СР 2004 М - 4201
СУБОТИЋ, Ирина
        Ljubica Cuca Sokić / Irina Subotić, Aleksa Čelebonović ; [fotografije Vladimir Popović ... et al.]. - Beograd : Topy : Vojnoizdavački zavod : SANU, 2003 (Beograd : Vojna štamparija). - 136 str. : reprodukcije ; 24 x 21 cm. - (Biblioteka Žene u srpskoj umetnosti)

Tiraž 2.000. - Biografija: str. 111-124. - Beleške o autorima: str. 135-136. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 57-58. - Summary. - Registar.
ISBN 86-83429-07-5 (Topy) ISBN 86-335-0139-2 (Vojnoizdavački zavod; karton)

75.071.1:929 Сокић Љ.
75(497.11)"19"(084.12)
012 Сокић Љ.
COBISS.SR-ID 107894284

СР 2004 М - 4202
ТОМИЋ, Виолета
        Портрети устаника : Народни музеј Пожаревац, септембар 2004. год. / [аутор каталога и изложбе Виолета Томић ; аутори текстова Петар Петровић, Виолета Томић]. - Пожаревац : Народни музеј, 2004 (Пожаревац : Компромис дизајн). - 23 стр. : репродукције ; 22 cm

Подаци о ауторима преузети из колофона. - На врху насл. стр.: Народни музеј Београд. - Према подацима у тексту, изложени су портрети из збирке Народног музеја у Београду. - Тираж 500.
ISBN 86-84147-04-9 (брош.)

75.041.5(497.11)"18"(083.824)
75.071.1 Кнежевић У.(083.824)
94(497.11)"1804/1813":929
COBISS.SR-ID 116458508

СР 2004 М - 4203
ЋЕТКОВИЋ, Вјекослав
        Milenko Šerban : poslednji fruškogorski barbizonac / Vjekoslav Ćetković. - Novi Sad : Prometej, 2003 (Novi Sad : Prometej). - 103 str., [17] str. s tablama : autorova slika ; 27 cm

Beleška o autoru: str. [106]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-7639-720-1 (broš.)

75.071.1:929 Шербан М.
COBISS.SR-ID 186357255

СР 2004 М - 4204
        УМЕТНИЧКА колонија Ечка : Галерија ликовне уметности Поклон збирка Рајка Мамузића, Нови Сад, 18. септембар - 25. октобар 2003. / [текст Јованка Столић ; фотографија Павле Јовановић]. - Нови Сад : Галерија ликовне уметности Поклон збирка Рајка Мамузића, 2003 (Нови Сад : Ф & F). - [4] str. : ilustr. ; 27 cm

Тираж 500.
ISBN 86-902449-6-4

75(497.11)"19"(083.824)
COBISS.SR-ID 188170759

СР 2004 М - 4205
ХОЏИЋ, Сабахадин
        Сабахадин Хоџић : ретроспективна изложба слика, цртежа и карикатура поводом двадесетогодишњице смрти Сабахадина Хоџића, Косанчићев венац, 15. јануар 2004 / [аутор текста и изложбе Ирина Суботић ; превод на енглески Вељко Никитовић ; фотографије Ненад Петровић, Зоран Тричковић]. - Београд : Галерија Београд, 2004 (Београд : Грид Студио). - 71 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Сабахадин Хоџић : биографија [и] избор из библиографије: стр. 15-24.
ISBN 86-84393-04-X (брош.)

75.071.1 Хоџић С.(083.824)
74/75(497.11)"19"(083.824)
016:929 Хоџић С.
COBISS.SR-ID 111526412

СР 2004 М - 4206
ЧЕШНОВАР, Ребека
        Rebeka Češnova : Videti nevidljivo, [25. II -8. III 2004.] / Rebeka Češnovar. - Beograd : Kulturni centar, 2004 (Beograd : Grafolik). - 7 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Serija Savremena kretanja ; sv. 443)

Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 200.
ISBN 86-84235-18-5 (broš.)

