СР 2015 М - 1142
ЂУРИЋ, Владимир, 1960-
        Zdravko Čolić : vatra ljubavi : romansirana biografija najveće pevačke zvezde na Balkanu / napisao Vladimir Đurić Đura. - Beograd : Ringier Axel Springer, 2014 (Beograd : Politika). - 195 str. : ilustr. ; 26 cm

Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-83967-44-5 (broš.)

784.4.071.2:929 Чолић З.
COBISS.SR-ID 211243020

СР 2015 М - 1143
        EXIT adventure : Western Balkan Adventure And Discovery Tour : 2014. - [S. l. : s. n.], 2014 ([s. l. : s. n.]). - 80 str. : fotogr. ; 12 x 16 cm

Kor. nasl.

(Broš.)

78.091.4(497)"2014"(085)
COBISS.SR-ID 294428167

СР 2015 М - 1144
КОНСТАНТИНУ, Георгије Н., 1961-
        Теорија и пракса црквене музике / Георгије Н. Константину ; са грчког превела Гордана Благојевић ; музички примери јерођакон Јеротеј (Петровић). - Нови Сад : Беседа ; Београд : Православни богословски факултет, Институт за теолошка истраживања, 2014 (Нови Сад : Стојков). - 259 стр. : ноте ; 24 cm

Превод дела: Theoria kai praxe ekklesiastikes moysikes / Georgios N. Konstantinoy. - Тираж 1.000. - Биографија аутора: стр. 259. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија : стр. 255-258.

ISBN 978-86-86117-60-1 (Беседа; брош.)

783.25.089.6(035)
271.2-535(035)
COBISS.SR-ID 284687367

СР 2015 М - 1145
КУПРЕН, Франсоа, 1668-1733
        Umetnost sviranja na klavsenu / Fransoa Kupren ; sa francuskog preveo Dragoslav Ilić. - Beograd : D. Ilić, 2014 (Beograd : Publikum). - 67 str. : note ; 23 cm. - (Muzička biblioteka Studio Lirica. Istorijski tekstovi)

Prevod dela: Lʼart de toucher le clavecin / François Couperin. - Ovo je prevod 2. izd. iz 1717. god. - Autorova slika. - Tiraž 300. - Biografija F. Kuprena: str. 66-67.

ISBN 978-86-87099-19-7 (broš.)

786.1(075)
COBISS.SR-ID 212062476

СР 2015 М - 1146
МЕЂУНАРОДНА трибина композитора (23 ; 2014 ; Београд)
        U znaku jubileja Nagrade Mokranjac : [program] / 23. Međunarodna tribina kompozitora Beograd 16-20. septembar 2014. ; [urednica programske knjižice Sonja Marinković ; prevod Žarko Cvejić]. - Beograd : Udruženje kompozitora Srbije, 2014 (Beograd : Ton plus). - 49, 51 str. : ilustr. ; 21 cm

Nasl. str. prištampanog engl. prevoda : In Light of the Mokranjac Award Jubilee / 23rd International Review of Composers, Belgrade, September 16-20, 2014. - Oba rada štampana u međusobno obrnutim smerovima. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-910827-8-9 (broš.)

78.091.4(497.11)"2014"(083.97)
COBISS.SR-ID 209731596

СР 2015 М - 1147
        MILAN Mumin za početnike, ponavljače i neupućene / [priredio] Saša Jovanović ; [ilustracije Mladen Oljača]. - Novi Sad : Ekološko udruženje građana "Zeleno pitanje", 2014 (Novi Sad : Offset print). - 170 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 2.500.

ISBN 978-86-917863-0-4 (broš.)

78.071:929 Mumin M.
COBISS.SR-ID 288438535

СР 2015 М - 1148
НОВОСАДСКИ џез фестивал (16 ; 2014)
        Novosadski jazz festival, novembar 2014. / [organizator] Kulturni centar Novog Sada ; [glavni i odgovorni urednik Andrej Fajgelj ; uređivanje, koncepcija i izvršna produkcija Vesna Kaćanski ; urednik programske knjižice Nedeljko Mamula ; prevod Lidija Kapičić ; foto dokumentacija Aleksandar Plačkov, Dražen Žigić]. - Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2014 (Нови Сад : МП штампа). - [109] str. : fotogr. ; 21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-7931-413-0 (broš.)

785.16.091.4(497.113 Novi Sad)"2014"(083.97)
COBISS.SR-ID 291098887

СР 2015 М - 1149
ЋИРИЋ, Марија, 1969-
        Vidljivi prostori muzike : superlibretto - govor muzike u filmu / Marija Ćirić. - Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2014 (Čačak : "Bajić"). - 208 str. ; 21 cm. - (Monografska serija. Tempus project InMusWB)

Tiraž 150. - O autoru / About the autor: str. 205-206. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 186-204. - Rezime ; Summary.

