СР 2014 М - 2552
ТАМИР, Зекерија, 1931-
Запожарени Дамаск : приче / Зекерија Тамир ; одабрао, приредио, с арапског превео и поговор написао Српко
Лештарић. - Београд : Службени гласник, 2014 (Београд : Гласник). - 355 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Књижевни гласник. Колекција Гласови
света)
Антологијски избор. - Тираж 500. - Стр. 5-6: Предговор / Српко Лештарић. - Поговор: стр. 341-351.
ISBN 978-86-519-1413-6 (брош.)
821.411.172.3'06-36
821.411.172.3.09'06 Тамир З.
COBISS.SR-ID
210354956
СР 2014 М - 2555
NÉMETH, Ferenc, 1956-
Arany, Jókai és Petőfi kultusza a Vajdaságban / Németh Ferenc. - Szabadka : Magyar Tannyelvű Tanítóképző
Kar, 2014 (Szabadka : Grafoprodukt). - 408 str. : ilustr. ; 23 cm
Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary. - Bibliografija: str. 342-355.
ISBN 978-86-87095-49-6 (broš.)
821.511.141.09 Arany J.
821.511.141.09 Jókai M.
821.511.141.09 Petőfi S.
COBISS.SR-ID
287628039
СР 2014 М - 2557
KOVÁCS, Mária, 1942-
Életre kelt emlékek : anekdoták a kishomoki emberekről / [szöveg] Kovács Mária ; [képek] Adamov Judit. -
Szabadka : Grafoprodukt, 2014 (Szabadka : Grafoprodukt). - 87 str. : fotogr. ; 25 cm + Fényképek Adamov Judit gyűjtéséből ([28] str. s
tablama)
Autorkina slika. - Str. 84: Utószó / Adamov sz. Fehér Judit. - Str. 85: Kovács Mária / Sárkány Dóra.
ISBN 978-86-88073-31-8 (karton)
821.511.141(497.11)-36
COBISS.SR-ID
285214471
СР 2014 М - 2558
TAKÁCS, Árpád, 1988-
A varázslat földjén / Takács Árpád. - Szabadka : Grafoprodukt ; Újvidék : Forum, 2013 (Szabadkán :
Grafoprodukt). - 271 str. : fotogr. u bojama ; 21 cm
Autorove slike. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-88073-29-5 (Grafoprodukt; broš.)
821.511.141(497.11)-992
COBISS.SR-ID
282343687
СР 2014 М - 2559
ТОЛНАИ, Ото, 1940-
Studije o karfiolu : izabrane pesme / Oto Tolnai ; [priredio i s mađarskog preveo Arpad Vicko]. - Novi
Sad : Zavod za kulturu Vojvodine, 2014 (Novi Sad : Stojkov). - 309 str. ; 23 cm. - (Edicija Crveni čot)
Autorova slika na koricama. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 299-301.
ISBN 978-86-85083-79-2 (karton)
821.511.141(497.11)-1
COBISS.SR-ID
289391879
СР 2014 М - 2560
TÜKÖR / [szerkesztő Csányi Erzsébet]. - Újvidék : Bölcsészettudományi Kar : Vajdasági Magyar
Felsőoktatási Kollégium, 2014 (Újvidék : Sajnos). - 237 str. ; 21 cm. - (Kontextus könyvek ; 8. Irodalom- és nyelvtudományi,
pszicholingvisztikai, művészetelméleti és interdiszciplináris kutatások)
"A kötet a Vajdasági magyar irodalom-kontextusok-identitáskódok (2011-2014) című... projektum kutatási eredményeit tartalmazza" -->
prelim. str. - Tiraž 300. - Str. 7: Előszó / Csányi Erzsébet. - A kötet szerzői: str. 237. - Bibliografija uz svaki rad. - Summaries ;
Rezimei.
ISBN 978-86-6065-208-1 (BK; broš.)
