претходна
наредна

СР 2005 М - 5191
 ПЕРВИЋ, Мухарем
        Језик са седам кора / Мухарем Первић. - 1. изд. - Београд : Б. Кукић ; Чачак : Градац, 2004 (Београд : Зухра). - 143 стр. ; 23 cm. - (Библиотека Лађа ; 15)

Тираж 500. - О аутору: стр. 143.
ISBN 86-83507-35-1

821:81'37
COBISS.SR-ID 118279692

СР 2005 М - 5192
         ПОРУКЕ мудрих кроз векове : усмерених на сагледавању и решавању проблема у раду и животу : vademecum / [приредио] Миодраг М. Петровић. - Исток ; Хвосно : Дом културе "Свети Сава", 2005 (Рашка : Грамис). - 156 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Лонгин ; књ. 2)

Тираж 1.000. - Предговор: стр. 7-8. - Стр. 155-156: Извод из рецензије / Рајко Петровић. - Регистри.
ISBN 86-83629-21-X (брош.)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 125061388

СР 2005 М - 5193
         PRIJATELJ je --- : a Helen Exley Giftbook / [tekst Rosanne Ambrose-Brown ... et al.] ; [ilustrovala Đulijeta Klark ; prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2005 (Štampano u Kini). - [365] str. : ilustr. ; 6 cm

Prevod dela: A Friend. - Podatak o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-84981-09-X (karton u zaštitnoj kutiji)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 121504524

СР 2005 М - 5194
         ПУТ у живот : зборник мудрости / саставио Лав Толстој. - Београд : Добра, 2004 (Београд : АБ Таш). - 337 стр. : илустр. ; 22 cm

Тираж 1.000.
ISBN 86-85205-15-8 (картон)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 119435276

СР 2005 М - 5195
 STO najvećih rupa
        100 najvećih rupa / [priredio] Ivan Kušan. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2005 (Beograd : Alfa). - 392 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 523)

Tiraž 1.000. - Str. 7-9: Predruplje / Ivan Kušan. - Beleška o piscu: str. 387-388. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-331-1975-7 (karton)

821(082.24)(082.2)
COBISS.SR-ID 121672460

СР 2005 М - 5196
         STRAH : mala antologija horora / priredila Milka Knežević-Ivašković. - Beograd : Itaka, 2005 (Beograd : Jovan). - 232 str. : slike autora ; 20 cm. - (Edicija Fantazma / [Itaka, Beograd])

Tiraž 1.000. - Str. 5-9: Danse Macabre / Milka Knežević-Ivašković. - Beleške o autorima uz tekst.
ISBN 86-85485-00-2 (broš.)

821-312.9(082.2)
821-322.9(082.2)
821.09-3
COBISS.SR-ID 120166156

СР 2005 М - 5197
         ТВОЈЕ бајке / [превела с италијанског Бојана Алексић]. - 1. српско изд. - Београд : Зебра, 2004 (Printed in China). - [34] стр. : илустр. ; 21 x 17 cm. - (Прозор чаролија)

Превод дела: Fiabe a te. - Тираж 3.000. - Садржај: Снежана и седам патуљака. Црвенкапа. Мачак у чизмама.
ISBN 86-7489-151-9 (пласт)

821-344
COBISS.SR-ID 111534348

СР 2005 М - 5198
         ФОНОГРАФИЈА радиофонијских дела Драмског програма Радио Београда : 1924-2004. / [приредили Војислав Данић, Александра Рајић]. - Београд : Радио Београд, 2004 (Београд : Штампарија РТС). - 165 стр. ; 24 cm

Тираж 500. - Регистар.
ISBN 86-7279-037-5

7.096:821-2"1924/2003"(083.81)
7.096:821.163.41-2"1924/2003"(083.81)
654.195(497.11)"1924/2003"(083.81)
COBISS.SR-ID 113981452

СР 2005 М - 5199
         ŠTA su rekli veliki umovi o jedenju mesa i o lovu / [prevodilac Predrag Stanojev]. - 1. izd. - Beograd : Udruženje za zaštitu i prava životinja "Sloboda za životinje", 2005 (Sopot : Kona). - 36 str. : vinjete ; 21 cm

Prevod dela: Das sagen Große Geister über das Essen von Tierleichen-teilen und über die Jagd. - Kor. nasl. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-907595-0-6 (broš.)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 125669388

821.09 КЊИЖЕВНЕ КРИТИКЕ И СТУДИЈЕ


СР 2005 М - 5200
         GRAD u jeziku, književnosti i kulturi : zbornik radova / [uređivački odbor Biljana Čubrović ... et al.]. - 1. izd. - Beograd : Philologia, 2005 (Beograd : Svelto). - 203 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 200. - Uvodna reč: str. 5-6. - Napomene uz tekst. - Summaries. - Bibliografija uz svaki rad.
ISBN 86-84461-04-5 (broš.)

