СР 2006 М - 5731
ДИТРИХ, Вилијам
        Hadrijanov zid / Vilijam Ditrih ; [sa engleskog preveo Vladan Stojanović]. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 335 str. ; 21 cm

Prevod dela: Hadrian's Wall / William Dietrich. - Tiraž 1.000. - Istorijske zabeleške: str. 329-335.
ISBN 86-7878-035-5 (broš.) ISBN 978-86-7878-035-6

821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 134834444

СР 2006 М - 5732
ДОУЧ, Ричард
        Kradljivci nebesa / Ričard Douč ; preveo Dragomir Stevović. - Beograd : Via print, 2006 (Beograd : Standard 2). - 327 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Thieves of Heaven / Richard Doetsch. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-86447-03-1 ISBN 86-86447-02-3 ! (broš.) ISBN 978-86-86447-03-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134823948

СР 2006 М - 5733
ЕЛИС, Брет Истон
        Američki psiho / Bret Iston Elis ; preveo Miloš Arsić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 405 str. ; 20 cm

Prevod dela: American Psycho / Bret Easton Ellis. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-022-X ! (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129695244

СР 2006 М - 5734
ЕФРОН, Ејми
        Nedeljno jutro / Ejmi Efron ; prevela sa Jadranka Đerić. - Beograd : Mono i Manjana, 2006 (Beograd : Intergraf MM). - 174 str. ; 21 cm

Prevod dela: One Sunday Morning / Amy Ephron. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7804-070-X (broš.) ISBN 978-86-7804-070-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 135703564

СР 2006 М - 5735
ЕФРОН, Ејми
        Šoljica čaja / Ejmi Efron ; prevela Dragana Ćirović. - Beograd : Mono i Manjana, 2006 (Beograd : Intergraf MM). - 194 str. ; 21 cm

Prevod dela: A Cup of Tea / Amy Ephron. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7804-069-6 (broš.) ISBN 978-86-7804-069-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134945292

СР 2006 М - 5736
ЗИГЕСАР, Сесили фон
        Tračara: Sve što želim je-sve! / Sesili fon Zigesar ; prevela Dušica Stojanović. - Beograd : Okean, 2006 (Beograd : Rubikon). - 205 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Delfin / [Okean, Beograd])

Prevod dela: All I Want is Everything: A Gossip Girl Novel / Cecily von Ziegesar. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7752-038-4 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 134691340

СР 2006 М - 5737
ЗИТКАЛА-Ша
        Приче америчких индијанаца / Зиткала-Ша ; [превела с енглеског Ивана Секуловић]. - Београд : Утопија, 2006 (Сопот : Слава). - 134 стр. ; 20 cm

Право име аутора: Гертруда Симонс Бонин. - Превод дела: American Indian Stories / Zitkala-Sha. - Тираж 500.
ISBN 86-85129-40-0 (брош.) ISBN 979-86-85129-40-6

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 134270476

СР 2006 М - 5738
ИВАНОВИЧ, Џенет
        Drugi za kintu : roman o Stefani Plam / Dženet Ivanovič ; preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Laguna, 2005 (Beograd : Margo-art). - 290 str. ; 20 cm

Prevod dela: Two for the Dough / Janet Evanovich. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [291].
ISBN 86-7436-373-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 126044684

СР 2006 М - 5739
ИВАНОВИЧ, Џенет
        Prvi za lovu / Dženet Ivanovič ; prevod Gordana Vukadinović, Tatjana Bižić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2005 (Beograd : Margo-art). - 236 str. ; 20 cm

Prevod dela: One for the Money / Janet Evanovich. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-405-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 127454220

СР 2006 М - 5740
ИРВИНГ, Вашингтон
        Student iz Salamanke / Vašington Irving ; sa engleskog prevela Aleksandra Mančić. - Beograd : Rad, 2006 (Lazarevac : Elvod-print). - 111 str. ; 18 cm. - (Reč i misao ; knj. 567)

Prevod dela: The Student of Salamanca / Washington Irving. - Tiraž 500. - Vašington Irving i Španija: str. 99-109.
ISBN 86-09-00915-7 (broš.) ISBN 86-09-00910-6 !

