претходна
наредна


81'255.4 СТИЛИСТИКА. КЊИЖЕВНО ПРЕВОЂЕЊЕ


СР 2016 М - 1291
ЈОВАНОВИЋ, Ана, 1956-
        Osnovi teorije prevođenja : sa kritičkim poređenjem prevodâ / Ana A. Jovanović. - Beograd : Factum izdavaštvo ; Zagreb : Plejada, 2015 (Beograd : Zuhra). - 365 str. ; 24 cm

Tiraž 500. - Str. [367-369]: Riječ praktičara / Andy Jelčić. - Beleška o autorki: str. [377]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 349-358. - Registri. - Summary.

ISBN 978-86-80254-04-3 (FI; broš.)
ISBN 978-953-7782-30-6 (Plejada)

81'255.4
COBISS.SR-ID 216163340


81'27 СОЦИОЛИНГВИСТИКА. ТАЈНИ ЈЕЗИЦИ. ЖАРГОНИ


СР 2016 М - 1292
КОНЧАРЕВИЋ, Ксенија, 1965-
        Поглед у теолингвистику / Ксенија Кончаревић. - Београд : Јасен, 2015 (Београд : Дијамант принт). - 364 стр. ; 24 cm

"Ова књига настала је у оквиру рада на пројекту Православног богословског факултета Универзитета у Београду под насловом 'Српска теологија у ХХ веку: фундаменталне претпоставке теолошких дисциплина у европском контексту - историјска и савремена перспектива', потпројекат 'Славистичка истраживања у теолингвистици' ..." --> прелим стр. - Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз свако поглавље. - Грађа за тематску библиографију словенске теолингвистике: стр. 335-362. - Библиографска белешка: стр. 363-364.

ISBN 978-86-6293-041-5 (брош.)

81'276.6:27-1
016:[81'276.6:27-1
COBISS.SR-ID 217605900

СР 2016 М - 1293
МЕЂУНАРОДНА конференција Страни језик струке : прошлост, садашњост, будућност (3 ; 2014 ; Београд)
        Zbornik radova / III Međunarodna konferencija Strani jezik struke: prošlost, sadašnjost, budućnost, 26 i 27 September 2014. = Book of Procedings / III Intrernational Conference Language for Specific Purposes: Past, Present, Future, 26 - 27 September 2014 = Actes du colloque / IIIe Colleque international Langues sur objectifs spécifiques: Passé, Present, Futur les 26 et 27 septembre 2014. - Belgrade : Faculty of Organizational Sciences, 2015 (Smedrerevo : New press). - 610 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm

Radovi na više jezika. - Tekst ćir. i lat. - Deo teksta uporedo na srp., engl. i franc. jeziku. - Tiraž 130. - Str. 3: Uvodna reč / Vesna Cakeljić. - Str. 599: Zaključna reč urednika / Vesna Cakeljić, Ana Vujović, Maja Stevanović. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad. - Rezimei na više jezika. - Registar.

ISBN 978-86-7680-321-7 (broš.)

81'276.6(082)
811.111(082)
811.133.1(082)
811(082)
COBISS.SR-ID 219458572


81'38 СТИЛИСТИКА


СР 2016 М - 1294
КОВАЧЕВИЋ, Милош, 1953-
        Стилистика и граматика стилских фигура / Милош Ковачевић. - 4. битно допуњено изд. - Београд : Јасен, 2015 (Београд : Дијамант принт). - 380 стр. ; 25 cm. - (Библиотека Језикословље)

Тираж 500. - О аутору. стр. 379-380. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 359-368. - Регистри.

ISBN 978-86-6293-040-8 (брош.)

81'38
82.0
COBISS.SR-ID 217619980


81'42 ТЕКСТУАЛНА ЛИНГВИСТИКА. АНАЛИЗА ДИСКУРСА


СР 2016 М - 1295
БАРТ, Ролан, 1915-1980
        Fragmenti ljubavnog govora / Rolan Bart ; prevod sa francuskog Goran Bojović. - 2. dopunjeno izd. - Loznica : Karpos, 2015 (Beograd : Zuhra). - 293 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Supplementa Allographica)

Prevod dela: Fragments d'un discours amoureux / Roland Bathes. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-6435-020-4 (broš.)

