претходна
наредна

СР 2010 М - 2311
         ZVUČNI zid / ur. Arsen Oremović i Borivoj Radaković. - Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 178 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [V.B.Z., Beograd])

Tiraž 1.000. - Str. 7-9: Predgovor / Arsen Oremović i Borivoj Radaković. - Bilješke o autorima: str. 169-178.
ISBN 978-86-7998-115-8 (broš.)

821.163.42-32(082.2)
COBISS.SR-ID 170904844

СР 2010 М - 2312
 ZLOIĆ, Goran, 1957-
        Tamić duple kabine / Goran Zloić. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Knjiga Print). - 191 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [V.B.Z., Zagreb] ; knj. 250)

Tiraž 1.000. - Što je pjesnik htio reći (abecedno): str. 189-190.
ISBN 978-953-304-076-9 (Zagreb) ISBN 978-9958-654-77-0 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-087-8 (Beograd; karton)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 168356364

СР 2010 М - 2313
 IVANČIĆ, Viktor
        Zašto ne pišem i drugi eseji / Viktor Ivančić. - Beograd : Fabrika knjiga, 2010 (Beograd : Standard 2). - 201 str. ; 22 cm. - (Edicija Reč / [Fabrika knjiga] ; knj. 60)

Tiraž 400.
ISBN 978-86-7718-095-9 (broš.)

821.163.42-4
COBISS.SR-ID 174540044

СР 2010 М - 2314
 JERGOVIĆ, Miljenko, 1966-
        Srda pjeva, u sumrak, na Duhove / Miljenko Jergović. - Beograd : Rende, 2009 (Beograd : Karganović). - 539 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Edicija Ledolomac)

Tiraž 1.000. - O piscu: str. [541].
ISBN 978-86-83897-71-1 (broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 155846156

СР 2010 М - 2315
 MARINOV, Jere, 1946-
        Plac : zbirka pjesama / Jere Marinov Marin. - Beograd : J. Marinov, 2010 (Beograd : MST Gajić). - 255 str. : fotogr. ; 25 cm

Autorova slika. - Tiraž 500. - Str. 7: O autoru / Zvonimir Troha. - Riječi iz šibenskog govora: 198-212. - Str. 214-221: O zbirci pjesama Plac rekli su / Ivo Livaković.
ISBN 978-86-913331-0-2 (karton)

821.163.42-1
821.163.42.09-1 Маринов Ј.
COBISS.SR-ID 174771724

СР 2010 М - 2316
         NAŠI sakramenti / Boris Dežulović ... [et al.]. - Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 169 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Ambrozija ; knj. 271)

Tiraž 1.000. - Str. 157-164: Od Džemine ponistre do Vinkove konobe (ili - samo da mi prođe utorak) / Julijana Mojsilović Dežulović. - Bilješke o autorima: str. 165-169.
ISBN 978-86-7998-127-1 (broš.)

821.163.42-36(082.2)
COBISS.SR-ID 171551500

СР 2010 М - 2317
 PAVELIĆ, Dragan
        Proljeće u Karolinentalu / Dragan Pavelić. - Beograd : V.B.Z., 2009 ([S. l. : s. n.]). - 315 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [V.B.Z., Beograd] ; knj. 265)

Rječnik: str. 310-315. - O piscu ove knjige: str. [316]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7998-117-2 ! (broš.)

821.163.42-32
COBISS.SR-ID 176529676

СР 2010 М - 2318
 RADAKOVIĆ, Borivoj, 1951-
        Sjaj epohe : roman, dvostruki putopis / Borivoj Radaković. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 226 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Tridvajedan. Historijska čitanka Miljenka Jergovića ; knj. 15)

Tiraž 1.000. - Str. 225-226: Začinjavac hrvatske urbane proze / Miljenko Jergović.
ISBN 978-953-304-056-1 (Zagreb) ISBN 978-9958-654-68-8 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-084-7 (Beograd; karton)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 167651852

СР 2010 М - 2319
 RUDAN, Vedrana, 1949-
        Dabogda te majka rodila / Vedrana Rudan. - Beograd : V.B.Z., 2010 (Zagreb : GZH). - 229 str. : autorkina slika ; 21 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [VBZ, Beograd] ; knj. 280)