75.071.1:929 Чешновар Р.(083.824)
75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 112639244

СР 2004 М - 4207
ЧУПИЋ, Симона
        Petar Dobrović : [(1890-1942)] / Simona Čupić ; [saradnici Jovana Barić Jeremić, Mirko Čalić, Maja Landratoške ; autori fotografija Slobodan Jovanović, Dušan Jovanović]. - Beograd : Prosveta, 2003 (Beograd : Vojna štamparija). - 365 str. : ilustr. ; 31 cm

Tiraž 1.000. - Str. 313-355: Bibliografija / Olga Dobrović. - Summary. - Registar. - Sadrži i: Tekstovi Petra Dobrovića.
ISBN 86-07-01484-6 (koža sa omotom)

75.071.1:929 Добровић П.
75(497.11)"19"(084.12)
75.01
016:929 Добровић П.
COBISS.SR-ID 109021708

СР 2004 М - 4208
ШЕЛМИЋ, Лепосава
        Српско зидно сликарство XVIII века / Лепосава Шелмић ; [превод на енглески Предраг Новаков ; слајдови Миодраг Јовановић, Динко Давидов, Иван Јакшић]. - Нови Сад : Галерија Матице српске, 2004 (Нови Сад : Будућност). - 185 стр. : илустр. ; 32 cm

На спор. насл. стр.: Serbian 18th Century Wall-Painting. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Према предговору, ово је 2. допуњено изд. - Тираж 1.000. - Стр. 9-13: Уводна реч / Мирослав Тимотијевић. - На омоту ауторова слика и белешка о њему. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-83603-07-5 (пласт. са омотом)

75.052(497.11)"17"
COBISS.SR-ID 190210823

СР 2004 М - 4209
ŠOBAJIĆ, Miloš
        Milos Sobaïc : Extreme Gefahrenstelle : Bilder, Plastiken, Installationen : [Ludwig Museum im Deutschherrenhaus Koblenz, 6. Juni - 25. Juli 2004] / Texte von Peter Handke, Kostas Mavrakis, Beate Reifenscheid ; [Fotografen Andrè Causse ... [et al.] ; Übersetzungen Stephanie Wangler ... et al.]. - Koblenz : Ludwig Museum, 2004 (Belgrad : Cicero). - 95 str. : ilustr. ; 27 cm

Uporedo tekst na nem., engl. i franc. jeziku. - Milos Sobaïc: str. 93-95. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 3-9807967-4-4 (broš.)

75.071.1:929 Шобајић М.(083.824)
75(497.11)"1990/2004"(083.824)
7.038.55(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 118721548

76 ГРАФИКА

СР 2004 М - 4210
БУРИЋ, Анка
        Anka Burić, Lice [slike, 15. XII 2003 - 4. I 2004] / [urednik Svetlana Petrović ; prevod Irena Brkić]. - Beograd : Kulturni centar, 2003 (Beograd : Grafolik). - 11 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Serija Savremena kretanja ; sv. 439)

Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300. - Str. 2-9: Daleko i blizu na platnima Anke Burić ; Close and far on Anka Burić's canvases / Zoran Gavrić. - Biografija ; Biography: str. 10-11.
ISBN 86-84235-13-4 (broš.)

76.071.1:929 Бурић А.(083.824)
75(497.11)"2000/2001"(083.824)
COBISS.SR-ID 111103500

СР 2004 М - 4211
ВЕЉАШЕВИЋ, Владимир
        Vladimir Veljašević : [Grafike, 24. IX - 14. XII 2003.] / [urednik Svetlana Petrović ; translated by Irena Brkić]. - Beograd : Kulturni centar, 2003 (Beograd : Grafolik). - 7 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Serija Savremena kretanja ; sv. 438)

Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 200. - Str. 2-3: Uvod / Katarina Radulović. - Beleška o autoru: str. 4-5. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-84235-11-8 (broš.)

76.071.1:929 Вељашевић В.(083.824)
762(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 110614540

СР 2004 М - 4212
ДАВИДОВ, Динко
        Светогорска графика = Agioreitiki grafiki = The Athonian Prints / Динко Давидов = Dinko Davidov ; [сарадници Оливера Стефановић ... [и др.] ; превод на грчки Атанасија Миодраговић, на енглески Ксенија Тодоровић]. - Београд : Галерија Српске академије наука и уметности, 2004 (Београд : Tipografik plus). - 231 стр. : илустр. ; 35 cm. - (Посебно издање / Галерија Српске академије наука и уметности [и] Народна библиотека Србије)

