претходна
наредна
СР 2016 М - 2431
 ПЕРИШИЋ, Роберт, 1969-
        Подручје без сигнала : роман / Роберт Перишић. - Београд : LOM, 2015 (Београд : Caligraph). - 371 стр. ; 21 cm

Тираж 500. - На корицама ауторова слика и белешка о њему.

ISBN 978-86-7958-115-0 (broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 217522188

СР 2016 М - 2432
 PERIŠIĆ, Robert, 1969-
        Шта тражите овде? / Роберт Перишић. - Београд : LOM, 2015 (Београд : Caligraph). - 64 стр. ; 15 cm

Тираж 500. - Садржи и: Пригушено свјетло, права атмосфера ; Нема бога у Суседграду.

ISBN 978-86-7958-116-7 (broš.)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 217694476

СР 2016 М - 2433
 ПЕТАКОВИЋ, Славко, 1973-
        Марин Златарић - дубровачки песник XVIII века / Славко Петаковић. - Београд : Филолошки факултет, 2015 (Београд : БелПак). - 298 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Библиотека Српска књижевност. коло Српска књижевност 18. и 19. века ; књ. 1)

"Монографија 'Марин Златарић - дубровачки песник XVIII века' настала је на основу докторске тезе која је одбрањена 10. јануара 2010. године на Филолошком факултету у Београду..." --> стр. 299. - Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 281-292. - Регистaр.

ISBN 978-86-6153-339-6 (картон)

821.163.42.09 Златарић М.
COBISS.SR-ID 220458508

СР 2016 М - 2434
 POGAČAR, Marko, 1984-
        Bog neće pomoći / Marko Pogačar. - Beograd : Književna radionica Rašić, 2015 (Kikinda : Mira-graf). - 112 str. ; 21 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-86-6351-011-1 (broš.)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 214475276

СР 2016 М - 2435
 RUDAN, Vedrana, 1949-
        Zašto psujem / Vedrana Rudan. - 5. izd. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 234 str. ; 20 cm

Tiraž 2.000. - O autorki: str. [235].

ISBN 978-86-521-1972-1 (broš.)

821.163.42-92
COBISS.SR-ID 220674828

СР 2016 М - 2436
 SIMIĆ, Roman, 1972-
        Nahrani me / Roman Simić Bodrožić. - Beograd : Arhipelag, 2015 (Novi Sad : Artprint Media). - 145 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Zlatno runo / [Arhipelag])

Tiraž 1.000. - O piscu: str. 143.

ISBN 978-86-523-0154-6 (karton)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 215636492

СР 2016 М - 2437
 TOMAŠ, Marko, 1978-
        Crni molitvenik / Marko Tomaš. - Beograd : LOM, 2015 (Beograd : Caligraph). - 89 str. ; 20 cm. - (Edicija Do-des-ka-den ; knj. 12)

Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-7958-098-6 (broš.)

821.163.42(497.6)-1
COBISS.SR-ID 213743628

СР 2016 М - 2438
 FERLUGA-Antić, Vesna, 1965-
        Fine nijanse / Vesna Ferluga-Antić. - Beograd : Nova poetika - Argus Books & Magazines, 2015 ([Beograd] : Naučna KMD). - 187 str. ; 21 cm

Tiraž 500. - Str. 5-6: Razumijevanje onih koji ne razumiju --- / Jangela Sušac-Budimir.

ISBN 978-86-6409-062-9 (broš.)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 219397644

821.163.42(497.11) ХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


СР 2016 М - 2439
 KAŠIK Bertron, Franjo, 1946-
        Riječi nasušne / Franjo Kašik Bertron. - Subotica : Hrvatska riječ, 2015 (Subotica : Rotografika). - 83 str. : autorova slika ; 19 cm. - (Edicija Suvremena poezija / Hrvatska riječ ; knj. 13)

Tiraž 500. - Str. 73-75: Stihovane esencije življenja / Željka Zelić. - Bilješka o piscu: str. 79.

ISBN 978-86-85933-73-8 (broš.)

