претходна
наредна

821.511.141 МАЂАРСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2013 М - 2611
 БАЛАЖ, Атила, 1954-
        Prelomljeni hleb : pesme / Atila F. Balaž ; prevela Jolanka Kovač ; [ilustracija Oto Sabo]. - Pančevo : Libertatea, 2012 (Budisava : Krimel). - 86 str. : ilustr. ; 18 cm

Autorova slika na koricama. - Tiraž 300. - Str. 78-81: Glumac u svojoj životnoj ulozi / Paul Aretzu. - Atila F. Balaž: str. 82-83.

ISBN 978-86-7001-261-5 (broš.)

821.511.141(498)-14
COBISS.SR-ID 274353415

СР 2013 М - 2612
 BENCE, Erika, 1967-
        Arachné szőnyege : a magyar irodalom alakulástörténeti "szövevénye" a XVIII. század végétől napjainkig / Bence Erika. - Újvidék : Bölcsészettudományi Kar : Vajdasági Magyar Felsőoktatási Kollégium, 2012 (Újvidék : Dániel Print). - 357 str. ; 25 cm. - (Planta könyvtár ; 4)

Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 351-357 i uz svako poglavlje.

ISBN 978-86-85245-22-0 (VMFK; karton)

821.511.141.09"17/20"
821.511.141-14(082.2)
821.511.141-31(082.24)
COBISS.SR-ID 275798023

СР 2013 М - 2613
 КОСТОЛАЊИ, Деже, 1885-1936
        Златни змај / Деже Костолањи ; са мађарског превео Марко Чудић. - Београд : Књижевна општина Вршац, 2012 (Београд : Жиг). - 354 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Атлас ветрова)

Превод дела: Aranysárkány / Kosztolányi Dezső. - Тираж 500. - Стр. 349-354: Игре пролећа и смрти Дежеа Костолањија / Марко Чудић.

ISBN 978-86-7497-218-2

821.511.141-31
COBISS.SR-ID 195038988

СР 2013 М - 2614
 THOMKA, Beáta, 1949-
        Prózaformák : elbeszélő művészet és interpretáció / Thomka Beáta. - Újvidék : Bölcsészettudományi Kar : Vajdasági Magyar Felsőoktatási Kollégium, 2012 (Újvidék : Dániel Print). - 324 str. ; 25 cm. - (Planta könyvtár ; 3)

Tiraž 300. - Na koricama beleška o delu. - Bibliografija: str. 323-324.

ISBN 978-86-85245-23-7 (VMFK; ispravljen; karton)
ISBN 978-86-85245-22-0 !

821.511.141-3.09"18/19"
821(4)-3.09"18/19"
821(4)-3(082.24)
COBISS.SR-ID 273130247

821.511.141(497.11) МАЂАРСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


СР 2013 М - 2615
 BARLOG, Károly, 1986-
        Maxim : rövidprózák / Barlog Károly ; [a kötetet Barlog Zsuzsanna illusztrálta]. - Újvidék : Forum ; Budapest : JAK [i. e.] József Attila Kör Irodalmi Egyesület : Prae.hu, 2012 (Újvidéken : Ideál). - 129 str. [4] lista s tablama : ilustr. ; 19 cm. - (Híd könyvtár)

Tiraž 300. - Na koricama beleška o delu.

ISBN 978-86-323-0850-3 (Forum; karton)

821.511.141(497.11)-32
COBISS.SR-ID 275354119

СР 2013 М - 2616
 VÁRADY, Imre, 1867-1959
        Napló II. : 1943-1957 / Várady Imre ; [a kéziratot előkészítette Várady Tibor]. - Újvidék : Forum, 2012 (Újvidéken : Verzál 021). - 389 str. : ilustr. ; 24 cm

Autorova slika na koricama. - Tiraž 500. - Napomene i objašnjenja u beleškama uz tekst. - Str. 5-13: Előszó / Várady Tibor. - Várady-családfa: str. 383-384. - Becskereki családok: str. 385-[390].

ISBN 978-86-323-0854-1 (karton)

821.511.141(497.11)-94
COBISS.SR-ID 275781127

СР 2013 М - 2617
 GEDEI, Viktória, 1985-
        Mintha vízbe merült volna : novellák / Gedei Viktória ; [a szerző illusztrációival]. - Újvidék : Forum, 2012 (Budiszaván : Krimel). - 119 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Gemma könyvek ; 44)

Tiraž 300. - Na koricama beleška o autorki.

ISBN 978-86-323-0853-4 (broš.)