"Атос - незаборав на пожар манастира Хиландара 4. марта 2004. године и апел за обнову" --> прелим. стр. - Делимично упоредо срп. текст и грч. и енгл. превод. - Тираж 1.500. - Чланци о манастирима и репродукције: стр. 127-231.
ISBN 86-7025-359-3 ! (картон)

76.035.4(495)(083.824)
COBISS.SR-ID 116270604

СР 2004 М - 4213
        ЕКСЛИБРИС: Спорт : Бицикл : међународни конкурс и изложба екслибриса, Галерија Мултиарт клуба, 24.фебруар - 10.март 2004. / у организацији Екслибрис друштва Београд, Мултиарт клуба и Спортске академије ; [поставка изложбе Саво Пековић, Наташа Бркић] = Ex-libris: Sports : the Bicycle : international ex-libris competition and exhibition, Multiart Club Galery, Belgrade February 24th - March 10th, 2004 / organized by Belgrade Ex-libris Circle, Multiart Club and Sports Academy, Belgrade ; [exhibition concept and mounting Savo Peković, Nataša Brkić]. - Београд : Екслибрис друштво : Мултиарт клуб : Спортска академија= Belgrade : Ex-libris Circle : Мултиарт Цлуб : Спортс Ацадемы, 2004 (Београд : Цицеро= Belgrade : Cicero). - 48 стр. : илустр. ; 17 x 23 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500.
(Брош.)

766:097(100)(083.824)
097:069.9(083.824)
COBISS.SR-ID 118788876

СР 2004 М - 4214
ЕШЕР, Мориц Корнелис
        M. K. Ešer : grafičko delo : uvod i objašnjenja samog umetnika / [prevod Ljudmila Đukić]. - Beograd : IPS Media ; Köln : Taschen, 2003 (Köln : Taschen). - 16 str., [77] str. s tablama : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: M. C. Escher. - Autorova slika na kor. - Tiraž 3.000.
ISBN 86-7274-053-X (broš.)

76.071.1:929 Ешер М. К.(084.12)
76(492)"19"(084.12)
COBISS.SR-ID 107589132

СР 2004 М - 4215
ЈАНАДАКИС, Манолис
        Манолис Јанадакис = Manoles Giannadakes : Галерија савремене ликовне уметности Ниш, Павиљон у Тврђави, 24. мај - 10. јун 2004. - Ниш : Галерија савремене ликовне уметности, 2004 (Ниш : Сириус принт). - [8] стр. : репродукције ; 24 cm

Кор. насл. - Ауторова слика. - Тираж 300. - Манолис Јанадакис: стр. [2]. - Стр. [3]: Утицај и поетика кодова / Манос Стефанидис.
ISBN 86-7740-002-8 (брош.)

76.071.1:929 Јанадакис М.(083.824)
76(495)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 114819084

СР 2004 М - 4216
КАШТАВАРАЦ, Слободан
        Каштаварац - Унутар знака, Галерија Графички колектив, 19-31. јануар 2004. / [предговор Мирјана Вајдић Бајић ; превод Срђа Јанковић]. - Београд : Графички колектив, 2003 (Београд : Press Express). - [8] стр. : илустр. ; 24 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 500. - Предговор: стр. [2] ; Foreword: str. [6]. - Белешка о аутору ; Notes about the author: стр. [8].
ISBN 86-7726-001-3 (брош.)

76.071.1:929 Каштаварац С.(083.824)
76(497.11)"2002/2003"(083.824)
COBISS.SR-ID 111297548

СР 2004 М - 4217
        MAGYAR képzőművészek és iparművészek szövetsége : időszerű grafika vajdaságban - az identitás problémája= savremena grafika u Vojvodini - problem identiteta : 02. 04. - 19. 04. 2004 / [urednik Lazar Marković ; fotografija Đula Šanta ; prevod Teodora Balind]. - [Novi Sad] : Savez udruženja likovnih umetnika Vojvodine, 2004 ([Novi Sad] : MBM plas). - [18] str. : ilustr. ; 20 cm

Uporedo mađ. tekst i srp. prevod. - Str. [2]: A modern grafika vajdaságban - az aidentitás probémája / Arsić Miloš. - Tiraž 500. - Biobibliografski podaci o umetnicima.