821.163.42(497.113)-14
COBISS.SR-ID 294908679

821.163.6 СЛОВЕНАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2440
 ЖАБОТ, Владо, 1958-
        Вучје ноћи / Владо Жабот ; превод са словеначког Ана Ристовић ; поговор Тамара Крстић. - Београд : Архипелаг, 2015 (Нови Сад : Артпринт медиа). - 165 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Сто словенских романа)

Превод дела: Volčje noči / Vlado Žabot. - Тираж 1.000. - Поговор: стр. 125-128.

ISBN 978-86-523-0173-7 (karton sa omotom)

821.163.6-31
821.163.6.09-31 Жабот В.
COBISS.SR-ID 217292044

СР 2016 М - 2441
 СИМОНИТИ, Изток, 1948-
        Deus vult : o hrišćanskim vrednostima / Iztok Simoniti ; sa slovenačkog na hrvatski preveo Živko Gruden ; adaptacija na srpski jezik Predrag Rajić. - Novi Sad : Mediterran publishing, 2015 (Novi Sad : Art print). - 239 str. ; 21 cm. - (#Biblioteka #Lettera ; #knj. #9)

Tiraž 350. - Str. 11-15: Bogovi, božji ugodnici i njihovi podanici / Mihail Ramač. - Na koricama beleška o autoru. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-6391-036-2 (broš.)

821.163.6-4
27:17.022
COBISS.SR-ID 299000839

СР 2016 М - 2442
 ШТЕГЕР, Алеш, 1973-
        Na kraju napisano : Beograd, 2. 8. 2015. / Aleš Šteger ; prevод sa slovenačkog Ivan Antić. - Beograd : Arhipelag, 2015 (Beograd : 3D+). - 55 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Znakovi / [Arhipelag])

Prevod dela: Na kraju zapisano 4 / Aleš Šteger. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-523-0185-0 (broš.)

821.163.6-94
COBISS.SR-ID 217912588

821.18 АЛБАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2443
 СУРОИ, Ветон, 1961-
        Milijarder / Veton Suroi ; s albanskog preveo Škeljzen Malići. - 2. izd. - Beograd : Samizdat, 2015 (Užice : Grafičar). - 188 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. 101)

Prevod dela: Miliarderi / Veton Surroi. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-7963-412-2 (broš.)

821.18(497.11)-31
COBISS.SR-ID 217295116

821.21 ИНДИЈСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


СР 2016 М - 2444
 САТСВАРУПА дас Госвами, 1939-
        Osnove vedske književnosti / Satsvarupa das Gosvami ; [Danijela Miličević]. - Beograd : Balkanski književni glasnik, 2015 ([Beograd : Megraf plus]). - 159 str. ; 18 cm. - (Edicija Studije o književnosti / [Balkanski književni glasnik, Beograd])

Prevod dela: Elements od Vedic Thoughts and Culture / Satsvarupa dasа Goswami. - Tiraž 500. - Str. 5-7: Predgovor / Tomas Dž. Hopkins. - Rečnik: str. 152-157. - Bibliografija: str.142-150.

ISBN 978-86-87327-20-7 (broš.)

821.211'01.09
233-24-277
COBISS.SR-ID 219497996

821.411.16 ХЕБРЕЈСКА (ЈИДИШ) КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2445
 КАСТЕЛ-Блум, Орли, 1960-
        Doli Siti / Orli Kastel-Blum ; prevela sa hebrejskog Dušica Stojanović-Čvorić. - Beograd : Clio, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 150 str. ; 20 cm. - (Gral : [biblioteka čuda] / [Clio, Beograd])

Prevod dela: Dolly City / Orly Castel-Bloom. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7102-485-3 (karton s omotom)

821.411.16-31
COBISS.SR-ID 216827404

СР 2016 М - 2446
 КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Приручник за менаџере / Ефраим Кишон ; превео са немачког Златко Црнковић. - Београд : Book, 2015 (Београд : Бубањ). - 242 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Бисери / [Book] ; књ. 26)

Преведено према: Ephraim Kishon für Manager; изворник на хеб. језику. - На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика и белешка о њему. - Право име аутора: Ferenc Hoffmann. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7572-161-1 (брош.)

