SR 2015 M - 1742
МАКСВЕЛ, Елизабет
Srećan kraj / Elizabet Maksvel ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 270 str. ; 21 cm
Prevod dela: Happily Ever After / Elizabeth Maxwell. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01220-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214844172
SR 2015 M - 1743
МАРТИН, Џорџ Р. Р., 1948-
Gozba za vrane. Deo 2 / Džordž. R. R. Martin ; preveo Nikola Pajvančić. - 2. izd. - Beograd : Laguna,
2014 (Beograd : Margo-art). - 414 str. ; 20 cm. - (Serijal Pesma leda i vatre ; knj. 4)
Prevod dela: A Feast for Crows / George R. R. Martin. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-478-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
207947276
SR 2015 M - 1744
МАРТИН, Џорџ Р. Р., 1948-
Svet leda i vatre : neispričana povest Vesterosa i igre prestola / Džordž R. R. Martin, Elio M. Garsija
mlađi i Linda Antonson ; preveo Nikola Pajvančić. - 1. izd. - Beograd : Laguna, 2015 (Subotica : Rotografika). - 326 str. ; 31 cm
Prevod dela: The World of Ice and Fire / George R. R. Martin, Elio M. Garcia, jr and Linda Antonsson. - Tiraž 2.000. - Registar.
ISBN 978-86-521-1914-1 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214642188
SR 2015 M - 1745
МЕЛВИЛ, Херман, 1819-1891
Začarana ostrva i druge priče / Herman Melvil ; preveo Milan Miletić. - Beograd : Bukefal E. O. N., 2014
(Beograd : Skripta internacional). - 241 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 5)
Prevod dela: The Piazza Tales / Herman Melville. - Tiraž 1.000. - Str. 235-239: Priče stvorene za potomstvo / Jovica Aćin.
ISBN 978-86-89107-24-1 (broš.)
821.111(73)-32
COBISS.SR-ID
210829580
SR 2015 M - 1746
МИ, Тара Су
U tvojim rukama / Tara Su Mi ; prevela Snežana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 261 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Submissive / Tara Sue Me. - Tara Su Mi je pseudonim. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [263].
ISBN 978-86-10-01448-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216488972
SR 2015 M - 1747
МУЛАРКИ, Лиса, 1966-
Пустоловине Тома Сојера / Марк Твен ; адаптација Лиса Муларки ; илустрације Хауард Меквилијам ;
[преводилац Раденко Милутиновић]. - 2. изд. - Чачак : Пчелица, 2015 (Београд : No Kachi). - 112 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција
Одабрани илустровани класици)
Превод дела: The Adventures of Tom Sawyer / adapted by Lisa Mullarkey. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-6089-218-0 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.6)
COBISS.SR-ID
217456652
SR 2015 M - 1748
НАБОКОВ, Владимир Владимирович, 1899-1977
Prozirne stvari / Vladimir Nabokov ; preveo s engleskog Zoran Paunović. - 1. Deretino izd. - Beograd :
Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 129 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Dereta vam predstavlja ... / Dereta)
Prevod dela: Transparent Things / Vladimir Nabokov. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-996-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215345164
SR 2015 M - 1749
НАМ, Дајана
Приче о животињама / oригинална дела препричала Дајана Нам ; илустровао Ерик Фриберг ; [превод Милица
Пупавац]. - Београд : Вулкан издаваштво, 2014 (Београд : Вулкан штампарија). - 137 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
(Вулканчић)
Превод дела: Animal Stories / retold from the classic originals by Diane Namm. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-10-01242-2 (картон)
821.111(73)-93-343
COBISS.SR-ID
211304972
SR 2015 M - 1750
НОРТУП, Соломон, 1808-1863
Дванаест година ропства / Соломон Нортуп ; превод Небојша Тодоровић. - Београд : Утопија, 2014 (Београд :
Зухра). - 206 стр. ; 21 cm
Превод дела: Twelve Years a Slave / Solomon Northup. - Тираж 500. - Напомене уз текст. - О аутору: стр. [207].
ISBN 978-86-6289-027-6 (брош.)
821.111(73)-94
COBISS.SR-ID
209149452
SR 2015 M - 1751
ОКСЕНБЕРГ Карађорђевић, Кристина, 1962-
Kraljevska Dinastija : povratak kući porodice Karađorđević / Kristina Oksenberg Karađorđević ; preveo
Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 268 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: Royal Dynasty : The Karadjordjevic Family's Long Journey Home. - Autorkina slika. - Tiraž 3.000. - O autorki: str.
267-268.
ISBN 978-86-521-2070-3 (broš.)
821.111(73)-92
COBISS.SR-ID
217882892
SR 2015 M - 1752
ОЛИВЕР, Лорен, 1982-
Amor delirija / Loren Oliver ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2015 (Novi Sad : Artprint media). -
351 str. ; 21 cm
Prevod dela: Delirium / Lauren Oliver. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [355].
ISBN 978-86-521-1884-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214961420
SR 2015 M - 1753
ОУТС, Џојс Керол, 1938-
Mili tata : roman / Džojs Kerol Outs ; preveo sa engleskog Igor Cvijanović. - 1. izd. - Zrenjanin ; Novi
Sad : Agora, 2015 (Novi Sad : Sajnos). - 231 str. ; 22 cm. - (Biblioteka "Agora" ; knj. 89)
Prevod dela: Daddy love / Joyce Carol Oates. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorki: str. 229. - Beleška o prevodiocu: str. 230.
