СР 2014 М - 1592
РЕНС, Џон, 1975-
        Ovaj život od trideset i nešto / Džon Rens ; preveo Marko Mladenović. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Colorgrafx). - 363 cm ; 20 cm

Prevod dela: This Thirtysomething Life / Jon Rance. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [367].

ISBN 978-86-521-1480-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 205144332

СР 2014 М - 1593
РИЧАРДСОН, Елен
        Začarano leto / Elen Ričardson ; [prevod Ivana Tomić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 192 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Flip-flop klub)

Prevod dela: Charmed Summer / Ellen Richardson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-257-5 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 199333900

СР 2014 М - 1594
РИЧАРДСОН, Елен
        Opčinjene zvezdama / Elen Ričardson ; [prevod Ivana Tomić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 176 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Flip-flop klub)

Prevod dela: Star Struck / Ellen Richardson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-271-1 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 202735884

СР 2014 М - 1595
РИЧАРДСОН, Елен
        Pesma kitova / Elen Ričardson ; [prevod Ivana Tomić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 161 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Flip-flop klub)

Prevod dela: Whale Song / Ellen Richardson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-263-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 200125196

СР 2014 М - 1596
РИЧАРДСОН, Елен
        Ponoćne poruke / Elen Ričardson ; [prevod Ivana Tomić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 181 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Flip-flop klub)

Prevod dela: Midnight Messages / Ellen Richardson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-267-4 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 201553932

СР 2014 М - 1597
РОСОН, Кристофер
        Чаробњаци / Кристофер Росон ; приредила Џил Харви ; илустровао Стивен Картрајт ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2013 (Крагујевац : Графостил). - 50 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: Wizards / Christopher Rawson. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1272-2 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 200122892

СР 2014 М - 1598
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Kvidič kroz vekove / Kenilvorti Visp ; preveli Draško Roganović i Vesna Roganović. - Beograd : Čarobna knjiga, 2014 (Subotica : Rotografika). - 121 str. : vinjete ; 22 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: Quidditch through the Ages / Kennilworthy Whisp. - Pravo ime autora: Džoan Ketlin Rouling. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-7702-334-8 (karton)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 206108172

СР 2014 М - 1599
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Pripovesti Barda Bidla : prevela s drevnih runa Hermiona Grejndžer, s komentarima prof. Albusa Dambldora / preveli na srpski jezik Draško Roganović i Vesna Roganović. - Beograd : Čarobna knjiga, 2014 (Subotica : Rotografika). - 126 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: The Tales of Beedle the Bard. - Autor je Džoan Ketlin Rouling. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-7702-336-2 (karton)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 206128140

СР 2014 М - 1600
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Upražnjeno mjesto / Dž. K. Rouling ; s engleskog preveo Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2013 (Novi Sad : Artprint). - 414 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / Nova knjiga)

Prevod dela: The Causal Vacancy / J. K. Rowling. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-378-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 22123792

СР 2014 М - 1601
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Fantastične zveri i gde ih naći / Salamander Skamander ; preveli Draško Roganović i Vesna Roganović. - Beograd : Čarobna knjiga, 2014 (Subotica : Rotografika). - 122 str. : vinjete ; 22 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: Fantastic Beasts and Where to Find Them / Newt Scamander. - Pravo ime autora: Džoan Ketlin Rouling. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-7702-335-5 (karton)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 206126860

СР 2014 М - 1602
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i kamen mudrosti / Dž. K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna Roganović i Draško Roganović. - 1. broširano izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2013 (Subotica : Rotografika). - 282 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Harry Potter and the Philosopher's Stone / J. K. Rowling. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-2433-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 200250636

СР 2014 М - 1603
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i Polukrvni Princ / Dž. K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna Roganović i Draško Roganović. - 1. broširano izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2013 (Subotica : Rotografika). - 579 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Harry Potter and the Half-Blood Prince / J. K. Rowling. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-2434-3 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 200252172

СР 2014 М - 1604
СВИФТ, Џонатан, 1667-1745
        Guliverova putovanja / Džonatan Svift ; s engleskog prevela Jovana Đaković. - Beograd : Liber Novus, 2014 (Italija : Arti Grafiche Beprinters). - 271 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; knj. br. 4)

Prevod dela: Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - Tiraž 35.000. - Džonatan Svift: str. 2.

ISBN 978-86-517-0173-6 (karton)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111-31
COBISS.SR-ID 207563276

СР 2014 М - 1605
СВОН, Карен
        Savršen poklon / Karen Svon ; prevela Nataša Andrić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 363 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Perfect Present / Karen Swan. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [367].

ISBN 978-86-10-00859-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 204525068

СР 2014 М - 1606
СИБАГ Монтефјоре, Сајмон, 1965-
        Jedne zimske noći / Sajmon Sibag Montefjore ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2013 (Kragujevac : Grafostil). - 458 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza ; knj. br. 240)

Prevod dela: One Night In Winter / Simon Sebag Montefiore. - Autorova slika na koricama. - Tiraž 1.000. - O piscu i delu: str. [459].

ISBN 978-86-505-2343-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 202404620

СР 2014 М - 1607
СИБАГ Монтефјоре, Сајмон, 1965-
        Sašenjka / Sajmon Sibag Montefjore ; s engleskog prevela Dušanka Jovanović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi Press). - 572 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza ; knj. br. 258)

Autorova slika na koricama. - Prevod dela: Saschenka / Simon Sebag Montefiore. - Tiraž 1.500. - Napomene o imenima i jeziku: str. 570. - Beleška o autoru: str. 571-572.