821.0(082)
811'373.21:81'344/'37(082)
81'37(082)
COBISS.SR-ID 122256396

СР 2005 М - 5201
 КАВЕНДИШ, Ричард
        Краљ Артур и грал : [артуријанске легенде и њихово значење] / Ричард Кавендиш ; [превео Александар Б. Недељковић ; поговор Катарина Митровић]. - 1. изд. - Београд : Утопија, 2005 (Сопот : Слава). - 260 стр. ; 20 cm

Превод дела: King Arthur and the Grail / Richard Cavendish. - Тираж 500. - Краљ Артур, витезови Округлог стола и потрага за светим гралом: стр. 257-260. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-85129-11-7 (брош.)

821'04.09
821'04-343
398.22
COBISS.SR-ID 121026060

СР 2005 М - 5202
         КЊИГЕ које су освојиле свет : најчитанија књижевна дела 20. века / приређивач Рафаел Видаленг ; приређивач српског додатка Радован Поповић ; превела са француског Јелена Митровић. - Београд : Zepter Book World, 2005 (Београд : Култура). - 204 стр. : фотогр. ; 22 cm. - (Библиотека Дуга / [Zepter Book World])

Превод дела: L'Histoire des plus grand succès littéraires du XXe siècle. - Тираж 1.000. - Стр. 11-12: Предговор / Рафаел Видаленг. - Напомене уз текст.
ISBN 86-7494-083-8 (брош.)

821.09-31"19"(048.83)
821.163.41.09-31"19"(048.83)
821"19":929
COBISS.SR-ID 122787852

821-93 КЊИЖЕВНОСТ ЗА ДЕЦУ И ОМЛАДИНУ


СР 2005 М - 5203
 ВОЛФ, Тони
        Најлепше приче света / [илустрације] Тони Вулф ; [идеја Андреа Дами ; текст Ана Касалис ; превела са италијанског Душица Тодоровић-Лакава]. - Београд : Mono & Mañana, 2004 (Сурабаја : ПТ Капасари). - 53 стр. : илустр. ; 30 cm

Превод дела: Le Storie piu belle del Mondo. - Тираж 3 000.
ISBN 86-84413-37-7

821-93-342(082.2)
821-342(082.2)
821-343:398(082.2)
COBISS.SR-ID 113889036

СР 2005 М - 5204
 ДИРИ, Тери
        Невероватне Инке / Тери Дери ; [илустровао Филип Рив ; превела Милица Павловић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2005 (Београд : Алфа). - 129 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 178) (Ужаси историје)

Превод дела: The Incredible Incas / Terry Deary. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-1706-1 (картон)

821.111-93-341
930.85(399.7)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 118379276

СР 2005 М - 5205
 ДИРИ, Тери
        Откачени Грци / [Тери Дери ; превела Милица Мијовић]. - 2. изд. - Београд : Народна књига - Алфа, 2005 (Београд : Алфа). - 130 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 125) (Ужаси историје)

Превод дела: The Groovy Greeks / Terry Deary. - Податак о аутору преузет са кор. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-2064-X (картон)

821.111-93-341
94(38)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 122295308

СР 2005 М - 5206
 ОБРАДОВИЋ, Славољуб
        Књижевност за децу / Славољуб Обрадовић. - 1. изд. - Алексинац : Виша школа за образовање васпитача, 2004 (Ниш : Дидо пак). - 511 стр. : илустр. ; 24 cm

Тираж 150. - Стр. 509-511: Уз ову књигу / Миомир Милинковић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 502-508 и уз свако поглавље.
ISBN 86-903623-1-2 (брош.)

821-93.09"18/19"
821.163.41-93.09"18/19"
821.163.41-93:929"18/19"
COBISS.SR-ID 115930124

821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2005 М - 5207
 АДАМС, Џесика
        Efekat leptira / Džesika Adams ; prevela s enleskog Mina Krsmanović. - 2. izd. - Beograd : Editor : Alnari, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 284 str. ; 21 cm

Prevod dela: I'm a Believer / Jessica Adams. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu korica autorova slika i beleška o njemu. - Na koricama beleška o delu.
ISBN 86-7710-066-0 (Alnari; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 123612428

СР 2005 М - 5208
 АДЕР, Жилбер
        Dobro veče, Buenos Ajres / Žilber Ader ; [prevela Ksenija Bogetić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2005 (Beograd : Alfa). - 166 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 529)

Prevod dela: Buenas noches Buenos Aires / Gilbert Adair. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [167].
ISBN 86-331-2007-0 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 122049804

СР 2005 М - 5209
 АЈДЛ, Ерик
        Put za Mars : postmoderni roman / Erik Ajdl ; preveo s engleskog Zoran Jakšić. - Beograd : Mono & Maßana : MoÉ knjige, 2004 (Novi Sad : BuduÉnost). - 369 str. ; 19 cm

Prevod dela: The Road to Mars / Eric Idle. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-83509-28-1 (Moć knjige)

821.111-311.9
COBISS.SR-ID 111537676

СР 2005 М - 5210
 АЛМОНД, Дејвид
        Китова дивљина / Дејвид Алмонд ; [превела Мија Ђурић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2004 (Београд : Алфа). - 218 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 179)

Превод дела: Kit's Wilderness / David Almond. - Тираж 1.000. - Белешка о аутору: стр. [219].
ISBN 86-331-1833-5 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 118785548

СР 2005 М - 5211
 АНСВОРТ, Бари
        Misterija / Bari Ansvort ; prevela Iva Topalović. - Beograd : Magnet, 2004 (Niš : Sven). - 200 str. ; 20 cm

Prevod dela: Morality Play / Barry Unsworth. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-85279-05-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 117334540

СР 2005 М - 5212
 АРНОЛД, Ник
        Страшна струја / Ник Арнолд ; [илустровао Тони де Соле ; превела Тијана Максимовић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2005 (Београд : Алфа). - 162 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Ужаси науке) (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 186)

Превод дела: Shocking Electricity / Nick Arnold. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-1720-7 (картон) ISBN 86-331-1679-0 !

