претходна
наредна


821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 451
БРЕТ, Питер В., 1973-
        Utroba zemlje. T. 1 / Piter V. Bret ; prevela Nevena Andrić. - Beograd : Laguna, 2018 (Smederevo : SD press). - 515 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Core / Peter V. Brett. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-3042-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265943820

CIP - 452
БРЕТ, Питер В., 1973-
        Utroba zemlje. T. 2 / Piter V. Bret ; prevela Nevena Andrić. - Beograd : Laguna, 2018 (Smederevo : SD press). - 437 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Core / Peter V. Brett. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-3043-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265944844

CIP - 453
КИНИ, Џеф, 1971-
        Dnevnik šonjavka. [5], Ružna istina / Džef Kini ; prevod sa engleskog Sandra Nešović. - 3. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2018 (Beograd : Dereta). - [6], 217 str. : ilustr. ; 20 cm. - (#Biblioteka #Teen / [Dereta])

Prevod dela: Diary of a Wimpy Kid. The Ugly Truth / Jeff Kinney. - Tiraž 2.000. - Druge knjige Džefa Kinija: str. [1].

ISBN 978-86-6457-202-6

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 265769996

CIP - 454
КИНИ, Џеф, 1971-
        Dnevnik šonjavka. [9], Dugo putovanje / Džef Kini ; prevod sa engleskog Jelisaveta Đurić. - 2. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2018 (Beograd : Dereta). - [6], 217 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen / [Dereta])

Prevod dela: Diary of a Wimpy Kid. The Long Haul / Jeff Kinney. - Tiraž 3.000. - O autoru: str. [218]. - Druge knjige Džefa Kinija: str. [2].

ISBN 978-86-6457-201-9

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 265771276

CIP - 455
КИНИ, Џеф, 1971-
        Dnevnik šonjavka. [10], Stara škola / Džef Kini ; prevod sa engleskog Jelisaveta Đurić. - 2. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2018 (Beograd : Dereta). - [6], 217 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen / [Dereta])

Prevod dela: Diary of a Wimpy Kid. Old School / Jeff Kinney. - Tiraž 3.000. - O autoru: str. [218]. - Druge knjige Džefa Kinija: str. [2].

ISBN 978-86-6457-200-2

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 265771532

CIP - 456
КИНКЕЈД, Џамејка, 1949-
        Malo mesto / Džamejka Kinkejd ; s engleskog Aleksandar Nedeljković ; [ilustracije Klarxy]. - Beograd : Fakultet za medije i komunikacije, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 65 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Vreme trešanja)

Prevod dela: A Small Place / Jamaica Kincaid. - Pravo ime autora: Elejn Poter Ričardson. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-81042-08-3

821.111(73)-4
COBISS.SR-ID 266095884

CIP - 457
КЛЕР, Касандра, 1973-
        Saga mračne veštine. Knj. 1, Gospodarica ponoći / Cassandra Clare ; [prevod Miroslav Bašić Palković]. - Beograd : Publik praktikum, 2018 (Zemun : Alpha print). - 427 str. ; 23 cm

Prevod dela: Lady Midnight / Cassandra Clare. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-6035-568-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265710860

CIP - 458
КЛИВЛАНД, Карен
        Moram da znam / Karen Klivland ; prevela Ana Anastasijević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 270 str. ; 21 cm

Prevod dela: Need to Knоw / Karen Cleveland. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02281-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265976588

CIP - 459
КОРМАН, Гордон, 1963-
        Careva šifra / Gordon Korman ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2018 (Beograd : Margo-art). - 218 str. : ilustr. ; 21 cm. - (39 tragova ; knj. 8)

Prevod dela: The Emperor's Code / Gordon Korman. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [219].

ISBN 978-86-521-1543-3

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 266267916

CIP - 460
ЛУИС, Синклер, 1885-1951
        To je ovde nemoguće / Sinkler Luis ; preveo s engleskog Milan Đurić. - Beograd : Службени гласник, 2018 (Beograd : Glasnik). - 438 стр. ; 20 cm. - (Biblioteka Književni glasnik. Kolekcija Glasovi sveta)

Prevod dela: It Can't Happen Here / Sinclair Lewis. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-519-2156-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265858060

CIP - 461
МАКГИ, Кетрин, 1981-
        Vrtoglave visine / Ketrin Makgi ; prevela Radojka Jevtić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 318 str. ; 20 cm. - (YA fantastika / [Vulkan izdavaštvo, Beograd])

Prevod dela: The Dazzling Heights / Katharine McGee. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02284-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 266110220

CIP - 462
ПАРК, Линда Су, 1961-
        Upozorenje na oluju / Linda Su Park ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2018 (Beograd : Margo-art). - 213 str. ; 20 cm. - (39 tragova ; knj. 9)

Prevod dela: Storm Warning / Linda Sue Park. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [215].

