претходна
наредна
CIP - 631
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i kamen mudrosti / Dž. K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna Roganović i Draško Roganović. - 4. izd. - Beograd : Evro Book, 2016 (Pirot : Pi-Press). - 255 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Harry Potter and the Philosopher's Stone / J. K. Rowling. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-505-0946-3 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 223904012

CIP - 632
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i Polukrvni Princ / Dž. K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna Roganović i Draško Roganović. - 3. izd. - Beograd : Evro Book, 2016 (Pirot : Pi-Press). - 583 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Harry Potter & the Half-Blood Prince / J. K. Rowling. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-505-0995-1 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 223902732

CIP - 633
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i Red Feniksa / Džoan K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna i Draško Roganović. - 3. izd. - Beograd : Evro Book, 2016 (Pirot : Pi-Press). - 879 str. ; 24 cm

Prevod dela: Harry Potter & the Order of the Phoenix / J. K. Rowling. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-505-1027-8 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 223902988

CIP - 634
 СТИВЕНСОН, Вилијам, 1530-1575
        Igla babe Gerton / Vilijam Stivenson ; s engleskog preveo i prvo srpsko izd. priredio Slobodan Jovanović. - Beograd : Udruženje pisaca Srbije i okruženja, 2016 (Beograd : Pharmalab). - 210 str. ; 23 cm

Prevod dela: Gammer Gurtonʼs Needle / William Stevenson. - Str. 7-11: Predgovor / Slobodan D. Jovanović. - Tumačenja i komentari: str. 83-205. - Str. 207-210: Pogovor / Maja Ćuk.

ISBN 978-86-89897-08-1

821.111-2
821.111.09-2 Стивенсон В.
COBISS.SR-ID 224174348

CIP - 635
 ХЕЈФОРД, Хедер
        Ukus poljupca nestašne Merlo / Heder Hejford ; [prevod Dijana Đelošević]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 215 str. ; 20 cm. - (Edicija Ljubav i vino)

Prevod dela: A Taste of Merlot / Heather Heyford. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-521-2255-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 223904524

CIP - 636
 ХОПКИНС, Кети, 1953-
        Letnji brodolom / Keti Hopkins ; prevod Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 174 str. ; 20 cm

Prevod dela: Midsummer Meltdown / Cathy Hopkins. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [175].

ISBN 978-86-10-01720-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 224337676

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 637
 БАРОУЗ, Доротеа
        Plač srca / Dorotea i Spenser Barouz ; [prevod Mirjana Vukasović]. - Beograd : Preporod, 2016 (Nova Pazova : Euro Dream). - 89 str. ; 23 cm

Prevod dela: Heart cry / by Dorothea Gibson Burrows as told to Spenser W. Burrows. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-423-0471-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224259852

CIP - 638
 БИДВЕЛ Смит, Клер
        Pravila života / Kler Bidvel Smit ; preveo Vladimir Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 271 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Rules of Inheritance / Claire Bidwell Smith. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01707-6

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 224177676

CIP - 639
 БРАУН, Сандра, 1948-
        Teksas! Laki / Sandra Braun ; [prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić]. - Beograd : BDR Media, 2016 (Beograd : General Disc Technology). - 285 str. ; 18 cm

Prevod dela: Texas! Lucky / Sandra Brown. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-87441-76-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223885836

CIP - 640
 ВИЛИНГ, Лорен, 1971-
        Kuća zaboravljene ljubavi / Loren Viling ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beogradž : Vulkan štamparija). - 309 str. ; 21 cm

Prevod dela: That Summer / Lauren Willig. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01724-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224439308

CIP - 641
 ВОМАК, Гвендолин
        Putovanje kroz snove / Gvendolin Vomak ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 310 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Memory Painter / Gwendolyn Womack. - Tiraž 1.000. - Reč-dve o autorki: str. [311].

