претходна
наредна
CIP - 721
 ЛОРЕНС, Дејвид Херберт, 1885-1930
        Jutra u Meksiku / D. H. Lorens ; preveli sa engleskog Angelina Mišina i Pavle Rak. - Čačak : Gradac K, 2018 (Sopot : Slava). - 81 str. ; 23 cm. - (Alef / [Gradac K] ; knj. 101)

Tiraž 200.

ISBN 978-86-89901-37-5

821.111-992
COBISS.SR-ID 267578892

CIP - 722
 ORWELL, George, 1903-1950
        1984 / George Orwell. - 1. izd. - Beograd : The English Book, 2018 (Beograd : Čugura print). - 393 str. ; 17 cm

Pravo ime autora: Eric Arthur Blair. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-81258-02-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 267527436

CIP - 723
 ПУЛМАН, Филип, 1946-
        Knjiga praha. Knj. 1, Divlja lepotica / Filip Pulman ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2018 (Beograd : Margo-art). - 456 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Book of Dust. Vol. 1. La Belle Sauvage / Philip Pullman. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-3125-9

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 267948300

CIP - 724
 РОУЛИ, Ема, 1978-
        Gde nestaju odbegli / Ema Rouli ; s engleskog prevela Bojana Dodić. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Pirot : Pi press). - 270 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 356)

Prevod dela: Where the Missing Go / Emma Rowley. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [271].

ISBN 978-86-505-3081-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 267537164

CIP - 725
 САМПСОН, Фиона, 1963-
        Klopka / Fiona Sampson ; prevod sa engleskog Vida Ognjenović ; pogovor Gojko Božović. - Beograd : Arhipelag, 2018 (Beograd : 3D+). - 75 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Element)

Prevod dela: The Catch / Fiona Sampson. - Tiraž 500. - O pesnikinji: str. 69. - Elementi prirode i elementi pesme: str. 71-73.

ISBN 978-86-523-0274-1

821.111-1
821.111.09-1 Сампсон Ф.
COBISS.SR-ID 267769100

CIP - 726
 СТЕДМАН, Кетрин, 1981-
        Nešto je u vodi / Ketrin Stedman ; s engleskog preveo Boban Jakovljević. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Pirot : Pi Press). - 311 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 358)

Prevod dela: Something in the Water / Catherine Steadman. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [315].

ISBN 978-86-505-3111-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 268102156

CIP - 727
 SWIFT, Jonathan, 1667-1745
        Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - 1. izd. - Beograd : The English Book, 2018 (Beograd : Čugura print). - 383 str. ; 17 cm

Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-81258-08-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 267520780

CIP - 728
 ТАЛЕБ, Насим Николас, 1960-
        Prokrustova postelja : filozofski i praktični aforizmi / Nasim Nikolas Taleb ; prevod Muharem Bazdulj. - 1. izd. - Smederevo : Heliks, 2018 (Novi Sad : Artprint media). - XI, 147 str. ; 24 cm

Prevod dela: The bed of Procrustes / Nassim Nicholas Taleb. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6024-009-7

821.111-84
COBISS.SR-ID 268120332

CIP - 729
 ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Gospodar prstenova. Knj. 1, Družina prstena / Dž. R. R. Tolkin ; prevod sa engleskog Zoran Stanojević ; ilustracije Alan Li. - Београд : Публик практикум, 2018 (Zemun : Alpha print). - 428 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Fellowship of the Ring, Being the First Part of Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-6035-586-9

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 267757836

CIP - 730
 ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Gospodar prstenova. Knj. 2, Dve kule / Dž. R. R. Tolkin ; prevod sa engleskog Zoran Stanojević ; ilustrovao Alan Li. - Београд : Публик практикум, 2018 (Zemun : Alpha print). - 353 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: The Two Towers, Being the Second Part of Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-6035-587-6

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 267902732

CIP - 731
 ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Gospodar prstenova. Knj. 3, Povratak kralja / Dž. R. R. Tolkin ; prevod sa engleskog Zoran Stanojević ; ilustrovao Alan Li. - Београд : Публик практикум, 2018 (Zemun : Alpha print). - 408 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: The Return of the King, Being the Third Part of Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-6035-588-3

