SR 2015 M - 1652
ВИЛИЈАМС, Тенеси, 1911-1983
Komad sa dva lika / Tenesi Vilijams ; preveo s engleskog Đorđe Krivokapić. - Beograd : Centar za
izučavanje Tradicije - Ukronija, 2014 (Beograd : Zuhra). - 74 str. ; 21 cm
Autorova slika na koricama. - Prevod dela: The Two-Character Play / Tennessee Williams. - Tiraž 300. - Str. 5-9: Cvetanje dvoglavog
suncokreta u neosunčanoj bašti / Nataša Milović.
ISBN 978-86-84807-90-0 (broš.)
821.111(73)-2
821.111(73).09-2 Вилијамс Т.
COBISS.SR-ID
210035724
SR 2015 M - 1653
ВИР, Енди, 1978-
Marsovac / Endi Vir ; s engleskog prevela Jana Tufegdžić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2015 (Pirot
: Pi-press). - 386 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 290)
Prevod dela: The Martian / Andy Weir. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [387].
ISBN 978-86-505-2600-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216978444
SR 2015 M - 1654
ВОЛАС, Дејвид Фостер, 1962-2008
Devojčica neobične kose : priče / Dejvid Foster Volas ; preveo sa engleskog Igor Cvijanović. - 1. izd. -
Zrenjanin ; Novi Sad : Agora, 2014 (Novi Sad : Sajnos). - 289 str. ; 22 cm. - (Biblioteka "Agora" ; knj. 85)
Prevod dela: Girl with curious hair / David Foster Wallace. - Tiraž 1.000. - Napomena prevodioca: str. 286. - Beleška o autoru: str.
287. - Beleška o prevodiocu: str. 288. - Na koricama beleške o delu.
ISBN 978-86-6053-139-3 (karton)
821.111(73)-32
COBISS.SR-ID
288440071
SR 2015 M - 1655
ВОЛЕР, Роберт Џејмс, 1946-1997
Mostovi okruga Medison / Robert Džejms Voler ; preveo Dušan Mišić. - 2. izd. - Beograd : Vulkan
izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 185 str. ; 22 cm
Prevod dela: The Bridges of Madison County / Robert James Waller. - Tiraž 500. - O autoru: str. [187].
ISBN 978-86-10-00946-0 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
206447116
SR 2015 M - 1656
ВОЛТЕР, Џез, 1965-
Predivne ruševine / Džez Volter ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2015 (Novi Sad
: Artprint media). - 394 str. ; 20 cm
Prevod dela: Beautiful Ruins / Jess Walter. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [397].
ISBN 978-86-521-1672-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
212759820
SR 2015 M - 1657
ВОЛШ, Милтон О'Нил
Sjaj mog života / M. O. Volš ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni
glasnik). - 316 str. ; 20 cm
Prevod dela: My Sunshine Away / M. O. Walsh. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [317].
ISBN 978-86-521-2052-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
219034124
SR 2015 M - 1658
ВОНЕГАТ, Курт, 1922-2007
Klanica pet ili dečji krstaški rat / Kurt Vonegat ; prevod Branko Vučićević. - 1. Deretino izd. - Beograd
: Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 200 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek)
Prevod dela: Slaughterhouse-Five, or The Children's Crusade / Kurt Vonnegut, Jr. - Tiraž 1.000
ISBN 978-86-6457-002-2 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216386316
SR 2015 M - 1659
ВОНЕГАТ, Курт, 1922-2007
Svračje noge / Kurt Vonegat ; preveo s engleskog Goran Skrobonja. - Beograd : Paladin, 2014 (Bački
Petrovac : HL print). - 231 str. ; 23 cm
Prevod dela: Cat's Cradle / Kurt Vonnegut. - "Roman je u prvobitnoj verziji, 1978. godine, pod naslovom 'Mačija kolevka' objavila
izdavačka kuća Izdavački zavod Jugoslavija ..." --> Prevodiočeva napomena. - Tiraž 2.000. - Prevodiočeva napomena: str. 5-6.
