претходна
наредна

37 ВАСПИТАЊЕ. ОБРАЗОВАЊЕ. НАСТАВА. УПОТРЕБА СЛОБОДНОГ ВРЕМЕНА


SR 2015 M - 571
 ГОЏИНУ, Сали
        Kako postavljati pitanja : kako da učenici bolje razumeju ono što vide, pročitaju, čuju ili urade / Sali Godžinu , Dženi Vilson ; [prevod sa engleskog Mirjana Popov-Slijepčević]. - Beograd : Kreativni centar, 2014 (Kragujevac : Grafostil). - 30 cm : ilustr. ; 23 cm

Kor. nasl. - Prevod dela: Out of the Question / Sally Godihino, Jeni Wilson. - Tiraž 2.000. - Registar.

ISBN 978-86-529-0167-8 (broš.)

37.032(035)
159.955.6-057.874(035)
37.015:159.923.2(035)
COBISS.SR-ID 211384844

37.016 САДРЖАЈ НАСТАВНИХ ПРЕДМЕТА


SR 2015 M - 572
 КАРБОНЕЈ, Бенедикт
        Велика вежбанка за предшколце : да нам не буде досадно! / Бенедикт Карбонеј ; илустрације Патрик Мориз ; [превела Снежана Радошевић]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2015 (Крагујевац : Графостил). - 143 стр. : илустр. ; 29 cm. - (Откривамо и учимо : 3-6 година)

Превод дела: Maternelle et cie mon cahier avec plein d'activités pour ne pas m'ennuyerb / Bénédicte Carboneill. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-529-0082-4 (брош.)

37.016:0/9-028.31
COBISS.SR-ID 215231500

SR 2015 M - 573
 PETROVIĆ, Aleksandra, 1944-
        Povijest 5 : udžbenik povijesti za peti razred osnovne škole / Aleksandra Petrović, Vesna Lučuć, Perunika Petrović ; prevela Snježana Drkulec Igrec. - 1. izd. - Beograd : BIGZ školstvo, 2014 (Beograd : BIGZ Publishing). - 157, [158-160] str. : ilustr. ; 27 cm

Prevod dela: Историја 5 : уџбеник историје за пети разред основне школе. - Tiraž 500. - Rječnik pojmova: str. 156-[160].

ISBN 978-86-6049-281-6 (broš.)

37.016:94(075.2)
COBISS.SR-ID 207444492

SR 2015 M - 574
 RADOJEVIĆ, Marina, 1969-
        Fizika 7 : zbirka zadataka sa laboratorijskim vježbama za sedmi razred osnovne škole / Marina Radojevic i Mitko Nikolov ; [prijevod Amina Islamović ; ilustracije Milan Dragojlović ... et al.]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Subotica : Rotografika). - 175 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: Физика 7. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-830-7 (broš.)

37.016:53(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 217099788

37.016:0/9-028.31 УЏБЕНИЦИ ЗА ПРЕДШКОЛСКО ВАСПИТАЊЕ И ПОЧЕТНУ НАСТАВУ


SR 2015 M - 575
         DINA i Dino. Prvi koraci u matematici : za pripremnu predškolsku grupu / [autori Mira Kramarič ... [i dr.] ; prijevod Seniha Halilovic ; ilustracije Tanja Komadina ... i dr.]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Sapient graphics). - 91 str., [2] lista sa nalepnicama : ilustr. ; 30 cm

Kor. nasl. - Prevedeno prema: Маша и Раша, Први кораци у математици ; izv. stv. nasl.: Lili in Bine. Učbenik za matematiko. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-556-6 (broš.)

37.016:51-028.31
COBISS.SR-ID 217484044

SR 2015 M - 576
         DINA i Dino. Razvoj govora : za pripremnu predškolsku grupu / [autori Mira Kramarič ... [i dr.] ; ilustracije Tanja Komadina ... [i dr.]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : AMD-sistem). - 59 str. : ilustr. ; 30 cm + 1 elektronski optički disk (CD-ROM ; 12 cm)

Kor. nasl. - Izv. stv. nasl.: Lili in Bine. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-557-3 (broš.)

