СР 2006 П - 61
ВЕЛЧ, Џек
Veština pobeđivanja / Džek Velč u saradnji sa Suzy Velč ; [prevod Branislava Vukić, Marijana Ćurguz]. -
Novi Sad : Adizes, 2005 (Novi Sad : Graph Style). - 337 str. ; 25 cm
Prevod dela: Winning / by Jack Welch. - Na nasl. str.: Asee Books. - O autoru: str. [339]. - O knjizi "Veština pobeđivanja": str.
[341-342]. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7668-028-0 (karton)
005
174
COBISS.SR-ID
207487751
СР 2006 П - 62
ВЕРГЕН, Јозеф
Poslovna korespondencija : nemački : [poslovna pisma, elektronska pošta, telefonski razgovori] / Jozef
Vergen, Anete Verner ; [prevod Maja Jočić ... et al.]. - Beograd : Klett, 2006 (Beograd : Scanner Studio). - 223 str. : ilustr. ; 23 cm
Registar.
ISBN 86-7762-058-3 (broš.)
005.912:82-6=112.2(035)
COBISS.SR-ID
129400844
СР 2006 П - 63
ГОЛМАН, Данијел
Emocionalna inteligencija u liderstvu : naučite da emocionalno inteligentno rukovodite / Danijel Goleman,
Ričard Bojacis, En Maki ; [prevod Mira i Vera Gligorijević ; predgovor Žarko Trebješanin]. - Novi Sad : Adizes, 2006 (Novi Sad : Graph
style). - 328 str. : ilustr. ; 25 cm
Prevod dela: Primal Leadership / Daniel Goleman, Richard Boyatzis and Annie McKee. - Na nasl. str.: Asee Books. - Tiraž 1.000. -
Liderstvo utemeljeno na emocionalnoj inteligenciji: str. 7-22. - Napomene: str. 277-306. - Beleška o piscima: str. 327-328. - Registar.
ISBN 86-7668-047-7 (karton) ISBN 978-86-7668-047-4
005.322:159.942
COBISS.SR-ID
216114695
СР 2006 П - 64
ДРАКЕР, Питер Ф.
Veština delotvornog direktora / Piter F. Draker ; [prevod Gordana Milojković Pešić]. - Novi Sad : Asee
Books, 2006 (Novi Sad : Graph style). - 186 str. ; 22 cm
Prevod dela: The Effektive Execututive [i. e.] The Effective Executive / Peter F. Drucker. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu
koričnog lista autorova slika i beleška o njemu. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-7668-035-3 (broš.) ISBN 978-86-7668-035-1
005.3
COBISS.SR-ID
210845447
СР 2006 П - 65
ДРАКЕР, Питер
Moj pogled na menadžment : ideje koje su unapredile menadžment : (izbor iz dela o menadžmentu Pitera
Drakera) / [prevod Branislava Vukić, Marijana Ćurguz]. - 2. izd. - Novi Sad : Adizes, 2006 (Novi Sad : Graph style). - 315 str. ; 25 cm
Prevod dela: The Essential Drucker / Peter F. Drucker. - Na nasl. str.: Asee Books. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [319]. - Na
koricama autorova slika i beleška o njemu. - Knjige Pitera Drakera: str. [320].
ISBN 86-7668-032-9 (karton) ISBN 978-86-7668-032-0
005.1
COBISS.SR-ID
209995783
СР 2006 П - 66
ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ научни скуп Стратегијски менаџмент и системи подршке одлучивања у стратегијском менаџменту (11 ; 2006 ; Суботица,
Палић)
Ocenjivanje i merenje potencijala i ostvarenja organizacije u kontekstu strategijskog menadžmenta :
zbornik apstrakata / XI Internacionalni naučni skup SM2006 Strategijski menadžment i sistemi podrške odlučivanja u strategijskom
menadžmentu, Subotica-Palić, 25. i 26. maj 2006. godine = The evaluation and measurement of potentials and realization of the organization
within the framework of strategic menagement : book of abstracts / 11th International Scientific Symposium SM2006 Strategic management and
decision support system in strategic management, Subotica-Palic, May 25-26, 2006 ; [glavni i odgovorni urednik Pere Tumbas]. - Subotica :
Ekonomski fakultet, 2006 (Novi Sad : Offset print). - 60 str. ; 24 cm
Tekst uporedo na srp. i engl. jeziku.
