претходна
наредна

СР 2008 М - 1651
 МИЉКОВИЋ, Љубица
        Leposava-Bela Pavlović / Ljubica Miljković ; [fotografije Veljko Ilić, Saša Reljić, Ljubica Miljković]. - Beograd : Topy : Dibid - Vojnoizdavački zavod : Narodni muzej, 2008 (Beograd : Vojna štamparija). - 157 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Žene u srpskoj umetnosti)

Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 157. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 149-153. - Summary: Leposava-Bela St. Pavlović. - Registar.
ISBN 978-86-83429-24-0 (Topy; karton)

75.071.1:929 Павловић Л.
COBISS.SR-ID 153322508

СР 2008 М - 1652
 ПИКАСО, Пабло Руиз
        Pablo Pikaso : 1881-1973. / Anatolij Podoksik ; [prevod Jelena Dergenc i Tanja Bendžarević]. - Beograd : IPS Media, 2008 (Kina). - 160 str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: Pablo Picasso / Anatoli Podoksik. - Tiraž 2.000. - Napomene: str. 142-143. - Hronologija: str. 144-155. - Bibliografija: str. 156-157. - Registar.
ISBN 978-86-7274-256-5 (karton sa omotom)

75.071.1:929 Пикасо П. Р.
75(460)"19"(084.12)
COBISS.SR-ID 149211660

СР 2008 М - 1653
 ПРОТИЋ, Бранислав
        Branislav Protić : radovi [1956-1966]= works 1956-1966 : [Likovna galerija, 2-20.IX 2008.] / [tekstovi, texts Jerko Denegri ; prevod na engleski, translation Irena Brkić ; fotografija, photographs Vladimir Popović ; biografija i bibliografija, biography and bibliography Aleksandra Mirčić]. - Beograd : Kulturni centar Beograda, Likovna galerija, 2008 (Beograd : Grafolik). - [68] str. : reprodukcije ; 24 x 25 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 200. - Biografija: str. [60-62]. - Bibliografija: str. [63-64].
ISBN 978-86-7996-012-2 (broš.)

75.071.1:929 Протић Б.(083.824)
74/75(497.11)"1956/1966"(083.824)
COBISS.SR-ID 150848524

СР 2008 М - 1654
         RADOMIR Damnjan - Veljko Vujačić : slike : 27. oktobar - 7. novembar 2008. / [prevod, translation Dobrila Denegri ; fotografija, photography Vladimir Popović]. - Beograd : Nezavisna kulturna asocijacija= Belgrade : Independent Cultural Association, 2008 (Beograd : Publikum). - [16] str. : reprodukcije ; 23 x 27 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 700. - Str. [2]: Uvodna reč / Biljana Tomić.
ISBN 978-86-87665-00-2 (broš.)

75(497.11)"20"(083.824)
75.071.1:929 Дамњановић Р.(083.824)
75.071.1:929 Вујачић В.(083.824)
COBISS.SR-ID 152617484

СР 2008 М - 1655
 СТРЕЈНЏ, Едвард Ф.
        Хокусаи / Едвард Ф. Стрејнџ ; превела Соња Вишњић Жижовић. - Београд : Либер, 2008 (Ужице : Графичар). - 207 стр. : илустр. ; 17 cm. - (Едиција Дух истока)

Превод дела: Hokusai / Edvard F. Strange. - Тираж 500. - Стр. 7-17: Чаролија Старца опчињеног сликањем / Соња Вишњић Жижовић. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-85353-59-8 (брош.)

75.071.1:929 Кацушика Х.
75/76(52)"17/18"
COBISS.SR-ID 149238540

СР 2008 М - 1656
 ТРКУЉА, Радислав, 1938-
        Радислав Тркуља : слике : Галерија спомен збирке Миодрага Марковића, Народни музеј, Пожаревац / [организатори изложбе Народни музеј и Галерија Милене Павловић Барили, Пожаревац]. - Пожаревац : Народни музеј, 2008 (Петровац : Штампарија Стојадиновић). - [16] стр. : репродукције ; 22 x 22 cm

Слика Р. Тркуље. - Тираж 250. - Радислав Тркуља: стр. [3].
ISBN 978-86-84147-25-9 (брош.)

