СР 2012 М - 1292
        BRZI jeftini recepti : 115 specijaliteta / [odgovorni urednik Milja Lukić]. - Beograd : Adria Media Srbija, 2012 (Subotica : Rotografika). - 50 str. : fotogr. ; 21 cm. - (Lisa. Specijalno izdanje ; januar, 2012)

Kor. nasl. - Tekst štampan višestubačno. - Tiraž 80.000. - Str. 3: I pun novčanik i bogat ručak za tili čas! / Milja Lukić.

ISBN 978-86-86233-33-2 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 188500236

СР 2012 М - 1293
БУЈДИЋ-Кречковић, Јелена, 1963-
        Укус Ђердапа : традиционална кухиња Националног парка "Ђердап" / [текст Јелена Бујдић-Кречковић, Дејан Загорац ; превод на енглески Даниела Милојевић ; фотографије Зоран Миловановић ... и др.] = The Taste of Đerdap : traditional cuisine of National Park "Djerdap" / [text Jelena Bujdić-Krečković, Dejan Zagorac ; translation into English Daniela Milojević ; photographs Zoran Milovanović ... et al.]. - Доњи Милановац : Национални парк "Ђердап" ; Београд : Завод за проучавање културног развитка = Donji Milanovac : Djerdap National Park ; Belgrade : Center for Study in Cultural Development, 2011 (Београд : Портал = Belgrade : Portal). - 117 стр. : фотогр. ; 31 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 500.

ISBN 978-86-6189-016-1 (картон у заштитној кутији)

641.5(=163.41)(083.12)
COBISS.SR-ID 188207628

СР 2012 М - 1294
        VEGETARIJANSKA kuhinja / [urednik [prijevoda] Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : fotogr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Cucina vegetariana. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2094-9 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 187660812

СР 2012 М - 1295
        VENDÉGVÁRÓ sós falatok, sültek, pecsenyék, édességek : gyűjtemény olvasóink receptjeiből / [a szakácskönyv szerkesztője Erdősi L. Valéria ; fotó Molnár Edvárd]. - Újvidék : Magyar Szó, 2011 (Újvidék : Magyar Szó). - 142 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm. - (Süssön-főzzön a Magyar Szóval)

Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-85459-35-1 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 267593735

СР 2012 М - 1296
ЂУЛИЈАНО, Миреј, 1946-
        Francuskinje se ne goje : kuvar / Mirej Đulijano ; prevod Emina Pavlović. - Beograd : PortaLibris : CET, 2011 (Čačak : Svetlost). - 315 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Lica i naličja ; knj. br. 17)

Prevod dela: French Women don't Get Fat / Mireille Guiliano. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj. - Napomene uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-7818-131-3 (PL; broš.)

641.5(=133.1)(083.12)
COBISS.SR-ID 185990156

СР 2012 М - 1297
        JELA od mesa / [urednik prijevoda Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Secondi di carne. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2087-1 (broš.)

641.5(083.12):637.5
COBISS.SR-ID 187501324

СР 2012 М - 1298
        JELA od ribe / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : fotogr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Secondi di pesce. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2092-5 (broš.)

641.5(083.12):637.56'8
COBISS.SR-ID 187658764

СР 2012 М - 1299
        JELA sa roštilja / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Cucina alla griglia. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2112-0 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 187885068

СР 2012 М - 1300
        JELA sa roštilja / [urednik Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Recepti zlata vredni : korak po korak)

Prevod dela: Cucina alla griglia. - Tiraž 5.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2057-4 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 186865932

СР 2012 М - 1301
        KOKTELI / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Cocktail. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2111-3 (broš.)

641.87(083.12):663.87
COBISS.SR-ID 187884300

СР 2012 М - 1302
        KOKTELI / [urednik Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Recepti zlata vredni : korak po korak)

Prevod dela: Cocktail. - Tiraž 5.000.

ISBN 978-86-505-2060-4 (broš.)

641.87(083.12):663.87
COBISS.SR-ID 186625036

СР 2012 М - 1303
ЛАТИНОВИЋ, Јасмина
        Bundevara : kuvar jela od ludaje : supe i čorbe, pite, slana jela, sosovi, salate, poslastice / [priredili] Jasmina Latinović i Vladimir Sretenović. - Kikinda : Istorijski arhiv, 2011 (Novo Miloševo : Garmond). - 93 str. : fotogr. u bojama ; 21 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-85315-27-5 (broš.)

641.56:635.621(083.12)
COBISS.SR-ID 266235399

СР 2012 М - 1304
        LETNJI recepti : 73 proverena jela / [urednik izdanja Marija Jakob]. - Beograd : Adria Media Srbija, 2011 (Subotica : Rotografika). - 49 str. : fotogr. ; 21 cm. - (Lisa. Specijalno izdanje ; jul, 2011)

Kor. nasl. - Tekst štampan višestubačno. - Tiraž 80.000. - Str. 3: Mleko za dugovečnost / Marija Jakob.

