SR 2015 M - 332
САВА, свети, око 1174-1235
Беседа о правој вери : (према Доментијану) / свети Сава ; [текст Беседе на српскословенском језику
Томислав Јовановић, према препису рукописа из 16. века, Бечка национална библиотека, Cod. slav. 57 ; превод Беседе на српски језик
протојереј Лазар Мирковић]. - Горњи Милановац : Лио, 2015 (Горњи Милановац : Лио). - 38 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Славенољубије)
Упоредо стсл. језик и срп. превод. - Тираж 500. - Стр. 5-15: Жичка беседа светог Саве о правој вери / Томислав Јовановић.
ISBN 978-86-89349-11-5 (брош.)
271.2-475.5
091=163.1(497.11)
COBISS.SR-ID
213891596
SR 2015 M - 333
СВЕТООТАЧКЕ поуке на дане Страсне седмице : зборник црквено-поучних читања у дане Страсне седмице /
преводиоци Ксенија Златић, Мирољуб Авдаловић, епископ Атанасије (Јевтић). - 2. изд. - Београд : Задужбина Светог манастира Хиландара, 2014
(Врњци : Интерклима-графика). - 289 стр. ; 21 cm. - (#Светоотачка #библиотека / [Задужбина Светог манастира Хиландара])
Превод дела: Святоотеческие поучения на дни страстной седмицы. - Тираж 1.000. - Стр. 5-6: Поздравно слово / Методије. - Напомене
уз текст.
ISBN 978-86-7768-072-5 (брош.)
271.2-475.5(082)
COBISS.SR-ID
209686796
SR 2015 M - 334
ТАУШЕВ, Аверкий Павлович, 1906-1976
Савременост у светлости речи Божије / архиепископ Аверкије Џорданвилски ; изабрао и превео Мирослав
Голубовић. - Београд : Задужбина светог манастира Хиландара, 2014 (Београд : Финеграф). - 339 стр. ; 21 cm
Антологијски избор. - Тираж 1.000. - Кратак животопис архиепископа Аверкија (Таушева): стр. 333-338. - Стр. 5-6: Поздравно слово /
Методије. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-7768-074-9 (брош.)
271.2-475.5
271.2-472
COBISS.SR-ID
210473996
SR 2015 M - 335
ТКАЧЕВ, Андреий
Није на продају / Андреј Ткачов ; [приредио Игњатије Шестаков ; превод са руског Марина Тодић, Мирјана
Милетић, Наташа Јефтић]. - Београд : Чувари, 2014 (Нови Сад : Артпринт). - 155 стр. ; 17 cm
Тираж 2.000.
ISBN 978-86-88471-16-9 (брош.)
271.2-475.5
COBISS.SR-ID
290442759
SR 2015 M - 336
ТКАЧЕВ, Андреий
Није на продају / Андреј Ткачов ; [приредио Игњатије Шестаков ; превод са руског Марина Тодић, Мирјана
Милетић, Наташа Јефтић]. - Београд : Чувари, 2014 (Нови Сад : Артпринт). - 181стр. ; 21 cm
Тираж 1.000.
(Картон)
ISBN 978-86-88471-16-9 !
271.2-475.5
COBISS.SR-ID
299427591
SR 2015 M - 338
ЕКХАРТ, око 1260-1327
Љубав нас претвара у оно што волимо : из проповеди и изабрани трактати / Мајстор Екхарт ; приредио и
превео Небојша Здравковић. - 2. изд. - Београд : Службени гласник, 2015 (Београд : Гласник). - 149 стр. ; 18 cm. - (Библиотека Уметност и
култура. Колекција 1001 књига ; 9)
Преведено према: Die deutschen und lateinischen Werke / Meister Eckhart. - Живот Мајстора Екхарта и предања о њему: стр. 121-132.
- Стр. 143-149: Мистика одељености / Небојша Здравковић.
ISBN 978-86-7549-828-5 (брош.)
27-587
272-475.5
14:929 Екхарт
COBISS.SR-ID
216208652
SR 2015 M - 339
ФУНДУЛИС, Јован, 1927-2007
Словесно богослужење / Јован М. Фундулис ; са грчког превела Драгица Тадић Папаниколау. - Крагујевац :
Каленић, 2014 (Крагујевац : Графостил). - 257 стр. ; 24 cm
Превод дела: Logike latreia / Ioannes M. Phoyntoyles. - Тираж 1.000. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-84183-83-7 (брош.)