ISBN 978-86-10-01702-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223849228

CIP - 642
 ГИБСОН, Вилијам, 1948-
        Periferal / Vilijem Gibson ; prevod Ivana Maksimović. - Beograd : Miba books, 2016 (Beograd : Neven). - 557 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Peripheral / William Gibson. - Tiraž 1.000. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-89595-50-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224149004

CIP - 643
 ГРЕЈДИ, Џејмс
        Poslednji dani Kondora / Džejms Grejdi ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamprija). - 286 str. : 20 cm

Prevod dela: Last Days of the Condor / James Grady. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01725-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224370956

CIP - 644
 ГРИН, Џејн, 1968-
        Letnje tajne / Džejn Grin ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 322 str. ; 20 cm

Prevod dela: Summer Secrets / Jane Green. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [323].

ISBN 978-86-521-2289-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223994124

CIP - 645
 ДЕЈ, Силвија, 1973-
        Jedno sa tobom / Silvija Dej ; prevela sa engleskog Marija Pavićević. - Beograd : Čarobna knjiga, 2016 (Petrovaradin : Simbol). - 430 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svila i saten) (Serijal Krosfajer ; deo 5)

Prevod dela: One with You / Silvia Day. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7702-459-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223851788

CIP - 646
 КАЛАНИТИ, Пол, 1977-2015
        Dah života / Pol Kalaniti ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2016 (Novi Sad : Artprint media). - 218 str. ; 20 cm

Prevod dela: When Breath Becomes Air / Paul Kalanithi. - Tiraž 1.500. - Str. 13-20: Predgovor / Abraham Vergeze. - Str. 195-216: Epilog / Lusi Kalaniti. - Str. 217-218: Reč zahvalnosti / Lusi Kalaniti. - O autoru: str. [219].

ISBN 978-86-521-2282-0

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 223993612

CIP - 647
 КЕНЕДИ, Елајза
        Preljubnica mekog srca / Elajza Kenedi ; [prevela Aida Bajazet]. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 301 str. ; 20 cm

Prevod dela: I Take You / Eliza Kennedy. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [303].

ISBN 978-86-10-01738-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224443916

CIP - 648
 МАКАРТИ, Кормак, 1933-
        Krvavi meridijan ili Večernje crvenilo na zapadu / Kormak Makarti ; prevod s engleskog Goran Kapetanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2016 (Beograd : Dereta). - 371 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek)

Prevod dela: Blood Meridian or The Evening Redness in the West / Cormac McCarthy. - Pravo ime autora: Charles McCarthy. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-6457-077-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224202252

CIP - 649
 МЕЈЕР, Мариса, 1984-
        Bila jednom jedna --- pepeljasta / Marisa Mejer ; prevela Vesna Stojković. - Beograd : Laguna, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 350 str. ; 21 cm. - (Lunarske hronike ; knj. 1)

Prevod dela: Cinder / Marissa Meyer. - Тираж 2.500. - O autorki: str. [351].

ISBN 978-86-521-2290-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224286220

CIP - 650
 О'ДОНЕЛ, Питер, 1920-2010
        Модести Блејз. Девичино благо / Питер О'Донел ; с енглеског превео Драган Голубовић. - Београд : Центар за изучавање традиције Укронија, 2016 (Београд : Зухра). - 231 стр. ; 21 cm

Превод дела: Modesty Blaise. The Impossible Virgin / Peter O'Donnell. - Тираж 500. - Питер О'Донел: стр. 5.

ISBN 978-86-6002-000-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224297996

CIP - 651
 РОБЕРТС, Нора, 1950-
        Neveste Mekgregorovih / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić]. - Beograd : BDR Media, 2016 (Beograd : General Disc Technology). - 321 str. ; 18 cm

Prevod dela: The MacGregor Brides / Nora Roberts. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-87441-62-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223966732

CIP - 652
 СЕЛИНЏЕР, Џером Дејвид, 1919-2010
        Ловац у житу : роман / Џ. Д. Селинџер ; превео с енглеског Флавио Ригонат. - 8. изд., 2. ћирилично изд. - Београд : LOM, 2016 (Београд : Caligraph). - 224 стр. ; 22 cm

Превод дела: The Catcher in the Rye / J. D. Salinger. - Тираж 700.