ISBN 978-86-86233-20-2 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 184839948

СР 2012 М - 1305
МАРЈАНОВИЋ, Светлана, 1968-
        Cvetni zalogaji : hrana za sva čula / [autor teksta i fotografija Svetlana Marjanović]. - Beograd : Autorski biro, 2011 (Beograd : Službeni glasnik). - 120 str. : fotogr. ; 21 cm

Podatak o autorki preuzet iz kolofona. - Tiraž 400.

ISBN 978-86-6209-001-0 (broš.)

641.5(083.12):635.912
COBISS.SR-ID 188198156

СР 2012 М - 1306
        MORSKI plodovi / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : fotogr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Frutti di mare. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2093-2 (broš.)

641.5(083.12):637.56'8
COBISS.SR-ID 187660044

СР 2012 М - 1307
MRKALJ, Predrag, 1983-
        Backery and Pastry Cook Book : be your own pastry chef / Predrag Mrkalj. - Beograd : Beoknjiga, 2012 (Beograd : Beoknjiga). - 119 str. : ilustr. ; 20 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-86-7694-376-0 (broš.)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 188988428

СР 2012 М - 1308
        PASTA s mesom / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Primi di carne. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2085-7 (broš.)

641.5(083.12):664.69
COBISS.SR-ID 187500556

СР 2012 М - 1309
        PASTA s ribom / [urednik [prijevoda] Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Primi di pesce. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2086-4 (broš.)

641.5(083.12):664.69
COBISS.SR-ID 187500300

СР 2012 М - 1310
        PEKARSKI recepti / [urednik izdanja Milja Lukić]. - Beograd : Adria Media Srbija, 2011 (Subotica : Rotografika). - 49 str. : fotogr. ; 21 cm. - (Lisa. Specijalno izdanje ; jun, 2011)

Kor. nasl. - Tekst štampan višestubačno. - Tiraž 80.000. - Str. 3: Hleb naš nasušni / Milja Lukić.

ISBN 978-86-86233-19-6 (broš.)

641.5(083.12):664.66
COBISS.SR-ID 184176908

СР 2012 М - 1311
        PITE i slane torte / [urednik edicije Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Crostate e torte salate. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2078-9 (broš.)

641.5(083.12):641.82/.83
COBISS.SR-ID 187338508

СР 2012 М - 1312
        PICE, fokače i kalconi / [urednik edicije Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Pizze, focacce e calzoni. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-505-2077-2 (broš.)

641.5(083.12):664.69
COBISS.SR-ID 187336972

СР 2012 М - 1313
POKORNIĆ, Branko, 1948-
        Bunjevački narodni kuvar / Branko Pokornić ; [fotografije Dejan Vuković, Dejan Nikolić]. - Bajmok : Bunjevački kulturni centar, 2011 (Novi Sad : Štamparija Vlade AP Vojvodine). - 200 str. : fotogr. u bojama ; 22 x 22 cm

Tiraž 500. - Str. 4: Predgovor / Branislava Belić. - Str. 193: Rana - kadgod i sad / Jelisaveta Fabijan i Silvija Timar. - Str. 194-195: Žene u bunjevačkoj kujni / Nevenka Bašić Palković. - Str. 198: Prvi bunjevački narodni kuvar / Nevenka Bašić Palković. - Str. 199: O Bunjevačkom kuvaru / Mirjana Savanov.

ISBN 978-86-910053-1-3 (broš.)

641.56(=163.42)(497.113)(083.12)
COBISS.SR-ID 265736967

СР 2012 М - 1314
        PUDINZI, kremovi, suflei / [urednik Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Recepti zlata vredni : korak po korak)

Prevod dela: Dolci al cucchiaio. - Tiraž 5.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2055-0 (broš.)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 186465036

СР 2012 М - 1315
        PUDINZI, kremovi, suflei / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Dolci al cucchiaio. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2108-3 (broš.)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 187765516

СР 2012 М - 1316
        SALATE / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Insalate e insalatone. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2088-8 (broš.)

641.5(083.12):641.82/.83
COBISS.SR-ID 187499532

СР 2012 М - 1317
        SITNI kolači / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Pasticcini. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2110-6 (broš.)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 187881996

СР 2012 М - 1318
        SITNI kolači / [urednik Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Recepti zlata vredni : korak po korak)

Prevod dela: Pasticcini. - Tiraž 5.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2058-1 (broš.)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 186624268

СР 2012 М - 1319
        SLADOLEDI i voćni napici / [urednik Sanja Đurković ; prevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Recepti zlata vredni : korak po korak)

Prevod dela: Gelati, sorbetti e frullati. - Tiraž 5.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2059-8 (broš.)

641.5(083.12):663.674
COBISS.SR-ID 186868236

СР 2012 М - 1320
        SLADOLEDI i voćni napici / [urednik edicije Sanja Đurković ; prijevod s italijanskog Maja Sokolovski]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Kragujevac : Grafostil). - 62 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Recepti zlata vrijedni)

Prevod dela: Gelati, sorbetti e frullati. - Tiraž 3.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-505-2113-7 (broš.)

641.5(083.12):663.674
COBISS.SR-ID 187886092

претходна

наредна