271.2-534.3-277
27-528.8-276.63
COBISS.SR-ID
207151628
SR 2015 M - 341
ПАЈИЋ, Миле В., 1958-
Heiliges Kloster Hilandar Serbische Kaiserliche Laura / Mile V. Pajic ; [haupverleger Mile V. Pajic ;
fotografien Borislav Bajkic ; übersetzung in die deutsche sprache nonne Jovana]. - Belgrad : Službeni glasnik ; Sabac : Verein Schatzkammer
der Serbischen Geisteskultur, 2015 (Belgrad : Glasnik). - 162 str. : ilustr. ; 34 cm. - (Edition Schatzkammer der Serbischen Geisteskultur
; Bd. 1)
Izv. stv. nasl.: Свети манастир Хиландар српска Царска Лавра / Миле В. Пајић. - Тираж 300. - Str. 17-21: Orthodoxie und Geistliche,
Serbische Indentität / Radomir V. Popovic. - Wichtige Daten in der Geschichte des Heiligen Berges Athos: str. 24-26. - Bibliografija: str.
161.
ISBN 978-86-519-1601-7 (SG; karton)
271.2-726.1(560)-523.6(495.631)(093.3)
726.71(=163.41)(495.631)
COBISS.SR-ID
216188428
SR 2015 M - 342
ПАЈИЋ, Миле В., 1958-
The Holy Monastery of Chilandar the Serbian Emperor's Lavra / Mile V. Pajic ; [illustrations Mile V.
Pajic ; photographs Borislav Bajkic ; translation into english Ljiljana Jurisic]. - Belgrade : Službeni glasnik ; Sabac : Associaton the
Treasury of the Serbian Spirituality, 2015 (Belgrade : Glasnik). - 162 str. : ilustr. ; 34 cm. - (The Edition of the Treasury of the
Serbian Spirituality ; book 1)
Izv. stv. nasl.: Свети манастир Хиландар српска Царска Лавра / Миле В. Пајић. - Тираж 600. - Str. 17-21: Orthodox and Serbian
Spiritual Identity / Radomir V. Popovic. - Important Dates in the History of the Holy Mountains Athos: str. 24- 26. - Bibliografija: str.
161.
ISBN 978-86-519-1602-4 (SG; karton)
271.2-726.1(560)-523.6(495.631)(093.3)
726.71(=163.41)(495.631)
COBISS.SR-ID
216188940
SR 2015 M - 343
РАЈИЋ, Делфина, 1961-
Манастири Овчарско-кабларске клисуре : водич = Monasteries of Ovcar-Kablar Gorge : guide / Делфина Рајић,
Милош Тимотијевић ; [фотографије Саша Савовић]. - 2. допуњено и измењено изд. - Чачак : Народни музеј, 2014 (Чачак : Тригон). - 94 стр.
: илустр. ; 20 cm. - (Водичи музеја ; 1)
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Белешке о ауторима: стр. 93. - Библиографија: стр. 88-91.
ISBN 978-86-84067-55-7 (брош.)
271.222(497.11)-523.6-9(036)
726.71(497.11)(036)
COBISS.SR-ID
212318988
SR 2015 M - 344
САВИЋ, Милисав, 1945-
Долина српских краљева = The Valley of Serbian Kings : пролећно путовање 2013. =a spring journey 2013
/ Милисав Савић =Milisav Savić ; translated by Timothy John Byford. - Београд : Друштво Рашка школа, 2014 (Нови Сад : Сајнос). - 406
стр. : илустр. ; 23 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 500.
ISBN 978-86-83337-90-3 (брош.)
271.222(497.11)-523.4/.6-9
726.54/.71(497.11)(091)
821.163.41-3
COBISS.SR-ID
205857804
SR 2015 M - 348
ЈАНАРАС, Христо, 1935-
Црква у посткомунистичкој Европи / Христо Јанарас ; [превод Немања С. Мрђеновић]. - Београд : Центар за
истраживање православног монархизма, 2014 (Врњци : Интерклима-графика). - 39 стр. ; 21 cm. - (Серија Органска мисао ; 1)
Превод дела: The Church in Post-Communist Europe / Christos Yannaras. - Тираж 500. - Стр. 5-7: Реч преводиоца / Немања С.
Мрђеновић. - О Центру за истраживање православног монархизма: стр. 39-40. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Напомене и
библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-917973-0-0 (брош.)