821.411.16'08-7
COBISS.SR-ID 217073932

821.411.21 АРАПСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2447
 БЛАСИМ, Хасан, 1973-
        Ludak sa Trga slobode / Hasan Blasim ; s arapskog preveo i priredio Srpko Leštarić. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2015 (Novi Sad : Art-print). - 165 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Stv. nasl. izvornika na arap. pismu. - Tiraž 1.000. - Str. 149-165: Zapadno-istočni divan 21. veka i poruke Istoka / Srpko Leštarić. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.

ISBN 978-86-6145-202-4 (broš.)

821.411.21-32
821.411.21.09-32 Бласим Х.
COBISS.SR-ID 217088012

821.511.111 ФИНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2448
 ПАСИЛИНА, Арто, 1942-
        Godina zeca / Arto Pasilina ; s finskog preveo Čedomir Cvetković. - Beograd : Odiseja, 2015 (Beograd : Caligraph). - 137 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Kaleidoskop)

Autorova slika na presavijenom delu kor. lista. - Prevod dela: Jäniksen vuosi / Arto Paasilinna. - Tiraž 800. - O autoru: str. 128-135.

ISBN 978-86-7720-126-5 (broš.)

821.511.111-31
COBISS.SR-ID 217147148

СР 2016 М - 2449
 СИМУКА, Сала, 1981-
        Crna kao ebanovina / Sala Simuka ; prevod Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 201 str. ; 20 cm

Prevod dela: Musta kuin eebenpuu / Salla Simukka. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [203].

ISBN 978-86-10-01617-8 (broš.)

821.511.111-31
COBISS.SR-ID 220857100

821.511.141 МАЂАРСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2016 М - 2450
 ЕСТЕРХАЗИ, Петер, 1950-
        Ništa od umetnosti / Peter Esterhazi ; prevod s mađarskog Arpad Vicko. - Beograd : Arhipelag, 2015 (Novi Sad : Artprint Media). - 184 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Zlatno runo)

Prevod dela: Semmi művészet / Esterházy Péter. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 181-182.

ISBN 978-86-523-0176-8 (karton)

821.511.141-31
COBISS.SR-ID 217420812

СР 2016 М - 2451
 ХАЈНОЦИ, Петер, 1942-1981
        Смрт је изјахала из Персије / Петер Хајноци ; превео с мађарског Марко Чудић. - Београд : ЛОМ, 2015 (Београд : Caligraph). - 100 стр. ; 21 cm

Ауторова слика на корицама. - Превод дела: A halál kilovagolt Perzsiából / Hajnóczy Péter. - Према Напомени преводиоца 1. српско изд. из 2002. год. објављено је под ств. насл.: Опустели персијски град. - Тираж 500. - Стр. 99-100: Петер Хајноци / Марко Чудић. - Напомена преводиоца: стр. 100.

ISBN 978-86-7958-113-6 (брош.)

821.511.141-31
COBISS.SR-ID 217667596

СР 2016 М - 2452
 ХОРВАТ, Виктор, 1962-
        Tursko ogledalo / Viktor Horvat ; prevod sa mađarskog Marija Cindori Šinković. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 495 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Dereta vam predstavlja ---)

Prevod dela: Török Tükör, Regény / Horváth Viktor. - Tiraž 1.000. - Rečnik manje poznatih imena i pojmova: str. 483-486. - Beleška o prevodiocu: str. 487. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-6457-033-6 (broš.)

821.511.141-31
COBISS.SR-ID 217283596

821.511.141(497.11) МАЂАРСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


СР 2016 М - 2453
 BRENNER, János, 1932-
        Csavargásaim a munka mezején : riportok a Dunától a Tiszáig - meg egy kicsit távolabbról / Brenner János. - Újvidék : Forum ; Szabadka : Hét Nap, 2015 (Újvidéken : Magyar Szó). - 181 str. ; 22 cm

Tiraž 500. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-323-0941-8 (Forum)
ISBN 978-86-908385-4-7 (HN; broš.)