Tiraž 1.000. - Bilješka o autorici: str. [233].
ISBN 978-86-7998-154-7 (broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 173606156

СР 2010 М - 2320
 SAVIČEVIĆ-Ivančević, Olja, 1974-
        Adio, kauboju / Olja Savičević-Ivančević. - Beograd : Samizdat B92, 2010 (Lazarevac : Elvod-print). - 206 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. 67)

Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj. - Rečnik manje poznatih reči: str. 205-206.
ISBN 978-86-7963-351-4 (broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 175724044

СР 2010 М - 2321
 STOJIĆ, Mile, 1955-
        Među zavađenim narodima / Mile Stojić. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 110 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Tridvajedan. Pjesništvo ; knj. 6)

Tiraž 1.000. - Str. 103-109: Mile Stojić - pjesnik metafizičke nostalgije / Mile Babić. - Bilješka o piscu: str. [111-112].
ISBN 978-953-304-028-8 (Zagreb) ISBN 978-9958-654-59-6 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-072-4 (Beograd; karton)

821.163.42(497.6)-1
821.163.42(497.6).09-1 Стојић М.
COBISS.SR-ID 157861388

СР 2010 М - 2322
         TANDRČAK i njegovo blago. Knj. 2 / [urednik Suzana Kujundžić-Ostojić ; ilustrator Bane Kerac]. - Subotica : Bunjevački informativni centar, 2010 (Subotica : Rotografika). - 115 str. : ilustr. u bojama ; 25 cm

Tiraž 600. - Str. 5: O Bunjevačkom blagu--- / Ruža Rosić, Marija Bošnjak.
ISBN 978-86-907517-8-5 (karton)

821.163.42(497.11)-93-82(082.2)
821.163.42(497.11)-82:398
COBISS.SR-ID 249306375

СР 2010 М - 2323
 TRIBUSON, Goran, 1948-
        Made in U.S.A. / Goran Tribuson. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2010 (Beograd : Dereta). - 278 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In)

Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-771-9 (broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 175852812

СР 2010 М - 2324
 HOYKA, Damir, 1970-
        Xavia / Damir Hoyka. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Ivančna Gorica : Impress). - 240 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [VBZ, Zagreb] ; knj. 241)

Tiraž 1.000. - Bilješka o piscu: str. 237.
ISBN 978-953-304-026-4 (Zagreb) ISBN 978-9958-654-58-9 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-063-2 (Beograd; karton)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 156541708

СР 2010 М - 2325
 ŠALKOVIĆ, Hrvoje, 1973-
        Kombinacija d.o.o. / Hrvoje Šalković. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Grafički zavod Hrvatske). - 188 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [V.B.Z., Zagreb] ; knj. 267)

Autorova slika na koricama. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-953-304-158-2 (Zagreb) ISBN 978-9958-32-006-4 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-119-6 (Beograd; broš.)

821.163.42-31
COBISS.SR-ID 171271436

821.163.42(497.11) ХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


СР 2010 М - 2326
 POLJAKOVIĆ, Matija, 1909-1973
        Izabrane drame. [Knj.] 2 / Matija Poljaković ; [izabrao i uredio Milovan Miković]. - Subotica : Hrvatska riječ, 2010 (Subotica : Rotografika). - 402 str. ; 20 cm. - (Edicija Izabrane drame / Hrvatska riječ, Subotica ; knj. 2)

Tiraž 500. - Na koricama beleška o autoru i delu s autorovom slikom.
ISBN 978-86-85933-47-9 (broš.)

821.163.42(497.11)-2
COBISS.SR-ID 249618439

СР 2010 М - 2327
 PRĆIĆ, Dražen, 1967-
        Come & Back / Dražen Prćić. - Subotica : Rotografika, 2010 (Subotica : Rotografika). - 179 str. ; 21 cm

Autorova slika na koricama. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-83601-19-6 (broš.)

