претходна
наредна

СР 2011 М - 1201
 РУДИЋ, Сања, 1968-2006
        Sanja Rudić : monografija = a monograph / priredili, editors Mirjana Đorđević-Thaler, Maja Rudić, Borivoj Gerzić ; [prevodilac, translator Novica Petrović]. - Beograd : Kornet, 2011 (Beograd : Cicero). - 222 str. : ilustr. ; 25 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - CV: str. 221.

ISBN 978-86-86673-23-7 (broš. sa omotom)

76.071.1:929 Рудић С.
7.05(497.11)"19/20"
COBISS.SR-ID 183605772

77 ФОТОГРАФИЈА


СР 2011 М - 1202
 БАРТ, Ролан, 1915-1980
        Svetla komora : beleška o fotografiji / Rolan Bart ; prevela s francuskog Slavica Miletić. - Beograd : Kulturni centar Beograda, 2011 (Beograd : Grafolik). - 113 str. : fotogr. ; 21 cm. - (Edicija Foto Artget. Teorija)

Prevod dela: La chambre claire / Roland Barthes. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 109-100.

ISBN 978-86-7996-070-2 (broš.)

77:81'22
COBISS.SR-ID 183883532

СР 2011 М - 1203
 ГРУЈИЋ, Александар, 1951-
        Русија - машта риболоваца / Александар Грујић = Россия - мечта рыбака / Александр Груйич ; [превод са српског на руски Грујић Александар]. - Београд : Сигнатуре, 2011 (Земун : Пекограф). - 200 стр. : фотогр. ; 22 x 31 cm

Упоредо срп. текст и рус. превод. - Стр. 4-5: С удицом и фотоапаратом / Бранко Влаховић. - Тираж 600.

ISBN 978-86-6051-079-4 (картон)

77:929 Грујић А.(084.12)
639.2:77.041.7(47)(084.12)
COBISS.SR-ID 182827532

СР 2011 М - 1204
 МЛАДЕНОВ, Светлана
        O fotografiji : savremena umetnička fotografija u Srbiji = About photography : contemporary art photography in Serbia / autorke, authors Svetlana Mladenov & Sanja Kojić Mladenov ; [prevod, translation Nena Ciganović, Andrijana Mandić]. - Novi Sad : Visart, 2011 (Petrovaradin : Futura). - 56 str. : fotogr. ; 21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-911911-5-3 (broš.)

77.04(497.11)
COBISS.SR-ID 260761863

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА


СР 2011 М - 1205
 МЕЂУНАРОДНА изложба фотографија Фотограм салон 2011 (2011 ; Београд)
        Фотограм салон 2011 међународна изложба фотографија : [каталог изложбе] / организатор Фотограм уметнички атеље Фотограм ; [одговорни уредник Горан Малић ; превод на енглески Весна Стрика] = Photogram Salon 2011 International exibition of photography : [exibition catalog] / organized by Fotogram Art Studio ; [editor-in-chief Goran Malich ; translated Vesna Strika]. - Београд : Уметнички атеље Фотограм = Belgrade : Art studio Fotogram, 2011 (Београд : Академија). - 71 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Фотографија 21. века ; св. 1 = Edition 21st Century Photography ; vol. 1)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 450. - Стр. 4-6: Критичарски поглед на изложбу / Горан Малић.

ISBN 978-86-903551-5-0 (брош.)

77.04:069.9(497.11)"2011"(083.824)
77.04(100)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 184890636

78 МУЗИКА


СР 2011 М - 1206
 БОРТВИК, Стјуарт, 1970-
        Popularni muzički žanrovi / Stjuart Bortvik i Ron Moj ; prevele s engleskog Aleksandra Čabraja, Vesna Mikić. - Beograd : Clio, 2010 (Novi Sad : Artprint). - 319 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Ars musica)

Prevod dela: Popular Music Genres / Stuart Bortwick and Ron Moy. - Tiraž 1.000. - Glosar: str. 274-283. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 287-298 i uz svako poglavlje. - Registar.

ISBN 978-86-7102-374-0

78.011.26
316.723
COBISS.SR-ID 177993228

СР 2011 М - 1207
 ДЕСПИЋ, Дејан, 1930-
        Теорија музике / Дејан Деспић. - 3. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2011 (Београд : Планета принт). - 317 стр. : илустр., ноте ; 29 cm. - (Библиотека Посебна издања / Завод за уџбенике)

Ауторова слика. - Тираж 1.000. - Белешка о аутору: стр. 314-315. - Библиографија: стр. 313.

