СР 2005 М - 5071
ЈОВАНОВИЋ, Слободан
Savremeni
francusko-srpski rečnik : sa gramatikom / izradio Slobodan A. Jovanović ; u
saradnji sa Jovankom Čemerkić, Dafinom Damnjanović i Milom Đorđević ;
gramatiku je izradila Ksenija Jovanović. - 2. izd. - Beograd : Prosveta,
2005 (Subotica : Birografika). - 624 str. ; 25 cm. - (Savremeni
srpsko-francuski i francusko-srpski rečnik sa gramatikom ; 1-2)
Tiraž 2.000.
ISBN 86-07-01583-4 (karton)
811.133.1'374=163.41(038)
COBISS.SR-ID 119597836
СР 2005 М - 5072
КРСТИЋ, Ненад
Prilozi uporednoj
francusko-srpskoj leksikologiji / Nenad Krstić. - Novi Sad : Zmaj, 2005
(Novi Sad : Scan studio). - 146 str. ; 21 cm
Tiraž 500. -
Bibliografija. - Registar.
ISBN 86-489-0477-3
811.133.1'373:811.163.41'373
811.163.41'373
COBISS.SR-ID
206073351
СР 2005 М - 5073
ПЕРЕ, Миланка
Café philo : средњи
течај француског језика 2 / Миланка Perret ; [илустрације Бранко
Радовановић]. - 1. изд. - Београд : Институт за стране језике, 2004 (Београд
: Финеграф). - 191 стр. : илустр. ; 28 cm
Тираж 400.
ISBN
86-7147-117-9 (брош.)
811.133.1(075.4)
COBISS.SR-ID
117910540
СР 2005 М - 5074
SA francuskim u svet : izgovor /
[priredila Dubravka Ivković ; prevod Tatjana Antić]. - 4. izd. - Beograd :
Agencija Matić, 2005 (Beograd : Udruženje Nauka i društvo Srbije). - 165
str. ; 20 cm
Tiraž 2.000.
ISBN 86-83469-70-0 (broš.)
811.133.1(075.4)
COBISS.SR-ID 125072652
СР 2005 М - 5075
ФРОЖЕ Зегер, Елизабет
Francuski :
sve o glagolima na jednom mestu / [autor Elizabet Frože Zeger ; urednik
izdanja Olivera Durbaba]. - Beograd : Klett, 2004 (Beograd : Branmil). - 1
presavijeni list ([6] str.) ; 30 cm
Podatak o autoru preuzet iz
kolofona.
ISBN 86-7762-018-4 (broš.)
811.133.1'367.625(035)
COBISS.SR-ID 117381132
СР 2005 М - 5076
ЏУНИЋ-Дрињаковић, Марија
Francuski za ekonomiste / Marija Džunić-Drinjaković. - 3. izmenjeno i
dopunjeno izd. - Beograd : Centar za izdavačku delatnost Ekonomskog
fakulteta, 2005 (Beograd : Čugura print). - 204 str. : tabele ; 29 cm
Tiraž 300. - Bibliografija: str. 203-204.
ISBN 86-403-0693-1 (broš.)
811.133.1'276.6:33(075.8)
COBISS.SR-ID 126216460
СР 2005 М - 5077
ЗАНДЕР, Бетина
Španski : sve o
gramatici na jednom mestu / [autori Betina Zander i Pedro Molina Kampanja ;
urednik izdanja Olivera Durbaba]. - Beograd : Klett, 2004 (Beograd :
Branmil). - 1 presavijeni list ([6] str.) ; 30 cm
Podatak o
autorima preuzet iz kolofona.
ISBN 86-7762-016-8 (broš.)
811.134.2'36(035)
COBISS.SR-ID 117374988
СР 2005 М - 5078
МАДАРНАС Ацења, Јоланда
Španski :
sve o glagolima na jednom mestu / [autor Jolanda Madarnas Acenja ; urednik
izdanja Olivera Durbaba]. - Beograd : Klett, 2004 (Beograd : Branmil). - 1
presavijeni list ([6] str.) ; 30 cm
Podatak o autoru preuzet iz
kolofona.
ISBN 86-7762-013-3 (broš.)
811.134.2'367.625(035)
COBISS.SR-ID 117375756
СР 2005 М - 5079
SA portugalskim u svet : izgovor /
[priredila Dubravka Ivković ; prevod Ana Kuzmanović, Jasmina Nikolić]. - 4.
izd. - Beograd : Agencija Matić, 2005 (Beograd : Udruženje Nauka i društvo
Srbije). - 179 str. ; 20 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 86-83469-73-5
(broš.)