ISBN 978-86-87701-45-8 (karton sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
210323212
SR 2015 M - 1660
ВОРТОН, Идит, 1862-1937
Kuća veselja / Idit Vorton ; prevela s engleskog Nataša Krivokapić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta,
2015 (Beograd : Dereta). - 410 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek / [Dereta])
Prevod dela: The House of Mirth / Edith Wharton. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6457-027-5 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
217156108
SR 2015 M - 1661
ВУЈИЧИЋ, Ник, 1982-
Ljubav nađe put : jedinstvena priča o ljubavi koja prevazilazi sve granice / Nik i Kanae Vujičić ;
prevela Aleksandra Mišić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 241 str. ; 20 cm
Prevod dela: Love Without Limits / Nick and Kanae Vujicic. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [245].
ISBN 978-86-10-01438-9 (broš.)
821.111(73)-94
159.947.3
COBISS.SR-ID
216048908
SR 2015 M - 1662
ГЕЈМЕН, Нил, 1960-
Uspavana i vreteno / Nil Gejmen ; ilustrovao Kris Ridl ; preveo Draško Roganović. - Beograd : Laguna,
2015 (Subotica : Rotografika). - 66 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: The Sleeper and the Spindle / Neil Gaiman. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1960-8 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216312844
SR 2015 M - 1663
ГИФИН, Емили, 1972-
Tamo gde pripadamo / Emili Gifin ; prevela Sanja Stijović Mićković. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd :
Službeni glasnik). - 399 str. ; 20 cm
Prevod dela: Where We Belong / Emily Giffin. - Tiraž: 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-2034-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216978188
SR 2015 M - 1664
ГО, Џастин, 1980-
Dok protiče vreme / Džastin Go ; prevela Dubravka Srecković Divković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd :
Margo-art). - 538 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Steady Running of the Hour / Justin Go. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [541].
ISBN 978-86-521-1795-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
211943692
SR 2015 M - 1665
ГРЕЈ, Зен, 1872-1939
Жутокљунац / Зен Греј ; [превод Дика Капић]. - Београд : ЈРЈ, 2014 (Београд : Невен). - 268 стр. ; 18
cm. - (Библиотека 5+)
Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 267-268.
ISBN 978-86-7609-675-6 (картон)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
205912332
SR 2015 M - 1666
ГРИН, Џон, 1977-
Gradovi na papiru / Džon Grin ; prevela Jasmina Marković Karović. - Beograd : Urban Reads, 2014 (Beograd
: DMD). - 306 str. ; 20 cm
Prevod dela: Paper Towns / John Green. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-89505-10-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
210345740
SR 2015 M - 1667
ГРИН, Џон, 1977-
Gradovi na papiru / Džon Grin ; prevela Jasmina Marković Karović. - Beograd : Urban Reads, 2014 (Beograd
: DMD). - 306 str. ; 22 cm
Prevod dela: Paper Towns / John Green. - Tiraž 100.
ISBN 978-86-89565-12-6 (karton sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
210347532
SR 2015 M - 1668
ГРИН, Џон, 1977-
Krive su zvezde / Džon Grin ; prevela Jasmina Marković Karović. - 2. izd. - Beograd : Urban Reads, 2014
([Beograd] : DMD). - 296 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Fault in our Stars / John Green. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 294.
ISBN 978-86-89565-03-4 (broš. sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
208159244
SR 2015 M - 1669
ГРИН, Џон, 1977-
Krive su zvezde / Džon Grin ; prevela Jasmina Marković Karović. - Beograd : Urban Reads, 2014 (Beograd :
DMD). - 275 str. ; 20 cm
Prevod dela: The fault in our stars / John Green. - Tiraž 100. - Beleška o autoru: str. 274. - Na omotu autorova slika.