ISBN 86-7233-124-9
005.21(082)
COBISS.SR-ID
213537799
СР 2006 П - 67
МАКЕЈ, Харви Б.
Kako plivati sa ajkulama : nadmašite konkurente u prodaji, upravljanju, motivaciji i pregovaranju / Harvi
Makej ; [prevod Dragana Ćirović]. - Beograd : Mono & Mañana, 2005 (Novi Sad : Budućnost). - 248 str. ; 21 cm
Prevod dela: Swim With the Sharks Without Being Eaten Alive / Harvey B. Mackay. - Autorova slika na presavijenom delu omotnog lista. -
Tiraž 1.500. - Predgovor Kena Blančarda: str. 13-16. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7804-008-4 (karton sa omotom)
005(035)
COBISS.SR-ID
124242444
СР 2006 П - 68
МАКХАТИ, Елспет
Adižesov bukvar za preduzetnike : priča o pet preduzeća / [napisala Elzpet Mekheti ; prilagodio Rudi
Sevidž ; ilustrovala Ketlin Parks ; prevod Zvezdan Horvat]. - 4. izd. - Novi Sad : Adizes Southeast Europe, 2006 (Novi Sad : Graph style).
- 153 str. : ilustr. ; 22 cm
Prevod dela: Adizes Spoken Here. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Na nasl. str.: Asee books. - Tiraž 500. - O autorima:
str. 151-152.
ISBN 86-7668-042-6 (broš.)
005(035)
COBISS.SR-ID
214737415
СР 2006 П - 69
МЕЈО, Ентони Џ.
Njihovo vreme : najveći lideri biznisa dvadesetog veka / Entoni J. Mejo, Natan Noria ; [prevod Vladimir
Karakašević]. - Novi Sad : Adizes, 2006 (Novi Sad : Graph style). - 496 str. : ilustr. ; 25 cm
Prevod dela: In Their Time / Anthony J. Mayo, Nitin Nohria. - Na nasl. str.: Asee Books. - Tiraž 1.000. - Str. 7-9: Predgovor / Voren
Benis. - Beleške: str. 437-493. - O autorima: str. 495-496. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-7668-045-0 (plast. sa omotom) ISBN 978-86-7668-045-0
005-051:929(73)"19"
COBISS.SR-ID
216547079
СР 2006 П - 70
МИЛЕР, Жоел
Menadžment biblioteka : rukovođenje zaposlenima / Žoel Miler, Žan-Luj Miler ; prevela s francuskog
Ljiljana Mirković. - Beograd : Clio : Народна библиотека Србије = Narodna biblioteka Srbije, 2006 (Beograd : Taš). - 249 str. : graf.
prikazi, tabele ; 22 cm. - (B plus / [Clio])
Prevod dela: Le management du personnel en bibliothéques / Joëlle Muller et Jean-Louis Muller. - Tiraž 1.000. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 240-244.
ISBN 86-7102-248-X (karton ; Clio) ISBN 978-86-7102-248-4
005.96:02
COBISS.SR-ID
134911756
СР 2006 П - 71
RADULOVIĆ, Dejan M.
Development of institutions and organisations for support to small and medium-sized enterprises and
entrepreneurship in Serbia and the influence of international experience : (2001-2005) / Dejan M. Radulovic ; [translation Tatjana
Potežica]. - Belgrade : Serbian Agency for the Development of Small and Medium-sized Enterprises and Entrepreneurship, 2006 (Belgrade :
Standard II). - 172 str. : graf. prikazi, geogr. karta ; 24 cm
Izv. stv. nasl.: Razvoj institucija i organizacija za podršku malim i srednjim preduzećima i preduzetništvu u Srbiji i uticaj
inostranih iskustava. - Tiraž 200. - Bibliografija: str.171-172.
ISBN 86-84199-23-5 (broš.)
005.5(497.11)"2001/2005"
COBISS.SR-ID
132341516
СР 2006 П - 72
РОБИНС, Стивен П.