37.016:003-028.31
COBISS.SR-ID 217498124

SR 2015 M - 577
         DINA i Dino. Upoznavanje okoline : za pripremnu predškolsku grupu / [autori Mira Kramarič ... [i dr.] ; ilustracije Tanja Komadina ... [i dr.] ; prijevod Seniha Halilović]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Sapient graphics). - 71 str., [2] lista sa nalepnicama : ilustr. ; 30 cm + 1 elektronski optički disk (CD-ROM ; 12 cm)

Izv. stv. nasl.: Lili in Bine. - Kor. nasl. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-558-0 (broš.)

37.016:3/5-028.31
COBISS.SR-ID 217473036

SR 2015 M - 578
 ŽIVOTIĆ, Biljana, 1970-
        Pustolovine kroz svijet oko nas : udžbenik za prvi razred osnovne škole / Biljana Životić, Olivera Ramović ; [ilustracije Andreja Jović, Dragutin Vukelić, Saša Arsenić ; prijevod Maida Ujkanović]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 85 str. : ilustr. ; 30 cm

Izv. stv. nasl.: Пустоловине кроз свет око нас. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-7762-520-7 (broš.)

37.016:3/5-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 216779788

SR 2015 M - 579
 ŽIC, Jasna, 1965-
        Igra brojeva i oblika 1 : udžbenik : matematika za 1. razred osnovne škole / Jasna Žic, Marina Jovanović, Martina Rajšp ; [saradnici Radmila Đurđevac, Nenad Milošević, Rozalija Madaras ; prijevod Seniha Halilović ; ilustracije Alen Bauer]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Smederevo : Newpress). - 87 str. : ilustr. ; 30 cm

Tiraž 1.200.

ISBN 978-86-7762-517-7 (broš.)

37.016:51-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 217008396

SR 2015 M - 580
 IGNJATOVIĆ, Jasna, 1967-
        Matematika 1 : radna sveska za 1. razred osnovne škole / [autor i ilustrator Jasna Ignjatović ; prevod i adaptacija Enisa Kačapor]. - Zemun : Publik praktikum, 2014 (Zemun : Alpha print). - 56 str. : ilustr. ; 30 cm. - (Kroz igru do znanja)

Kor. nasl. - Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-6035-224-0 (broš.)

37.016:51-028.31(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 208393996

SR 2015 M - 581
 IGNJATOVIĆ, Jasna, 1967-
        Svijet oko nas 1 : radna sveska za 1. razred osnovne škole / [autor i ilustrator Jasna Ignjatović ; prevod i adaptacija Enisa Kačapor]. - Zemun : Publik praktikum, 2014 (Zemun : Alpha print). - 56 str. : ilustr. ; 30 cm. - (Kroz igru do znanja)

Izv. stv. nasl.: Свет око нас 1. - Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-6035-233-2 (broš.)

37.016:3/5-028.31(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 208391692

SR 2015 M - 582
 ILIĆ, Gordana, 1961-
        Čarobni svijet muzike : muzička kultura za prvi razred osnovne škole / Gordana Ilić ; [ilustracije Sašenjka Meljnikov-Ivanović ; prijevod Zejna Biberović]. - 2. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Cicero). - 71 str. : ilustr. ; 26 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-519-1 (broš.)

37.016:78-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 217684492

SR 2015 M - 583
         JA u vrtiću : 4-5 godina : + 55 nalepnica / [autori Simeon Marinković i Slavica Marković ; ilustrator Evelina Daneva Rajninger ; prijevod i adaptacija Zejna Biberović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Kragujevac : Grafostil). - 58 str. : ilustr. ; 29 cm + 2 lista nalepnica

Kor. nasl. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-529-0252-1 (broš.)

37.016:3/5-028.31
159.953
COBISS.SR-ID 217614860

SR 2015 M - 584
 MARINKOVIĆ, Simeon, 1941-
        Óvodába indulok : beszédfejlődés, logikus gondolkodás, matematika, környezetismeret, grafomotorika, rajzolás : 3-4 évesek részére : + 55 öntapadós kép / Simeon Marinković, Slavica Marković ; [illusztrátor Maja Veselinović ; fordítás Bedroszián Erzsébet, Szőke Zsuzsanna]. - 1. kiad. - Beograd : Kreativni centar, 2015 ([Kragujevac] : Grafostil). - 58 str., [3] lista s nalepnicama : ilustr. ; 29 cm. - (Kreatív iskola)

Izv. stv. nasl.: Полазим у вртић. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-529-0245-3 (broš.)

