотогр. ; 21 x 21 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 600. - Садржи и: Огвожђена / Горана Баланчевић.

ISBN 978-86-84897-43-7 (брош.)

821.163.41-2:792.091(083.97)
821.163.41-2
COBISS.SR-ID 197308684

СР 2013 М - 1469
         ДОН Кихот : балет : премијера 15. новембра 2007., Народно позориште у Београду : сезона 2012/13. = Don Quixote : ballet : premiere 15th november 2007, National Theatre in Belgrade : season 2012/13 / [програм приредио, programme prepared by Miloš Dujaković ; фото, photos by Srđan Mihić, Milovan Knežević, Miša Mustapić ; превод, translation Zorana Bogunović]. - Београд : Народно позориште, 2013 (Београд : Scanner studio). - 36 стр. : фотогр. ; 21 x 21 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-84897-47-5 (брош.)

792.82.091(497.11)"2013"(083.97)
COBISS.SR-ID 198126860

СР 2013 М - 1470
         DOROTI Parker: Samo neka bude lepo : premijera na sceni Teatra "Bojan Stupica" u sredu, 24. oktobra 2012. : sezona 2012/13. / [program uredili Jelena Kovačević, Miloš Krečković, Gorčin Stojanović]. - Beograd : Jugoslovensko dramsko pozorište, 2012 (Beograd : Masel Group). - 35 str. : fotogr. ; 21 x 20 cm

Tiraž 1.000. - Biografije: str. 30-31.

ISBN 978-86-80513-62-1 (broš.)

821.111(73)-2:792.091(083.97)
COBISS.SR-ID 194218764