821.111(73)-31
821.111(73):929 Ирвинг В.
COBISS.SR-ID 128986892

СР 2006 М - 5741
ЈУИНГ, Барбара
        Prestup / Barbara Juing ; prevela Ljudmila Lazov. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 419 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Trespass / Barbara Ewing. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-394-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 127293196

СР 2006 М - 5742
КАБОТ, Мег
        Brbljivica / Meg Kabot ; [sa engleskog prevela Magdalena Reljić]. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 244 str. ; 21 cm

Prevod dela: Queen of Babble / Meg Cabot. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7878-030-4 (broš.) ISBN 978-86-7878-030-1

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 133576204

СР 2006 М - 5743
КАДОХАТА, Синтија
        Različak / Sintija Kadohata ; [preveo Relja Jovanović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 174 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 649)

Prevod dela: Weedflower / Cynthia Kadohata. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 174.
ISBN 86-331-2786-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130591500

СР 2006 М - 5744
КАЛОГРИДИС, Џин
        Žena jednog Bordžije / Džin Kalogridis ; [prevod Danica Ilić]. - Zrenjanin : Sezam Book, 2006 (Beograd : Beoknjiga). - 350 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Borgia Bride / Jeanne Kalogridis. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-86003-22-2 (broš.)

821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 134839308

СР 2006 М - 5745
КАНТОР, Мелиса
        Ispovesti jedne loše ribe / Melisa Kantor ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 208 str. ; 20 cm

Prevod dela: Confessions of a Not It Girl / Melissa Kantor. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [211].
ISBN 86-7436-398-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 127291148

СР 2006 М - 5746
КАРВЕР, Рејмонд
        Vandali : pet nađenih priča / Rejmond Karver ; preveo Jovica Aćin. - Beograd : Prosveta, 2005 (Novi Sad : Budućnost). - 99 str. ; 21 cm. - (Plejada)

Prevod dela: Call if You Need Me / Raymond Carver. - Tiraž 1.000. - Str. 97-[100]: Karver: O čemu govorimo kad pričamo / J. A. [Jovica Aćin].
ISBN 86-07-01602-4

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 122703116

СР 2006 М - 5747
КАРД, Орсон Скот
        Сара и Аврам / Орсон Скот Кард ; превела Милица Симић. - Београд : Алгоритам, 2006 (Београд : Хектор-принт). - 344 стр. ; 21 cm

Превод дела: Sarah / Orson Scott Card.
ISBN 86-7662-039-3 (брош.) ISBN 978-86-7662-039-5

821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 133717516

СР 2006 М - 5748
КАРИГАН, Кејт
        Recepti za savršen brak / Kejt Karigan ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 315, [23] str. ; 21 cm

Prevod dela: Recipes for a Perfect Marriage / Kate Karrigan. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-396-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 128051468

СР 2006 М - 5749
КАСЛЕР, Клајв
        Pronađena Atlantida : [avantura Dirka Pita] / Klajv Kasler ; prevela Vesna Uskoković. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 441 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Atlantis Found / Clive Cussler. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [447].
ISBN 86-7436-460-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130706188

СР 2006 М - 5750
        КАУБОЈСКЕ бајке / [приредио и превео Слободан Петковић]. - 1. изд. - Београд : Утопија, 2006 (Сопот : Слава). - 174 стр. ; 20 cm

Тираж 500. - Речник: стр. 160-162. - Стр. 163-172: Поговор / С. [Слободан] Петковић.
ISBN 86-85129-33-8 (брош.)