821.163.42(497.11)-31
COBISS.SR-ID 173041932

СР 2010 М - 2328
 ŠIMIĆ, Mladen, 1941-
        Prohladno vrijeme : pripovjetke / Mladen Šimić. - Novi Sad : M. Šimić, 2010 (Petrovaradin : Maxima graf). - 103 str. : autorova slika ; 21 cm

Tiraž 300. - Bilješka o piscu: str. 102.
ISBN 978-86-912235-1-9 (broš.)

821.163.42(497.11)-32
COBISS.SR-ID 254216199

821.163.6 СЛОВЕНАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 2329
 ВАНДОТ, Јосип, 1884-1944
        Кекец изнад усамљеног понора / Јосип Вандот ; превео Павле Рак. - Чачак : Пчелица, 2010 (Чачак : Светлост). - 147 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Билиотека Одрастање / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 6)

Превод дела: Kekec nad samotnim breznom / Josip Vandot. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 144-145. - Речник мање познатих речи: стр. 146.
ISBN 978-86-6089-100-8 (картон)

821.163.6-93-31
COBISS.SR-ID 173435148

СР 2010 М - 2330
 ПРЕШЕРН, Франце, 1800-1849
        Trinaest prevoda Prešernovog Sonetnog venca na jeziku Srba i Hrvata / [priredio, predgovor i beleške o autorima napisao Luka Hajduković]. - Petrovaradin : Alfagraf, 2010 (Petrovaradin : Alfagraf). - 226 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Slovenska lira ; knj. 2)

Uporedo sloven. tekst i srp. i hrv. prevodi Sonetnog venca. - Na nasl. str. naziv mesta izdavanja: Novi Sad. - Slika F. Prešerna. - Tiraž 350. - Prešernov Sonetni venac na jeziku Srba i Hrvata: str. 7-53. - Beleške o autorima: str. 214-223. - Str. 225: Napomena / L. H.
ISBN 978-86-83681-57-0 (karton) ISBN 978-86-83681-55-6 !

821.163.6.09-193.3 Прешерен Ф.
821.163.6'255.4=163.4
821.163.6-193.3
COBISS.SR-ID 251060231

821.18(497.11) АЛБАНСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


СР 2010 М - 2331
 ЦУФАЈ, Бећ, 1970-
        Sjaj tuđine : roman / Beć Cufaj ; s nemačkog prevela Jelena Petrović. - Beograd : V.B.Z., 2010 (Zagreb : GZH). - 185 str. : autorova slika ; 20 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [V.B.Z., Beograd] ; knj. 17)

Prevedeno prema: Der Glanz der Fremde ; stv. nasl. izvornika: Shkëlqimi i huaj / Beqë Cufaj. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 185.
ISBN 978-86-7998-172-1 (broš.)

821.18(497.115)-31
COBISS.SR-ID 175661836

821.22 ИРАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 2332
         BUDI biser, biser budi! : antologija perzijskoga pjesništva od 10. do 21. stoljeća / izabrao i s perzijskoga preveo Ebtehaj Navaey. - Zagreb ; Sarajevo ; Beograd : V.B.Z., 2009 (Zagreb : Knjiga Print). - 287 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Ambrozija / [V.B.Z., Zagreb] ; knj. 272)

Tiraž 1.000. - Str. 17-19: Budi biser, biser budi! i ponešto o razlozima / Ebtehaj Navaey. - Str. 281-287: Najobuhvatniji pregled perzijskog pjesništva na južnoslavenskim jezicima dosad / Azra Abadžić Navaey. - Bilješka o autoru: str. [288].
ISBN 978-953-304-168-1 (Zagreb) ISBN 978-9958-32-015-6 (Sarajevo) ISBN 978-86-7998-135-6 (Beograd; broš.)

821.163.222.1-1(082.2)
821.163.222.1.09-1
COBISS.SR-ID 172016652

821.411.16 ХЕБРЕЈСКА (ЈИДИШ) КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 2333
 КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Кишон за заљубљене : најлепше сатире за амбициозне почетнике / Ефраим Кишон ; [превели Златко Црнковић и Саша Новак ; илустрације Слоба Станишић]. - Београд : Book, 2010 (Бор : Терција). - 157 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Библиотека Бисери / [Book])

Превод дела: Kishon für Verliebte / Ephraim Kishon. - Право име аутора Ferenc Hoffmann. - Тираж 1.000. - На пресавијеном делу кор. листа белешка о аутору.
ISBN 978-86-7572-089-8 (брош.)

