CIP - 543
БРАУН, Сандра, 1948-
Ljubav na bis / Sandra Braun ; [prevod Jelena Filipović]. - Beograd : Liber Novus, 2015 (Italija :
Elcograf S.P.A.). - 239 str. ; 18 cm
Prevod dela: Love's Encore / Sandra Brown. - Tiraž 32.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-517-0251-1
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216054540
CIP - 544
БРУК, Хенри
Divlji zapad / Henri Bruk ; s engleskog prevela Nada Arbutina ; [ilustracije Jan Mekni]. - 3. srpsko
latinično izd. - Beograd : Akia M. Princ, 2015 (Beograd : Neven). - 150 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Istinite priče / [Akia M. Princ])
Prevod dela: The Wild West / Henry Brook. - Tiraž 160.
ISBN 978-86-6011-108-3
821.111(73)-3
94(73)"17/18"(02.062)
COBISS.SR-ID
216040716
CIP - 545
ВУЈИЧИЋ, Ник, 1982-
Ljubav nađe put : jedinstvena priča o ljubavi koja prevazilazi sve granice / Nik i Kanae Vujičić ;
prevela Aleksandra Mišić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 241 str. ; 20 cm
Prevod dela: Love Without Limits / Nick and Kanae Vujicic. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [245].
ISBN 978-86-10-01438-9
821.111(73)-94
159.947.3
COBISS.SR-ID
216048908
CIP - 546
ГРИН, Џон, 1977-
Gradovi na papiru / Džon Grin ; prevela Jasmina Marković Karović. - 2. izd. - Beograd : Urban Reads, 2015
(Beograd : DMD). - 306 str. ; 22 cm
Prevod dela: Paper Towns / John Green. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-89565-10-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215568908
CIP - 547
ДЕЈ, Силвија, 1973-
Očarana tobom / Silvija Dej ; prevod sa engleskog Tanja Jovanov. - Beograd : Čarobna knjiga, 2015
(Petrovaradin : Simbol). - 367 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svila i saten) (Serijal Krosfajer ; deo 4)
Prevod dela: Captivated by You / Silvia Day. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7702-409-3
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215775244
CIP - 548
ЕГЕРС, Дејв, 1970-
Krug : roman / Dejv Egers ; s engleskog preveli Jelena Maksimović i Nebojša Marić. - 2. izd. - Beograd :
Booka, 2015 (Beograd : DMD). - 429 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 32)
Prevod dela: The Circle / Dave Eggers. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-88335-37-9
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216110348
CIP - 549
ЕНДРУЗ, Џеси, 1982-
Umiruća, Erl i ja / Džesi Endruz ; prevod s engleskog Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Urban Reads,
2015 (Beograd : DMD). - 271 str. ; 21 cm
Prevod dela: Me and Earl and The Dying Girl / Jesse Andrews. - Tiraž 1.000. - O piscu. str. 271.
ISBN 978-86-89565-17-1
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215873292
CIP - 550
ЈАЛОМ, Ирвин Д., 1931-
Kad je Niče plakao / Irvin D. Jalom ; s engleskog prevela Maja Kostadinović. - Beograd : Nova knjiga plus
; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 334 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova knjiga plus,
Beograd])
Prevod dela: When Nietzche Wept / Irvin D. Yalom. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 327. - Razgovor sa Irvinom D. Jalomom: str. 329-334.
ISBN 978-86-6369-033-2 (NKP)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215546892
CIP - 551
ЈАЛОМ, Ирвин Д., 1931-
Ležanje na kauču : roman / Irvin D. Jalom ; s engleskog prevela Maja Kostadinović. - Beograd : Nova
knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 381 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova
knjiga plus, Beograd])
Prevod dela: Lying on the Couch / by Irvin D. Yalom. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6369-032-5 (NKP)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215550220
CIP - 552
КАРСОН, Бен, 1951-
Zlatne ruke / Ben Karson i Sesil Marfi ; [prevod Gordana Ardeljan]. - 2. izd. - Beograd : Preporod, 2015
(Nova Pazova : Euro Dream). - 223 str. ; 20 cm
Prevod dela: Gifted Hands / by Ben Carson with Cecil Murphey. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-423-0440-3
821.111(73)-94
COBISS.SR-ID
215867916
CIP - 553
КИНГ, Стивен, 1947-
Godišnja doba : novele / Stiven King ; prevod s engleskog Goran Skrobonja. - Beograd : Booka, 2015
(Beograd : DMD). - 523 str. ; 20 cm. - (Edicija Žanr ; knj. 06)
Prevod dela: Different Seasons / Stephen King. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-88335-53-9
821.111(73)-32
COBISS.SR-ID
216111372
CIP - 554
КИНИ, Џеф, 1971-
Dnevnik šonjavka : roman u stripu. 2, [Rodrikova pravila] / Džef Kini ; prevod s engleskog Sandra
Nešović. - 3. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 227 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen)
Prevod dela: Diary of a Wimpy Kid. [2], Roderick Rules / Jeff Kinney. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-6457-015-2
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
215756044
CIP - 555
КЛЕР, Касандра, 1973-
Instrumenti smrti. Knj. 5, Grad izgubljenih duša / Kasandra Kler ; preveo Nikola Petaković. - Beograd :
Čarobna knjiga, 2015 (Petrovaradin : Simbol). - 510 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)
Prevod dela: City of Lost Souls / Cassandra Clare. - Tiraž 1.600. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7702-408-6
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215527692
CIP - 556
ЛАУРИ, Лoис, 1937-
Davalac / Lois Lauri ; prevela sa engleskog jezika Vesna Mostarica. - Beograd : McMillan, 2015 (Beograd :
3D+). - 186 str. ; 21 cm. - (Tetralogija Davalac)
Prevod dela: The Giver / Lois Lowry. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [187].