811.134.3(075.4)
COBISS.SR-ID 125267980
СР 2005 М - 5080
НИЦУЛОВИЋ, Љубиша
Влашко-српски
речник = Вларумüњеск-србјеск ворбарју / Љубиша Лу Божа Кићи. - Бор : Љ.
Ницуловић, 2004 (Бор : Графомед). - 267 стр. ; 21 cm
Тираж 200.
ISBN 86-906055-0-9 (брош.)
811.135.1'282.3'374=163.41(038)
COBISS.SR-ID 116931596
СР 2005 М - 5081
БРАУНИНГ, Роберт
Средњовековни и
савремени грчки језик / Роберт Браунинг ; превела са енглеског Јелена
Петровић ; допуна библиографије Дејан Аничић. - Лозница : Карпос, 2005
(Београд : Зухра). - 198 стр. ; 21 cm
Превод дела: Medieval &
Modern Greek / Robert Browning. - Текст ћир. и лат. - Тираж 700. - Напомене
и библиографске референце уз текст. - Библиографија и допуна библиографије:
стр. 167-186. - Регистар.
ISBN 86-85941-00-8 (брош.)
811.14(091)
COBISS.SR-ID 124451852
СР 2005 М - 5082
SA grčkim u svet : izgovor / [priredila
Dubravka Ivković ; prevod Jasmina Đekić]. - Ponovljeno izd. - Beograd :
Agencija Matić, 2004 (Beograd : Udruženje Nauka i društvo Srbije). - 165
str. ; 20 cm
Tiraž 1.500.
ISBN 86-83469-60-3 (broš.)
811.14(075.4)
COBISS.SR-ID 117017356
СР 2005 М - 5083
АЈДУКОВИЋ, Јован
Контактолошки
речник адаптације русизама : у осам словенских језика / Јован Ајдуковић. -
1. изд. - Београд : Фото Футура, 2004 (Београд : Фото Футура). - 770 стр. ;
24 cm
На спор. насл. стр.: Контактологический словарЬ адаптации
русизмов. - Тираж 500. - Регистар.
ISBN 86-83691-11-X (картон)
811.16'374.2'373.45(038)
COBISS.SR-ID 116976908
СР 2005 М - 5084
ЗЈЕЛИЊСКИ, Богуслав
Једно писмо из
Пољске / Богуслав Зјелињски. - Београд : Филолошки факултет, 2004 (Београд
: Чигоја штампа). - Стр. 447-454 ; 24 cm
П. о.: Прилози за
књижевност, језик, историју и фолклор ; 2002-2003, књ. 68, 69.
(СЕРБРЕТ)
811.16+821.16](049.2)
COBISS.SR-ID 123522572
СР 2005 М - 5085
ОБЩЕКАРПАТСКИЙ диалектологический
атлас. Вып. 7 / [ответственый редактор Драгоюб Петрович]. - Белград :
Международная редакционная коллегия общекарпатского
диалектолочического атласа : САНИ, Институт себского языка ; Нови Сад :
Кафедра сербского языка и лингвистики, 2004 (Београд : Чигоја штампа). -
188 стр. : геогр. карте ; 30 x 42 cm
На насл. стр. година
издавања: 2003. - На 1. спор. насл. стр.: Општекарпатски дијалектолошки
атлас. - На 2. спор. насл. стр.: Atlas dialectologique des Carpates. -
Делимично упор. текст на рус. срп. и франц. језику. - Тираж 400. - Стр.
8-10: От редактора / Д. Петрович.
ISBN 86-82873-08-7 (картон)
811.16'373(292.451/.454)(084.42)
811.16'373.45(292.451/.454)(084.42)
COBISS.SR-ID 118650124
СР 2005 М - 5086
ТОЛСТОЈ, Никита И.
Студије и чланци
из српског књижевног језика / Никита И. Толстој ; [превела са руског
Људмила Јоксимовић]. - 1. изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна
средства : Вукова задужбина ; Нови Сад : Матица српска, 2004 (Београд :
Colorgrafix). - 219 стр. ; 24 cm. - (Студије о Србима ; св. 16)
Тираж 500. - Стр. 217-219: Напомена редактора / Александар Младеновић. -
Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-17-12099-1 (Завод
за уџбенике и наставна средства)
811.16(091):81-26
811.163.1(091)
811.163.41(091)
COBISS.SR-ID 118865164
СР 2005 М - 5087
ХЛЕБЕЦ, Борис
О старини Јужних
Словена : порекло именица крушка и јабука / Борис Хлебец. - Београд : Пешић
и синови, 2004 (Београд : Litho-art). - 108 стр. ; 21 cm. - (Библиотека
Трагом Словена ; књ. 29)
Тираж 300. - Напомене и библиогарафске
референце уз текст. - Библиографија: стр. 90-98. - Summary: On the
Antiquity nof the South Slavs.