ISBN 978-86-521-1544-0

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 266444044

CIP - 463
ПАСТИС, Стефан, 1968-
        Timi Promašaj. [3], Ponovo se srećemo / Stefan Pastis ; prevod Ivan Vlajić. - Beograd : Publik praktikum, 2018 (Beograd : Alpha print). - 258 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Timmy Failure. We Meet Again / Stephan Pastis. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6035-541-8

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 265709580

CIP - 464
ПО, Едгар Алан, 1809-1849
        Sabrane priče / Edgar Alan Po ; preveli Svetislav Stefanović ... [et al.]. - 2. dopunjeno i izmenjeno izd. - Beograd : Tanesi, 2018 (Valjevo : Topalović). - 806 str. ; 21 cm. - (Svetska književnost / [Tanesi])

Tiraž 500. - O piscu: str. 797-799. - Str. 803-806: Pogovor / Jovica Aćin. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Poove knjige objavljene tokom piščevog života: str. 801-802.

ISBN 978-86-81567-16-6

821.111(73)-32
821.111(73).09-32 По Е. А.
COBISS.SR-ID 265827596

CIP - 465
РАСЕЛ, Рејчел Рене, 1965-
        Dnevnik štreberke. [1], Priče iz ne baš tako bajnog života / Rejčel Rene Rasel ; prevod sa engleskog Jelisaveta Đurić. - 2. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2018 (Beograd : Dereta). - [6], 283 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen / [Dereta])

Prevod dela: Dork Diaries. Tales from a Not-So-Fabulous Life / Rachel Renée Russell. - Tiraž 1.500. - Beleška o autorki: str. 283. - Druge knjige Rejčel Rene Rasel: str. [2].

ISBN 978-86-6457-203-3

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 265768716

CIP - 466
РОБЕРТС, Нора, 1950-
        Saga o zalivu Česapik. Plima / Nora Roberts ; prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić. - Beograd : BDR Media, 2018 (Beograd : General Disc Technology). - 295 str. ; 18 cm

Prevod dela: Rising Tides. - Tiraž 28.000.

ISBN 978-86-6012-035-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265685004

CIP - 467
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Povratak kući / Danijela Stil ; prevela Ana Vuković. - Beograd : BDR Media, 2018 (Beograd : General Disc Technology). - 283 str. ; 18 cm

Prevod dela: Going Home / Danielle Steel. - Tiraž 32.000.

ISBN 978-86-6012-036-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265937932

CIP - 468
ХАРТ, Хелен, 1976-
        Klupko / Helen Hart ; s engleskog prevela Marija Pavićević. - Beograd : Evro Book, 2018 (Subotica : Rotografika). - 303 str. ; 17 cm. - (Džepna knjiga / [Evro Book] ; knj. br. 44)

Prevod dela: Twisted / Helen Hardt. - Tiraž 15.000. - Beleška o autoru: стр. [303].

ISBN 978-86-505-3047-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265796364

CIP - 469
ХУПЕР, Кеј, 1957-
        Iza maske / Kej Huper ; prevela sa engleskog Aleksandra Kovačević. - Beograd : BDR Media, 2018 ([Beograd] : General Disc Technology). - 200 str. ; 18 cm

Prevod dela: Unmasking Kelsey / Kay Hooper. - Tiraž 20.000.

ISBN 978-86-6012-037-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 266425868

CIP - 470
ШЕЛДОН, Сидни, 1917-2007
        Nema udovica / Sidni Šeldon i Tili Bagšo ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 327 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sidney Sheldon's The Silent Widow / Tilly Bagshawe. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02273-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 265858316


821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 471
ЈИНГЕР, Ернст, 1895-1998
        На мермерним литицама : роман / Ернст Јингер ; превео с немачког Божидар Зец. - Београд : Ultimatum, 2018 (Београд : Марго арт). - 147 str. ; 20 cm

Prevod dela: Auf Marmorklippen / Ernst Jünger. - Tiraž 500. - Хронологија: стр. 135-143. - Стр. 145: Белешка преводиоца / Божидар Зец.

ISBN 978-86-80274-12-6

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 265805836


821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 472
КАФКА, Франц, 1883-1924
        Сан / Франц Кафка ; изабрао и приредио Флавио Ригонат ; [превели с немачког Ковиљка Милић, Бранимир Живојиновић]. - Београд : ЛОМ, 2018 (Београд : Caligraph). - 86 стр. ; 21 cm

Антологијски избор. - Тираж 700.