37.016:0/9-028.31(076.1)
COBISS.SR-ID 217315084

SR 2015 M - 585
 MARINKOVIĆ, Simeon, 1941-
        Óvodába járok : beszédfejlődés, logikus gondolkodás, matematika, környezetismeret, grafomotorika, rajzolás : 4-5 évesek részére : + 55 öntapadós kép / Simeon Marinković, Slavica Marković ; [illusztrátor Evelina Daneva Rajninger ; fordítás Bedroszián Erzsébet, Szőke Zsuzsanna]. - 1. kiad. - Beograd : Kreativni centar, 2015 ([Kragujevac] : Grafostil). - 58 str., [3] lista s nalepnicama : ilustr. ; 29 cm. - (Kreatív iskola)

Izv. stv. nasl.: Ја у вртићу. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-529-0246-0 (broš.)

37.016:0/9-028.31(076.1)
COBISS.SR-ID 217317388

SR 2015 M - 586
 MARINKOVIĆ, Simeon, 1941-
        Svijet oko nas 1 : za prvi razred osnovne škole / Simeon Marinković, Slavica Marković, Vesna Rikalo ; [ilustrovali Maja Veselinović ... [et al.] ; prijevod Zejna Biberović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Kragujevac : Grafostil). - 102 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Kreativna škola)

Izv. stv. nasl.: Свет око нас 1. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-529-0228-6 (broš.)

37.016:3/5-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 215979276

SR 2015 M - 587
         МАША и Раша. Први кораци у математици : за припремну предшколску групу / [аутори Мира Крамарич ... [и др.] ; превод Славица Мишан ; илустрације Тања Комадина ... и др.]. - 3. изд. - Београд : Klett, 2015 (Београд : AMD-sistem). - 91 стр., [2] листа са налепницама : илустр. ; 30 cm

Кор. насл. - Превод дела: Lili in Bine, Učbenik za matematiko. - Тираж 5.000.

ISBN 978-86-7762-378-4 (broš.)

37.016:51-028.31
COBISS.SR-ID 217482764

SR 2015 M - 588
         МАША и Раша. Упознавање околине : за припремну предшколску групу / [аутори Мира Крамарич ... [и др.] ; илустрације Тања Комадина ... и др.] ; превод Славица Мишан. - 3. изд. - Београд : Klett, 2015 (Београд : Sapient graphics). - 71 стр., [2] листа са налепницама : илустр. ; 30 cm + 1 електронски оптички диск (CD-ROM ; 12 cm)

Izv. stv. nasl.: Lili in Bine. - Кор. насл. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-7762-379-1 (брош.)

37.016:3/5-028.31
COBISS.SR-ID 217473292

SR 2015 M - 589
 MELAJAC, Adela, 1980-
        Sehara slova : bosanski jezik za prvi razred osnovne škole / Adela Melajac, Sanela Međedović, Mevluda Melajac ; [ilustracije Rešad Prtinac ... [at al.]]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Colorgrafx). - 87 str. : ilustr. ; 26 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-550-4 (broš.)

37.016:811.163.4(497.11)-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 216796428

SR 2015 M - 590
         POLAZIM u vrtić : 3-4 godine : + 55 nalepnica / [autori Simeon Marinković i Slavica Marković ; ilustrator Maja Veselinović ; prijevod i adaptacija Zejna Biberović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Kragujevac : Grafostil). - 59 str. : ilustr. ; 29 cm + 2 lista nalepnica

Kor. nasl. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-529-0253-8 (broš.)

37.016:3/5-028.31
159.953
COBISS.SR-ID 217614348

SR 2015 M - 591
         ČITANKA : bosanski jezik za prvi razred osnovne škole / [priredili] Adela Melajac, Hodo Katal ; [ilustracije Rešad Prtinac, Nataša Prtinac, Zorana Keser-Petrović]. - 3. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Colorgrafx). - 72 str. : ilustr. ; 26 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7762-551-1 (broš.)

37.016:821-82-028.31(075.2)
COBISS.SR-ID 216795148

37.016:3/5(075.2) УЏБЕНИЦИ ПОЗНАВАЊА ПРИРОДЕ И ДРУШТВА


SR 2015 M - 592
 ŽEŽELJ Ralić, Radmila, 1964-
        Priroda i društvo : radna sveska za treći razred osnovne škole / Radmila Žeželj Ralić ; [ilustracije Mladen Anđelković ; prijevod Aida Smajović]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Birograf). - 62 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: Природа и друштво. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7762-802-4 (broš.)