Menadžment / Stephen P. Robbins, Mary Coulter ; [prevodioci 8. izdanja [izvornika] Aleksandra Protić,
Gordana Bajčetić-Kartarević, Ljiljana Sekulić] ; urednik izdanja na srpskom jeziku Branislav Mašić. - 8. izd. - Beograd : Data status, 2005
(Novi Sad : SP print). - XXXI, 606 str. : ilustr. ; 29 cm. - (Edicija Ekonomija i poslovanje danas ; knj. 3)
Prevod dela: Management. - Slike autora. - Tiraž 1.000. - O autorima: str. VI. - Napomene: str. 539-573. - Registri.
ISBN 86-7478-016-4 (karton)
005(075.8)
COBISS.SR-ID
124920844
СР 2006 П - 73
САЛАКЈУЗ, Џезвалд В.
Светски преговарач : склапање, вођење и поправљање послова у свету у двадесет првом веку / Џезвалд В.
Салакјуз ; [превод са енглеског језика Ивана М. Митровић]. - Београд : Универзитет Сингидунум, Факултет за економију, финансије и
администрацију, 2006 (Београд : Анива). - 319 стр. : граф. прикази ; 24 цм
Превод дела: The Global Negotiator / Jeswald W. Salacuse. - Тираж 1.000. - Белешке: стр. 305-311. - Регистар.
ISBN 86-86281-00-1 (брош.)
005.574(035)
COBISS.SR-ID
130216972
СР 2006 П - 74
ТИСЕН, Рене
Dividenda znanja : stvaranje kompanija sa visokim učinkom kroz upravljanje znanjem kao vrednošću / Rene
Tisen, Daniel Andriesen, Frank Lekan Depre ; [prevod Danijela Vojvodić Prelić, Aleksandra Đorđević]. - Novi Sad : Adizes, 2006 (Novi Sad :
Graph style). - 320 str. : graf. prikazi ; 25 cm
Prevod dela: The Knowledge Dividend / René Tissen, Daniel Andriessen, Frank Lekanne Deprez. - Na nasl. str.: Asee Books. - O autorima:
str. 319-320. - Definicije: str. 275-288. - Bibliografija: str. 289-293. - Beleške/Fusnote: str. 295-318.
ISBN 86-7668-026-4 (karton) ISBN 978-86-7668-026-9
005.94
COBISS.SR-ID
212441351
СР 2006 П - 75
ФАЈОЛ, Анри
Opšti i industrijski menadžment : [prošlost za budućnost] / Anri Fajol ; [prevod Ž. [Živojina]
Dimitrijevića]. - Novi Sad : Adižes, 2006 (Novi Sad : Graph style). - 180 str. : graf. prikazi ; 21 cm. - (Edicija Tradicija)
Prevod dela: Administration industrielle et generale. - Prema predgovoru, ovo je obnovljeno izd. prevoda: Administracija i
organizacija industrijskih i drugih tehničkih preduzeća, Beograd, 1920. - Tiraž 500. - Str. 7-16: Predgovor novom izdanju / Branko Matić. -
O autoru: str. 175-177. - Str. 179-180: Beleška o prevodiocu prvog izdanja / S. Burmanović.
ISBN 86-7668-039-6 (broš.)
005.7:338.45
COBISS.SR-ID
212552199
СР 2006 П - 76
ХИЛ, Џорџ
Poslovni bonton / Džordž Hil ; prevod sa engleskog Tomislav Mladenović. - 1. izd. - Beograd : Aruna, 2006
(Beograd : Jovan). - 96 str. ; 17 cm
Prevod dela: Business Manners / George Hill. - Tiraž 500.
ISBN 86-86073-09-3 (broš.)
005.95/.96(035)
COBISS.SR-ID
129918988
СР 2006 П - 77
ХИНДЛ, Тим
Menadžment : pojmovnik : [od A do Z] : koncepti i ideje koje su oblikovali opšti menadžment : [vaš vodič
do osnovnih ideja menadžmenta] / Tim Hindl ; [prevod Branislava Vukić i Mirjana Ćurguz]. - Novi Sad : Adižes, 2006 (Novi Sad : Graph
style). - 310 str. ; 20 cm
Prevod dela: Guide to Menagement Ideas / Tim Hindle. - Na nasl. str.: Asee books. - Tiraž 1.000. - Bibliografija uz tekst. - Registar.