75.071.1:929 Тркуља Р.(083.824)
75(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 153164812

СР 2008 М - 1657
 ЋЕЛИЋ, Стојан, 1925-1992
        Stojan Ćelić : grafike i crteži= print and drawings / [priredile] Ivana Simeonović Ćelić, Ljiljana Ćinkul ; [prevodilac, translated by Ksenija Todorović ; fotografije, photographs Vladimir Popović]. - Beograd : Zepter Book World, 2008 (Beograd : Cicero). - 259 str. : reprodukcije ; 33 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Slike S. Ćelića. - Tiraž 1.000. - Str. 7: Uvod / Ivana Simeonović Ćelić. - Str. 9-30: Traganje za harmonijom, merom i redom / Ljiljana Ćinkul. - Str. 232-233: Napomene / I. S. Ć. [Ivana Simeonović Ćelić]. - Biografija: str. 236-259. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 235. - Summary.
ISBN 978-86-7494-110-2 (plast. sa omotom)

75.071.1:929 Ћелић С.
74(497.11)
76(497.11)
COBISS.SR-ID 150060556

СР 2008 М - 1658
 УРОШЕВИЌ, Влада, 1934-
        Чуда и чудовишта : о фантастици у сликарству / Влада Урошевић ; са македонског језика превео Миленко Пајић. - Чачак : Уметничка галерија "Надежда Петровић", 2008 (Чачак : Тригон). - 160 стр. : репродукције ; 19 cm. - (Библиотека Равнотежа ; књ. 3)

Превод дела: Чуда и чудовишта / Влада Урошевиќ. - Тираж 300. - На пресавијеном делу кор. листа белешка о аутору. - Библиографија: стр. 159-160.
ISBN 978-86-83783-26-7 (брош.)

75.046.2(4)"14/19"
COBISS.SR-ID 151107852

СР 2008 М - 1659
 ЧУРЧИЋ, Маја
        Савремени иконопис у Војводини : 28. април - 14. мај 2008., Нови Сад [Галерија Подрум] / [аутор изложбе Маја Чурчић]. - Нови Сад : Љубитељи књиге, 2008 (Ново Сад : Лито студио). - 52 стр. : илустр. у бојама ; 17 cm

Кор. насл. - Тираж 150.
ISBN 978-86-86107-41-1

75.046.3(497.113)"1989/2007"(083.824)
COBISS.SR-ID 230587655

СР 2008 М - 1660
 ШУМАНОВИЋ, Сава
        Сава Шумановић : препуштање пасији / Љубица Миљковић ; [превод Иван Стаменковић ; фотографије Далибор Огризовић, Вељко Илић, Влада Поповић] = Sava Sumanovic : surrendering to the passion / Ljubica Miljkovic ; translation Ivan Stamenkovic ; photographs Dalibor Ogrizovic, Veljko Ilic, Vlada Popovic]. - Шид : Галерија слика "Сава Шумановић"= "Sava Sumanovic" Art Gallery ; Београд : Принтмедиа= Belgrade : Printmedia, 2007 (Београд : Загорац). - 416 стр. : илустр., репродукције ; 29 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 2.000. - Хронологија важнијих догађаја из живота и стваралаштва ; Chronology of Important Events in Life and Work: стр. 103-108. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Попис монографија и каталога ; List of Monographys and Catalogues: стр. 109-115.
ISBN 978-86-86833-00-6 (картон са омотом)

75.071.1:929 Шумановић С.
74/76(497.11)"1918/1942"(084.12)
016:929 Шумановић С.
COBISS.SR-ID 138324748

76 ГРАФИКА


СР 2008 М - 1661
 АНТОНИЈЕВИЋ, Милица
        Milica Antonijević : mini art lavirint : izložba grafika malog formata : Mali likovni salon, Kulturni centar Novog Sada, april 2008. godine. - Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2008 (Kragujevac : Interagent). - [24] str. : reprodukcije u boji ; 15 cm

U antreu tumačenja : balada o grafičkom lavirintu / Branislava Jevtović. - Biobibliografski podaci o umetniku.