37.016:3/5(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 216928524

SR 2015 M - 593
 ŽEŽELJ Ralić, Radmila, 1964-
        Priroda i društvo : udžbenik za treći razred osnovne škole / Radmila Žeželj Ralić ; [ilustracije Mladen Anđelković ; prijevod Aida Smajović]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Margo-art). - 124 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: Природа и друштво. - Tiraž 2.000. - Rječnik: str. 121-124.

ISBN 978-86-7762-801-7 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 217074700

SR 2015 M - 594
 ŽIVOTIĆ, Biljana, 1970-
        Svijet oko nas : radna sveska za drugi razred osnovne škole / Biljana Životić ; [ilustracije Mladen Anđelković ; prijevod Seniha Halilović]. - 2. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Birograf). - 63 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: Свет око нас. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-7762-610-5 (broš.)

37.016:3/5(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 216927756

SR 2015 M - 595
 ŽIVOTIĆ, Biljana, 1970-
        Svijet oko nas : udžbenik za drugi razred osnovne škole / Biljana Životić ; [ilustracije Mladen Anđelković ; prijevod Seniha Halilović]. - 2. izd. - Beograd : Klett, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 124 str. : ilustr. ; 30 cm

Izv. stv. nasl.: Свет око нас. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-7762-609-9 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 216780300

SR 2015 M - 596
 IGNJATOVIĆ, Jasna, 1967-
        Svijet oko nas 2 : radna sveska 2. razred osnovne škole / [autor i ilustrator Jasna Ignjatović ; prevod i adаptacija Enisa Kačapor]. - Zemun : Publik praktikum, 2014 (Zemun : Alpha print). - 56 str. : ilustr. ; 29 cm. - (Kroz igru do znanja)

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-6035-222-6 (broš.)

37.016:3/5(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 207174924

SR 2015 M - 597
 MARINKOVIĆ, Simeon, 1941-
        Lumea din jurul nostru : pentru clasa întâi de şcoalǎ primarǎ / [autori Simeon Marinković, Slavica Marković ; ilustraţii Saša Mihajlović ; traducǎtor Miljurko Vukadinović]. - 1. ed. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Beograd : Kreativni centar). - 141 str. : ilustr. ; 22 x 24 cm

Izv. str. nasl. : Свет око нас. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 30. - Registar.

ISBN 978-86-529-0240-8 (broš.)

37.016:3/5-028.31(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 216954380

SR 2015 M - 598
 MARINKOVIĆ, Simeon, 1941-
        Svijet oko nas 2 : za drugi razred osnovne škole / [autori Simeon Marinković, Slavica Marković ; ilustrovali Darko i Mirjana Žebić ; prijevod na bosanski Zejna Biberović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 ([Beograd] : Publikum). - 95 str. : ilustr. ; 22 x 24 cm. - (Kreativna škola)

Izv. stv. nasl.: Свет око нас 2. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-529-0230-9 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 215993100

37.016:51(075.2/.3) УЏБЕНИЦИ МАТЕМАТИКЕ


SR 2015 M - 599
 DEJIĆ, Mirko, 1953-
        Matematika 4 : radna sveska za četvrti razred osnovne škole / Mirko Dejić, Jasmina Milinković, Olivera Đokić ; [ilustrovala Neda Dokić ; prijevod Aida Smajović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Kragujevac : Grafostil). - 189 str., [7] listova : ilustr. ; 26 cm. - (Kreativna škola)

Izv. stv. nasl.: Matematika 4. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-529-0270-5 (broš.)

37.016:51(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 219154700

SR 2015 M - 600
 DEJIĆ, Mirko, 1953-
        Matematika 4 : udžbenik za četvrti razred osnovne škole / Mirko Dejić, Jasmina Milinković, Olivera Đokić ; [ilustrovala Neda Dokić ; prijevod Aida Smajović]. - 1. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2015 (Kragujevac : Grafostil). - 159 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Kreativna škola)

Izv. stv. nasl.: Matematika 4. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-529-0271-2 (broš.)

37.016:51(075.2)
COBISS.SR-ID 219153420