ISBN 86-7668-046-9 (karton)
005(035)
COBISS.SR-ID
216792583
СР 2006 П - 78
ЏЕЈ, Ентони
Uspešna prezentacija : kako da pripremite i održite uspešnu prezentaciju / Entoni Džej i Roz Džej ;
preveo sa engleskog Vladimir Kolović. - Beograd : Clio, 2006 (Beograd : Taš). - 151 str. ; 22 cm. - (Marketing)
Prevod dela: Effective Presentation / Ros Jay and Antony Jay. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7102-247-1 (karton) ISBN 978-86-7102-247-7
005(035)
005-051(035)
COBISS.SR-ID
134765068
СР 2006 П - 79
ЏОБЕР, Дејвид
Prodaja i upravljanje prodajom / Dejvid Džober, Džef Lankaster ; prevela sa engleskog Mirjana Ivanji ;
[indeks Srđan Topalović]. - Beograd : Clio, 2006 (Beograd : DMD). - 680 str. : graf. prikazi, tabele ; 22 cm. - (Marketing)
Prevod dela: Selling and Sales Management / David Jobber and Geoff Lancaster. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz
tekst. - Bibliografija: str. 667-668. - Registar.
ISBN 86-7102-216-1 (karton) ISBN 978-86-7102-216-3
005.7(035)
339.5(035)
COBISS.SR-ID
134967820
СР 2006 П - 80
ЏОЈНЕР, Марк
Neodoljiva ponuda : kako da prodate svoj proizvod ili svoju uslugu za tri sekunde ili kraće / Mark
Džojner ; [prevod Spomenka Vojvodić]. - Beograd : Leo commerce, 2006 (Beograd : Beoknjiga). - 215 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka
Menadžer)
Prevod dela: The Irresistible Offer / Mark Joyner. - Tiraž 1.000. - Rečnik korišćenih izraza: str. 213-215.
ISBN 86-83909-35-2 (broš.)
005
658.5(035)
COBISS.SR-ID
133355532
СР 2006 П - 81
БУШВИК, Натан
Kako razumeti jevrejski kalendar / Natan Bušvik ; s engleskog preveo Šelomo Maoz. - Zemun : Književno
društvo Pismo : Metaphysica, 2005 (Beograd : Stručna knjiga). - 127 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Ner Micva)
Prevod dela: Understanding the Jewish calendar / by Nathan Bushwick. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. -
Bibliografija: str. 125-126.
ISBN 86-84091-62-0 (KDP)
006.95
26-564
COBISS.SR-ID
126101516
СР 2006 П - 82
IVANKOVIĆ, Radmilo M.
Physicist and Units / Radmilo M. Ivanković, Branislav A. Bošković ; [translation Milan Ćirić]. - 1. izd. -
Beograd : Elektromreža Srbije, 2006 (Beograd : MST Gajić). - 109 str. : ilustr. ; 25 cm
Izv. stv. nasl.: Fizičari i merne jedinice. - Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 107.
ISBN 86-901927-5-1 (broš.)
006.915.1СИ
53:929
COBISS.SR-ID
134164236
СР 2006 П - 83
ISBD(ER) : Međunarodni standardni bibliografski opis elektronskih izvora : dopunjen na osnovu ISBD(CF)
Međunarodnog standardnog bibliografskog opisa računarskih datoteka / [priređivač] Međunarodna federacija bibliotečkih udruženja i
institucija= [edited by] International Federation of Library Associations and Institutions ; [preveo Predrag Đukić]. - Beograd : Narodna
biblioteka Srbije, 2006 (Beograd : Standard 2). - 122 str. ; 22 cm. - (Edicija Savremena biblioteka / [Narodna biblioteka Srbije] ; knj. 9)
Prevod dela: ISBD(ER) : International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources. - Tiraž 500. - Na koricama beleška
o delu. - Registar.
ISBN 86-7035-145-5 (karton)
006.44:[025.31/.32:004(100)
025.31/.32:004(083.74)
011/016(083.74)
COBISS.SR-ID
134021644
СР 2006 П - 84
SISTEM zdravstvenih računa : verzija 1.0 / [prevod OECD priručnika Ida Kovač, Vesna Simonović]. -
Beograd : Ministarstvo zdravlja Republike Srbije : Republički zavod za statistiku, 2005 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 207 str. : graf.
prikazi, tabele ; 27 cm
"Uputstvo je pripremio Manfred Huber ... " --> Predgovor. - Tekst štampan dvostubačno. - Bibliografija: str. 199-207.