ISBN 978-86-17-17516-8 (картон)

781(075.8)
37.016:781(075.3)
COBISS.SR-ID 183413260

СР 2011 М - 1208
         ЛИКОВИ и лица музике / [уредници Ивана Перковић, Тијана Поповић Млађеновић]. - Београд : Факултет музичке уметности : Сигнатуре, 2010 (Београд : Pekograf). - 429 стр. : илустр., ноте ; 24 cm. - (Музиколошке студије. Зборници студентских радова = Musicological Studies. Collections of Students Papers ; св. 3/2010)

Тираж 300. - Стр. 3-4: Предговор / уредници. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Summaries.

ISBN 978-86-6051-033-6 (брош.)

78.01(082)
COBISS.SR-ID 179112204

СР 2011 М - 1209
 МАЛАГУРСКИ, Лазар, 1926-
        Škola za tamburu prim bisernica [Štampana muzikalija]. Deo 1 / Lazar Malagurski. - Novi Sad : Platoneum : Forum, 2010 (Novi Sad : Platoneum). - 74 str. : note, ilustr. ; 30 cm

Kor. stv. nasl.: Škola za tamburu prim - bisernicu vojvođanskog (sremskog) sistema. - Tiraž 300. - Bibliografija: str. 4.

ISBN 978-86-85869-44-0 (Platoneum)
ISBN 978-86-323-0782-7 (Forum; karton)

787.6(035)
78.089.6(035)
COBISS.SR-ID 254811911

СР 2011 М - 1210
 МИШКОВ, Милован, 1949-
        Српско црквено певачко друштво у Башаиду : 1885-1991. / Милован Р. Мишков. - Башаид : Српска православна црквена општина ; [Зрењанин] : Арт-пројект, 2011 (Нови Сад : Албум). - 77 стр. : илустр. ; 25 cm

Тираж 300. - Стр. 74-76: Богата башаидска музичка прошлост / Спасоје Граховац. - Стр. 77: Рецензија књиге... / Мирослав Штаткић. - На корицама белешка о аутору с његовом сликом. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 72-73.
- - Ускршња литургија [Електронски извор] : снимак датира из 90-тих година XX века / изводи део хора СПЦД у Башаиду ; соло протојереј Јовица Силашки. - 1 електронски оптички диск (CD-ROM) : звук ; 12 cm
Насл. са етикете на контејнеру.

ISBN 978-86-85085-94-9 (Арт-пројект; картон)

783:061.2(497.113 Bašaid)"1885/1991"
COBISS.SR-ID 264725255

СР 2011 М - 1211
         MUZIKA : veliki stvaraoci i velika dela / [prevod sa španskog Vladimir Karanović, Katarina Krstić, Jelena Došen]. - Pirot : Pi-press, 2010 (Pirot : Pi-press). - 398 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: El mundo de la música. - Tiraž 3.000. - Muzika od A do Ž: str. 281-377. - Uporedna hronologija: str. 380-389. - Registar.

ISBN 978-86-6023-120-0 (karton s omotom)

78(091)
78.071:929
COBISS.SR-ID 177978636

СР 2011 М - 1212
 ПРЕГЕР, Андреја
        Stoleće uz muziku / Andreja Preger ; zabeležio Aleksandar Gatalica. - 2. izd. - Beograd : Fakultet muzičke umetnosti, 2011 (Zemun : Pekograf). - 185 str. : fotogr. ; 24 cm

Tiraž 300. - Dodaci: str. 159-185. - Na koricama autorova slika.

ISBN 978-86-6051-077-0 (broš.)

78.071:929 Прегер А.
COBISS.SR-ID 185536524

СР 2011 М - 1213
 РАДУЈКО, Светозар, 1948-
        Исидор Бајић певач равнице : Збирка страних уметности, децембар 2010-јануар 2011 / [аутор каталога] Светозар-Раде Радујко ; [сарадник Јадранка Радујко ; аутор изложбе Љиљана Лазић]. - Нови Сад : Музичка школа "Исидор Бајић", 2010 (Сремска Каменица : Exprint). - 94 стр., [3] стр. с таблама : илустр. ; 15 x 21 cm

Кор. ств. насл.: Исидор. - На врху насл. стр.: Музичка школа "Исидор Бајић" Нови Сад [и] Музеј града Новог Сада = City Museum of Novi Sad. - Тираж 100. - Напомене и библиографске референце уз текст.

(Брош.)

78.071.1:929 Bajić I.(083.824)
78(497.113 Novi Sad)"18/19"(083.824)
COBISS.SR-ID 266195719

СР 2011 М - 1214
 РИЧАРДС, Кит, 1943-
        Život / Kit Ričards ; uz pomoć Džejmsa Foksa ; preveli Dejan Cukić i Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 581 str. ; 20 cm + [32] str. s tablama

Prevod dela: Life / Keith Richards. - O autorima: str. [579]. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-521-0758-2 (broš.)