ISBN 86-7540-046-2 (брош.)
811.16'373.6
COBISS.SR-ID 119490572
СР 2005 М - 5088
БЕЛОКАПИЋ-Шкунца, Вера
Пословни
руски језик 1-2 / Вера Белокапић-Шкунца. - Београд : В. Белокапић-Шкунца,
2005 (Нови Београд : В. Белокапић-Шкунца). - 123 стр. ; 29 cm
Тираж 50. - Библиографија: стр. 121.
ISBN 86-86189-00-8 (брош.)
811.161.1'276.6:33(075.8)
COBISS.SR-ID 126972172
СР 2005 М - 5089
ДАМЉАНОВИЋ, Дара
Руски језик у
медицинској струци : медицина, стоматологија, дефектологија = Русский язык
для студентов медицинского профиля : медицина, стоматология,
дефектология / Дара Дамљановић. - 1. изд. - Београд : Завод за уџбенике
и наставна средства, 2005 (Београд : Графокомерц). - 253 стр. : илустр. ; 24
cm
Тираж 1.000. - СловарЬ: стр. 231-253. - Библиографија: стр.
[254].
ISBN 86-17-12346-X (брош.)
811.161.1'276.6:61(075.8)
811.161.1'276.6:376(075.8)
COBISS.SR-ID 122150668
СР 2005 М - 5090
ПАВЛОВИЋ, Тања
"Живот" и "смрт" у
језику и култури : (на руском и српском материјалу) = "ЖизнЬ" и "смертЬ" в
язике и кулЬтуре= (на русском и сербском материале) / Тања Павловић. -
Београд : Чигоја штампа : Т. Павловић, 2004 (Београд : Чигоја штампа). - 211
стр. ; 20 cm
Тираж 500. - На кор. белешка о аутору. - Напомене и
библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 191-204.
ISBN
86-7558-289-7 (брош.)
811.161.1'22
811.161.1'373
392.2/.3(=16)
COBISS.SR-ID 119029260
СР 2005 М - 5091
СА украјинским у свет : изговор /
[приредиле и превеле Људмила Поповић, Милена Ивановић]. - 1. изд. - Београд
: Агенција Матић, 2004 (Београд : Удружење Наука и друштво Србије). - 189
стр. ; 20 cm
Текст на кор. лат. - Тираж 1.000.
ISBN
86-83469-67-0 (брош.)
811.161.2(075.4)
COBISS.SR-ID
119489292
СР 2005 М - 5092
МАРКИЋ, Милица
Poljski sa
izgovorom : [preko 4000 reči i izraza] / priredila Milica Markić. - Beograd
: Nolit, 2005 (Bor : Bakar). - 78 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Svet u džepu :
mali rečnici)
Tiraž 1.000.
(Broš.)
811.162.1(075.4)
COBISS.SR-ID 123156236
СР 2005 М - 5093
SA slovačkim u svet : izgovor /
[priredila Dubravka Ivković ; prevod Mihal Tir, Zuzana Tirova]. - 1. izd. -
Beograd : Agencija Matić, 2004 (Beograd : Udruženje Nauka i društvo Srbije).
- 181 str. ; 20 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 86-83469-79-4 (broš.)
811.162.4(075.4)
COBISS.SR-ID 125993484
СР 2005 М - 5094
SA makedonskim u svet : izgovor /
[priredila Dubravka Ivković ; prevod Žarko Bošnjaković]. - 1. izd. - Beograd
: Agencija Matić, 2005 (Beograd : Udruženje Nauka i društvo Srbije). - 164
str. ; 20 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 86-83469-75-1 (broš.)
811.163.3(075.4)
COBISS.SR-ID 125553420
СР 2005 М - 5095
БУГАРСКИ, Ранко
Jezik i kultura /
Ranko Bugarski. - Beograd : Biblioteka XX vek : Krug, 2005 (Beograd : Čigoja
štampa). - 288 str. ; 17 cm. - (Biblioteka XX vek ; 147)
Tiraž
1.000. - Beleška o autoru: str. 4. - Bibliografija: str. 273-281. -
Bibliografska beleška: str. 283-285.
ISBN 86-7562-040-3 (broš.)
