СР 2012 М - 1892
ЂЕНОВА, Лиса
I dalje Alis / Lisa Đenova ; prevod sa engleskog Jadranka Počuča. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012
(Beograd : Publish). - 253 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Odraz savremenog)
Prevod dela: Still Alice / Lisa Genova. - Tiraž 1.300.
ISBN 978-86-7702-251-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193431820
СР 2012 М - 1893
ЕГЕРС, Дејв, 1970-
Potresno delo zapanjujuće genijalnosti / Dejv Egers ; prevod s engleskog Jasmina Glišić i Stanislava
Mijić. - 1. izd. - Beograd : Booka, 2012 (Beograd : DMD). - 404 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od Sunca ; knj. 019)
Prevod dela: A Heartbreaking Work of Staggering Genius / Dave Eggers. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika
i beleška o njemu.
ISBN 978-86-88335-20-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
191884556
СР 2012 М - 1894
ЕЛРОЈ, Џејмс, 1948-
Poverljivo iz L. A. / Džejms Elroj ; preveo Nekola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd :
Margo-art). - 572 str. ; 20 cm
Prevod dela: L. A. Confidental / James Ellroy. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-0988-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
190869260
СР 2012 М - 1895
ЕРИКСОН, Кероли, 1943-
Poslednja supruga Henrija VIII / Keroli Erikson ; prevele s engleskog Bojana Žeželj i Nena Janković. - 1.
izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 337 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj.
br. 220)
Prevod dela: The Last Wife of Henry VIII / Carolly Erickson. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 339.
ISBN 978-86-505-2013-0 (broš.)
821.111(73)-312.6
COBISS.SR-ID
189952524
СР 2012 М - 1896
ЗАМОРСКИ, Тања
Краљ Артур и Витезови округлог стола / оригинални роман Хауарда Пајла препричала Тања Заморски ;
илустровао Дан Андреасен ; [превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 148 стр. : илустр. ; 20 cm. -
(Библиотека Ластавица)
Превод дела: The Story of King Arthur and His Knights / retold from the Howard Pyle original by Tania Zamorsky. - Тираж 1.000. -
Стр. 145-148: Порука родитељима и наставницима / Артур Побер.
ISBN 978-86-7710-883-0 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192498188
СР 2012 М - 1897
ЗАМОРСКИ, Тања
Мала принцеза / роман Френсис Хоџсон Бернет препричала Тања Заморски ; илустровала Луси Корвино ;
[превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 150 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: A Little Princess / retold from the Frances Hodgson Burnett original by Tania Zamorsky. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7710-886-1 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
192438284
СР 2012 М - 1898
ЗАМОРСКИ, Тања
Петар Пан / оригинални роман Џејмса Метјуа Барија препричала Тања Заморски ; илустровао Дан Андреасен ;
[превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 154 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)
Превод дела: Peter Pan / retold from the J. M. Barrie original by Tania Zamorsky. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7710-894-6 (картон)
821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID
193102604
СР 2012 М - 1899
КАРНИ, Чарлс, 1972-
Том и Џери. Збрка у средњем веку / прилагодио на основу цртаног филма Роберт Рамирез ; текст Чарлс Карни
; илустрације Џон Скјуз и Стефани Гладн ; [с енглеског превела Сања Ђурковић]. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Крагујевац :
Графостил). - 24 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Узбудљиве авантуре Тома и Џерија)
Превод дела: Tom & Jerry. Medieval Menace. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2247-9 (брош.)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
193117708
СР 2012 М - 1900
КАРНИ, Чарлс, 1972-
Том и Џери. Зли дух из лампе / прилагодио на основу цртаног филма Роберт Рамирез ; текст Чарлс Карни ;
илустрације Џон Скјуз и Стефани Гладн ; [с енглеског превела Сања Ђурковић]. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Крагујевац :
Графостил). - 24 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Узбудљиве авантуре Тома и Џерија)
Превод дела: Tom & Jerry. Meanie Genie. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2249-3 (брош.)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
193093132
СР 2012 М - 1901
КАРНИ, Чарлс, 1972-
Том и Џери. Невоље с пингвином / прилагодио на основу цртаног филма Роберт Рамирез ; текст Чарлс Карни ;
илустрације Џон Скјуз и Стефани Гладн ; [с енглеског превела Сања Ђурковић]. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Крагујевац :
Графостил). - 24 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Узбудљиве авантуре Тома и Џерија)
Превод дела: Tom & Jerry. Adventures in Penguin Sitting. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2250-9 (брош.)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
193118220
СР 2012 М - 1902
КАТЕР, Кимберли
Devica od Orleana / Kimberli Kater ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2012
(Beograd : Margo art). - 340 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Maid / Kimberly Cutter. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [341].
ISBN 978-86-521-1045-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
192905228
СР 2012 М - 1903
КВИК, Аманда, 1948-
Sumnjiva igra / Amanda Kvik ; prevela Tatjana Bogunović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd :
Plavo slovo). - 262 str. ; 21 cm
Pravo ime autorke: Jayne Ann Krentz. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-911-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
194064140
СР 2012 М - 1904
КВИН, Кејт, 1981-
Kćeri Rima / Kejt Kvin ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi
Sad : Budućnost). - 415 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 225)
Prevod dela: The Daughters of Rome / Kate Quinn. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-2218-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
191079436
СР 2012 М - 1905
КИНГ, Стивен, 1947-
Dalas '63 / Stephen King ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo
slovo). - 615 str. ; 22 cm
Prevod dela: 11/22/63. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-905-9 (karton sa omotom)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193715468
СР 2012 М - 1906
КИНДЈА, К. А.