821.111-93-341
537(02.053.2)
621.3(02.053.2)
COBISS.SR-ID 125124108

СР 2005 М - 5213
 АТКИНСОН, Кејт
        Istorije slučaja / Kejt Atkinson ; prevela s engleskog Vesna Petrović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2005 (Beograd : Dereta). - 238 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Trend)

Prevod dela: Case Histories / by Kate Atkinson. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7346-488-9 (karton sa omotom)

821.111-31
COBISS.SR-ID 123744012

СР 2005 М - 5214
 БАЈРОН, Џорџ Гордон
        Чајлд Харолд / Џорџ Гордон Бајрон ; приредио и пропратне текстове написао Зоран Пауновић ; превела Наташа Тучев. - 1. изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Смедерево : "Димитрије Давидовић"). - 214 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Избор / Завод за уџбенике и наставна средства, Београд)

Превод дела: Childe Harold / George Gordon Byron. - Тираж 5.000. - Џорџ Гордон Бајрон: Болно одрастање Чајлда Харолда: стр. 7-24. - Чајлд Харолд као романтични јунак: стр. 207-212. - Џорџ Гордон Бајрон : Хронологија живота и рада: стр. 213-214. - Напомене уз текст.
ISBN 86-17-11389-8 (брош.)

821.111-31
821.111.09-31 Бајрон Џ Г.
COBISS.SR-ID 119329292

СР 2005 М - 5215
 БАЛАРД, Џејмс Грејам
        Četvoro-dimenzionalni košmar / Dž. G. Balard ; s engleskog preveo, predgovor i pogovor napisao Novica Petrović. - Beograd : Fabrika knjiga, 2005 (Beograd : Standard 2). - 436 str. ; 20 cm. - (Edicija Dan i Noć ; knj. 17)

Prevod dela: The Four-Dimensional Nightmare / J. G. Ballard. - Tiraž 500. - Glasovi entropije Dž. G. Balarda: str. 7-16. - Motiv entropije u delu Tomasa Pinčona i Dž. G. Balarda: str. 297-431. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 433-436.
ISBN 86-7718-030-3 (broš.)

821.111-311.9
821.111.09-3 Балард Џ. Г.
821.111(73).09-3 Пинчон Т.
COBISS.SR-ID 125206028

СР 2005 М - 5216
 БАМБАРЕН, Серђо Ф.
        Obala snova / Serđo F. Bambaren ; s engleskog prevela Milica Karanov. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos, 2005 (Zrenjanin : Budućnost). - 139 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Ambrozija : džepna knjiga ; knj. 16)

Prevod dela: Beach of Dreams / Sergio F. Bambaren. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7473-223-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 205912071

СР 2005 М - 5217
 БАРНС, Џулијан
        Sto od limunovog drveta / Džulijan Barns ; preveli s engleskog Zoran Paunović, Ivana Đurić-Paunović, Nina Ivanović. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika, 2005 (Beograd : Čigoja štampa). - 212 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])

Prevod dela: The Lemon Table / Julian Barnes.
ISBN 86-7666-078-6 (broš.)

821.111-32
COBISS.SR-ID 125860364

СР 2005 М - 5218
 БАРНС, Џулијан
        Sto od limunovog drveta / Džulijan Barns ; preveli s engleskog Zoran Paunović, Ivana Đurić-Paunović, Nina Ivanović. - Beograd : Geopoetika, 2005 (Beograd : Čigoja štampa). - 212 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])

Prevod dela: The Lemon Table / Julian Barnes. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7666-054-9 (karton)

821.111-32
COBISS.SR-ID 122742540

СР 2005 М - 5219
 БАРНС, Џулијан
        Cepidlaka u kuhinji / Džulijan Barns ; prevod s engleskog Raša Sekulović. - Beograd : Geopoetika, 2005 (Beograd : Čigoja štampa). - 106 str. ; 20 cm. - (Edicija Kultura kuhinje)

Prevod dela: The Pedant in the Kitchen / Julian Barnes. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 86-7666-063-8 (broš.)

821.111-4
COBISS.SR-ID 124790284

СР 2005 М - 5220
 БЕЛ, Џоана
        Foksbartonski anđeo / Džoana Bel ; prevela s engleskog Gordana Žugić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2005 (Beograd : Dereta). - 347 str. ; 21 cm. - (Biblioteka IN)

Prevod dela: Entertaining Angels / by Joanna Bell. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7346-475-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 122453004