(Broš.)
007:614
614.2:336
COBISS.SR-ID
128216588
СР 2006 П - 85
БРИЏМАН, Роџер
Роботи / написао Роџер Бриџман ; [превод Ненад Васовић]. - Београд : Књига-комерц : Политика НМ, 2005
(Београд : Бата тисак). - 64 стр. : илустр. ; 29 cm. - (Енциклопедија DK Свезнање : DK [Dorling Kindersleu Book])
Превод дела: Robot. - Тираж 35.000. - Регистар.
ISBN 86-7712-140-4 (КК; картон)
007.52(02.053.2)
COBISS.SR-ID
127164428
СР 2006 П - 86
АДИЖЕС, Исак
Menadžment za kulturu / Isak Kalderon Adižes ; [prevod Branislava Dopuđa, Nebojša Carić]. - [3. izd.]. -
Novi Sad : Asee books, 2006 (Novi Sad : Graph style). - 156 str. : graf. prikazi ; 22 cm
Prevod dela: Managing for the Arts / Ichak Kalderon Adizes. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika. - Tiraž 500. - Str.
7-9: Predgovor / Nebojša Carić. - Str. 11-13: Kako čitati Isaka Adižesa / Jovan Ćirilov. - O autoru: str. 155-156. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 153.
ISBN 86-7668-034-5 (broš.)
008:005
COBISS.SR-ID
210357255
СР 2006 П - 87
ИЊАЦ, Весна
Bibliografija američkih knjiga prevedenih u Srbiji i Crnoj Gori od 2000. do 2005. godine = Bibliography
of American Books Translated in Serbia and Montenegro from 2000 to 2005 / autori, authors Vesna Injac, Milorad Vučković. - Beograd :
Narodna biblioteka Srbije= Belgrade : National Library of Serbia, 2006 (Beograd : Standard 2). - 458 str. ; 25 cm
Delimično upor. tekst na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 1.000. - Registri.
ISBN 86-7035-143-9 (broš.)
016:094(=1:73)=163.41"2000/2005"
COBISS.SR-ID
132875532
СР 2006 П - 88
НЕЗАР, Мирослава
Bibliografija srpskih i crnogorskih knjiga na engleskom jeziku u kolekcijama Kongresne biblioteke =
Bibliography of Serbian and Montenegrin Monographs in English from the Collections of the Library of Congress : 1990-2005 / autor, author
Mira Nezar. - Beograd : Narodna biblioteka Srbije= Belgrade : National Library of Serbia, 2006 (Beograd : Standard 2). - 202 str. ; 25 cm
Delimično upor. tekst na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 1.000. - Registri.
ISBN 86-7035-144-7 (broš.)
016:094(=163.41)(73)"1990/2005"
016:094(=163.41)=111
027.54(73)
COBISS.SR-ID
132870412
СР 2006 П - 89
ТОДОРОВИЋ, Драган
Нишка ромолошка школа = Romology School of Niš : библиографија= bibliography : 1996-2005. / приредио,
edited by Драган Тодоровић ; превод, translation Маријана Филиповић, Бранислав Д. Ђорђевић ; поговор, epilogue Драгољуб Б. Ђорђевић.
- 1. изд. - Ниш : Универзитетска библиотека "Никола Тесла" : Пунта, 2006 (Ниш : Пунта). - 173 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Библиографије /
[Универзитетска библиотека "Никола Тесла", Ниш] ; књ. 10)
На врху насл. стр.: Универзитет у Нишу. - Тираж 300. - Поговор ; Epilogue: стр. 105-150. - Библиографија: стр. 123-126, 148-150.
ISBN 86-85227-66-6 (Пунта; брош.)
016:316.7(=214.58)(497.11)
COBISS.SR-ID
132759052
СР 2006 П - 90
БИБЛИОТЕКА града Београда [Седамдесет пет година]
75 година Библиотеке града Београда / [уредници Војин Анчић ... [и др.] ; превод на енглески Дубравка
Прендић]. - Београд : Библиотека града Београда, 2005 (Београд : Чигоја штампа). - 23 стр. : илустр. ; 23 cm
Текст ћир. и лат. - Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 1.000.
ISBN 86-7191-076-8 (брош.)
027.52(497.11)"1931/2006"(036)
COBISS.SR-ID
127660044