761.071.1:929 Antonijević M.(083.824)
761(497.11)"1995/2007"(083.824)
COBISS.SR-ID 233705991

СР 2008 М - 1662
 ЈОВАНОВИЋ, Анастас, 1817-1899
        Литографије Анастаса Јовановића из збирке Срђана Стојанчева : Галерија Музеја рудничко-таковског краја, Горњи Милановац, 2 - 30. децембар 2008. / [аутори текста Милена Врбашки, Борисав Челиковић]. - Горњи Милановац : Библиотека "Браћа Настасијевић" : Културни центар : Музеј рудничко-таковског краја, 2008 (Горњи Милановац : Codex Print). - 48 стр. : илустр. ; 16 x 16 cm

Слика А. Јовановића. - Тираж 500. - Срђан В. Стојанчев: стр. 48. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-82877-28-8 (МРТК)

763.071.1:929 Јовановић А.(083.824)
379.824:763(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 153823500

СР 2008 М - 1663
 МАЈСКА изложба графике Београдског круга (2008 ; Београд)
        Majska izložba grafike Beogradskog kruga, Galerija Grafički kolektiv, Beograd, 19. maj - 7. jun 2008. / [urednik Ljiljana Ćinkul ; fotografije Vladan Radulović]. - Beograd : Grafički kolektiv, 2008 (Beograd : Inpress). - [52] str. : reprodukcije ; 24 cm

Tiraž 300. - Str. [4-5]: Mašina obrađuje ideju, ona je ne rađa : povodom 27. Grafičkog bijenala u Ljubljani / Ljiljana Ćinkul.
ISBN 978-86-7726-021-7 (broš.)

76:069.9(497.11)"2008"(083.824)
76(497.11)"2008"(083.824)
COBISS.SR-ID 148233484

СР 2008 М - 1664
 МИЛЕНКОВИЋ, Драган, 1948-
        Šunga : čudesno putovanje : japanska erotska grafika / Dragan Milenković. - Beograd : SJD "Beograd-Tokio", 2008 (Beograd : Politika). - 199 str. : reprodukcije ; 25 cm. - (Biblioteka Moj Japan ; knj. 2)

Tiraž 1.000. - O autoru: str. 191. - Str. 189-190: Pogovor / Dušica Knežević. - Napomene: str. 199. - Registar.
ISBN 978-86-87651-00-5 (karton)

76.049.1:176.7(52)
COBISS.SR-ID 152047372

СР 2008 М - 1665
 СТРЕЈНЏ, Едвард Ф.
        Хирошиге : графике у боји Андо Хирошигеа / Едвард Ф. Стрејнџ ; превела Соња Вишњић Жижовић. - Београд : Либер, 2008 (Ужице : Графичар). - 207 стр. : илустр. ; 17 cm

Превод дела: The Colour-Prints of Hiroshige / Edvard F. Strange. - Тираж 500. - Стр. 7: Предговор / Љиљана Марковић. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-85353-60-4 (брош.)

76.071.1:929 Андо Х.
75/76(52)"18"
COBISS.SR-ID 150729228

СР 2008 М - 1666
 ЦВЕТКОВИЋ, Драган
        Katalog radova ["Misliti dizajn"] : student catalogue / Dragan Cvetković, Zona Kostić. - Beograd : Univerzitet Singidunum, 2008 (Beograd : Čugura print). - 171 str. : ilustr. ; 24 cm

Na vrhu nasl. str.: Fakultet za informatiku i menadžment, Smer za računarsku grafiku i dizajn = Faculty of Informatics and Management, Program Computer Graphic and Design. - Deo teksta uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7912-108-0 (karton)

766(083.82)
COBISS.SR-ID 150686220

77 ФОТОГРАФИЈА


СР 2008 М - 1667
 ВАСИЉЕВИЋ, Лана
        Lana Vasiljević : ltd. : [svetlosna i zvučna instalacija : Likovna galerija, Fine Arts Gallery, Beograd, 20. 11 - 7. 12. 2008.] / [prevod, translation Irena Brkić]. - Beograd : Kulturni centar Beograda= Belgrade Cultural Center, 2008 (Beograd : Grafolik). - 20 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Savremena kretanja ; sv. 513 = Contemporary Trends Series ; vol. 513)

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Autorova slika. - Tiraž 200. - Str. 2-3: "Mediji su roba, ali i aktivni tvorci naše svakodnevice" : Mark Augé / Jasmina Čubrilo. - Lana Vasiljević: str. 18.
ISBN 978-86-7996-015-3 (broš.)