821.411.16'08-7
COBISS.SR-ID 174643212

СР 2010 М - 2334
 КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Код куће је најгоре : породичне приче / Ефраим Кишон ; [избор и превод Саша Новак]. - Нови Београд : Book, 2009 (Ужице : Графопласт плус). - 178 стр. ; 19 cm. - (Библиотека "Бисери" / [Book] ; књ. 4)

Превод дела: My Family Right or Wrong ; Familiengeschichten / Ephraim Kishon. - Право име аутора: Ferenc Hoffmann. - Ауторова слика на корицама. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7572-085-0 (брош.)

821.411.16'08-7
COBISS.SR-ID 170958092

СР 2010 М - 2335
 КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Није фер, Давиде / Ефраим Кишон ; превод Саша Новак. - Београд : Book, 2009 (Ужице : Графо пласт плус). - 203 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Бисери / [Book] ; књ. 14)

Превод дела: Wie unfair, David / Ephraim Kishon. - Право име аутора Ferenc Hoffmann. - Ауторова слика на корицама. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7572-071-3 (брош.)

821.411.16'08-7
COBISS.SR-ID 169608204

СР 2010 М - 2336
 КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Рај у најам / Ефраим Кишон ; превео с енглеског Омер Лакомица. - Београд : Book, 2009 (Ужице : Графопласт плус). - 272 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Бисери / [Book] ; књ. 58)

Превод дела: One Eden for Rent / Ephraim Kishon. - Право име аутора: Ferenc Hoffmann. - Ауторова слика на корицама. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7572-079-9 (брош.)

821.411.16-32
COBISS.SR-ID 170170380

821.511.111 ФИНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 2337
 НОПОЛА, Синика
        Прича дуга дванаест месеци / Синика и Тина Нопола ; илустрације Маркус Мајалуома ; превод Чедомир Цветковић. - Београд : Прополис плус, 2010 (Београд : Стандард 2). - 92 стр. : илустр. ; 23 cm

Превод дела: Heinä hatun ja vilttitossun kaksitotista kuuta / Sinikka Nopola, Tiina Nopola. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-87045-30-9 (брош.)

821.511.111-93-32
COBISS.SR-ID 175154444

821.511.141 МАЂАРСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 2338
 BÁNYAI, János, 1939-
        Költő(k), könyv(ek), vers(ek) : könyv és kritika IV. / Bányai János. - Újvidék : Forum, 2010 (Újvidéken : Ideál). - 341 str. ; 22 cm. - (Híd könyvtár)

Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-323-0777-3 (broš.)

821.511.141.09"20"
821.511.141(497.11).09"20"
COBISS.SR-ID 252518151

СР 2010 М - 2339
 ДАРВАШИ, Ласло, 1962-
        Nabaviti ženu : ratne novele / Laslo Darvaši ; prevod sa mađarskog Arpad Vicko. - Beograd : Arhipelag ; Novi Sad : Kulturni centar, 2010 (Novi Sad : Artprint). - 149 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Zlatno runo / [Arhipelag])

Prevod dela: Szerezni egy nőt / Darvasi László. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 147.
ISBN 978-86-86933-72-0 (Arhipelag; karton)

821.511.141-32
COBISS.SR-ID 174433292

СР 2010 М - 2340
         ENNYI minden : (ötven magyar gyermekvers) / [szerkesztette] Utasi Anikó = Колико тога : (педесет мађарских песама за децу) / [приредила] Анико Уташи ; превела с мађарског Анико Уташи ; препевао Поп Д. Ђурђев. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, 2010 (Нови Сад : Offset print). - 139 стр. ; 23 cm. - (Библиотека Књижевност за децу у свету)

Упоредо мађ. текст и срп. превод. - Стр. 5-6: Песме измилеле из кестенове љуске / Анико Уташи. - Белешке о писцима: стр. 131-134. - На корицама белешка о приређивачу.
ISBN 978-86-81501-44-3 (брош.)

821.511.141-93-14(082.2)
COBISS.SR-ID 251418631