ISBN 978-86-85991-70-7 (broš.)

78.01
791.636:78
78.071.1 Симјановић З.
COBISS.SR-ID 211255052

СР 2015 М - 1150
ЦИЦВАРИЋ, Драган, 1974-
        Шта све знаш о традиционалној музици златиборског краја? / [аутор Драган Цицварић ; илустрације Марина Веселиновић]. - Сирогојно : Музеј на отвореном "Старо село", 2015 (Београд : Cicero). - 16 стр. : илустр. ; 21 x 21 cm

Податак о аутору преузет из колофона. - Тираж 300.

ISBN 978-86-82447-76-4 (брош.)

784.4(497.11)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 212581388

791 ФИЛМ

СР 2015 М - 1152
        VELIKA iluzija : Tito i 24 miliona metara filmske trake, 11. novembar-18. decembar 2014, Muzej istorije Jugoslavije / [urednici publikacije Momo Cvijović i Marija Đorgović ; prevod Steve Agnew] = The Grand Illusion : 24 million meters of celluloid, November 11th-December 18th, 2014. Museum of Yugoslav History / [editors of the catalogue Momo Cvijović and Marija Đorgović ; translation Steve Agnew]. - Beograd : Muzej istorije Jugoslavije = Belgrade : Museum of Yugoslav History, 2014 (Beograd : Standard 2). - 67 str. : ilustr. ; 24 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-86-84811-25-9 (broš.)

791.43.073(083.824)
COBISS.SR-ID 211045644

СР 2015 М - 1153
GETE FEST (3 ; 2014 ; Beograd)
        Film-Welten : Die Alten und die Jungen = Filmski svetovi : Generacije / 3. GoetheFEST 2014 ; [Űbersetzung, prevod Momir Petrović]. - Beograd : Goethe-Institut, 2014 (Beograd : Finegraf). - 60 str. : ilustr. ; 19 x 20 cm

Uporedo nem. tekst i srp. prevod. - Tiraž 2.000. - Str. 2-3: Willkommen / Matthias Müller-Wieferig.

ISBN 978-86-6205-008-3 (broš.)

791.65.079(497.11)"2014"(083.97)
791.2(430)"20"
COBISS.SR-ID 209867788

СР 2015 М - 1154
ДИМЧИЋ, Драган, 1967-
        Priručnik iz video montaže / Dragan Dimčić, Vladimir Cerić. - 4. neizmenjeno izd. - Beograd : Visoka škola elektrotehnike i računarstva strukovnih studija, 2014 (Beograd : Školski servis Gajić). - 140 str. : ilustr. ; 30 cm + 2 elektronska optička diska (DVD ; 12 cm)

Tiraž 30. - Bibliografija: str. 140.

ISBN 978-86-7982-153-9 (broš.)

791.623.1:004.382(075.8)(076)
004.42PREMIERE(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 209888012

СР 2015 М - 1155
ДИМЧИЋ, Драган, 1967-
        Priručnik iz video montaže / Dragan Dimčić, Vladimir Cerić. - 5. izmenjeno i dopunjeno izd. - Beograd : Visoka škola elektrotehnike i računarstva strukovnih studija, 2015 (Beograd : Školski servis Gajić). - 140 str. : ilustr. ; 30 cm

Tiraž 100. - Bibliografija: str. 140.

ISBN 978-86-7982-211-6 (broš.)

791.623.1:004.382(075.8)(076)
004.42PREMIERE(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 213575948

СР 2015 М - 1156
ЕВРОПСКИ фестивал анимираног филма Балканима (11 ; 2014 ; Београд)
        [Каталог фестивала] / 11. Европски фестивал анимираног филма Балканима 2014 ; [уредник каталога Ива Ћирић ; превод каталога на српски Дејан Арсеновски, превод каталога на енглески Дејан Арсеновски] = [Festival Catalogue] / 11th European Animated Film Festival Balkanima 2014, 7-11. 10. 2014. ; [catalogue editor Iva Ćirić ; tranlation to Serbian Dejan Arsenovski, translation to English Dejan Arsenovski]. - Нови Београд : Дом културе Студентски град = Novi Beograd : Student's City Cultural Center, 2014 (Београд = Belgrade : Colorgrafx). - 70 стр. : илустр. ; 29 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300. - Стр. 4-5: Уводна реч / Никола Мајдак.

ISBN 978-86-7933-089-5 (брош.)