821.511.141(497.11).09"19/20"(082)
COBISS.SR-ID
284866567
СР 2014 М - 2562
ПАМУК, Орхан, 1952-
Sneg / Orhan Pamuk ; preveo s turskog Ivan Panović. - 1. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014
(Beograd : Čigoja štampa). - 470 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])
Prevod dela: Kar. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6145-174-4 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
210382604
СР 2014 М - 2563
ПАМУК, Орхан, 1952-
Crna knjiga / Orhan Pamuk ; prevela s turskog Mirjana Marinković. - 1. izd. - Beograd : Geopoetika
izdavaštvo, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 490 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])
Prevod dela: Kara kitap. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6145-175-1 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
210375180
СР 2014 М - 2564
ЧАМУРОГЛУ, Реха, 1958-
Crveni sultan / Reha Čamuroglu ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014
(Beograd : Vulkan štamparija). - 127 str. ; 21 cm
Prevod dela: Bir Anlik Gecikme / Reha Çamuroğlu. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01197-5 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
210347020
СР 2014 М - 2566
МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
1Q84 : roman. Knj. 3, Oktobar-decembar / Haruki Murakami ; prevela s japanskog Nataša Tomić. - 3. izd. -
Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd : Art print). - 438 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6145-071-6 (broš.)
821.521-31
COBISS.SR-ID
208977932
СР 2014 М - 2568
ANTOLOGIJA moderne kineske priče / priredili Mirjana Pavlović i Zoran Skrobanović. - Beograd :
Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Novi Sad : Art-print). - 238 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Tiraž 1.000. - Str. 9-17: Zlatno doba moderne kineske proze / Mirjana Pavlović i Zoran Skrobanović. - Rečnik kineskih termina i
pojmova: str. 229. - Kratke biografije pisaca: str. 231-238.
ISBN 978-86-6145-170-6 (broš.)
821.581-32(082.2)
821.581.09-32"19"
COBISS.SR-ID
210217484
СР 2014 М - 2569
АЊИ, Ванг, 1954-
Pesma o večnoj seti : roman o Šangaju / Vang Anji ; prevela sa kineskog Ivana Elezović. - Beograd :
Zepter Book World, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 550 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ogledalo)
Izvornik na kin. jeziku i pismu. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7494-133-1 (broš.)
821.581-31
COBISS.SR-ID
209215500
СР 2014 М - 2570
ЂА, Мај, 1964-
Šifra Solomon / Maj Đa ; preveo Srđan Krstić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd :
Vulkan štamparija). - 318 str. ; 21 cm
Nasl. izvornika na kin. pismu. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01217-0 (broš.)
821.581-31
COBISS.SR-ID
210691084
СР 2014 М - 2571
ЈЕН, Мо, 1955-
Priče o crvenom sirku / Mo Jen ; prevela s kineskog Mirjana Pavlović. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd :
Margo-art). - 527 str. ; 20 cm. - (Odabrana dela Mo Jena / [Laguna])
Stv. nasl. izvornika na kin. pismu. - Pravo ime autora: Guan Moye. - Tiraž 2.000. - Str. 519-527: Sjaj i beda kineskog naroda /
Mirjana Pavlović.
ISBN 978-86-521-1573-0 (broš.)
821.581-31
821.581.09-31 Јен М.
COBISS.SR-ID
208034828
СР 2014 М - 2572
ЈЕН, Мо, 1955-
Umoran od života i smrti / Mo Jen ; preveo s kineskog Zoran Skrobanović. - Beograd : Laguna, 2014
(Beograd : Margo-art). - 736 str. ; 20 cm. - (Odabrana dela Mo Jena / [Laguna])
Stv. nasl. izvornika na kin. pismu. - Pravo ime autora: Guan Moye. - Str. 729-736: Sjaj i beda kineskog naroda / Mirjana Pavlović.
ISBN 978-86-521-1681-2 (broš.)
821.581-31
821.581.09-31 Јен М.