Одбегли робот : невероватан провод у Токију / аутор К. А. Киндја ; илустрације Дуендес дел Сур ; с
енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 64 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney
Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)
Превод дела: Runaway Robot: A Smashing Time in Tokyo. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2203-5 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
191228940
СР 2012 М - 1907
КОБЕН, Харлан, 1962-
Odani / Harlan Koben ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 369
str. ; 20 cm
Prevod dela: Stay Close / Harlan Coben. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [373].
ISBN 978-86-521-1041-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
192476428
СР 2012 М - 1908
КОРИ, Џејмс С. А.
Buđenje nemani / Džejms S. A. Kori ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd :
Margo-art). - 524 str. ; 20 cm
Prevod dela: Leviathan Wakes / James S. A. Corey. - Džejms S. A. Kori je zajednički pseudonim pisaca Danijela Abrahama i Taja Frenka.
- Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-1062-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193421324
СР 2012 М - 1909
КРОС, Дона Вулфолк, 1947-
Папа Јована / Дона Вулфолк Крос ; превод Марица Којић. - 13. изд. - Београд : Глобосино, 2012 (Београд :
Чигоја штампа). - 494 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ. 2)
Превод дела: Pope Joan / Donna Woolfolk Cross. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84559-82-3 (брош.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
193103628
СР 2012 М - 1910
КРУСИ, Џенифер, 1949-
Lud za tobom / Dženifer Krusi ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 339 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 213)
Prevod dela: Crazy for You / Jannifer Crusie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [341].
ISBN 978-86-505-2138-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
189451788
СР 2012 М - 1911
КРУСИ, Џенифер, 1949-
Opklada / Dženifer Krasi ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011
(Budućnost : Novi Sad). - 388 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 180)
Prevod dela: Bet Me /Jennifer Crusie. - Pravo ime autora: Jennifer Smith. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [389].
ISBN 978-86-505-1998-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
186040076
СР 2012 М - 1912
КУДЕР, Рај
Priče iz Los Anđelesa / Raj Kuder ; preveo s engleskog Uroš Tomić. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo,
2012 (Novi Sad : Art print). - 234 str. ; 21 cm. - (Edicija Notni spisi / [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Los Angeles Stories / Ry Cooder. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: [237] str. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-6145-104-1 (broš.)
821.111(73)-32
COBISS.SR-ID
193347340
СР 2012 М - 1913
ЛАНГЛ, Мадлен, 1918-2007
Капије времена : фантастични роман о борби са силама тмине / Мадлен Лангл ; превела Љиљана Станић. - 1.
изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 193 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов / [Пчелица, Чачак] ; књ.
бр. 11)
Превод дела: A Wrinkle in Time / Madeleine L'Engle. - Белешка о писцу: стр. 191-192.
ISBN 978-86-6089-263-0 (картон)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
191127564
СР 2012 М - 1914
ЛЕТЕМ, Џонатан
Ne voliš me još / Džonatan Letem ; s engleskog preveo Oto Oltvanji. - Beograd : Samizdat B92, 2012
(Sevojno : Grafičar). - 234 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. br. 73)
Prevod dela: You Don't Love Me Yet / Jonathan Lethem. - Tiraž 1.500. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o
njemu.
ISBN 978-86-7963-358-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
192017420
СР 2012 М - 1915
ЛИПМАН, Лора, 1959-
Šta mrtvi znaju / Lora Lipman ; s engleskog preveo Danko Ješić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012
(Novi Sad : Budućnost). - 366 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 174)
Prevod dela: What the Dead Know / Laura Lippman. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [367].
ISBN 978-86-505-1992-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
188600076
СР 2012 М - 1916
ЛУМАН, Дејвид
Невоље у зоо-врту / [текст Дејвид Луман ; илустрације Хери Мур ; превод са енглеског Ана Милетић]. - 1.
изд. - Београд : Евро-Гиунти, 2012 (Каргујевац : Графостил). - 63 стр. : илустр. ; 18 цм. - (Сунђер Боб Коцкалоне)
Превод дела: Zoo Day Disaster. - Податак о аутору преузет са корица. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2159-5 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
189536780
СР 2012 М - 1917
ЛУМАН, Дејвид
Пирати из Коралова / [текст Дејвид Луман ; илустрације Хери Мур ; превод са енглеског Ана Милетић]. - 1.
изд. - Београд : Евро-Гиунти, 2012 (Каргујевац : Графостил). - 63 стр. : илустр. ; 19 цм. - (Sunđer Bob Kockalone)
Превод дела: Pirates of Bikini Bottom. - Податак о аутору преузет са корица. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2160-1 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
189537292
СР 2012 М - 1918
ЛУМАН, Дејвид
Тако ми мехурића / [текст Дејвид Луман ; илустрације Хери Мур ; превод са енглеског Ана Милетић]. - 1.
изд. - Београд : Евро-Гиунти, 2012 (Каргујевац : Графостил). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Сунђер Боб Коцкалоне)
Превод дела: For the Love of Bubbles. - Податак о аутору преузет са корица. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2161-8 (картон)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
189538572
СР 2012 М - 1919
МАЈЕР, Стефани, 1973-
Mlad mesec / Stefani Majer ; s engleskog prevela Maja Miličević. - 5. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010
(Subotica : Rotografika). - 461 str. ; 24 cm
Prevod dela: New Moon / Stephenie Meyer. - Tiraž 3.000. - Beleška o autoru: str. 459.
ISBN 978-86-505-1001-8 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
183176972
СР 2012 М - 1920
МАКГВАЈЕР, Џејми
Divna propast / Džejmi Makgvajer ; prevela Sanja Bošnjak. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012 (Beograd :
Rubikon). - 365 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svila i saten)
Prevod dela: Beautiful Disaster / Jamie McGuire. - Tiraž 1.300. - Džejmi Makgvajer: str. [367].
ISBN 978-86-7702-264-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
194057228