ISBN 978-86-7958-080-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 223961868

CIP - 653
 ХЕМОН, Александар, 1974-
        Kako su nastali Ratovi zombija : roman / Aleksandar Hemon ; prevod s engleskog Irena Žlof. - Beograd : Booka, 2016 (Beograd : DMD). - 277 str. ; 20 cm. - (Booka ; knj. 054)

Prevod dela: The Making of Zombie Wars. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-88335-68-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224097036

CIP - 654
 ЏАСИ, Ја
        Povratak kući / Ja Džasi ; prevod sa engleskog Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 372 str. ; 20 cm

Prevod dela: Homegoing / Yaa Gyasi. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-2221-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224039692

CIP - 655
 ЏОУНС, Тереза Д.
        Traži se pravi muškarac / T. D. Džouns ; [prevod Dijana Đelošević]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 199 str. ; 20 cm. - (Edicija Misterija ljubavi)

Prevod dela: Husband Wanted / T. D. Jones. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-521-2256-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224075532

CIP - 656
 ЏУЛАЈ, Миранда, 1974-
        Prvi negativac : roman / Miranda Džulaj ; prevod s engleskog Aleksandar Milajić. - Beograd : Booka, 2016 (Beograd : DMD). - 269 str. ; 20 cm. - (Booka ; knj. 059)

Prevod dela: The First Bad Man / Miranda July. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-88335-71-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 224091660

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 657
 КРИСТИЈАНА Ф., 1962-
        Ми деца са станице Зоо / Кристијана Ф. ; према магнетофонским записима написали Кај Херман и Хорст Рик ; с предговором Хорста Е. Рихтера ; превела Сања Катарић. - 10. изд. - Чачак : Пчелица, 2016 (Београд : Службени гласник). - 293 стр., [32] стр. с фотогр. ; 21 cm. - (Библиотека Избор / [Пчелица] ; књ. бр. 1)

Превод дела: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo / Christiane F. - Тираж 1.000. - Биографије прерађивача: стр. 6. - Предговор: стр. 7-13. - Уместо биографије: стр. 292-293. - Речник мање познатих речи и израза: стр. [294-295].

ISBN 978-86-6089-105-3

821.112.2-94
COBISS.SR-ID 224062476

CIP - 658
 ФЕЛЕР, Ева, 1956-
        Čarolija vremena : magična gondola / Eva Feler ; ilustracije Tina Drer ; prevod Ljiljana Ilić. - 3. izd. - Beograd : Propolis Books, 2016 (Beograd : Code ART). - 329 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Čarolija vremena)

Prevod dela: Zeiten Zauber / Eva Völler. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-87045-76-7

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 224399884

821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 659
 КНАУСГОР, Карл Уве, 1968-
        Moja borba : roman. Tom 1 / Karl Uve Knausgor ; s norveškog preveo Radoš Kosović. - 3. izd. - Beograd : Booka, 2016 (Beograd : DMD). - 455 str. ; 20 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 040)

Prevod dela: Min Kamp. 1 / Karl Ove Knausgǎrd. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-88335-50-8

821.113.5-31
COBISS.SR-ID 224091148

CIP - 660
 ХАШТАД, Јухан, 1979-
        Nadalje ćeš samo stariti / Juhan Haštad ; s norveškog preveo Miloš Belčević. - Beograd : Književna radionica Rašić ; Kikinda : Partizanska knjiga, 2016 (Kikinda : Mira-graf). - 106 str. ; 21 cm. - (Edicija Tekstopolis ; knj. 3)

Prevod dela: Herfra blir du bare eldre / Johan Harstad. - Tiraž 500. - Str. 103-106: Neželjeni rođak iz Stavangera / Srđan Srdić.

ISBN 978-86-6351-019-7

821.113.5-36
COBISS.SR-ID 224022796