811.163.4'26
81'27
811.163.41'276.2
81:929 Бугарски
Р.(047.53)
016:81'27
COBISS.SR-ID 122043916
СР 2005 М - 5096
ЂУКАНОВИЋ, Владо
Sa srpskim u svet
: sa izgovorom = Around the World with Serbian : with pronouncation / Vlado
Đukanović. - 1. izd. - Beograd : Agencija Matić, 2005 (Beograd : Udruženje
Nauka i društvo Srbije). - 165 str. ; 20 cm
Tiraž 2.000.
ISBN
86-83469-69-7 (broš.)
811.163.41(075.4)
COBISS.SR-ID 123774220
СР 2005 М - 5097
ЗБИЉИЋ, Драгољуб
Издаја српског
писма : удар на Србе и српски језик / Драгољуб Збиљић. - Нови Сад :
Ћирилица, 2005 (Нова Пазова : Бонарт). - 302 стр. : илустр. ; 21 cm
Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Белешка о
писцу: стр. 217. - Стр. 228-231: Рецензија... / Љубомир Зуковић. -
Библиографија: стр. 209-214. - Регистар.
ISBN 86-503-0317-X (брош.)
811.163.41:003.349
COBISS.SR-ID 203796743
СР 2005 М - 5098
ПРОТИВ Вука : српска грађанска
интелигенција 18. и 19. века о језику и његовој реформи / приредио Мирослав
Јовановић ; транслитерација Татјана Суботин Голубовић. - Београд : Стубови
културе, 2004 (Сопот : АМД графика). - 410 стр. ; 20 cm
Тираж
1.000. - Белешке о ауторима: стр. 385-395. - Речник мање познатих речи:
стр. 397-403. - Белешка о приређивачу: стр. 405. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Белешка о хрестоматији: стр. 377-383.
ISBN
86-7979-072-9 ! (брош.)
811.163.41"17/18"(082)
COBISS.SR-ID
512488085
СР 2005 М - 5099
РЕЧНИК српских говора Војводине /
редактор Драгољуб Петровић ; [приредили Драгољуб Петровић ... и др.]. -
Нови Сад : Матица српска : Тиски цвет, 2000-[2005] (Нови Сад : Лито студио).
- Књ. [1-5] ; 24 cm. - (Лексикографска издања / Матица српска, Одељење
за књижевност и језик ; књ. 3. Дијалекатски речници ; књ. 2)
Св.
3, илустрације Сава Стојков. - Тираж 1.000. - Св. 4, илустрације Сава
Стојков ; карте Дејан Милорадов. - Тираж 1.000. - Св. 1, Извори и
литература: стр. 21-27. - Св. 2, Извори и литература: стр. 10-14. - Св. 3,
Извори и литетртура: стр. 7-10. - Св. 4, Извори и литетртура: стр. 7-11. -
Св. 5, Извори и литетртура: стр. 7-11
Досадашњи садржај:
Св. 1:
А-Б. - 2000. - 161 стр.
Св. 2: В-Д. - 2002. - 288 стр., [1] пресавијени
лист с геогр. картом
Св. 3: Ђ-Ј. - 2003. - 218 стр., [1] пресавијени
лист с геогр. картом
Св. 4: К-Љ. - 2004. - 296 стр., [5], [1]
пресавијени лист с геогр. картом.
Св. 5: М-Њ. - 2005. - 189 стр., [4],
[1] пресавијени лист с геогр. картом.
ISBN 86-7264-011-X (књ. 1;
Тиски цвет; брош.) ISBN 86-83651-05-3 (књ. 2; Матица српска; брош.) ISBN
86-83651-18-5 (књ. 3; Матица српска; брош.) ISBN 86-83651-31-2 (књ. 4;
Матица српска; брош.) ISBN 86-83651-51-7 (књ. 5; Матица српска; брош.)
811.163.41'282.2(038)
COBISS.SR-ID 156439047
СР 2005 М - 5100
СРБИСТИЧКИ прилози : зборник у част
професора Славка Вукомановића / [уређивачки одбор Божо Ћорић ... и др.]. -
Београд : Филолошки факултет, 2005 (Београд : Чигоја штампа). - 316 стр. :
слика С. Вукомановића ; 24 cm
Тираж 200. - Професор др Славко
Вукомановић : биографија: стр. 7-8. - Напомене и библиографске референце уз
текст. - Библиографија уз већину радова. - Summaries.
ISBN
86-80267-81-3 (брош.)
811.163.41:929 Вукомановић С.
012
Вукомановић С.
821.163.41:81(082)
811.163.41(091)(082)
COBISS.SR-ID 124193292