77.071.1:929 Васиљевић Л.(083.824)
77.04(407.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 153471500

СР 2008 М - 1668
 ПОМОРИШАЦ, Гордан, 1943-
        Гордан Поморишац : фотографије / [аутор каталога и изложбе Виолета Томић]. - Пожаревац : Народни музеј, 2008 (Петровац : Штампарија Стојадиновић). - [16] стр. : фотогр. ; 22 x 22 cm

Текст штампан двостубачно. - Слика Г. Поморишца. - Тираж 250. - Стр. [2]: Трагом времена II / Миодраг Јовановић. - Гордан Поморишац : фотографска биографија: стр. [14-15].
ISBN 978-86-84147-21-1 (брош.)

77:929 Поморишац Г.(083.824)
77.04(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID 152886540

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА


СР 2008 М - 1669
 ВУЛОВИЋ, Велисав, 1919-
        Велисав Вуловић : девет деценија живота и стварања : Ликовна галерија, Горњи Милановац, 26. новембар - 14. децембар 2008. / [аутори текста Александар Марушић, Саша Савовић ; фотографије Саша Савовић]. - Горњи Милановац : Музеј рудничко-таковског краја : Културни центар : Библиотека "Браћа Настасијевић", 2008 (Горњи Милановац : Codex Print). - 15 стр. : илустр. ; 16 X 16 cm

Тираж 200.
ISBN 978-86-82877-27-1 (брош.)

77.04:929 Вуловић В.
COBISS.SR-ID 153542668

СР 2008 М - 1670
 ДЕБЕЉКОВИЋ, Бранибор, 1916-2003
        Београд и Београђани крајем 19. века виђени оком Марка Стојановића / Бранибор Дебељковић ; [превод на енглески Душан Дебељковић] = Belgrade and Belgradians at the End of 19th Century as Seen by Marko Stojanovic / Branibor Debeljkovic ; [english translation Dušan Debeljkovic]. - Београд : Д. Дебељковић, 2008 (Горњи Милановац : Графопринт). - 152 стр. : фотогр. ; 23 x 24 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 500. - Стр. 5-6: Предговор / Душан Дебељковић. - Стр. 7-9: Уместо увода / Момчило В. Вуковић. - Стр. 21-40: У потрази за ликом Београђана / Миљана Лакетић.
ISBN 978-86-911551-0-0 (картон са омотом)

77.041.5(497.11)"18"
34:929 Стојановић М.
930.85(497.11)"18"(084.12)
COBISS.SR-ID 149427724

СР 2008 М - 1671
 КОНКУРС YU press photo (10 ; 2008 ; Београд)
        YU press photo 07 / organizator projekta Asocijacija medijskih fotografa Srbije ; prevodilac Goran Sinadinović]. - Beograd : Asocijacija medijskih fotografa Srbije, 2008 (Novi Sad : Daniel print). - 57 str. : fotogr. u boji ; 30 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 1.000. - Str. 4: [Predgovor] / Ljubica Jelisavac-Katić. - Učesnici YU press photo: str. [59]. - Na kor. br 10.
ISBN 978-86-86877-07-9 (broš.)

77.044(497.1)"2007"(083.824)
COBISS.SR-ID 230077703

СР 2008 М - 1672
 МАЛИЋ, Горан, 1947-
        Горан Малић : изабране фотографије 1973-2006. : [Модерна галерија, Лазаревац, децембар 2008 - јануар 2009.]. - Лазаревац : Центар за културу, 2008 ([Б. м. : б. и.]). - [14] стр. : фотогр. ; 21 x 21 cm

Кор. насл. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 200. - Стр. [2]: Дијалог са властитом душом / Весна Тодоровић. - Горан Малић: стр. [13]. - Библиографија о аутору: стр. [14].
ISBN 978-86-85163-40-1 (брош.)

77.04:929 Малић Г.(083.824)
77.04(497.11)"1973/2006"(083.824)
016:929 Малић Г.
COBISS.SR-ID 153274124

СР 2008 М - 1673
 МЕЂУНАРОДНИ фестивал фотографије и филма Пауново перо (11 ; 2008 ; Госпођинци)
        Baštovanstvo & proleće / XI međunarodni festival fotografije i filma Paunovo pero, Gospođinci, 29.& 30.08.2008. ; [uređenje i postavka izložbe Živorad Banović]. - Novi Sad : Pčesa, 2008 (Novi Sad : Stojkov). - 11 str. : fotogr. u boji ; 29 cm

Kor. nasl.