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 267904268

CIP - 732
 ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
        Pisma od Deda Mraza / Dž. R. R. Tolkin ; priredila Bajli Tolkin ; [prevod Milica Simić]. - Beograd : Publik Praktikum, 2018 (Zemun : Alpha print). - 127 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Letters from Father Christmas / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-6035-585-2

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 267623436

CIP - 733
 ФОЛИ, Луси, 1986-
        Knjiga izgubljenog i nađenog / Lusi Foli ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2018 (Beograd : Službeni glasnik). - 412 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Book of Lost and Found / Lucy Foley. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [413].

ISBN 978-86-521-3005-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 267608332

CIP - 734
 ХАЛМАНБИК, Јеркиси, 1961-
        Бесмртно јагње / Јеркиси Халманбик ; [превод са енглеског Гордана Зарић]. - Београд : Порталибрис : ЦЕТ, 2018 (Београд : Пекограф). - 229 стр. ; 21 cm

Превод дела: An eternal lamb / Yerkesy Hulmanbiek. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7818-301-0 (Порталибрис)

821.111-31
COBISS.SR-ID 267786764

CIP - 735
         HARI Poter: Putovanje kroz istoriju magije / [tekst Britanska biblioteka i Blumsberi pablišing ; ilustracije Džim Kej i Olivija Lomenek Gil ; prevod s engleskog Vesna Roganović i Draško Roganović]. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Subotica : Rotografika). - 143 str. : ilustr. ; 25 x 25 cm

Prevod dela: Harry Potter: A Journey Through a History of Magic. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-3093-1

821.111.09-31 Роулинг Џ. К.(083.824)
133.4(083.824)
COBISS.SR-ID 267676684

CIP - 736
 CONRAD, Joseph, 1857-1924
        Heart of Darkness / Joseph Conrad. - 1. izd. - Beograd : The English Book, 2018 (Beograd : Čugura print). - 131 str. ; 17 cm

Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-81258-09-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 267531020

CIP - 737
 ЧАЈКОВСКИ, Адријан, 1972-
        Deca vremena / Adrijan Čajkovski ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2018 (Smederevo : SD Press). - 582 str. ; 21 cm

Prevod dela: Children of Time / Adrian Tchaikovsky. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-3117-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 267821580

CIP - 738
 ЏЕЈМС, Грег
        Klinac Normalac / Greg Džejms & Kris Smit ; [ilustracije Erika Salćedo ; prevod Aida Bajazet]. - Beograd : Propolis Books, 2018 (Petrovaradin : Simbol). - 388 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Kid Normal / Greg James & Chris Smith. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-25-1

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 267534604

CIP - 739
 ЏОУНС, Сенди, 1972-
        Između nas / Sendi Džouns ; s engleskog prevela Vesna Stojković. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Pirot : Pi press). - 282 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 357)

Prevod dela: The Other Woman / Sandie Jones. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [287].

ISBN 978-86-505-3097-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 267536908

CIP - 740
 ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Хамлет / Виљем Шекспир ; превели Живојин Симић, Сима Пандуровић. - Београд : Гутенбергова галаксија, 2018 (Ваљево : Топаловић). - 161 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Књижевни венац ; књ. 31)

Превод дела: The tragedy of Hamlet, prince of Denmark / by William Shakespeare. - Тираж 1.000. - Стр. 153-161: Хамлетов пут до одлуке / Никола Кољевић.

ISBN 978-86-7058-323-8

821.111-21
821.111.09-2 Шекспир В.
COBISS.SR-ID 267780876


821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP - 741
 БЕРЏИС, Стефани, 1977-
        Zmaj sa čokoladnim srcem / Stefani Berdžis Samfajr ; prevela Bojana Veselinović ; [ilustracije Milica Radojević]. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparja). - 231 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Dragon with a Chocolate Heart / Stephanie Burgis Samphire. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02325-1

821.111(415)-93-31
COBISS.SR-ID 267672076

CIP - 742
 МAНДЕЛА, Нелсон, 1918-2013
        Pisma iz zatvora / Nelson Mandela ; uredio Sam Venter ; uvodna reč Zamasvazi Dlamini-Mandela / [prevod Ivana Maksimović]. - Beograd : Miba Books, 2018 (Beograd : Neven). - 568 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Prison Letters of Nelson Mandela. - Autorove slike. - Tiraž 1.000. - Uvodna reč: str. 7-8. - Beleška o pismima: str. 13-14. - Glosar: str. 536-559. - Zatvorska hronologija: str. 560-563.