78.071.1/.2:929 Ричардс К.
821.111-94
COBISS.SR-ID 184384524

СР 2011 М - 1215
 СПИЦ, Марк, 1969-
        Bouvi : biografija / Mark Spic ; preveo Dejan Cukić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 498 str. ; 20 cm

Prevod dela: Bowie / Marc Spitz. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [499]. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 487-493.

ISBN 978-86-521-0716-2 (broš.)

78.071.1/.2:929 Боуви Д.
COBISS.SR-ID 182800652

СР 2011 М - 1216
 ТАСИЋ, Милутин, 1935-
        Српски великани уметности / Милутин Тасић. - 3. изд. - Београд : Bookland, 2011 (Београд : Академија). - 186 стр. : илустр., фотогр. ; 25 cm. - (Библиотека Посебна издања / [Bookland])

Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7182-411-8 (картон)

78.071.1:929 Мокрањац Стојановић С.
75.071.1:929 Јовановић П.
792.071.2:929 Милутиновић Д.
821.163.41:929 Андрић И.
COBISS.SR-ID 182564108

СР 2011 М - 1217
 ТИЛИ, Роберт, 1959-
        Savremeni džez / Robert Tili. - Novi Sad : Prometej, 2010 (Novi Sad : Prometej). - 109 str. ; 21 cm

Autorova slika na koricama. - Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 109. - Najbitniji albumi savremenog džeza: str. 103-108.

ISBN 978-86-515-0552-5 (broš.)

785.16.036.9
COBISS.SR-ID 257612551

79 ЗАБАВА. ИГРЕ. СПОРТ


СР 2011 М - 1218
         УПУТСТВО за упис у Регистар удружења и савез у области спорта. - Београд : Министарство омладине и спорта, 2011 ([Б. м. : б. и.]). - 23 стр. : илустр. ; 30 cm

(Брош.)

79
COBISS.SR-ID 186557196

СР 2011 М - 1219
         ФИЋА и Феђа : стрипови, забава, постери / [уредник Милорад Вујошевић ; превод Мила Гавриловић]. - Специјално изд. - Београд : Егмонт, 2011 (Света Недеља : Радин). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm

Кор. насл. - Тираж 10.000.

ISBN 978-86-86415-61-5 (брош.)

79
COBISS.SR-ID 184594700

791 ФИЛМ


СР 2011 М - 1220
 БЕОГРАДСКИ фестивал документарног и краткометражног филма (58 ; 2011)
        [Enjoy : каталог = catalogue] / 58. београдски фестивал документарног и краткометражног филма, 2011 = 58th Belgrade Documentary and Short Film Festival 2011 ; [уредник Владимир Лазаревић = editor Vladimir Lazarević ; организатор Фестивала Дирекција ФЕСТ-а = Festival organization Direkcija FEST-a ; превод Дејан Мујановић ; translation Dejan Mujanović]. - Београд : Дирекција ФЕСТ-а = Belgrade : FEST Head Office, 2011 (Београд : Cicero). - 120 стр. : илустр. ; 30 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 400. - Стр. 8: Уживајмо у дијалогу / Јанко Баљак. - Регистар.

ISBN 978-86-82975-24-3 (брош.)

791.229.2.091.4(497.11)"2011"(083.97)
791-22.091.4(497.11)"2011"(083.97)
791.633-051"19/20":929
COBISS.SR-ID 182746892

СР 2011 М - 1221
 ДРАШКОВИЋ, Боро, 1935-
        Филм о филму / Боро Драшковић. - Нови Сад : Прометеј, 2010 (Нови Сад : Мала књига). - 286 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Драшко и пријатељи)

Тираж 500. - Белешка о аутору: стр. 283-284. - На корицама белешка о аутору и делу с ауторовом сликом.

ISBN 978-86-515-0551-8 (картон)

791.633-051:929 Petrović A.
COBISS.SR-ID 257614087

СР 2011 М - 1222
 ЈАЊИЋ, Душан А., 1937-
        Клуб љубитеља филма : чланци и записи о филму / Душан А. Јањић. - Лесковац : Д. Јањић, 2011 (Лесковац : Слог). - 97 стр. ; 21 cm

Тираж 300. - Белешка о писцу: стр. 97. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистар.

ISBN 978-86-914749-0-4 (брош.)

791:061.2(497.11)"1967/1973"
791"19"(045)
COBISS.SR-ID 184737548

СР 2011 М - 1223
 КЕЂЕЖАВСКА, Дорота, 1957-
        Dorota Keđežavska : poljski pisac i filmski reditelj : Cinema City internacionalni filmski festival : Fedora - Međunarodna federacija kritičara Evrope i Mediterana = Dorota Kędzierzawska : Polish Writer and Film Director : Cinema City international Film Festival : Fedora - Federation of Film Critics of Europe and Mediterranean / [urednik Dubravka Lakić ; dizajn kataloga Svetlana Martinović ; prevodi Dženana Huseinović]. - Novi Sad : Udruženje Cinema City, 2011 (Novi Sad : NS Press). - 31 str. : ilustr. ; 22 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300. - Biografski podaci o umetnici. - Str. 3-5: Umesto uvoda / Dubravka Lakić.