77+791(497):635(083.824)
635(497):77(083.824)
COBISS.SR-ID 234586119

78 МУЗИКА


СР 2008 М - 1674
 БАУЧЕР, Дејвид
        Dilan i Koen : pesnici rokenrola / Dejvid Baučer ; preveo sa engleskog Zoran Paunović. - Beograd : Clio, 2008 (Beograd : Grafolik). - 408 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Klepsidra)

Prevod dela: Dylan & Cohen / David Boucher. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.
ISBN 978-86-7102-312-2 (karton)

78.071.1/.2:929 Дилан Б.
78.071.1/.2:929 Коен Л.
78.011.26(7)"19"
COBISS.SR-ID 152180236

СР 2008 М - 1675
         VODIČ kroz operu : od Monteverdija do Hencea / priredio Đoakino Lanca Tomazi ; prevod sa italijanskog Radmila D. Mandić. - Beograd : Plavi krug, 2008 (Užice : Grafičar). - 670 str. : ilustr. ; 25 cm

Prevod dela: Guida all'opera / [a cura di Gioacchino Lanza Tomasi]. - Tiraž 500. - O priređivaču: str. [671].
ISBN 978-86-7394-021-2 (karton)

782
COBISS.SR-ID 150496012

СР 2008 М - 1676
 ДЕСПИЋ, Дејан
        Harmonija sa harmonskom analizom / Dejan Despić ; [notografija Dejan Despić]. - 3. izd. - Beograd : Zavod za udžbenike, 2007 (Beograd : Intergraf). - 494 str. : note ; 28 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / Zavod za udžbenike. Univerzitetski udžbenici)

Tiraž 1.000. - Registri. - Bibliografija: str. 491.
ISBN 978-86-17-14739-4

781.41(075.8)
COBISS.SR-ID 140772364

СР 2008 М - 1677
 ДОНА, Масимо
        Filozofija muzike / Masimo Dona ; s italijanskog prevela Alenka Zdešar-Ćirilović. - Beograd : Geopoetika, 2008 (Beograd : Čigoja štampa). - 257 str. ; 20 cm. - (Edicija Teorija / [Geopoetika, Beograd])

Prevod dela: Filosofia della musica / Massimo Donà. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [259]. - Napomene: str. 227-252. - Registar.
ISBN 978-86-7666-163-3 (broš.)

78.01
COBISS.SR-ID 151591180

СР 2008 М - 1678
 ДРАГОВИЋ, Гордан
        Leksikon opera / Gordan Dragović ; redakcijska obrada Ana Matović, Vladimir Jovanović. - Beograd : Univerzitet umetnosti, 2008 (Zrenjanin : Dragić). - 848 str. : ilustr. ; 28 cm

Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 1.000. - Bibliografija uz tekst. - Registri.
ISBN 978-86-7167-040-1 (karton sa omotom)

782.089.1
78.071.1:929
COBISS.SR-ID 151253004

СР 2008 М - 1679
 ЕКОЛС, Алис
        Ožiljci slatkog raja : priča o Dženis Džoplin / Alis Ekols ; sa engleskog preveo Nikola Latković. - Beograd : Red Box, 2008 (Beograd : Caligraph). - 431 str., [23] str. s fotogr. ; 18 cm

Prevod dela: Scars of Sweet Paradise / Alice Echols. - Tiraž 1.000. - Str. 9-11: O jednoj mladosti / Petar Janjatović.
ISBN 978-86-86599-05-6 (broš.)

78.071.2:929 Џоплин Џ.
COBISS.SR-ID 148575756

СР 2008 М - 1680
 ИЛИЋ, Данијела
        M. Ravel - Koncert za levu ruku i orkestar, D-dur : specijalistički rad / Danijela Ilić. - Niš : Punta, 2008 (Niš : Punta). - 31 str. : note ; 29 cm

Prevod dela: M. Ravel - Concerto per la mano sinistra e orchestra in D-maggiore. - Na vrhu nasl. str.: EPTA - European Piano Teachers Associaton [i] EPTA-Italy - Associazione Italiana Insegnati di Pianoforte, Corso di Musicologia. - Tiraž 100. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7990-024-1 (broš.)

785.6:786.2(043.2)
COBISS.SR-ID 152304652