ISBN 978-86-6026-016-3

821.111(680)-6
COBISS.SR-ID 267597580

CIP - 743
 ЏАЏ, Ендру, 1972-
        Ово је моја суперхеројска сага / Ендру Џаџ и Крис Џаџ ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2018 (Београд : Марго-арт). - 144 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Create Your Own Superhero Epic / Andrew Judge and Chris Judge. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-3032-0

821.111(417)-93-32
COBISS.SR-ID 267471884


821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP - 744
 ГЕЈ, Мари-Луиз, 1952-
        Put pod noge : još jedno putovanje s mojom porodicom / Mari-Luiz Gej i Dejvid Homel ; prevod sa engleskog Vesna Roganović. - Beograd : Arhipelag, 2018 (Novi Sad : Artprint Media). - 133 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Мали Архипелаг)

Prevod dela: On the Road Again! / David Homel and Marie-Louise Gay. - Tiraž 1.000. - O autorima: str. 133.

ISBN 978-86-523-0269-7

821.111(71)-93-31
COBISS.SR-ID 267889932

CIP - 745
 ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Sećanja na led. Deo 1 / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape Nil Gouver]. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2018 (Smederevo : SD press). - XVII, 525 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Pripovest iz Malaške knjige Palih)

Prevod dela: Memories of Ice / Steven Erikson. - Tiraž 300. - Glosar: str. 519-525. - O autoru: str. [527].

ISBN 978-86-521-1167-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 267990028

CIP - 746
 ЈАНГ, Вилијам П., 1955-
        Laži o Bogu u koje verujemo / Vilijem Pol Jang ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2018 (Beograd : Margo-art). - 236 str. ; 20 cm

Prevod dela: Lies We Believe About God / William Paul Young. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [237].

ISBN 978-86-521-3060-3

821.111(71)-97
COBISS.SR-ID 267674380

CIP - 747
 КАРСОН, Ен, 1950-
        Кратка слова / Ен Карсон ; са енглеског превео Ален Бешић. - Краљево : Народна библиотека "Стефан Првовенчани", 2018 (Ниш : Галеб). - 74 стр. ; 21 cm. - (Едицаија Повеља. Библиотека После Вавилона ; књ. 16)

Превод дела: Short Talks / Аnne Carson. - Тираж 500. - Стр.59-62: Кратко слово о Ен Карсон / Ален Бешић. - О ауторки: стр. 63.

ISBN 978-86-80522-37-1

821.111(71)-84
821.111(71).09 Карсон Е.
COBISS.SR-ID 267539212


821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 748
 АЛКОТ, Лујза Меј, 1832-1888
        Male žene : (Meg, Džo, Bet i Ejmi). Knj. 1 / Luisa Mej Alkot ; prevod Aleksandra Bajić. - Beograd : 3D+, 2018 (Beograd : 3D+). - 212 str. ; 21 cm

Prevod dela: Little Women / Louisa May Alcott. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6367-072-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 268035596

CIP - 749
 БАДИЈЕЛ, Дејвид, 1964-
        Rođendanko / Dejvid Badijel ; ilustrovao Džim Fild ; preveo Nikola Petaković. - Beograd : Propolis Books, 2018 (Beograd : Code ART). - 380 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Birthday Boy / David Baddiel. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-27-5

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 268074508

CIP - 750
 БРЕТ, Питер В., 1973-
        Sunčani rat / Piter V. Bret ; prevela Nevena Andrić. - 3. izd. - Beograd : Laguna, 2018 (Smederevo : SD Press). - 836 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Daylight War / Peter V. Brett. - Tiraž 300. - Krazijski rečnik: str. 825-836. - O piscu: str. [839].

ISBN 978-86-521-1531-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 267708940