ISBN 978-86-88741-00-2 (broš.)

791.63:929 Кęѕиерзаwска Д.(083.824)
COBISS.SR-ID 263531015

СР 2011 М - 1224
 МИЛТОЈЕВИЋ, Бранислав, 1956-
        Podeljen ekran / Branislav Miltojević. - Beograd : Filmski centar Srbije, 2011 (Niš : Punta). - 272 str. ; 24 cm. - (Edicija Pogledi i traganja)

Tiraž 200. - Napomene uz tekst. - Terminološki rečnik: str. 259-266. - Beleška o autoru: str. [273]. - Bibliografija: str. 267-272.

ISBN 978-86-7227-070-9 (broš.)

791.4:316.774
COBISS.SR-ID 185330188

СР 2011 М - 1225
 ПАРАМЕНТИЋ, Милош, 1954-
        Prvih deset godina "Direkcije FEST-a" : (2001-2011.[g.]) / Miloš Paramentić ; [fotografije Jola ... et al.]. - Beograd : Direkcija FEST-a, 2011 (Beograd : Službeni glasnik). - 97 str. : fotogr. ; 25 cm

Tiraž 400.

ISBN 978-86-82975-25-0 (karton)

791-22.091.4(497.11)"2001/2011"
791-21.091.4(497.11)"2001/2011"
COBISS.SR-ID 184845068

СР 2011 М - 1226
 РАНСИЈЕР, Жак, 1940-
        Filmska fabula / Žak Ransijer ; prevela s francuskog Jasna Vidić. - Beograd : Clio, 2010 (Beograd : Rotografika). - 215 str. ; 21 cm. - (Ars cinema)

Prevod dela: La fable cinématographique / Jacques Ranciére. - Tiraž 1.000. - Napomene prevodioca: str. 203-205. - Autor: str. 215. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-7102-381-8

791.632:792.026
COBISS.SR-ID 178966028

792 ПОЗОРИШТЕ. ПОЗОРИШНА УМЕТНОСТ


СР 2011 М - 1227
 АРТО, Антонен, 1896-1948
        Pozorište i njegov dvojnik ; O pozorištu i filmu / Antonen Arto ; [prevod i predgovor Mirjana Miočinović]. - Beograd : Utopia, 2010 (Beograd : Karganović). - 312 str. ; 21 cm

Prevod dela: 1. Le théâtre et son double / Antonin Artaud. - Tiraž 500. - Artoova vizija pozorišta: str. 7-19. - Str. 302-303: Pogovor / M. M. [Mirjana Miočinović]. - Hronologija: str. 306-307. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 304-305.

ISBN 978-86-87929-06-7

792.01
791.3
821.133.1-6
COBISS.SR-ID 178844172

СР 2011 М - 1228
 ДРАШКОВИЋ, Боро, 1935-
        Круг маслином / Боро Драшковић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2011 (Београд : Алтера). - 307 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Теорија драмских уметности ; књ. 5)

Тираж 500. - Напомене и објашњења у белешкама уз текст. - Белешка о аутору: стр. 292-293. - На корицама белешка о аутору и делу с ауторовом сликом. - Summary. - Регистар.

ISBN 978-86-85123-55-9 (брош.)

792(497.11)"19/20"
821.163.41-94
COBISS.SR-ID 260378887

СР 2011 М - 1229
 ЂУРЂЕВИЋ, Ђорђе, 1931-
        Трагом српске драме и позоришта / Ђорђе Ђурђевић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2010 (Београд : Алтера). - 445 стр. ; 24 cm. - (Библиотека Ризница ; књ. 6)

Тираж 500. - Белешка о аутору: стр. 419-420. - Summary. - Регистар.

ISBN 978-86-85123-52-8 (брош.)

792(497.11)
792.071(497.11)
821.163.41-2.09
COBISS.SR-ID 251629831

СР 2011 М - 1230
 ЗОЛА, Емил, 1840-1902
        Naturalizam u pozorištu / Emil Zola ; prevod Dragoslav Ilić. - Beograd : D. Ilić, 2011 (Beograd : Standard 2). - 177 str. : autorove slike ; 21 cm. - (Edicija Theatricon)

Prevod dela: La Naturalisme au Théâtre / Émile Zola. - Tiraž 300. - Str. 154-177: Rađanje moderne inscenacije, pretpostavka / Žan-Pjer Sarazak. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-87099-08-1 (broš.)

792
82.02НАТУРАЛИЗАМ
COBISS.SR-ID 183049484