821.511.141(497.11)-92
COBISS.SR-ID 298662407

СР 2016 М - 2454
 DOMONKOS, István, 1940-
        Allegro bajbajó : kötetek könyve / Domonkos István ; [a fényképkorrekciókat Hudi László fotóinak felhasználásával Maurits Ferenc készítette ; a szerzőről készült felvételek Dormán László munkái ; a Nature morte c. vers illusztrációja Maurits Ferenc alkotása (reprodukció Dávid Csilla)]. - Újvidék : Forum, 2015 (Szabadkán : Grafoprodukt). - 285 str. : fotogr. ; 25 cm

Tekstovi na mađ. i srp. jeziku. - Autorove slike. - Tiraž 500. - Str. 283-285: Ráadás / Orcsik Roland.

ISBN 978-86-323-0927-2 (karton sa omotom)

821.511.141(497.11)-14
COBISS.SR-ID 295535879

СР 2016 М - 2455
 LÉNÁRD, Róbert, 1983-
        Skizopolisz : négy dráma / Lénárd Róbert. - Újvidék : Forum, 2015 (Péterváradon : Alfagraf). - 273 str. ; 20 cm

"A Forum Könyvkiadó fiatal alkotók kéziratpályázatának 2013. évi díjnyertes munkája" --> poleđina nasl. lista. - Tiraž 400. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru. - Sadržaj: Virrasztók ; Csontvacsora ; Skizopolisz ; Tetkó.

ISBN 978-86-323-0932-6 (broš.)

821.511.141(497.11)-2
COBISS.SR-ID 296384519

СР 2016 М - 2456
         MASÍROZÓ angyalok : kollázsolt breviárium Fenyvesi Ottó tiszteletére / szerkesztette Virág Zotán, Orcsik Roland. - Újvidék : Forum, 2015 (Sza : Grafoprodukt). - 270 str. : ilustr. u bojama ; 20 cm

Tekstovi na mađ., srp. (lat. i ćir.) i hrv. jeziku; uporedo srp. i hrv. tekstovi i mađ. prevod. - Tiraž 400. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz pojedine radove.

ISBN 978-86-323-0933-3 (broš.)

821.511.141(497.11)-82(082.2)
821.511.141.09 Fenyvesi O.
821.163.41-82(082.2)
821.163.42-82(082.2)
COBISS.SR-ID 296459015

СР 2016 М - 2457
 MAURITS, Ferenc, 1945-
        Bukott angyal ablaka : fényversek utazásaimról / Maurits Ferenc ; [a rajzok és a fényképkorrekciók Maurits Ferenc munkái]. - Újvidék : Forum, 2015 (Újvidéken : Sajnos). - 157 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm. - (Híd könyvtár)

Na oba spojna lista ilustr. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-323-0931-9 (karton sa omotom)

821.511.141(497.11)-1
COBISS.SR-ID 296413959

СР 2016 М - 2458
 MÓRA, Regina, 1977-
        Peremlakók : családtörténet a Marson / Móra Regina ; [illusztráció Kanyó Janovics Erika]. - Újvidék : Forum ; Szenttamás : Gion Nándor Kulturális Központ, 2015 (Péterváradon : Alfagraf). - 69 str. : ilustr. ; 18 cm

"A 2014. évi Gion Nándor Regénypályázat díjnyertes írása" --> prelim. str. - Autorkina slika. - Tiraž 300. - A szerzőről: str. 67-68. - Str. 69-[70]: Utószó / Bence Erika.

ISBN 978-86-323-0940-1 (Forum; broš.)

821.511.141(497.11)-31
COBISS.SR-ID 298638343

СР 2016 М - 2459
 ORCSIK, Roland, 1975-
        Detonáció : Domonkos István művészetének exjugoszláv irodalmi kapcsolatformái / Orcsik Roland. - Újvidék : Forum, 2015 (Péterváradon : Alfagraf). - 335 str. ; 25 cm

Tiraž 400. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 311-335.

ISBN 978-86-323-0935-7 (broš.)

821.511.141(497.11).09 Domonkos I.
COBISS.SR-ID 296567047

СР 2016 М - 2460
 PISZÁR, Ágnes, 1962-
        A teljesség fragmentumai : válogatott és újabb kisesszék / Piszár Ágnes. - Újvidék : Forum, 2015 (Péterváradon : Alfagraf). - 111 str. ; 20 cm

Tiraž 300. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-323-0924-1 (broš.)

821.511.141.09
821.511.141(497.11).09
COBISS.SR-ID 295657479