791.228.091.4(497.11)"2014"(083.97)
791.633:791.228]:929
COBISS.SR-ID 210239244

СР 2015 М - 1157
ЛАЗИЋ, Радослав, 1939-
        Filmološki brevijar : prilozi za nauku o filmu kao umetnosti : Čarli Čaplin, Ingmar Bergman, Andrej Tarkovski ... / Radoslav Lazić. - Beograd : R. Lazić, 2014 (Beograd : Hadar). - 80 str. ; 20 cm. - (Biblioteka dramskih umetnosti)

Na koricama podnasl.: Hemeroteka za nauku o filmu kao umetnosti. - Tiraž 500. - Str. 77-78: Doprinosi Radoslava Lazića teoriji savremene interdiscilinarne režije / Nikola Stojanović. - O autoru i priređivaču: str. 79. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-84283-49-0 (broš.)

791.3
791.634
791.634-051
COBISS.SR-ID 211984396

СР 2015 М - 1158
МЕЛВИЛ, Жан-Пјер, 1917-1973
        Melvil o Melvilu / Ruj Nogejra ; [prevela sa engleskog Nataša Šebek ; priredili Nebojša Pajkić, Srđan Savić]. - 2., dopunjeno izd. - Niš : Niški kulturni centar, 2015 (Niš : Pergament). - 228 str. : fotogr. ; 19 cm. - (Edicija Kinogram ; knj. 1)

Prevod dela: Melville on Melville / by Rui Nogueira. - Tiraž 500. - Str- 7-20: Samuraj u crvenom krugu / Srđan Savić. - Str. 21-26: Melvil - evropski amerikanofil / Nebojša Pajkić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Filmografija Žan-Pjera Melvila: 215-228.

ISBN 978-86-6101-106-1 (broš.)

791.633-051 Мелвил Ж. П.(047.53)
COBISS.SR-ID 213077772

СР 2015 М - 1159
        OREOL i omča Leni Rifenštal / Svetlana Bezdanov Gostimir ... [et al.]. - 1. izd. - Beograd : Admiral Books, 2014 (Beograd : Admiral Books). - 200 str. ; 21 cm

Tiraž 101. - Napomene i bibliografske refrence uz tekst. - Bibliografija: str. 197-200.

ISBN 978-86-88617-85-7 (broš.)

791.633:929 Рифенштал Л.
791.01
791.43:32.019.52(430)"19"
329.17(430)"19"
COBISS.SR-ID 211903756

СР 2015 М - 1160
        POHVALA ludosti : 20 godina Festivala autorskog filma = In Praise of Folly : 20 years of Auteur Film Festival Belgrade / [urednici, editors Tatjana Ristić, Srđan Vučinić ; prevod, translation Aleksandar Milajić, Milan Marković, Staša Mijić]. - Beograd : Festival autorskog filma ; = Belgrade : Auteur Film Festival : MCF MegaCom Film, 2014 (Beograd : Standard 2). - 184 str. : ilustr. ; 25 cm

Tekst uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 400. - Str. 11-14: Uvod / Srdan Golubović.

ISBN 978-86-7902-089-5 (karton)

791.65.079(497.11)"1994/2014"(082)
COBISS.SR-ID 211073036

СР 2015 М - 1161
ТАРКОВСКИЙ, Андрей Арсеньевич, 1932-1986
        Вајање у времену / Андреј Тарковски ; превео Владан Добривојевић. - Београд : Књиге Обрадовић, 2014 (Београд : Калиграф). - 321 стр. : фотогр. ; 21 cm

Тираж 500. - Белешка о аутору: стр. 321.

ISBN 978-86-84441-23-4 (брош.)

791.63
791.633-051 Тарковски А.
COBISS.SR-ID 212514316

СР 2015 М - 1162
ФЕСТИВАЛ европског и независног филма Euro-in film (18 ; 2014 ; Нови Сад)
        Euro-in film 2014 / 18. фестивал европског и независног филма, Нови Сад, Србија, 4-28. 12. 2014. =18th festival of the european and independent film, Novi Sad, Serbia, 04-28. 12. 2014. ; [одговорни уредник Ђорђе Каћански]. - Нови Сад : Културни центар Новог Сада, 2014 (Нови Сад : Сајнос). - [150] стр. : илустр. ; 16 x 23 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300.

ISBN 978-86-7931-418-5 (брош.)

791.65.079(497.113 Novi Sad)"2014"(085)
COBISS.SR-ID 292252935

СР 2015 М - 1163
ФЕСТИВАЛ европског филма "Палић 14" (21 ; 2014 ; Палић)
        Catalog / 21 european film festival Palić, july 19-25 2014 ; [urednik Ivan Aranđelović ; prevod Boris Čegar ...[et al.]]. - Subotica : Otvoreni univerzitet, 2014 (Subotica : Printex). - 229 str. : fotogr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Hrpt. stv. nasl.: European film festival Palić 2014 - catalog. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-87613-54-6 (broš.)