ISBN 978-86-505-2500-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 203042828

СР 2014 М - 1608
СЛЕЈ, Барбара, 1906-1982
        Karbonel, kralj mačaka / Barbara Slej ; [prevela s engleskog Desanka Milekić]. - Beograd : Bookland, 2013 (Bor : Tercija). - 146 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland] ; kolo 15)

Prevod dela: Carbonel the King of the Cats / B. [Barbara] Slay. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7182-490-3 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 197936908

СР 2014 М - 1609
СМИТ, Зејди, 1975-
        Severozapad : roman / Zejdi Smit ; s engleskog preveli Vladimir D. Janković i Stanislava Mijić. - 1. izd. - Beograd : Booka, 2013 (Beograd : DMD). - 331 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od sunca / Booka ; knj. 026)

Prevod dela: NW / Zadie Smith. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-88335-31-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 200546060

СР 2014 М - 1610
СМИТ, Том Роб, 1979-
        Farma / Tom Rob Smit ; preveo Marko Mladenović. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 365 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Farm / Tom Rob Smith. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [367].

ISBN 978-86-521-1705-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 209782028

СР 2014 М - 1611
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Neobičan slučaj doktora DŽekila i gospodina Hajda / Robert Luis Stivenson ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Beograd : Bukefal E. O. N., 2013 (Beograd : Binder). - 99 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Astrolab ; 3)

Prevod dela: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde / Robert Louis Stevenson. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-89107-13-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 203889420

СР 2014 М - 1612
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Ostrvo s blagom / Robert Luis Stivenson ; s engleskog preveo Živojin Vukadinović. - Beograd : Liber Novus, 2014 (Italija : Arti Grafiche Beprinters). - 119 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; knj. br. 6)

Prevod dela: Treasure Island / Robert Louis Stevenson. - Tiraž 32.000. - Robert Luis Stivenson: str. [2].

ISBN 978-86-517-0178-1 (karton)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 208814092

СР 2014 М - 1613
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Sabrane priče. 1 / Robert Luis Stivenson ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Beograd : Bukefal E. O. N., 2013 (Beograd : Binder). - 614 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 1)

Antologijski izbor. - Tiraž 300. - Str. 7-8: Svetionik Stivenson / M. M.

ISBN 978-86-89107-08-1 (broš.)

821.111-32(082.2)
COBISS.SR-ID 203971852

СР 2014 М - 1614
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Sabrane priče. 2 / Robert Luis Stivenson ; preveo Milan Miletić. - Beograd : Bukefal E. O. N., 2013 (Beograd : Binder). - 603 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 2)

Antologijski izbor. - Tiraž 300. - Str. 7-8: Svetionik Stivenson / M. M.

ISBN 978-86-89107-09-8 (broš.)

821.111-32(082.2)
COBISS.SR-ID 203975436

СР 2014 М - 1615
СТОУЕЛ, Луи
        Лепотица и звер / приредио Луи Стоуел ; илустровао Виктор Тавареш ; језички саветник Алисон Кели ; превели Ива и Никола Пајванчић. - Београд : Лагуна, 2013 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: Beauty & the Beast / Louie Stowell. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1274-6 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 200138252

СР 2014 М - 1616
СТОУЕЛ, Луи
        Приче о вампирима / Луи Стоуел ; илустровао Габо Леон Бернштајн ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2013 (Крагујевац : Графостил). - 66 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Корак по корак. Корак 3) (Мала Лагуна)

Превод дела: Stories of Vampires / Louie Stowel. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1276-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 200123916

СР 2014 М - 1617
ТЕШАНОВИЋ, Јасмина, 1954-
        Moj život bez mene / Jasmina Tešanović ; preveo sa engleskog Zoran Janić. - Beograd : Rende, 2013 (Beograd : Caligraph). - 227 str. ; 21 cm. - (Edicija Ledolomac)

Izv. stv. nasl.: My Life Without Me. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6173-031-3 (broš.)

821.111(497.11)-94
COBISS.SR-ID 201487884

СР 2014 М - 1618
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Narn i Hin Hurin : priča o deci Hurinovoj / Dž. R. R. Tolkin ; priredio Kristofer Tolkin ; ilustrovao Alan Li ; preveo Srđan Ajduković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Vulkan). - 292 str. : ilustr. ; 22 cm

Prevod dela: The Children of Húrin / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00701-5 (karton)

821.111-322.9
COBISS.SR-ID 202553100

СР 2014 М - 1619
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Silmarilion / Dž. R. R. Tolkin ; priredio Kristofer Tolkin ; prevela s engleskog Dubravka Popadić-Grebenarević. - 2. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2013 (Novi Sad : AMB grafika). - 479 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Silmarillion / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.500. - Str. 7-9: Predgovor / Kristofer Tolkin. - Napomena o izgovoru: str. 409-410. - Dodatak: str. 466-479. - Registar.

ISBN 978-86-7473-348-6 (broš.)

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 278574599

СР 2014 М - 1620
ТОМСОН, Руперт, 1955-
        Iskra u tami / Rupert Tomson ; preveo Lazar Milić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 262 str. ; 21 cm

Prevod dela: Secrecy / Rupert Thomson. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [263].

ISBN 978-86-10-01019-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208840460

претходна

наредна