COBISS.SR-ID
209605900
СР 2014 М - 2573
ЈУ, Хуа, 1960-
Živeti / Ju Hua ; preveo s kineskog Zoran Skrobanović. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd :
Čigoja štampa). - 183 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Izvornik na kin. jeziku. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-6145-164-5 (broš.)
821.581-31
COBISS.SR-ID
209583628
СР 2014 М - 2574
ЈУ, Хуа, 1960-
Zapisi o prodavcu krvi / Ju Hua ; preveo s kineskog Zoran Skrobanović. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo,
2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 209 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Izvornik na kin. jeziku. - Tiraž 1.000. - Str. 207-209: Intimna strana revolucije / Zoran Skrobanović.
ISBN 978-86-6145-172-0 (broš.)
821.581-31
COBISS.SR-ID
210392588
СР 2014 М - 2575
ЏАНГ, Аилинг, 1920-1995
Ljubav zbog koje je pao jedan grad : tri novele / Džang Ailing ; priredile i prevele s kineskog jezika
Mirjana Pavlović i Ana Jovanović. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Novi Sad : Art-print). - 189 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze
/ [Geopoetika izdavaštvo])
Stv. nasl. izvornika na kin. pismu. - Tiraž 1.000. - Str. 189-191: Pogovor / Mirjana Pavlović.
ISBN 978-86-6145-180-5 (broš.)
821.581-32
COBISS.SR-ID
210608140
СР 2014 М - 2578
БЕРГАМИНО, Ђорђо
Praistorija : istorija, kultura, običaji, zanimljivosti / [Đorđo Bergamino, Gaja Đufredi ; prevela
Biljana Kukoleča]. - Beograd : Vulkan izdavaštvo ; [Novi Sad] : Ružno pače, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 31 str. : ilustr. ; 23
cm. - (Putovanje kroz vreme) (Vulkančić)
Prevod dela: Preistoria / Giorgio Bergamino, Gaia Giuffredi. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-10-01147-0 (VI; broš.)
903(02.053.2)
COBISS.SR-ID
209456140
СР 2014 М - 2579
ВЕЛЕНДЕЧИЋ, Слађана
Музеј по мери детета : археологија : интерактивни радни листови за самостално истраживање археолошког
дела сталне поставке Музеја Војводине / аутори Слађана Велендечић, Тијана Станковић-Пештерац, Јована Милутиновић. - Нови Сад : Музеј
Војводине, 2014 (Нови Сад : Daniel print). - 1 омот ([32] листа) : илустр. у бојама ; 33 cm
Тираж 500.
ISBN 978-86-87723-47-4 (картон)
902(02.062)
COBISS.SR-ID
284225543
СР 2014 М - 2580
ГАВРИЛОВИЋ, Надежда, 1974-
Kult Herkula i Merkura u Gornjoj Meziji : I-IV vek n. e. / Nadežda Gavrilović. - Beograd : Arheološki
institut, 2014 (Beograd : Tronik dizajn). - 190 str. : ilustr. ; 29 cm. - (Posebna izdanja / Arheološki institut ; knj. 56)
Na spor. nasl. str.: The Cults of Hercules and Mercury in Upper Moesia from the First to the Fourth Century. - Tiraž 300. -
"Monografija ... predstavlja rezultat rada na projektu osnovnih istraživanja Ministarstva za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj br.
177007" --> kolofon. - "... izmenjen i dopunjen tekst magistarske teze Kult Herkula i Merkura od I do IV veka n. e. u Gornjoj Meziji,
odbranjene u junu 2003. godine na Filozofskom fakultetu u Beogradu ..." --> Predgovor. - Katalog: str. 89-130. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Summary. - Bibliografija: str. 139-157. - Registar.
ISBN 978-86-80093-92-5 (broš.)
904(497.11)"00/03"
255.6(398)"00/03"
930.85(37:398)"00/03"
COBISS.SR-ID
211086604