821.111(73)-344:398(082.2)
COBISS.SR-ID 133201676

СР 2006 М - 5751
КАУЕЛ, Стефани
        Удати се за Моцарта : роман / Стефани Кауел ; превод Маја Којић. - 1. изд. - Београд : Александрија, 2006 (Београд : Чигоја штампа). - 337 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ. 8)

Превод дела: Marrying Mozart / Stephanie Cowell. - Тираж 1.000.
ISBN 86-84559-94-0 (брош.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 132456204

СР 2006 М - 5752
КЕБОТ, Мегин
        Заљубљена принцеза / Мег Кебот ; с енглеског превела Ана Царан. - Београд : Драганић, 2006 (Београд : Вова). - 235 стр. : ауторова слика ; 21 цм. - (Принцезин дневник ; 3) (Библиотека 12 плус)

Превод дела: Принцесс ин Лове / Мег Цабот. - Тираж 1.250.
ISBN 86-441-0654-6 (брош.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 128436236

СР 2006 М - 5753
КЕБОТ, Мегин
        Принцеза у ишчекивању / Мег Кебот ; превела Ана Царан. - Београд : Драганић, 2006 (Београд : Вова). - 234 стр. : ауторкина слика ; 22 cm. - (Принцезин дневник ; 4) (Библиотека 12 плус)

Превод дела: Princess in Waiting / Meg Cabot. - Тираж 1.000. - Белешка о списатељици: стр. 234.
ISBN 86-441-0698-8 (брош.) ISBN 978-86-441-0698-2

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 133315852

СР 2006 М - 5754
КЕЊОН, Шерилин
        Ples sa đavolom / Šerilin Kenjon ; [prevodioci Aleksandar Kocić, Jelena Milićev]. - Beograd : PortaLibris, 2006 (Čačak : Svetlost). - 325 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Zona sumraka ; knj. br. 3)

Prevod dela: Dance with the Devil / Sherrilyn Kenyon. - Na kor.: Roman iz serije Crni lovac. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7818-030-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 128942604

СР 2006 М - 5755
КИНГ, Стивен
        Mračna kula. 5, deo 1, Vukovi Kale / Stephen King ; [s engleskog preveo Miljan Tanić]. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP : Alnari, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 275 str. ; 20 cm

Izv. stv. nasl.: The Dark Tower. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7878-002-9 (PS-Editor-IP; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130602252

СР 2006 М - 5756
КИНГ, Стивен
        Talisman / Stiven King & Piter Straub ; [prevod sa engleskog Svetlana Bezdanov-Gostimir i Ranko Nedeljković]. - 1. izd. - Beograd : Alnari : PS-Editor-IP, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 575 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Talisman / Stephen King & Peter Straub. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7878-038-X (PS-Editor-IP; broš.) ISBN 86-7878-153-5 ! ISBN 978-86-7878-153-4 !

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 135090444

СР 2006 М - 5757
КИНГ, Стивен
        Crna kuća / Stephen King, Peter Straub ; s engleskog preveo Aleksandar Marković. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 529 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Black House / Stephen King and Peter Straub. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7878-039-8 (broš.) ISBN 86-7710-142-X ! ISBN 978-86-7878-039-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 135564556

СР 2006 М - 5758
КИНГСОЛВЕР, Барбара
        Biblija otrovne masline / Barbara Kingsolver ; prevod Goran Kapetanović. - 3. izd. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 484 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Poisonwood Bible. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [485]. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 483-484.
ISBN 86-7436-413-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 128258828

СР 2006 М - 5759
КЈУНИЦ, Стенли
        Дуги чамац = The Long Boat / Стенли Кјуниц��= Stanley Kunitz ; [преводилац Биљана Д. Обрадовић]. - Београд : Плато, 2006 (Београд : Плато). - 121 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека После Орфеја)

Упредо енгл. текст и срп. превод. - Тираж 500. - Notes ; Белешке: стр. 108-111. - About the author ; О аутору: стр. 112-115. - About the artist ; О уметници: стр. 116-117.
ISBN 86-447-0292-0 (брош.)

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 131166988

СР 2006 М - 5760
КЛАРК, Мери Хигинс
        Anastazijin sindrom / Meri Higins Klark ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 294 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 640)

Prevod dela: The Anastasia Syndrome / Mary Higgins Clark. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Beleška o spisateljici: str. 293-294.
ISBN 86-331-2746-6 (karton)

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 129419276

претходна

наредна