81'42
177.6:81'42
COBISS.SR-ID 220190988


811.1/.2 ИНДОЕВРОПСКИ ЈЕЗИЦИ


СР 2016 М - 1296
ПЕЈКОВИЋ, Марко, 1985-
        Речник санскрита и српског / написао Марко Пејковић. - Београд : Catena mundi, 2015 (Пирот : Pi-press). - 155 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Библиотека Прећутано слово / [Catena mundi, Београд] ; коло 4, књ. 1)

Тираж 500. - Биографија: стр. 155. - Напомене и библиографске белешке уз текст.

ISBN 978-86-6343-057-0 (картон)

811.211
811.211'374=163.41(038)
COBISS.SR-ID 218237196


811.111 ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК


СР 2016 М - 1297
ГЕРЗИЋ, Боривој, 1959-
        Rečnik engleskih fraza i idioma : preko 5500 fraza i idioma = A Dictionary of English Phrases and Idioms : over 5500 entries / Borivoj Gerzić. - 5. izd., prerađeno i dopunjeno = 5th ed., revised and enlarged. - Beograd : Zlatno runo, 2015 (Beograd : Caligraph). - 382 str. ; 20 cm

Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 379. - Bibliografija: str. 381-382.

ISBN 978-86-89717-06-8 (broš.)

811.111'374'373.7(038)
COBISS.SR-ID 220387340

СР 2016 М - 1298
ЂУРОВИЋ, Татјана, 1965-
        Engleski jezik za ekonomiste / Tatjana Đurović, Nadežda Silaški. - 6. izd. - Beograd : Ekonomski fakultet, Centar za izdavačku delatnost, 2015 (Beograd : Čugura print). - 113 str. : ilustr. ; 29 cm

Tiraž 500. - Bibliografija: str. 113.

ISBN 978-86-403-1462-6 (broš.)

811.111'276.6:33(075.8)
COBISS.SR-ID 220192268

СР 2016 М - 1299
ЂУРОВИЋ, Татјана, 1965-
        English Practice in Economics and Business / Tatjana Đurović, Nadežda Silaški. - 18. izd. - Beograd : Centar za izdavačku delatnost Ekonomskog fakulteta, 2015 (Beograd : Čugura print). - III, 227 str. ; 29 cm

Tiraž 200. - Bibliografija: str. 227.

ISBN 978-86-403-1446-6 (broš.)

811.111'36(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 218269452

СР 2016 М - 1300
ЈОКАНОВИЋ, Весна, 1969-
        Practice English / Vesna Jokanović. - 2. neizmenjeno izd. - Beograd : Visoka škola elektrotehnike i računarstva strukovnih studija, 2015 (Niš : Sven). - 165 str. ; 24 cm

Tiraž 400. - Bibliografija: str. 165.

ISBN 978-86-7982-208-6 (broš.)

811.111(075.8)(079.1)
COBISS.SR-ID 218782732

СР 2016 М - 1301
ПЕШИЋ, Драгана, 1976-
        Енглески језик 1 : уџбеник за студенте прве године туризма и хотелијерства / Драгана Пешић, Александра Радовановић, Ивана Маринковић. - Врњачка Бања : Универзитет у Крагујевцу, Факултет за хотелијерство и туризам, 2015 (Краљево : Принт-промет). - 171 стр. : илустр. ; 30 cm

Тираж 500. - Glossary: стр. 163-167. - О ауторкама: стр. 171. - Библиографија: стр. 169-170.

ISBN 978-86-89949-05-6 (брош.)

811.111'276.6:640.4(075.8)
COBISS.SR-ID 218791180

СР 2016 М - 1302
СИЛАШКИ, Надежда, 1962-
        Engleski jezik / Nadežda Silaški, Tatjana Đurović. - 7. izd. - Beograd : Ekonomski fakultet, Centar za izdavačku delatnost, 2015 (Beograd : Čugura print). - II, 115 str. : ilustr. ; 29 cm

Tiraž 200. - Bibliografija: str. 115.

ISBN 978-86-403-1444-2 (broš.)

811.111'276.6:33(075.8)
COBISS.SR-ID 218245388

СР 2016 М - 1303
СИЛАШКИ, Надежда, 1962-
        English Grammar for Economists / Nadežda Silaški, Tatjana Đurović. - 18. izd. - Beograd : Ekonomski fakultet, Centar za izdavačku delatnost, 2015 (Beograd : Čugura print). - IV, 251 str. : graf. prikazi, tabele ; 29 cm

Tiraž 200. - Appendices: str. 220-249. - Bibliografija: str. 251.

