СР 2007 П - 1711
ПРИНЦ, Ивон
        Није фер. Клер / Ивон Принц ; с енглеског превела Весна Софреновић ; [илустрације Владимир Станковски]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2007 (Београд : Публикум). - 187 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 26)

Превод дела: Not Fair, Clare / Ivonne Prinz. - Тираж 3.000. - На пресавијеном делу коричног листа ауторова слика.
ISBN 978-86-7781-527-1 (брош.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 137182220

СР 2007 П - 1712
РАДНЕР, Рита
        Rulet sreće / Rita Radner ; [prevod Branislava Čukurov]. - Beograd : Leo commerce, 2007 (Vršac : Tuli). - 211 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Istinite životne sudbine)

Prevod dela: Turning the Table / Rita Rudner. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-83909-64-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 137234700

СР 2007 П - 1713
РАДОЈЧИЋ, Наташа
        Snovilovo / Nataša Radojčić ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Evro-Giunti, 2007 (Kragujevac : Grafostil). - 188 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 9)

Prevod dela: Dreaming, Mississipi / Nataša Radojčić. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [189].
ISBN 978-86-505-0725-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 139536396

СР 2007 П - 1714
РАЈКС, Кети
        Raspete kosti / Kati Rajks ; prevela s engleskog Vera Jovanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2007 (Beograd : Dereta). - 308 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In)

Prevod dela: Cross Bones / by Kathy Reichs. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-583-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 138212876

СР 2007 П - 1715
РАЈТ, Џон Чарлс
        Zlatno doba : romansa iz daleke budućnosti / Džon Č. Rajt ; preveo sa engleskog Ivan Jovanović. - Novi Sad : Neor, 2007 (Novi Sad : Budućnost). - 318 str. ; 21 cm. - (Edicija Radijant)

Prevod dela: The Golden Age / John C. Wright. - "Prvi deo trilogije Zlatno doba" --> korice. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-86227-02-7 (broš.)

821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 222106887

СР 2007 П - 1716
РАЈТ, Џон Чарлс
        Ushićeni Feniks ili Razbaštinjeni u utopiji / Džon Č. Rajt ; preveo sa engleskog Ivan Jovanović. - Novi Sad : Neor, 2007 (Novi Sad : Budućnost). - 271 str. ; 20 cm. - (Edicija Radijant) (Zlatno doba / deo 2)

Prevod dela: The Phoenix Exultant / John C. Wright. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-86227-03-4 (broš.)

821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 224764679

СР 2007 П - 1717
РАСЕЛ, Крејг
        Krvavi orao / Krejg Rasel ; preveo Nikola Jordanov. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 372 str. ; 21 cm

Prevod dela: Blood Eagle / Craig Russell. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-425-X (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 128610828

СР 2007 П - 1718
РИС, Елизабет М.
        Venčanje : susret sa Janom van Ajkom / Elizabet M. Ris ; prevela Gordana Fiket-Đurković. - Beograd : Evoluta, 2006 (Beograd : Publish). - 237 str. ; 22 cm. - (Biblioteka "Susreti s umetnošću")

Prevod dela: The Wedding / Elizabeth M. Rees. - Život i umetnost Jana van Ajka: str. 230-234. - Vremeplov kroz Jan van Ajkov život: str. 235-237. - Preporuka čitaocima: str. [238].
ISBN 86-85957-14-1 (broš.)

821.111(73)-31
75.071.1:929 Ајк Ј. В.
COBISS.SR-ID 136846860

СР 2007 П - 1719
РОБЕРТС, Нора
        Vila / Nora Roberts ; [prevela s engleskog Vesna Janković]. - 2. izd. - Beograd : Editor, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 478 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Villa. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-083-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143585036

СР 2007 П - 1720
РОБЕРТС, Нора
        Zaboravljeno nasleđe / Nora Roberts ; sa engleskog prevela Ljiljana Petrović. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 478 str. ; 21 cm

Prevod dela: River's End. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [479].
ISBN 978-86-7878-075-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 142721036

СР 2007 П - 1721
РОБЕРТС, Нора
        Zlo seme / Nora Roberts ; prevela sa engleskog Ljiljana Petrović. - 2. izd. - Beograd : Editor, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 462 str. ; 21 cm

Prevod dela: Carnal Innocence. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-065-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141368076

СР 2007 П - 1722
РОБЕРТС, Нора
        Iskrena izdaja / Nora Roberts ; s engleskog prevela Nataša Tomić. - 2. izd. - Beograd : Editor, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 445 str. ; 21 cm

Prevod dela: True Betrayals. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-066-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141363980

СР 2007 П - 1723
РОБЕРТС, Нора
        Javne tajne / Nora Roberts ; [prevela sa engleskog Jasmina Španović]. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 390 str. ; 21 cm

Prevod dela: Public Secrets. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-053-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 138713612

СР 2007 П - 1724
РОБЕРТС, Нора
        Lična sramota / Nora Roberts ; [prevod Dragica Pantoš]. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 384 str. ; 21 cm

Prevod dela: Private Scandals. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-064-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141361420

СР 2007 П - 1725
РОБЕРТС, Нора
        Utočište / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Ivana Radovanović]. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 385 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sanctuary / Nora Roberts. - J. D. Robb je pseudonim Nore Roberts. - Tiraž 1.000. - Naslovi knjiga Nore Roberts: str. 386. - Naslovi potpisani imenom J. D. Roba: str. 387.
ISBN 978-86-7878-054-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 139123980