ISBN 978-86-7958-198-3

821.112.2(436)-32
COBISS.SR-ID 265543948

CIP - 473
МИТЕНМАЈЕР, Манфред, 1959-
        Томас Бернхард : биографија : живот, дело, утицај / Манфред Митенмајер ; превод са немачког Сања Карановић. - Лозница : Карпос, 2018 (Београд : Publish). - 156 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Биографеме)

Превод дела: Thomas Bernhard / Manfred Mittermayer. - Тираж 500. - Хронологија: стр. 131-136. - Библиографија: стр. 136-144. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистри.

ISBN 978-86-6435-082-2

821.112.2(436):929 Бернхард Т.
821.112.2(436).09 Бернхард Т.
COBISS.SR-ID 266112780

CIP - 474
ТРАКЛ, Георг, 1887-1914
        Melanholija / Georg Trakl ; prevela s nemačkog Sanja Karanović. - 1. izd. - Beograd : LOM, 2018 (Beograd : Caligraph). - 109 стр. ; 21 cm. - (Edicija Klasici poezije i drame ; knj. 2)

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Georg Trakl: str. 105-106.

ISBN 978-86-7958-199-0

821.112.2(436)-1
COBISS.SR-ID 265786636


821.112.5 ХОЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 475
ВИРИНГА, Томи, 1967-
        Lepa mlada žena / Tomi Viringa ; [prevod s holandskog Ivana Šćepanović]. - Beograd : Booka, 2018 (Beograd : DMD). - 128 str. ; 20 cm. - (Booka ; knj. 91)

Prevod dela: Een mooie jonge vrouw / Tommy Wieringa. - Tiraž 1.500. - Beleška o piscu: str. 127-128.

ISBN 978-86-80830-07-0

821.112.5-31
COBISS.SR-ID 265531660

CIP - 476
ФРАНК, Ана, 1929-1945
        Дневник Ане Франк : коначно издање / превео са енглеског Горан Капетановић. - 8. изд. - Чачак : Пчелица издаваштво, 2018 (Чачак : Светлост). - 349 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства / [Пчелица издаваштво, Чачак] ; књ. бр. 14)

Превод дела: Het Achterhuis : Dagboekbrieven 12 juni 1941 - 1 augustus 1944 / Anne Frank. - Тираж 1.000. - Стр. 5-9: Увод / Ели Визел. - Белешка о писцу: стр. 347-348.

ISBN 978-86-6089-286-9

821.112.5-94
323.28(=411.16)(492)"1942/1944"(093.3)
COBISS.SR-ID 266139148


821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 477
АНДЕРСЕН, Ханс Кристијан, 1805-1875
        Снежна краљица и друге бајке / [Ханс Кристијан Андерсен] ; [илустрације Гејл Јерил ; превод Бранислава Маодуш]. - Београд : Вулкан издаваштво ; Нови Сад : Ружно паче, 2018 (Кина). - 176 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Vulkančić)

Превод дела: The Snow Queen and Other Stories. - Ауторово име наведено уз наслове бајки. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-10-02289-6

821.113.4-344
COBISS.SR-ID 266460684

CIP - 478
ХИМЕЛСТРУП, Кристијан, 1971-
        Sitna iskliznuća : zbirka priča / Kristijan Himelstrup ; preveo s danskog Predrag Crnković. - Mladenovac : Društvo za afirmaciju kulture Presing, 2018 (Mladenovac : Presing izdavaštvo). - 139 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Severno svetlo)

Prevod dela: Små skred / Kristian Himmelstrup. - Tiraž 500. - O piscu: str. 137. - O prevodiocu: str. 138.

ISBN 978-86-6341-288-0

821.113.4-31
COBISS.SR-ID 265854476


821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 479
КЕПЛЕР, Лаш
        Košmar / Laš Kepler ; preveo Mirko Bižić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 302 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sandmannen / Lars Kepler. - Laš Kepler je zajednički pseudonim Aleksandra i Aleksandre Andoril. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [303].

ISBN 978-86-10-02283-4

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 265958668

CIP - 480
ЛАГЕРЛЕФ, Селма, 1858-1940
        Ana Svard / Selma Lagerlef ; [prevod Jovanka Momčilović]. - Beograd : Darma books, 2018 (Beograd : Kontrast štampa). - 273 str. ; 21 cm

Prevod dela: Anna Svärd / Selma Lagerlöf. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-81296-00-4

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 265923852