791.65.079(497.113 Palić)"2014"(085)
COBISS.SR-ID 287862279

СР 2015 М - 1164
ФЕСТИВАЛ новог филма и видеа Алтернативе филм-видео (2013 ; Београд)
        Strukturalni film = Structural film / [Festival novog filma i videa] Alternative film/video 2013 ; [organizator Dom kulture Studentski grad, Akademski filmski centar = organization "Studentsʼ City" Cultural Center, Academic Film Center ; [urednik, editor Miodrag Milošević ; prevod, translation Milan Jovanović, Staša Mijić, Bojana Vujanović ; fotografije, photo Aleksandrija Ajduković, Marija Konjikušić, Lidija Antonović]. - Novi Beograd : Dom kulture "Studentski grad" = Studentsʼ City Cultural Center, 2014 (Beograd : Colorgfarfx). - 249 str. : ilustr. ; 23 cm

Uporedo srp. tekst. i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 400. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-7933-093-2 (broš.)

791.65.079(497.11)"2013"(083.97)
7.038.53:791(082)
COBISS.SR-ID 211741452

СР 2015 М - 1165
ФЕСТИВАЛ новог филма и видеа Алтернативе филм-видео. Истраживачки форум (2012 ; Београд)
        U fragmentima : Istraživački forum festivala Alternative film/video 2012-2013. / priredio Greg de Cuir, Jr ; [fotografije Aleksandrija Ajduković, Lidija Antonović ; prevod Irena Šentevska]. - Novi Beograd : Dom kulture "Studentski grad", 2014 (Beograd : Colorgrafx). - 60, 60 str. : ilustr. ; 24 cm

Nasl. str. prištampanog engl. prevoda: On Fragmentation : Alternative Film/Video Research Forum, 2012-2013 / edited by Greg de Cuir, Jr. - Oba rada štampana u međusobno obrnutim smerovima. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-7933-092-5 (broš.)

7.038.53:791(082)
COBISS.SR-ID 211632396

СР 2015 М - 1166
        FILMSKE novosti : 1944-2014. - [S. l. : s. n.], 2014 ([s. l. : s. n.]). - 208 str. : fotogr. ; 30 cm

Kor. nasl. - "Predmetna monografija realizovana je u programu proslave 70 godina filmskih novosti" ---> kolofon. - Str. 3-5: Svedočanstvo o vremenu / Đorđe Kadijević.

(Karton)

791.6(497.11)"1944/2014"
016:791(497.1)"1944/2014"
COBISS.SR-ID 212580620

792 ПОЗОРИШТЕ. ПОЗОРИШНА УМЕТНОСТ

СР 2015 М - 1168
ЂЕРИЋ, Зоран, 1960-
        Драматуршки постскриптум / Зоран Ђерић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2014 (Нови Сад : Сајнос). - 209 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Теорија драмских уметности ; књ. 10)

Тираж 300. - Белешка о аутору: стр. 201-202. - На корицама белешка о аутору. - Регистар. - Abstract.

ISBN 978-86-85123-98-6 (брош.)

792.026
COBISS.SR-ID 291713287

СР 2015 М - 1169
        ESTETIKA erotskog teatra : da li je nagota na sceni moralna ili obscena? / Nikolaj Jevrejinov ... [et al.] ; zbornik priredio Radoslav Lazić. - Beograd : R. Lazić, 2014 (Beograd : Hadar). - 80 str. ; 20 cm. - (Biblioteka dramskih umetnosti)

Tiraž 500. - Str. 7-10: Estetsko zadovoljstvo u erotskom teatru : predgovor / Radoslav Lazić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-84283-47-6 (broš.)

792.01(082)
176:792(082)
COBISS.SR-ID 212027916

СР 2015 М - 1170
ЛАЗИЋ, Радослав, 1939-
        Divljenje boginji Taliji : moja mala teatrologija / Radoslav Lazić. - Beograd : R. Lazić, 2014 (Beograd : Hadar). - 79 str. ; 20 cm. - (Biblioteka dramskih umetnosti)

Kor. stv. nasl.: Divljenje za boginju Taliju. - Tiraž 500. - O autoru i priređivaču: str. 78. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-84283-48-3 (broš.)

792.01
792.071.2.027 Савић Ј.
792.071.2.027 Милошевић М.
792.028(520)
COBISS.SR-ID 211995148

претходна

наредна