ISBN 978-86-6053-153-9 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
295602695
SR 2015 M - 1754
ОХАНЕСЈАН, Алин
Orhanovo nasleđe / Alin Ohanesjan ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2015
(Beograd : Margo art). - 306 str. ; 20 cm
Prevod dela: Orhanʼs Inheritance / Aline Ohanesian. - Tiraž 2.000. - Rečnik manje poznatih reči i izraza: str. 305-306. - O autorki:
str. [307].
ISBN 978-86-521-1889-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214038796
SR 2015 M - 1755
ПАВОН, Крис
Stranci / Kris Pavon ; prevela Vesna Stojković. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 422
str. ; 20 cm
Prevod dela: The Expats / Chris Pavone. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1881-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
214045708
SR 2015 M - 1756
ПАЛАСИО, Р. Х.
Čudo / R. H. Palasio ; prevod s engleskog Vesna Stamenković. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2015
(Dereta : Beograd). - 348 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen)
Prevod dela: Wonder / R. J. Palacio. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-977-5 (broš.)
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
213627916
SR 2015 M - 1757
ПАЛАХЊУК, Чак, 1962-
Borilački klub / Čak Palahnjuk ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art).
- 230 str. ; 20 cm
Prevod dela: Fight Club / Chuck Palahniuk. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1965-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216378380
SR 2015 M - 1758
ПАЛМЕР, Метју
Američka misija / Metju Palmer ; preveo Nenad Dropulić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd :
Margo-art). - 432 str. ; 20 cm
Prevod dela: The American Mission / Matthew Palmer. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [433].
ISBN 978-86-521-1552-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
207465996
SR 2015 M - 1759
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Dani lova / Džejms Paterson ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni
glasnik). - 375 str. ; 20 cm
Prevod dela: Cross Country / James Patterson. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1922-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215254796
SR 2015 M - 1760
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Los Anđeles / Džejms Paterson i Mark Saliven ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 1. izd. -
Beograd : Evro-Giunti, 2015 (Pirot : PiPress). - 409 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 302)
Prevod dela: Private L. A. / James Patterson and Mark Sullivan. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [411].
ISBN 978-86-505-2662-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
213990156
SR 2015 M - 1761
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Ljubavnica / Džejms Paterson i Dejvid Elis ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd
: Margo-art). - 382 str. ; 20 cm
Prevod dela: Mistress / James Patterson and David Ellis. - Tiraž 2.000. - O piscima: str. [383].
ISBN 978-86-521-1801-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
212757772
SR 2015 M - 1762
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Nevidljivi / Džejms Paterson i Dejvid Elis ; s engleskog prevela Ivana Golubović. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi Press). - 326 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / Evro-Giunti ; knj. br. 288)
Prevod dela: Invisible / James Patterson and David Ellis. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorima: str. [329].
ISBN 978-86-505-2604-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
211279628
SR 2015 M - 1763
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Prva ljubav / Džejms Paterson i Emili Rejmond ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2014
(Beograd : Margo-art). - 252 str. ; 20 cm
Prevod dela: First Love / James Patterson and Emily Raymond. - Tiraž 2.000. - O autorima: 251-252.
ISBN 978-86-521-1780-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
211411980
SR 2015 M - 1764
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Prva ljubav / Džejms Paterson i Emili Rejmond ; prevоd Maja Kostadinović. - Podgorica : Nova knjiga,
2014 (Novi Sad : Artprint). - 211 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)
Prevod dela: First love / James Patterson and Emily Raymond. - Tiraž 1.000. - O autorima: str. [213].
ISBN 978-86-7470-518-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
25785872
SR 2015 M - 1765
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
Suzanin dnevnik za Nikolasa / Džejms Paterson ; prevela Leontina Gregorić-Tasić. - Beograd : Laguna, 2015
(Beograd : Margo-art). - 252 str. ; 20 cm. - (Edicija Laguna uz vas ; 11)
Prevod dela: Suzanne's Diary for Nicholas / James Patterson. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 251-252.
ISBN 978-86-521-1971-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216809740
SR 2015 M - 1766
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
U najgorem slučaju / Džejms Paterson i Majkl Ledvidž ; s engleskog preveo Nemanja Rabrenović. - Beograd :
Evro-Giunti, 2015 (Verona : Elkograf). - 303 str. ; 18 cm. - (Edicija Džepna knjiga / [Evro-Giunti] ; knj. br. 16)
Prevod dela: Worst Case / James Patterson (with Michael Ledwidge). - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-2660-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
213499916
SR 2015 M - 1767
ПИКО, Џоди, 1966-
Duhovi prošlosti / Džodi Piko ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 343 str. ; 21 cm
Prevod dela: Leaving Time / Jodi Picoult. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01501-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
217348108
SR 2015 M - 1768
ПУЗО, Марио, 1920-1999
Sicilijanac / Mario Puzo ; preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). -
350 str. ; 20 cm. - (Edicija Laguna uz vas ; knj. br. 6)
Prevod dela: The Sicilian / Mario Puzo. - Tiraž 8.000. - O piscu: str. [351].
ISBN 978-86-521-1892-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
213982988
SR 2015 M - 1769
РАУЕЛ, Рејнбоу, 1973-
Obožavateljka / Rejnbou Rauel ; prevela s engleskog Jasmina Milenković. - 1. Deretino izd. - Beograd :
Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 437 str. ; 21 cm. - (Biblioteka TEEN)
Prevod dela: Fangirl / Rainbow Rowell. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6457-041-1 (broš.)
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
218599180
SR 2015 M - 1770
РЕДМОНД Сатран, Pamela
Mlađa / Pamela Redmond Satran ; prevela Snežana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 267 str. ; 21 cm
Prevod dela: Younger / Pamela Redmond Satran. - Tiraž 1.000. - O autoru: str [271].
ISBN 978-86-10-01491-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216811276