76.071.1(497.113)"19/20":929(083.824)
76(497.113)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 193474567

СР 2004 М - 4218
        PARADOKSI eklektičkog - realne vrednosti kontinuiteta obnavljanja, Muzej savremene likovne umetnosti, Novi Sad, decembar 2003. / [koncepcija i realizacija izložbe Miloš Arsić]. - Novi Sad : Muzej savremene likovne umetnosti, 2003 (Novi Sad : Stojkov). - [16] str. : ilustr. ; 30 cm

Str. [2-4] : Paradoksi eklektičkog - realne vrednosti kontinuiteta obnavljanja / Miloš Arsić. - Tiraž 300. - Podaci o autorima: str. 15-16.
(Broš.)

76.071.1(497.113):929(083.824)
766:004.92(497.113)"2003"(083.824)
COBISS.SR-ID 191522311

СР 2004 М - 4219
ПЕШИЋ, Драган
        Драган Пешић : графички дизајн = Dragan Pešić : graphic design / [уредник Љубиша Симовић ; превод Ана Авић]. - [Београд] : Атеље Ра, 2004 (Краљево : Импрес). - [20] стр. : илустр. ; 30 cm

На кор: Пешић = Pešić. - Делимично упоредо срп. текст и енгл. превод. - Изложба је одржана у Градској библиотеци Панчево, маја-јуна 2004. - Тираж 500. - Стр. [3-5]: Фонем као вишеслојни пиктограм / Љубиша Симовић. - Стр. [11]: Од графике ка екстрему визуелног богатства / Душан Ђокић. - Драган Пешић: стр. [20].
(Брош.)

766.071.1:929 Пешић Д.(083.824)
766(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 118378252

СР 2004 М - 4220
        ПОСЛОВНИ планер : практични подсетник за време будуће, мотивисан гравирама које потичу из 1797. године, израђене од стране непознатих мајстора, а тичу се књижевно-филозофских дела Маркиза де Сада ... / [приређивач Славко Поледица]. - 1. изд. - Београд : Хабитус, 2003 (Београд : Publish). - [208] стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Escort ; књ. 1)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 1.000.
ISBN 86-84971-00-0 (брош.)

76.041.3"1797"(058.7)
COBISS.SR-ID 111222540

СР 2004 М - 4221
СТОЈАНОВИЋ, Славимир
        Radovi = Artworks / Slavimir Stojanović ; fotografije Miloš Lužanin. - Beograd : Publikum, 2004 (Beograd : Publikum). - [156] str. : ilustr. ; 20 cm. - (Fenoman : nove vizije u vizuelnim komunikacijama= New Visions in Visual Communications. B, Knjiga fetiša= B, Fetish Book)

Hrpt. stv. nasl.: Slavimir. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 2.004. - Beleška o autoru: str. [155].
ISBN 86-903989-2-9 (karton)

766.071.1:929 Стојановић С.(084.12)
766:659.125/.126](084.12)
COBISS.SR-ID 109580556

СР 2004 М - 4222
ФРУХТ, Мирослав
        Графички дизајн : креација за тржиште / Мирослав Фрухт, Милан Ракић, Ивица Ракић. - 2., допуњено изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2003 (Београд : Colorgrafx). - 163 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Посебна издања / Завод за уџбенике и наставна средства, Београд)

Тираж 1.500. - Библиографија: стр. 161.
ISBN 86-17-10844-4 (брош.)

766:659.1(075.8)
COBISS.SR-ID 107038476

77 ФОТОГРАФИЈА

СР 2004 М - 4223
БАРТ, Ролан
        Svetla komora : nota o fotografiji / Rolan Bart ; [s francuskog preveo Mirko Radojičić]. - Beograd : Rad, 2004 (Lazarevac : Elvod-print). - 123 str. : ilustr. ; 18 cm. - (Reč i misao ; knj. 544)

Prevod dela: La chambre claire / Roland Barthes. - Tiraž 1.000. - Str. 121-123: Svetlost fotografisanja / Jovica Aćin. - Bibliografija: str. 115-117.
ISBN 86-09-00829-0 (broš.)

