СР 2007 П - 1591
БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme : 1984-1994. 4 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - 1. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 289 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 12)

Prevod dela: Selected Poems / Charles Bukowski. - Tiraž 700. - Registar.
ISBN 978-86-7958-004-7 (broš.)

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 143876108

СР 2007 П - 1592
БУКОВСКИ, Чарлс
        Šekspir nikada ovo nije radio / Čarls Bukovski ; preveo i priredio Flavio Rigonat ; [fotografije Michael Montfort]. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 117 str. : autorove slike ; 22 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 4)

Prevod dela: Shakespeare Never Did This / Charles Bukowski. - Tiraž 700.
ISBN 978-86-7958-006-1 (broš.)

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 144264972

СР 2007 П - 1593
ВАЈНГАРДНЕР, Марк
        Povratak kuma / Mark Vajngardner ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 585 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Godfather Returns / Mark Winegardner. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-740-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143807756

СР 2007 П - 1594
ВАЈСБЕРГЕР, Лорин
        Đavo nosi "Pradu" / Lorin Vajsberger ; [prevela Mirjana Živković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 430 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 13)

Prevod dela: The Devil Wears Prada / Lauren Weisberger. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [431]. - Na presavijenom delu omotnog lista beleška o autoru.
ISBN 86-331-2998-1 (karton sa omotom)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134174476

СР 2007 П - 1595
ВАЈСБЕРГЕР, Лорин
        Svako ko je Neko / Lorin Vajsberger ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 358 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Everyone Wort Knowing / Lauren Weisberger. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7878-082-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143803148

СР 2007 П - 1596
ВАЈТ, Стјуарт Едвард
        Izgubljeno srce / Stjuart Edvard Huajt ; preveo Bogoljub N. Janjić. - Beograd : Bookland, 2007 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 160 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland] ; kolo 10)

Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7182-273-2 (karton)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 142247180

СР 2007 П - 1597
ВИЛИЈАМС, Роберт Пол
        Presto od zmajokosti. Deo 2 / Tad Vilijams ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 479 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Dragonbone Chair / Tad Williams. - Pravo ime autora: Robert Paul Williams. - Publikacija je drugi deo trilogije Sećanje, jad i trn. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-597-3 (broš.) ISBN 978-86-7436-597-7

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 134460428

СР 2007 П - 1598
ВИЛСОН, Роберт
        Nemi i ukleti / Robert Vilson ; preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 418 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Wanished Heands / Robert Wilson. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [419].
ISBN 978-86-7436-652-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 138759692

СР 2007 П - 1599
ВИНЏ, Вернор
        Plamen nad ponorom / Vernor Vindž ; prevela Bojana Ilić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 678 str. : autorova slika ; 20 cm

Prevod dela: A Fire Upon the Deep / Vernor Vinge. - Tiraž 1.000. - Vernor Vinge: str. [679].
ISBN 86-7436-572-4 (broš.) ISBN 978-86-7436-572-4 !

821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 133922828

СР 2007 П - 1600
ВОЛЕР, Роберт Џејмс
        Мостови округа Медисон / Роберт Џејмс Волер ; [превела Јасмина Миладиновић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 1995 (Нови Сад : Будућност). - 184 стр. ; 20 цм. - (Библиотека Мегахит ; књ. бр. 70)

Превод дела: The Bridges of Madison County / Robert James Valler. - Тираж 3000.
(Брош.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 36979980

СР 2007 П - 1601
ВОЛЕР, Роберт Џејмс
        Mostovi okruga Medison / Robert Džejms Voler ; [prevela Jasmina Miladinović]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 176 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Politika [i] Narodna knjiga] ; knj. br. 7)

Prevod dela: The Bridges of Madison County / Robert James Waller. - Beleška o piscu: str. [177]. - Na presavijenom delu omotnog lista beleška o piscu.
ISBN 86-331-3042-4 (NK; karton sa omotom)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134973452

СР 2007 П - 1602
ВОЛК, Патриша
        Mojim najdražim prijateljima / Patriša Volk ; s engleskog prevela Mina Krsmanović. - Beograd : Samizdat B92, 2007 (Lazarevac : Elvod-print). - 216 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. 31)

Prevod dela: To My Dearest Friends / Patricia Volk. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista autorkina slika i beleška o njoj.
ISBN 978-86-7963-294-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 140512268

СР 2007 П - 1603
ВОНЕГУТ, Лорин
        Oaza / Lorin Vonegut ; sa engleskog preveo Uroš Tomić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 220 str. : vinjete ; 21 cm

Prevod dela: Oasis / Laureen Vonnegut. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-072-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142173196

СР 2007 П - 1604
ГИБСОН, Вилијам
        Neuromant / Vilijem Gibson ; preveo Aleksandar Marković. - Beograd : IPS Media, 2008 (Beograd : Colorgrafx). - 237 str. ; 20 cm

Prevod dela: Neuromancer / William Gibson.
ISBN 978-86-7274-226-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 147885324

СР 2007 П - 1605
ГИБСОН, Вилијам
        Prepoznavanje obrazaca / Vilijem Gibson ; preveo Aleksandar Marković. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 363 str. ; 20 cm

Prevod dela: Pattern Recognition / William Gibson. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-469-1 (broš.) ISBN 978-86-7436-469-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 131302668

СР 2007 П - 1606
ГИЛБЕРТ, Елизабет
        Jedi, moli, voli / Elizabet Gilbert ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 308 str. ; 21 cm

Prevod dela: Eat, Pray, Love / Elizabeth Gilbert. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7878-085-1 (broš.)