ISBN 978-86-403-1445-9 (broš.)

811.111'36(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 218269708


811.112.2 НЕМАЧКИ ЈЕЗИК


СР 2016 М - 1304
ВУЧКОВИЋ-Стојановић, Милица, 1944-
        Uvod u nemački poslovni jezik / Milica Vučković-Stojanović. - 10. izd. - Beograd : Centar za izdavačku delatnost Ekonomskog fakulteta, 2015 (Beograd : Čugura print). - 272 str. ; 24 cm

Tiraž 200. - Nemačko-srpski rečnik: str. 207-248. - Srpsko-nemački rečnik: str. 251-272.

ISBN 978-86-403-1447-3 (broš.)

811.112.2'276.6:658(075.8)
COBISS.SR-ID 218271244

СР 2016 М - 1305
ГЛИШОВИЋ, Љиљана, 1952-
        Deutsch als Fachsprache in den Politikwissenschaften - Lehrbuch für Fortgeschrittene DaF-Lerner an der FPN / Ljiljana Glišović, Frens Stöckel. - Beograd : Fakultet političkih nauka, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 110 str. : ilustr. ; 29 cm

Tiraž 300. - Bibliografija: str. 109.

ISBN 978-86-84031-94-7 (broš.)

811.112.2'276.6:32
COBISS.SR-ID 220960012


811.16/.17 СЛОВЕНСКИ ЈЕЗИЦИ. БАЛТИЧКИ ЈЕЗИЦИ


СР 2016 М - 1306
БАКОВИЋ, Милица, 1953-
        Клупко живота : Јелена Ковачевић, био-библиографија / Милица Баковић. - Чачак : Факултет техничких наука Универзитета у Крагујевцу, 2015 (Чачак : Copy Xerox). - 92 стр. ; 23 cm

Тираж 150. - На корицама ауторкина слика и белешка о њој.

ISBN 978-86-7776-182-0 (брош.)

811.16:929 Ковачевић Ј.
012 Ковачевић Ј.
016:929 Ковачевић Ј.
COBISS.SR-ID 219135244


811.161.1 РУСКИ ЈЕЗИК


СР 2016 М - 1307
        РУССКИЙ язык в исследованиях сербских славистов / составители Предраг Пипер, Ксения Кончаревич, Лука Меденица ; перевод с сербского Ми Супрунчук, Полина Королькова. - Белград : Филологический факультет Белградского университета, 2015 (Белград : Белпак). - 613 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Язык и литература. Серия Труды о языке и литературе ; кн. 1)

Антологијски избор. - Тираж 300. - Стр. 9-11: Предисловие / Предраг Пипер, Ксения Кончаревич. - Сведения об авторах: стр. 589-613. - Библиографија уз сваки рад. - Резимеи.

ISBN 978-86-6153-333-4 (картон)

811.161.1(497.11)(082)
811.163.41:811.161.1(082)
COBISS.SR-ID 217184012


811.162.4 СЛОВАЧКИ ЈЕЗИК


СР 2016 М - 1308
MEDZINÁRODNÁ konferencia 270 rokov dejín, literatúry a jazyka Slovákov vo Vojvodine (2015 ; Nový Sad)
        Harmonogram a kniha abstraktov = Programme and a book of abstracts / Medzinárodná konferencia 270 rokov dejín, literatúry a jazyka Slovákov vo Vojvodine v Novom Sade 16. októbra 2015 = International Conference 270 Years of the History, Literature and Language of Slovaks in Vojvodina, Novi Sad, 16th October 2015 ; [redaktorky, editors Marína Šimáková Speváková, Zuzana Týrová]. - Nový Sad : Filozofická fakulta, Oddelenie slovakistiky : Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov = Novi Sad : Faculty of Philosophy, Department of Slovak Studies : Vojvodina Slovak Cultural Institute, 2015 (Novi Sad : Tampograf). - 49 str. ; 25 cm

Uporedo slovač. tekst i engl. prevod. - Tiraž 100.

ISBN 978-86-87947-27-6 (UKVS; broš.)