ISBN 978-86-80328-00-3
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
215694092
CIP - 557
ЛУСТБАДЕР, Ерик ван, 1946-
Bornova dominacija Robert[a] Ladlam[a] / napisao Erik van Lustbader ; preveo Mirko Bižić. - 1. izd. -
Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 372 str. ; 21 cm
Prevod dela: Robert Ludlumʼs the Bourne Dominion / Eric van Lustbader. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-01439-6
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216089100
CIP - 558
МАНДИНО, Ог, 1923-1996
Najveći trgovac na svetu / Og Mandino ; preveo s engleskog Žika Bogdanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan
izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 220 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Greatest Salesman in the World. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [223].
ISBN 978-86-10-01420-4
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216061708
CIP - 559
МИЛЕР, Хенри, 1891-1980
Мирни дани на Клишију / Хенри Милер ; превео с енглеског Флавио Ригонат. - Београд : LOM, 2015 (Београд
: Caligraph). - 98 стр. ; 21 cm
Превод дела: Quiet Days in Clichy / Henry Miller. - Тираж 500. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-7958-108-2
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215975692
CIP - 560
НЕЛСОН, Џенди, 1965-
Daću ti sunce / Džendi Nelson ; prevela Jasmina Marković Karović. - Beograd : Urban Reads, 2015 (Beograd
: DMD štamparija). - 350 str. ; 20 cm
Prevod dela: I'll Give You The Sun / Jandy Nelson. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-89565-18-8
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215875084
CIP - 561
OSUNDARE, Niyi, 1947-
The Tongue is a Pink Fire / Niyi Osundare ; translated by Biljana D. Obradović = Језик је ружичаста ватра
/ Нији Осундаре ; превела Биљана Д. Обрадовић. - Београд : Serbian Writers Association : Удружење књижевника Србије, 2015 (Београд :
Невен). - 122 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Колекција Меридијани)
Упоредо енгл. изворник и срп. превод. - Тираж 300. - О песнику: стр. 111-113. - О преводитељки: стр. 115.
ISBN 978-86-81537-60-2
821.111(73)-1
COBISS.SR-ID
216102156
CIP - 562
РОБЕРТС, Нора, 1950-
Pobuna / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić]. - Beograd : BDR Media, 2015
(Beograd : General Disc Technology). - 289 str. ; 21 cm
Prevod dela: Rebellion / Nora Roberts. - Tiraž 50.000.
ISBN 978-86-87441-36-1
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
216068620
CIP - 563
РОБЕРТС, Нора, 1950-
Sveti gresi / Nora Roberts ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 278 str. ; 21 cm
Prevod dela: Sacred Sins / Nora Roberts. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [279].
ISBN 978-86-10-01432-7
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215739916
CIP - 564
СЕНТ Џон Мандел, Емили, 1979-
Stanica Jedanaest / Emili Sent Džon Mandel ; prevela Ana Anastasijević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan
izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 310 str. ; 21 cm
Prevod dela: Station Eleven / Emily St. John Mandel. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [311].
ISBN 978-86-10-01437-2
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215926028
CIP - 565
СТАЈНБЕК, Џон, 1902-1968
Plodovi gneva / Džon Stajnbek ; preveli Jovan Popović i Radoš Novaković. - Beograd : Laguna, 2015
(Beograd : Službeni glasnik). - 586 str. ; 20 cm. - (Odabrana dela Džona Stajnbeka)
Prevod dela: The Grapes of Wrath / John Steinbeck. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [585-586].
ISBN 978-86-521-1813-7
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215674124
CIP - 566
СТИЛ, Данијела, 1947-
Ljubavni susreti / Danijela Stil ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus,
2015 (Verona : Elcograf). - 351 str. ; 18 cm
Prevod dela: Dating Game / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.
ISBN 978-86-505-2153-3 (EG;)
ISBN 978-86-517-0218-4 (LN)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215761420
CIP - 567
ТАХИР, Саба
Iskra u pepelu / Saba Tahir ; prevela Ana Anastasijević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015
(Beograd : Vulkan štamparija). - 333 str. ; 21 cm
Prevod dela: An Ember in the Ashes / Sabaa Tahir. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [335].
ISBN 978-86-10-01440-2
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
215994124
CIP - 569
КРИСТИЈАНА Ф., 1962-
Ми деца са станице Зоо / [испричала] Кристијана Ф. ; према магнетофонским записима написали Кај Херман и
Хорст Рик ; с предговором Хорста Е. Рихтера ; превела Сања Катарић. - 7. изд. - Чачак : Пчелица, 2015 (Београд : Службени гласник). - 293
стр., [32] стр. с фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Избор / [Пчелица] ; књ. бр. 1)
Превод дела: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo / Christiane F. - Тираж 500. - Биографије прерађивача: стр. 6. - Предговор: стр. 7-13. -
Уместо биографије: стр. 292-293. - Речник мање познатих речи и израза: стр. [294-295].
ISBN 978-86-6089-105-3
821.112.2-94
COBISS.SR-ID
215903500
CIP - 570
МAЈРИНК, Густав, 1868-1932
Beli dominikanac : iz dnevnika jednog nevidljivog : roman / Gustav Majrink ; preveo s nemačkog Nikola B.
Cvetković. - Beograd : Ultimatum.rs, 2015 (Beograd : Margo-art). - 191 str. ; 21 cm
Prevod dela: Der weisse Dominikaner / Gustav Meyrink. - Tiraž 700. - Str. 171-173: Pogovor / Nikola B. Cvetković.
ISBN 978-86-80274-01-0
821.112.2(436)-31
COBISS.SR-ID
216068364