ISBN 978-86-89565-11-9 (plast. sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
210343948
SR 2015 M - 1670
ГРИСОМ, Кетлин
U senci starog hrasta / Ketlin Grisom ; prevela Tatjana Milosavljević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan
izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 334 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Kitchen House / Kathleen Grissom. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01247-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
211386892
SR 2015 M - 1671
ГРИШАМ, Џон, 1955-
Siva planina / Džon Grišam ; s engleskog preveo Boban Jakovljević. - 1. izd. - Beograd : IKP Evro, 2015
(Pirot : Pi Press). - 406 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [IKP Evro] ; knj. br.304)
Prevod dela: Gray Mountain / John Grisham. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [409].
ISBN 978-86-505-2665-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214731276
SR 2015 M - 1672
ДАЈАМАНТ, Анита, 1951-
Crveni šator / Anita Dajamant ; prevod Maja Kostadinović. - Podgorica : Nova knjiga, 2014 (Novi Sad :
Artprint). - 294 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)
Prevod dela: The red tent / Anita Diamant. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7470-528-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
25930512
SR 2015 M - 1673
ДАНАМ, Лина, 1986-
Nisam ja takva devojka : jedna devojka vam priča šta je sve "naučila" / Lina Danam ; prevela Jasmina
Marković Karović. - Beograd : Urban Reads, 2014 (Beograd : DMD). - 296 str. ; 21 cm
Autorkina slika na koricama. - Prevod dela: Not That Kind of Girls / Lena Dunham. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. 293.
ISBN 978-86-89565-07-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
209797132
SR 2015 M - 1674
ДАШНЕР, Џејмс, 1972-
Zgarište nemoguć prolaz : drugi deo trilogije Lavirint / Džejms Dašner ; prevela Jelena Đorđević
Knežević. - Beograd : Urban Reads, 2014 (Beograd : DMD). - 462 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Scorch Trials / James Dashner. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 460.
ISBN 978-86-89565-09-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
209794572
SR 2015 M - 1675
ДАШНЕР, Џејмс, 1972-
Lavirint nemoguće bekstvo / Džejms Dašner ; prevela Jasmina Marković Karović. - Beograd : Urban Reads,
2014 (Beograd : DMD). - 380 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Maze Runner / James Dashner. - Tiraž 1.000. - O piscu: str.
ISBN 978-86-89565-05-8 (broš. sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
207396876
SR 2015 M - 1676
ДЕ лос Сантос, Мариса, 1966-
Ljubav je ušetala / Marisa de los Santos ; prevela Dijana Đelošević. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd :
Margo-art). - 312 str. ; 20 cm. - (Edicija Uz Vas ; knj. br.3)
Prevod dela: Love Walked In / Marisa de los Santos. - Tiraž 8.000. - O autoru: str. [313].
ISBN 978-86-521-1832-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
213235724
SR 2015 M - 1677
ДЕ МИЛ, Нелсон, 1943-
Lav / Nelson de Mil ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 470 str. ;
20 cm
Prevod dela: The Lion / Nelson DeMille. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-1946-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216831500
SR 2015 M - 1678
ДЕ МИЛ, Нелсон, 1943-
Tragom Svetog grala / Nelson de Mil ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo,
2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 375 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Quest / Nelson DeMille. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01297-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
212599564
SR 2015 M - 1679
ДЕЈ, Силвија, 1973-
Očarana tobom / Silvija Dej ; prevod sa engleskog Tanja Jovanov. - Beograd : Čarobna knjiga, 2015
(Petrovaradin : Simbol). - 367 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svila i saten / [Čarobna knjiga]) (Serijal Krosfajer ; deo 4)
Prevod dela: Captivated by You / Silvia Day. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7702-409-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215775244
SR 2015 M - 1680
ДОР, Ентони, 1973-
Sva svetlost koju ne vidimo / Entoni Dor ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2015
(Beograd : Margo-art). - 596 str. ; 20 cm
Prevod dela: All the Light We Cannot See / Anthony Doerr. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [599].
ISBN 978-86-521-1854-0 (broš.)
821.111(73)-32
COBISS.SR-ID
213241356