811.162.4(497.113)(048.3)
821.162.4(497.11).09(048.3)
930.85(=162.4)(497.113)(048.3)
COBISS.SR-ID 299977735


811.163.41 СРПСКИ ЈЕЗИК


СР 2016 М - 1309
ЗЛАТКОВИЋ, Бранко, 1973-
        Мале приче о Вуку Караџићу : (од 1787. до 1824) / Бранко Златковић. - Београд : Институт за књижевност и уметност, 2015 (Београд : Службени гласник). - 225 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Српско усмено стваралаштво ; књ. 10)

"Књига је резултат рада на пројекту 'Српско усмено стваралаштво у интелектуалном коду' Института за књижевност и уметност у Београду" --> упор. насл. стр. - Тираж 300. - Библиографија: стр. 217-225.

ISBN 978-86-7095-223-2 (брош.)

811.163.41:929 Караџић В. С.
821.163.41.09
COBISS.SR-ID 220213260

СР 2016 М - 1310
ПИПЕР, Предраг, 1950-
        Нормативна граматика српског језика / Предраг Пипер, Иван Клајн. - Измијењено и допуњено ијекавско изд., (према 2. екавском изд.). - Нови Сад : Матица српска, 2015 (Нови Сад : Сајнос). - 592 стр. ; 24 cm

Тираж 1.000. - Библиографија: стр. 531-533. - Стр. 535-586: Регистар речи и израза у примерима / саставила Марина Николић.

ISBN 978-86-7946-161-2 (пласт.)

811.163.41'36
COBISS.SR-ID 298750727

СР 2016 М - 1311
        ПУТЯМИ сербского языка, литературы и культуры. Т. 1 / составители Живоин Станойчич... [и др.] ; перевод с сербского Александра Матрус [и др.]. - Белград : Филологический факультет Белградского университета, 2015 (Белград : Белпак). - 454 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Язык и литература. Серия Труды о языке и литературе ; кн. 4)

Антологијски избор. - Тираж 300. - Стр. 7-10: Вступительное слово / Драгана Мршевич-Радович, Бошко Сувайджич. - О составителях сборника: стр. 451-454. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад.

ISBN 978-86-6153-334-1 (картон)

811.163.41(082)
COBISS.SR-ID 217222668

СР 2016 М - 1312
        РАБОТЫ по языкознанию кафедры сербского языка Филологического факультета Белградского университета / составители Велько Брборич, Рай Драгичевич ; перевод с сербского Ирина Гучкова. - Белград : Филологический факультет Белградского университета, 2015 (Белград : Белпак). - 558 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Язык и литература. Серия Труды о языке и литературе ; кн. 3)

Тираж 300. - Стр. 7-8: Предисловие / Составители сборника. - Сведения об авторах: стр. 553-558. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Summeries.

ISBN 978-86-6153-328-0 (картон)

811.163.41(082)
COBISS.SR-ID 217153292

СР 2016 М - 1313
РЕПУБЛИЧКИ зимски семинар Настава српског језика и књижевности у основној и средњим школама (2016 ; Београд)
        Републички зимски семинар 2016. Настава српског језика и књижевности у основној и средњим школама / [организатори] Друштво за српски језик и књижевност Србије [и] Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије [и] Филолошки факултет у Београду ; [уредници Босиљка Милић ... и др.]. - Београд : Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2016 (Београд : Чигоја штампа). - 140 стр. : табеле ; 20 cm

Тираж 1.300.

ISBN 978-86-84885-74-8 (брош.)

811.163.41+821]:005.745(497.11)"2014"
371.384
COBISS.SR-ID 221065484

СР 2016 М - 1314
        СРПСКИ језик данас и Вуковска језичка парадигма : зборник радова са округлог стола / [приређивач Душко Бабић]. - Београд : Филолошка гимнази 2016 (Смедерево : СД Прес). - 133 стр. ; 23 cm. - (Посебна издања / [Филолошка гимназија])

Тираж 300. - На насл. стр. год. издања: 2015. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Summeries.

ISBN 978-86-919491-1-2 (брош.)

811.163.41 Караџић В. С.(082)
811.163.41'26
COBISS.SR-ID 220862220

СР 2016 М - 1315
СТИЈОВИЋ, Рада, 1954-
        Језички саветник / Рада Стијовић. - 2. изд. - Београд : Чигоја штампа, 2015 (Београд : Чигоја штампа). - 225 стр. ; 23 cm

Тираж 500. - Регистар.