77:81'22
COBISS.SR-ID 111160588

СР 2004 М - 4224
МАЛИЋ, Горан
        Фотографија 19. века : сажета историја : појаве, аутори и дела / Горан Малић. - 1. изд. - Београд : Фотограм, 2004 (Београд : Интерпрес 1847). - 263 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Недоглед)

Тираж 500. - Напомене уз текст: стр. 251-257. - Регистар.
ISBN 86-903551-1-1 (брош.)

77"18"
77"18":929
COBISS.SR-ID 114790156

СР 2004 М - 4225
МИЛОВАНОВИЋ, Сузана
        Светозар Милетић и његово доба : Музеј Војводине, Нови Сад, фебруар 2004. године / [аутор изложбе и каталога Сузана Миловановић ; фотографије Павле Јовановић]. - Нови Сад : Музеј Војводине, 2004 ([Нови Сад] : Стојков). - 71 стр. : илустр. ; 20 x 21cm

Податак о аутору преузет са полеђине насл. листа. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 500. - Стр. 5-17: Светозар Милетић и његово доба / Чедомир Попов. - Библиографија: стр. 18.
ISBN 86-82077-19-1 (брош.)

77(497.113)(083.824)
329:929 Милетић С.(083.824)
COBISS.SR-ID 192332295

77.03 ДОКУМЕНТАРНА ФОТОГРАФИЈА

СР 2004 М - 4226
        BETINA nagrada za fotografiju godine 2004. : [katalog]. - Beograd : Novinska agencija Beta, 2004 (Beograd : Standard 2). - 40 str. : fotogr. ; 30 cm

Kor. stv. nasl.: Betina nagrada za fotografiju godine. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 700.
ISBN 86-905421-0-8 (broš.)

77.044(497.11)"2003/2004"(083.824)
COBISS.SR-ID 114312972

СР 2004 М - 4227
ПАУКОВИЋ, Божидар
        Кроз румске сокаке. 4 / Хаџи Божидар Пауковић ; [фотографије Емил Душек ... и др.]. - Рума : Завичајно друштво, 2003 (Рума : Српска књига - Графампромет). - [80] стр. : илустр. ; 22 x 30 cm

Ауторова слика. - Тираж 1.000. - Стр. 5: Уместо предговора / Емил Столић.
ISBN 86-7564-179-6 (брош.)

77.03/.04(497.11)(084.12)
75.041.7(497.11)(084.12)
COBISS.SR-ID 110924556

СР 2004 М - 4228
РАДОСАВЉЕВИЋ-Раус, Небојша
        Događanja naroda : 1988-2000 / Nebojša Radosavljević-Raus ; [prevod na engleski jezik Jovanka Popović]. - 1. izd. - Kragujevac : Narodna biblioteka "Vuk Karadžić", 2004 (Kragujevac : Grafostil). - 166 str. : fotogr. ; 26 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [Narodna biblioteka "Vuk Karadžić", Kragujevac] ; knj. 2)

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 1.000. - Str. 7: Fotografija kao izbor / Predrag Cile Mihajlović. - Str. 9: Raus je - Raus! / Branislav Kovačević - Cole. - Beleška o autoru: str. 159. - Registar.
ISBN 86-83007-11-1 (karton)

77.034 Радосављевић-Раус Н.(084.12)
316.7(497.11)"1988/2000"(084.12)
323(497.11)"1988/2000"(084.12)
COBISS.SR-ID 117366540

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА

СР 2004 М - 4229
АЛЕКСИЋ, Милан
        Milan Aleksić : Milan Aleksić, [10 - 22. III 2004.]. - Beograd : Kulturni centar, 2004 (Beograd : Grafolik). - 7 str. : fotogr. ; 25 cm. - (Serija Savremena kretanja ; sv. 444)

Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 200.
ISBN 86-84236-19-3 (broš.)

77:929 Алексић М.(083.824)
77.041.5(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 112983820

СР 2004 М - 4230
ГЕОРГИУ, Џорџ
        Georgiou / [između redova, fotografije : 6. maj - 18. maj 2004, Galerija SKC i Galerija Cirkus]. - Beograd : Studentski kulturni centar, 2004 ([s. l. : s. n.]). - [8] str. : fotogr. ; 21 x 23 cm

Kor. nasl.
(Broš.)

77:929 Георгиу Џ.(083.824)
77.04(497.11)"1999/2002"(083.824)
COBISS.SR-ID 115412492

претходна

наредна