271.2-67(4)"19"
COBISS.SR-ID
208845580
SR 2015 M - 349
ЛАКТАНЦИЈЕ, Луције Цецилије Фирмијан, око 240-око 320
О смрти прогонитеља / Лактанције ; [увод, превод и напомене Милена Милин]. - Београд : Висока школа -
Академија Српске православне цркве за уметности и консервацију, 2014 (Нови Сад : Артпринт). - 118 стр. ; 21 cm. - (Свети оци у преводу на
српски језик ; књ. 3)
Изв. ств. насл.: De mortibus persecutorum. - Упоредо лат. текст и срп. превод. - Тираж 500. - О Лактанцију и његовом делу: стр.
7-9. - Стр. 115-118: Поговор / Радомир В. Поповић. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-86805-75-1 (broš.)
27-674.5:32(37)"02/03"
94(37)"02/03"
821.124'02-97
COBISS.SR-ID
208960012
SR 2015 M - 350
ЛОЗЕН, Пјер де, 1949-
Економија и хришћанство / Пјер де Лозен ; превео са француског Александар Ресимић. - Београд : Службени
гласник, 2015 (Београд : Гласник). - 211 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Друштво и наука) (Философско-теолошка едиција)
Превод дела: L'économie et le christianisme / Pierre de Lauzun. - Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст. -
Библиографија: стр. 209-211.
ISBN 978-86-519-1802-8 (брош.)
27-67:338.22(100)
27-67:316.323.6
271.222(497.11)-67:272"1962/2000"(093)
COBISS.SR-ID
217304844
SR 2015 M - 353
ПРАВИЛА монашеская. - [Б. м. : б. и., 2015] ([Нови Сад : Арт принт]). - 113 стр. ; 31 cm
Кор. насл. - Упоредо лат. текст и стсл. превод. - Фототипско изд. из 1733.
(Картон)
27-788
COBISS.SR-ID
301505543
SR 2015 M - 354
СТАРАЦ Јефрем Филотејски, 1928-
Мој старац, Јосиф Исихаста / старац Јефрем Филотејски и Аризонски ; са енглеског (уз коришћење грчког)
превела Антонина Пантелић. - Београд : Верско добротворно старатељство Архиепископије београдско-карловачке, 2014 (Нови Сад : Артпринт). -
546 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Библиотека Очев дом ; коло. 2, књ. 20)
Превод дела: My Elder Joseph the Hesychast / elder Ephraim. - Тираж 500. - Стр. 495-537: Мали речник православног подвижништва /
Младен Станковић. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84595-63-0 (картон са омотом)
271.222-726.1(560)-788-726.3:929 Старац Јосиф Исихаста
271.2-585
COBISS.SR-ID
209965068
SR 2015 M - 356
DICSÉRŐÉNEK (Akathisztosz himnusz) Krisztus isteni szenvedéseiről / [válogatta és összeállította Igor
Kojić]. - 1. kiad. - Ada : I. Kojić, 2015 (Kamanc : Ad Fines). - 35 str. ; 15 cm
ISBN 978-86-918055-2-4 (broš.)
271.2-535.75
COBISS.SR-ID
294033927
SR 2015 M - 357
DICSÉRŐÉNEK (Akathisztosz himnusz) Krisztus születéséről / [válogatta és összeállította Igor Kojić]. -
1. kiad. - Ada : I. Kojić, 2015 (Kamanc : Ad Fines). - 34 str. ; 15 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-918055-4-8 (broš.)
271.2-535.75
COBISS.SR-ID
296984071
SR 2015 M - 358
DICSÉRŐÉNEK (Akathisztosz himnusz) Krisztus feltámadásáról / [válogatta és összeállította Igor Kojić].
- 1. kiad. - Ada : I. Kojić, 2015 (Kamanc : Ad Fines). - 32 str. ; 15 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-918055-3-1 (broš.)
271.2-535.75
COBISS.SR-ID
296309255
SR 2015 M - 359
МЕЂУНАРОДНИ научни скуп "Православни свет и Први светски рат" (2014 ; Београд)
Програм и зборник резимеа / Међународни научни скуп Православни свет и Први светски рат, 5-6. децембар
2014. године ; [приредио Владислав Пузовић] = Программа и сборник аннотаций / Междунродная научная конфернеция православиый мир и
Первая мировая война ; [составитель Владислав Пузович] = Programme and Collection of Abstracts / the International Scientific
Conference Orthodox Workd and The First World War ; [edited by Vladislav Puzović]. - Београд : Православни богословски факултет, 2014
(Београд : Донат граф). - 96 стр. ; 30 cm
Кор. насл. - Текст упоредо на срп., рус. и енгл. језику. - Тираж 150.
ISBN 978-86-7405-139-9 (брош.)
271.2-9(4)"1914/1918"(048)
94(4)"1914/1918"(048)
94(497.11)"1914/1918"(048)
COBISS.SR-ID
210611724