ISBN 978-86-7558-951-8 (брош.)

811.163.41(035)
COBISS.SR-ID 220184844

СР 2016 М - 1316
ТАСИЋ, Милан, 1969-
        Српски језик : приручник за основце / Милан Тасић, Радојко Гачевић. - Београд : Публик практикум, 2015 (Земун : Alpha print). - 190 стр. : граф. прикази, табеле ; 24 cm

Тираж 2.000. - Правописни подсетник: стр. 155-188. - Библиографија: стр. 189-190.

ISBN 978-86-6035-321-6 (брош.)

811.163.41(035.057.874)
COBISS.SR-ID 216241420


811.163.41'28 ДИЈАЛЕКТИ СРПСКОГ ЈЕЗИКА


СР 2016 М - 1317
ПЕТРОВИЋ, Тања, 1974-
        Srbija i njen Jug : "južnjački dijalekti" između jezika, kulture i politike / Tanja Petrović. - Beograd : Fabrika knjiga, 2015 (Beograd : Standard 2). - 141 str. ; 22 cm. - (Edicija Reč ; knj. 90)

Tiraž 300. - Na koricama beleška o autorki. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 129-141.

ISBN 978-86-7718-147-5 (broš.)

811.163.41'282.2
316.75:811.163.41'282.2
COBISS.SR-ID 215105548


811.163.41'35 ОРТОГРАФИЈА И ПРАВОПИС СРПСКОГ ЈЕЗИКА


СР 2016 М - 1318
БЛАЖИЋ, Мирјана, 1965-
        Српски на српском. 1 / Мирјана Блажић. - 2. изд. - Београд : Радио-телевизија Србије, 2015 (Београд : Радио-телевизија Србије). - 285 стр. ; 20 cm + 1 електронски оптички диск (CD-ROM ; 12 cm). - (Библиотека Посебна издања / Радио-телевизија Србије. Едиција Опредмећени звук)

Тираж 1.000. - О аутору: стр. 281. - Стр. 265-266: Драгоцене језичке поуке / Вељко Брборић. - Стр. 268-269: Значајан допринос српском језику / Петар Вучковић. - Стр. 270-271: За сваку нашу кућу / Бранка Оташевић. - Стр. 271-272: Емисија која је прерасла у мисију / Борислав Буца Митровић. - Стр. 273-275: Бити свој у језику свом / Првослав С. Плавшић. - Стр. 275-278: (На)роду о језику, или "Српски на српском" / Владимир Чех. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистар.

ISBN 978-86-6195-073-5 (брош.)

811.163.41'35
COBISS.SR-ID 219526668


811.163.41'37 СЕМАНТИКА СРПСКОГ ЈЕЗИКА


СР 2016 М - 1319
        О вредностима у српском језику : зборник етнолингвистичких радова / уредио Дејан Ајдачић. - 1. изд. - Београд : Алма, 2015 (Београд : Скрипт интернационал). - 209 стр. ; 24 cm. - (Библиотека Тематски зборници / [Алма, Београд] ; књ. 1)

Тираж 100. - Стр. 7-8: Уводна реч / Jerzy Bartmiński. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Summaries.

ISBN 978-86-7974-401-2 (брош.)

811.163.41'37(082)
81:39(=163.41)(082)
COBISS.SR-ID 216411404


811.163.41'373 ЛЕКСИКОЛОГИЈА СРПСКОГ ЈЕЗИКА


СР 2016 М - 1320
АЛЕКСИЋ, Мариана, 1953-
        Српско-бугарска (бугарско-српска) енантиосемија и квазиенантиосемија / Мариана Алексић. - Београд : Филолошки факултет Универзитета, 2016 (Београд : Чигоја штампа). - 169 стр. : илустр. ; 21 cm

На насл. стр. година издавања: 2015. - Тираж 200. - Напомене и библиогрфске референце уз текст. - Библиографија: стр. 145-148. - Регистри. - Summary: Serbian-Bulgarian (Bulgarian-Serbian) enantiosemy and quasi-enantiosemy.

ISBN 978-86-6153-311-2 (брош.)

811.163.41'373.423:811.163.2'373.423
COBISS.SR-ID 220643596