821.511.141(497.11)-32
COBISS.SR-ID 275687687

СР 2013 М - 2618
 DOMONKOS, István, 1940-
        Domi-dalok : verseskötet CD-melléklettel / Domonkos István ; [B. Z. [Bicskei Zoltán] rajzaival]. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2012 (Újvidék : Dániel Print). - 31 str. : ilustr. ; 16 x 18 cm + 1 elektronski optički disk (CD-ROM). - (VersZene : vers, zene, kép ; 1)

Autorova slika na predlistu. - Tiraž 500. - Str. 5-7: Domonkos István megzenésített verseiről / Mezei Szilárd.

ISBN 978-86-86469-61-8 (karton)

821.511.141(497.11)-14
COBISS.SR-ID 275886855

СР 2013 М - 2619
 KISS, Tamás, 1987-
        A tükörtestvér : regény / T. Kiss Tamás. - Újvidék : Forum, 2012 (Újvidéken : Verzál 021). - 267 str. : ilustr. ; 20 cm

Tiraž 300.

ISBN 978-86-323-0851-0 (broš.)

821.511.141(497.11)-31
COBISS.SR-ID 276097287

СР 2013 М - 2620
 LÉPHAFT, Pál, 1952-
        Végvári panoptikum : kismagyar vajdasági leltár. 2. / [a portrékat elképzelte, írta és rajzolta] Léphaft Pál. - Újvidék : Forum, 2012 (Újvidéken : Verzál 021). - [208] str. : ilustr. ; 23 cm

Tiraž 300. - Str. [201-202]: Az (át)értelmezett valóság / Németh Ferenc. - Na koricama beleške o autoru i delu.

ISBN 978-86-323-0852-7 (broš.)

821.511.141(497.11)-845
COBISS.SR-ID 275613703

СР 2013 М - 2621
         HIHETETLEN mesék könyve / [szerkesztők Bence Erika és Sági Varga Kinga ; előszó Bence Erika ; a kötetet Dodony Anikó illusztrálta]. - Újvidék : Forum : Magyar Szó, 2012 (Újvidéken : Forum). - 124 str. : ilustr. ; 25 cm

"A kötet a Jó Pajtás 2012. évi mesepályázatára beérkezett pályaművek válogatását tartalmazza" --> prelim. str. - Tiraž 1.000. - Új csodák: str. 5-8.

ISBN 978-86-323-0849-7 (Forum; karton)
ISBN 978-86-85459-38-2 (MSz; karton)

821.511.141(497.11)-343(082.2)
COBISS.SR-ID 274787079

СР 2013 М - 2622
 HORVÁTH Futó, Hargita, 1974-
        Lokális kontextus, elbeszélői szerepkörök és a szövegek átjárhatósága Gion Nándor opusában / Horváth Futó Hargita. - Újvidék : Bölcsészettudományi Kar, 2012 (Budiszava : Krimel). - 516 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Teze könyvtár / Bölcsészettudományi Kar. D)

Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Gion Nándor írói bibliográfiája: str. 259-438. - Summary. - Bibliografija: str. 497-516.

ISBN 978-86-6065-126-8 (broš.)

821.511.141(497.11).09 Gion N.
012 Gion N.
COBISS.SR-ID 274486791

СР 2013 М - 2623
 HORVÁTH, Ilona, 1926-
        Filléres emlékeim : életem alakulása a huszadik században / Horváth Ilona. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2012 (Újvidék : Verzál 021). - 115 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Emlékezet : önéletírás, élettörténet, napló ; 6)

Tiraž 500. - Str. 113-[116]: Kötetbe zárt élet / Horváth Futó Hargita.

ISBN 978-86-86469-57-1 (plast. sa omotom)

821.511.141(497.11)-94
COBISS.SR-ID 275886087

821.512.161 ТУРСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2013 М - 2624
 ПАМУК, Орхан, 1952-
        Istanbul : uspomene i grad / Orhan Pamuk ; prevela s turskog Mirjana Marinković ; [fotografija Selahetin Giz]. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2012 (Beograd : Čigoja štampa). - 337 str. : fotogr. ; 24 cm. - (Edicija Pisac i grad)

Prevod dela: İstanbul - Hatiralar ve şehir. - Tiraž 1.000. - O fotografijama: str. 323-325. - Registar.

ISBN 978-86-6145-032-7 (broš.)

821.512.161-94
COBISS.SR-ID 195441420

СР 2013 М - 2625
         TURSKE bajke / prevod Slavoljub Binđić. - Beograd : Bookland, 2012 (Bor : Tercija). - 148 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu ; kolo 14)

Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-7182-472-9 (karton)

821.512.161-344:398
COBISS.SR-ID 193545740

821.521 ЈАПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2013 М - 2626
 МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
        Sputnik ljubav / Haruki Murakami ; prevela s japanskog Divna Tomić. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2013 (Beograd : Čigoja štampa). - 211 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Suputoniku no koibito. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-051-8 (broš.)