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 144078860

СР 2007 П - 1607
ГОРДОН, Ноа
        Potomci Medikusa / Noa Gordon ; [prevele Mirjana Cvekić, Ljiljana Cvekić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 412 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 693)

Prevod dela: Matters of Choice / Noah Gordon. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 411-412. - Beleška o prevodiocima: str. 413-414.
ISBN 978-86-331-3160-5 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142839564

СР 2007 П - 1608
ГОШ, Амитав
        Staklena palata / Amitav Goš ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 504 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Glass Palace / Amitav Ghosh. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [507]. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. [505].
ISBN 978-86-7436-737-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142897420

СР 2007 П - 1609
ГРАДНЕР, Крис
        Traganje za srećom / Kris Gardner sa Kvinsijem Troupom i Mim Ajkler Rivas ; [prevod Olivera Ptica]. - Beograd : Beoknjiga, 2007 (Beograd : Beoknjiga). - 359 str., [8] str. s tablama ; 21 cm. - (Biblioteka Bestseler / [Beoknjiga])

Prevod dela: The Pursuit of Happyness / by Cris Gardner. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7694-133-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142683148

СР 2007 П - 1610
ГРОГАН, Џон
        Marli i ja : ljubav i život sa najgorim psom na svetu / Džon Grogan ; preveo Miroslav Pavlović. - Beograd : Mono & Mañana, [2007 ([Lazarevac : Elvod-print]). - 268 str. ; 21 cm

Prevod dela: Marley & Me / John Grogan. - Na nasl. str. godina izdavanja: 2006. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7804-048-3 ! (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144681996

СР 2007 П - 1611
ГРУЕН, Сара
        Voda za slonove / Sara Gruen ; prevela sa engleskog Vanja Smoje Glavaški. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Bački Petrovac : Kultura). - 318 str. ; 21 cm

Prevod dela: Water for Elephants. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu korica beleška o autoru.
ISBN 978-86-7804-090-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 138264076

СР 2007 П - 1612
ГУТЕРСОН, Дејвид
        Sneg pada na kedrove / Dejvid Guterson ; preveo Marko Mladenović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 430 str. ; 20 cm

Prevod dela: Snow Falling on Cedars / David Guterson. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [431]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-806-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144202764

СР 2007 П - 1613
ГУЏ, Ајлин
        Žena u crvenom / Ajlin Gudž ; [prevod sa engleskog Danica Ilić]. - Zrenjanin : Sezambook, 2007 (Beograd : Beoknjiga). - 359 str. ; 21 cm

Prevod dela: Woman in Red / Eileen Goudge. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-86003-38-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142655244

СР 2007 П - 1614
ДАЛКВИСТ, Гордон В.
        Staklena knjiga gutača snova / G. V. Dalkvist ; [prevela Marija Zurnić]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 687 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Glass Books of Dream Eaters / G. W. Dahlquist. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-194-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143985164

СР 2007 П - 1615
ДЕ МИЛ, Нелсон
        Suton / Nelson De Mil ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 477 str. ; 20 cm

Prevod dela: Night Fall / Nelson DeMille. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-795-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144360204

СР 2007 П - 1616
ДЕЛИЛО, Дон
        Podzemlje / Don DeLilo ; preveo sa engleskog Zoran Paunović. - Beograd : Geopoetika, 2007 (Beograd : Čigoja štampa). - 837 str. ; 21 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])

Prevod dela: Underworld / Don DeLillo. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7666-117-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141394956

СР 2007 П - 1617
ДИТЕРЛИЦИ, Тони
        Gvozdeno drvo / Toni Diterlici i Holi Blek ; [prevod sa engleskog Ivan Jovanović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 124 str. : ilustr. ; 18 cm. - (Spajdervik zapisi ; knj. 4)

Prevod dela: The Ironwood Tree / Tony Diterlizzi, Holly Black. - Tiraž 1.000. - O Toniju Diterliciju i Holi Blek: str. [126-127].
ISBN 978-86-7710-188-6 (karton)

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 141623820

СР 2007 П - 1618
ДИТРИХ, Вилијам
        Napoleonove piramide / Vilijem Ditrih ; sa engleskog preveo Uroš Tomić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 391 str. ; 21 cm

Prevod dela: Napoleon's Pyramids / William Dietrich. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-069-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141615116

СР 2007 П - 1619
ДОНЕЛИ, Џенифер
        Svetlost severa / Dženifer Doneli ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 327 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Nothern Light / Jennifer Donnelly. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Izvori i preporuke za dalje čitanje: str. 325-327.
ISBN 978-86-7436-583-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141396748

СР 2007 П - 1620
ДОНЕЛИ, Џенифер
        Čajna ruža / Dženifer Doneli ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 645 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Tea Rose / Jennifer Donelly. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-763-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143199244

претходна

наредна