СР 2007 П - 1726
РОЛИНС, Џејмс
        Crni red : roman o odeljenju Sigma / Džejms Rolins ; preveo Igor Adžić. - Beograd : Okean, 2007 (Beograd : Rubikon). - 386 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Meduza / [Okean])

Prevod dela: Black Order / by James Rollins. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7752-044-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 140726284

СР 2007 П - 1727
РУБЕНФЕЛД, Џед
        Tumačenje ubistva / Džed Rubenfeld ; preveo sa engleskog Dejan Inić. - Beograd : Mono & Mañana, 2007 (Bački Petrovac : Kultura). - 392 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Interpretation of Murder / Jed Rubenfeld. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7804-089-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 138014476

СР 2007 П - 1728
РУЖДИ, Салман
        Klovn Šalimar / Salman Ruždi ; [prevela Vera Dragović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 496 str. ; 21 cm. - (Antologija svetske književnosti / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 152)

Prevod dela: Shalimar the Clown / Salman Rushdie. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [497].
ISBN 978-86-331-3154-4 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141785612

СР 2007 П - 1729
РУСО, Ричард
        Empajer Fols / Ričard Ruso ; s engleskog prevela Milica Karanov. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos, 2006 (Novi Sad : AMB grafika). - 368 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Aura ; knj. 18)

Prevod dela: Empire Falls / Richard Russo. - "Dobitnik Pulicerove nagrade" --> korice. - Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o autoru i delu.
ISBN 86-7473-305-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 217393415

СР 2007 П - 1730
РУСО, Ричард
        Копиле и друге приче / Ричард Русо ; превела са енглеског Милица Каранов. - Нови Сад : Дневник, 2007 (Нови Сад : Дневник). - 175 стр. ; 21 cm. - (Едиција Страна књижевност ; 4)

Превод дела: The Whore's child and other stories / Richard Russo. - Тираж 600. - На пресавијеном делу коричног листа ауторова слика и белешка о њему.
ISBN 978-86-84097-79-0 (брош.)

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 221296903

СР 2007 П - 1731
САЈКС, Плам
        Plavuše iz Bergdorfa / Plam Sajks ; [prevod Jasmina Đorđević]. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 210 str. ; 19 cm

Prevod dela: Bergdorf Blondes / Plum Sykes. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-042-4 (broš.) ISBN 978-86-7878-042-8 !

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 137027596

СР 2007 П - 1732
САК, Џон
        Znak serafima / Džon Sak ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 396 str. ; 21 cm : ilustr.

Prevod dela: The Franciscan Conspiracy / John Sack. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-061-5 (broš.)

821.111(73)-312.6
27-293.1
COBISS.SR-ID 139841804

СР 2007 П - 1733
САСОН, Џин
        Kćeri princeze Sultane : intimne ispovesti žena Saudijske Arabije o seksu, ljubavi, braku - i sudbini njihovih predivnih kćeri - pod velom : [II knjiga trilogije Princeza] / Džin Sason ; [sa engleskog prevela Svetlana Babović]. - 2. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 252 str. ; 21 cm

Prevod dela: Princess Sultana's Daughters / Jean P. Sasson. - Tiraž 1.000. - Hronologija: str. 243-247. - Rečnik: str. 249-252.
ISBN 978-86-7710-181-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 139680524

СР 2007 П - 1734
СЕГАЛ, Ерик
        Ljubavna priča ; i Oliverova priča / Erik Segal ; sa engleskog preveo Milan Nešić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 286 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Love Story & Oliver's Story / Erich Segal. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7878-084-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143805452

СР 2007 П - 1735
СИЛВА, Данијел
        Engleski asasin / Danijel Silva ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 330 str. ; 20 cm

Prevod dela: The English Assassin / Daniel Silva. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-553-1 (broš.) ISBN 978-86-7436-553-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 133539852

СР 2007 П - 1736
СИЛВА, Данијел
        Ispovednik / Danijel Silva ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 351 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Confessor / Daniel Silva. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7436-694-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141402124

СР 2007 П - 1737
СИЛВЕРСТАЈН, Шел
        Komadić koji nedostaje / Shel Silverstein ; preveo sa engleskog Žika Bogdanović. - [Doštampano izd.]. - Beograd : Mono & Mañana, [2007] ([Lazarevac : Elvod-print]). - [108] str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: The Missing Piece. - Tiraž 300.
ISBN 86-84413-67-9 ! (karton sa omotom)

821.111(73)-342
COBISS.SR-ID 144683532

СР 2007 П - 1738
СИЛВЕРСТАЈН, Шел
        Čiji sam ja komadić? / Shel Silverstein ; preveo sa engleskog Žika Bogdanović. - [Doštampano izd.]. - Beograd : Mono & Mañana, [2007] ([Lazarevac : Elvod-print]). - [98] str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: The Missing Piece Meets the Big O. - Tiraž 500.
ISBN 86-84413-66-0 ! (Karton sa omotom)

821.111(73)-342
COBISS.SR-ID 144691980

СР 2007 П - 1739
СИМОНС, Ден
        Strvinarska uteha. Knj. 2, Središnjica / Den Simons ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 306 str. ; 20 cm

Prevod dela: Carrion Comfort / Dan Simmons. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-559-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 137474828

СР 2007 П - 1740
СИМОНС, Ден
        Strvinarska uteha. Knj. 3, Završnica / Den Simons ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 449 str. ; 20 cm

Prevod dela: Carrion Comfort / Dan Simmons. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-790-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143218444

претходна

наредна