821.521-31
COBISS.SR-ID 196910604

СР 2013 М - 2627
 МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
        1Q84 : roman. Knj. 1, April - jun / Haruki Murakami ; prevela s japanskog Nataša Tomić. - 4. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2013 (Novi Sad : Art print). - 397 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])

Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-6145-037-2 (broš.)

821.521-31
COBISS.SR-ID 196910348

9 ГЕОГРАФИЈА. БИОГРАФИЈЕ. ИСТОРИЈА


902/904 АРХЕОЛОГИЈА

СР 2013 М - 2628
 ЂОРЂЕВИЋ, Маја, 1964-
        Мраморје : средњовековна камена надгробна обележја - стећци на археолошком налазишту Мраморје у Растишту, на Потесима Гајеви и Урошевине, општина Бајина Башта = mediaeval tombstones - stećaks - at an archaeological site of Mramorje in Rastište, Gajevi and Uroševine areas, Bajina Bašta municipality / [аутор Маја Ђорђевић = author Maja Đorđević ; превод Марија Ђорђевић = translated by Marija Đorđević ; фотографије Маја Ђорђевић = photographs Maja Đorđević]. - Београд : Републички завод за заштиту споменика културе = Belgrade : Institute for the Protection of Cultural Monuments of Serbia, 2012 (Београд : Публикум). - [12] стр. : илустр. ; 20 x 20 cm

Кор. насл. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-80879-99-4 (брош.)

904:726.825"653"(497.11)
COBISS.SR-ID 195454732

СР 2013 М - 2629
 КОВИЋ, Гордана
        Непубликовани римски оловни предмети из античке збирке Народног музеја у Шапцу / Гордана Ковић. - [Шабац : Народни музеј, 2012?] ([б. м. : б. и.]). - Стр. 25-44 ; 24 cm

П. о.: Museum : годишњак Народног музеја у Шапцу ; 13, 2012.

(Брош.)

904:739"652"(497.11)
069.51:904(497.11)
COBISS.SR-ID 196748812

СР 2013 М - 2630
         ЛЕПЕНСКИ вир : водич кроз културу / [уредник публикације Бојана Михаиловић ; фотографије Љубинка Бабовић ... и др.]. - Београд : Народни музеј, 2012 (Београд : Алтанова). - 175 стр. : илустр. ; 21 cm

Тираж 1.000. - Сазнајте више о Лепенском виру: стр. 165-173.

ISBN 978-86-7269-134-4 (брош.)

903'1"633"(497.11)
COBISS.SR-ID 193127692

СР 2013 М - 2631
 ЛИРИС, Робер, 1937-
        У трагању за европским идентитетом / Робер Лирис ; превод са француског Весна Пешић и Љубинка Најман. - Београд : Пешић и синови, 2012 (Београд : Атеље Сава). - 180 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Цивилизације / Пешић и синови ; књ. 23)

Превод дела: A la recherche de l'identité européenne / Robert Liris. - Тираж 500. - Појмовник: стр. 161-163.

ISBN 978-86-7540-166-7 (брош.)

903(4)
003 Пешић Р.
COBISS.SR-ID 193747724

СР 2013 М - 2632
 МАНОЈЛОВИЋ Николић, Весна, 1959-
        Из средњовековне археологије : студије и истраживања / Весна Манојловић Николић ; [цртеж Марин Брмболић]. - Београд : Друштво за античке студије Србије, 2012 (Нови Сад : Фељтон). - 160 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Научне публикације Друштва за античке студије Србије)

Тираж 100. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 149-153. - Summaries.

ISBN 978-86-910129-9-1 (брош.)

904"653"(497.11)
902(497.11)
COBISS.SR-ID 193379084

СР 2013 М - 2633
 МИКИЋ-Антонић, Бранислава
        Некропола из периода аварске доминације : локалитет Пионирска улица у Бечеју / Бранислава Микић Антонић ; [цртежи В. Могин ... [и др.] ; карте Д. Врачарић, С. [Станислав] Антонић ; фотографије Н. [Небојша] Станојев ... и др.]. - Бечеј : Градски музеј, 2012 (Бечеј : Пролетер). - 124 стр. : илустр. (делимично у бојама) ; 30 cm

Текст штампан двостубачно. - Тираж 1.000. - Напомене и објашњења у белешкама уз текст. - Összefoglaló ; Résumé. - Библиографија: стр. 122-123.

ISBN 978-86-83373-12-3 (брош.)

904:726.8(497.113 Bečej)"5/8"
COBISS.SR-ID 275957255

СР 2013 М - 2634
 PETROVIĆ, Vladimir P., 1974-
        Le région de Svrljig en Serbie Orientale - préhistoire, antiquité et moyen âge / Vladimir P. Petrović, Vojislav Filipović et Slaviša Milivojević ; [превод Катарина Петровић = traduction Katarina Petrović ; фотографије Александар Петковић = illustrations Aleksandar Petković]. - Beograd : Balkanološki institut SANU : = Institut des Etudes balkaniques de l'Académie serbe des Sciences et des Arts ; Svrljig : Kulturni centar : = Centre Culturel, 2012 (Lukovo : Galaksija). - 230 str. : ilustr. ; 22 cm

Na spor. nasl. str.: Сврљишка област у праисторији, антици и средњем веку. - Uporedo franc. prevod i srp. original. - Tiraž 500. - Str. 7-10: Umesto uvoda / Sreten Petrović. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 155-164. - Registar.

ISBN 978-86-7179-078-9 (BI; broš.)

903/904(497.11)
908(497.11 Сврљиг)
COBISS.SR-ID 194489612

СР 2013 М - 2635
 САБЕТ, Мадлен, 1945-
        Азбука Лепенског Вира / Мадлен Сабет, Весна Пешић. - Београд : Пешић и синови, 2012 (Београд : Атеље Сава). - 90 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Цивилизације / [Пешић и синови] ; књ. 22)

Тираж 500.

ISBN 978-86-7540-164-3 (брош.)

903'1"633"(497.11)
003.315(497.11)
COBISS.SR-ID 193747468

СР 2013 М - 2636
 SEDOV, Valentin Vasiljevič
        Sloveni u dalekoj prošlosti / Valentin Vasiljevič Sedov ; preveli s ruskog Draginja Ramadanski, Milica Spasić, Nenad Spasić. - Novi Sad : Akademska knjiga, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 495 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Arhipelag)

Prevod dela: Славяне в древности. - O autoru: str. [494]-495. - Bibliografija uz svako poglavlje. - Registri.

ISBN 978-86-6263-022-3 (karton sa omotom)

903/904+94(367)
COBISS.SR-ID 274170887

СР 2013 М - 2637
 ЦЕРОВИЋ, Момир Ц.
        Још три бакарне секире из Штитара код Шапца / Момир Ц. Церовић. - [Шабац : Народни музеј, 2012?] ([б. м. : б. и.]). - Стр. 7-24 ; 24 cm

П. о.: Museum : годишњак Народног музеја у Шапцу ; 13, 2012.

(Брош.)

903.21"636"(497.11)
069.51:903(497.11)
COBISS.SR-ID 196749068

908 ПРОУЧАВАЊЕ ОБЛАСТИ. ПРОУЧАВАЊЕ ЛОКАЛИТЕТА


СР 2013 М - 2638
 BERETKA, Sándor, 1930-
        Ismét forog a szélkerék : emlékek és feljegyzések Fejértelep múltjából : (1875-2000). 1. / id. Beretka Sándor. - Újvidék : Forum, 2012 (Újvidéken : Verzál 021). - 157 str. : ilustr. ; 24 cm

Tiraž 300. - Na koricama beleška o autoru s njegovom slikom. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. [158].

ISBN 978-86-323-0855-8 (broš.)

908(497.113 Šušara)
COBISS.SR-ID 276006151

СР 2013 М - 2639
 БРАМБЛЕТ, Рајд
        Firenca i Toskana : turistički vodič / Rid Bramblet ; [s engleskog prevela Eva Koprivica]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Kina : Leo Paper). - 160 str. : ilustr. ; 20 cm. - (DK [Dorling Kindersley] top 10)

Tiraž 2.000. - Rečnik korisnih fraza: str. 159-160. - Registar.

ISBN 978-86-7928-375-7 (broš.)

908(450.52)(036)
338.48(450.52)(036)
COBISS.SR-ID 193803788

СР 2013 М - 2640
 БРАМБЛЕТ, Рид
        Rim : turistički vodič / Rid Bramblet i Džefri Kenedi ; [prevod sa engleskog Jadranka Petrović, Tamara Zjačić]. - 3. dopunjeno i prerađeno izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Kina : Leo Paper). - 192 str. : fotogr. geogr. karte ; 20 cm. - (DK [Dorling Kindersley] top 10)

Tiraž 2.000. - Rečnik korisnih fraza: str. 190-191. - Registar.

ISBN 978-86-84213-77-0 (broš.)

908(450.621)(036)
338.48(450.621)(036)
COBISS.SR-ID 193287436